Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 947: tham dự qua, liền thỏa mãn

"Tới? Ai vậy!" Dương Tiểu Đào vừa xuống xe đã hỏi.

"Không rõ lắm, Vương Chủ Nhiệm đưa tới, là một người đàn ông, tuổi tác không nhỏ, trông có vẻ già dặn, bộ râu đó..."

"Nghe nói là từ Tây Bắc trở về."

"Mà nói, nhìn qua thấy phong độ, rắn rỏi lắm. Hơn nữa bên ban quản lý đường phố còn mang đến không ít đồ, chà chà!"

Nói đến đây, Diêm Phụ Quý trong lòng đầy vẻ hâm mộ.

Nào là gạo, nào là bột mì, còn có phích nước nóng, chậu rửa mặt... cái gì cũng không thiếu, sắm sửa còn tốt hơn cả nhà họ.

"Đúng rồi, nghe nói người này đến đây dưỡng lão, cấp trên bảo ông ấy làm công việc lặt vặt cho ban quản lý đường phố như một chế độ đãi ngộ đặc biệt."

"Tính ra thì, một tháng cũng có hai ba chục khối, lại thêm các khoản phúc lợi lặt vặt khác nữa, đáng nể thật chứ!"

Diêm Phụ Quý càng nói càng hâm mộ, cuộc sống nghỉ hưu như vậy, hắn nằm mơ cũng chẳng dám nghĩ tới.

Dương Tiểu Đào nghe xong càng thêm khẳng định trong lòng, chắc hẳn là một cán bộ được nhà nước bố trí đặc biệt, nhưng tình hình cụ thể thế nào thì khó nói.

Chỉ là, nghe Diêm Phụ Quý miêu tả, sao cô lại có cảm giác mơ hồ quen thuộc đến vậy nhỉ?

"Trong nhà chỉ có một mình ông ấy thôi à?"

"Đúng vậy, Vương Chủ Nhiệm nói sau này ông ấy là người trong viện của chúng ta, cần phải giúp đỡ lẫn nhau."

Nói đến đây, ánh mắt Diêm Phụ Quý ánh lên vẻ khôn ngoan lạ thường.

Một mình ông ấy, chắc chẳng cần đến ngần ấy đồ đâu nhỉ!

Đương nhiên, còn phải xem thái độ của Dương Tiểu Đào thế nào.

Hiện tại, cả nhà họ Diêm đều đã hiểu rõ, rằng tuyệt đối không thể gây sự với Dương Tiểu Đào.

Nhìn những người đã gây sự với Dương Tiểu Đào những năm qua nhận hậu quả ra sao, họ liền biết phải lựa chọn thế nào.

"Tây Bắc? Râu ria?"

"Chẳng lẽ là..."

Dương Tiểu Đào đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, cũng chẳng để ý Diêm Phụ Quý còn đang tính toán, vội vã đẩy xe vào sân.

Trong sân trước, Diêm Phụ Quý vừa nói chuyện với Dương Tiểu Đào, người ở sân giữa cũng đang bàn tán về người mới đến.

Nhìn ông ấy có vẻ hòa nhã, hiền lành.

Chắc là người dễ tính đây.

Lại nghe nói về chế độ đãi ngộ, không ít người giống Diêm Phụ Quý, đều tỏ vẻ hâm mộ.

Đương nhiên, cũng có người nảy sinh ý đồ xấu với ông ấy.

Tần Hoài Như đỡ Bổng Ngạnh đến gốc cây hòe, để thằng bé trông chừng em gái, còn mình thì đi sang nhà Bác Cả.

Nàng cũng nghe nói người này đến đây một mình, tuổi đã cao, trong nhà nhất định phải có người chăm sóc chu đáo. Mà chuyện chăm sóc người khác, nàng ta là giỏi nhất rồi.

Nàng nghĩ người này mới đến, còn bỡ ngỡ, đúng lúc cần một người tốt bụng như nàng ra tay giúp đỡ đây mà.

Chỉ cần khéo léo vun đắp mối quan hệ này, thì tương lai...

Tần Hoài Như nghĩ đến đây, liền đi sang bàn bạc với Bác Cả.

Bác Cả cũng không biết tình hình người đến thế nào, nhưng nghĩ một ông lão lủi thủi một mình, chắc sẽ không từ chối thiện ý của mọi người trong viện đâu.

Nghe Bác Cả nói thế, mắt Tần Hoài Như sáng rỡ đầy toan tính.

Người này được cấp trên bố trí, lại được ban quản lý đường phố sắm sửa đủ thứ như vậy, bối cảnh chắc chắn không hề tầm thường. Hơn nữa mỗi tháng nhiều tiền như thế, một mình ông ấy sao có thể ăn hết, tiêu hết được!

Nhà nàng vừa vặn có thể giúp tiêu bớt, thực sự không xong thì cứ để Tiểu Đương nhận ông làm ông nội nuôi.

Đến lúc đó, không chỉ có thể được giúp đỡ, mà còn có thể chiếm được căn nhà của ông ấy.

Thật là nhiều lợi ích biết bao.

Tần Hoài Như đã bắt đầu mơ mộng hão huyền.

Đương nhiên, Tần Hoài Như cũng hiểu rõ, chuyện phải từ từ, không thể vội vàng.

Bất quá, theo suy nghĩ của nàng, chỉ cần không có ai trong viện gây sự với nàng, thì nàng mới có thể tự do hành động.

Chuyện này, nhất định thành công.

Chỉ là, khi nàng nhìn về phía đối diện, đột nhiên nhíu mày.

Trong sân nhà họ Dương.

"Đồng chí Trương, vị này là đồng chí Nhiễm Thu Diệp, là một giáo viên nhân dân."

"Người yêu của cô ấy chính là đồng chí Dương Tiểu Đào mà tôi đã nói với anh, sau này có chuyện gì anh cứ tìm cậu ấy."

Vương Chủ Nhiệm giới thiệu, trên tay Nhiễm Thu Diệp đang cầm một cái giỏ đựng cà chua và dưa chuột.

Cô mỉm cười thiện ý với người khách: "Chào ngài!"

"Có gì cần giúp đỡ, cứ nói thẳng ra, mọi người đều ở chung một viện, không cần khách sáo."

Người khách vuốt bộ râu dài dưới cằm, cười lớn tiếng: "Đồng chí Nhiễm Thu Diệp phải không!"

"Cô yên tâm! Sau này, tôi thật sự sẽ phải làm phiền mấy người rồi!"

Nhiễm Thu Diệp sững sờ, luôn cảm thấy trong lời nói đó có ý đồ đặc biệt.

Vương Chủ Nhiệm cũng nhíu mày, tuy nàng có nhiệm vụ chăm sóc người này, nhưng không muốn gây thêm phiền phức cho Dương Tiểu Đào.

Thật sự mà như thế, còn chẳng bằng đưa người này đến nơi khác thì hơn.

"Tốt! Ông lão Trương này, nói chuyện đúng là không khách sáo chút nào!"

Đúng lúc mọi người trong sân lại đổ dồn sự chú ý vào nhà họ Dương, nghe người khách nói chuyện dõng dạc, thì đột nhiên nghe thấy một tiếng nói đầy kích động từ chỗ cổng Thùy Hoa, rồi sau đó thấy Dương Tiểu Đào đẩy xe nhanh chân xông vào, khí thế hừng hực.

Dương Tiểu Đào bước nhanh vào sân cất xe. Nhiễm Thu Diệp thấy vậy liền vội vã lại gần, sợ xảy ra chuyện gì.

Thế nhưng, Dương Tiểu Đào lại bế Đoan Ngọ xuống đưa cho Nhiễm Thu Diệp, rồi không đợi Nhiễm Thu Diệp phản ứng, liền tiến lên ôm chầm lấy người khách.

Mọi người lúc này mới kịp phản ứng, hai người này đúng là quen biết nhau.

"Cái thằng nhóc này, mau buông ra, buông ra! Muốn bẻ gãy cái xương già này của ta sao!"

Trương Lão Đạo vỗ vai Dương Tiểu Đào, trong lời nói càng thêm vui vẻ.

Hai người quen biết không lâu, nhưng cảm giác ở bên nhau lại như bạn vong niên, vô cùng thân thiết.

Dương Tiểu Đào buông tay ra, càng thêm kích động: "Ông mà tới sao không nói một tiếng, biết là ông đến thì hôm nay tôi đã đi đón ông rồi!"

"Cần gì phải ngươi đón, người ta trực tiếp đưa hàng đến tận cửa rồi còn gì."

"Ai, cái Tứ Cửu Thành này đúng là tốt, người tốt, cảnh đẹp, ở cũng tốt!"

"Đúng vậy, sau này cứ ở đây đi, ở thật tốt."

Dương Tiểu Đào cười, hồi tưởng lại khoảng thời gian đó, càng thêm thổn thức không thôi.

"Vương Dì, Thu Diệp, vị này là Trương Đắc Đạo, biệt hiệu Trương Lão Đạo, bởi vì ông ấy trước kháng chiến là một đạo sĩ, sau này..."

"Ai ai, giữ chút bí mật cho ta chứ, cái nội tình này ngươi nói hết ra rồi còn gì!"

Trương Lão Đạo đưa tay ngăn lại, nhưng Dương Tiểu Đào lại chẳng thèm để ý chút nào, còn nháy mắt với Nhiễm Thu Diệp: "Lão già này, là một người bạn vong niên của tôi, cũng giống như cha tôi vậy."

Nói xong, Nhiễm Thu Diệp lập tức hiểu ra, trong mắt xẹt qua vẻ kích động.

Trương Lão Đạo đương nhiên biết mối quan hệ giữa Lão Nhiễm và Dương Tiểu Đào, nhìn Dương Tiểu Đào, rồi lại nhìn Nhiễm Thu Diệp, chỉ mỉm cười: "Vô Lượng Thiên Tôn! Thí chủ đã hiểu được ý nghĩa rồi!"

"Ha ha!"

Vương Chủ Nhiệm đột nhiên bật cười: "Hai người quen biết là tốt rồi, tôi còn lo lắng không ai chăm sóc đồng chí Trương đâu! Lần này thì yên tâm rồi."

"Thôi được rồi, mấy người cứ nói chuyện đi, tôi còn có việc phải đi trước đây."

"Vương Dì, đồ trong nhà, dì cứ mang về cho Hổ Tử nhé!"

Nhiễm Thu Diệp lập tức đưa cái giỏ tới, Vương Chủ Nhiệm từ chối vài câu, cuối cùng vẫn cầm lấy.

Đợi lần sau sẽ mang trả lại cái giỏ.

Dương Tiểu Đào thì kéo tay Trương Lão Đạo: "Đi thôi, đi thôi! Vào nhà!"

"Bây giờ để tôi cho ông nếm thử tài nấu nướng của tôi!"

Trương Lão Đạo cười: "Biết tài nghệ của ngươi tốt mà, lần này đúng là được ăn ngon rồi!"

Mấy người cười nói rồi đi vào nhà.

Nhiễm Thu Diệp ôm Đoan Ngọ nhanh chóng vào nhà, trong lòng có rất nhiều điều muốn nói, nhưng lại cố nín nhịn chờ Dương Tiểu Đào kể chuyện.

Cô hiểu rõ, Dương Tiểu Đào làm một số việc, không thể tùy tiện nói ra.

Mà người ở cùng với cha chồng cô, chắc chắn không hề đơn giản.

Ngoài sân, mọi người càng thêm xác định, vị đồng chí Trương này lai lịch bất phàm, nếu không Dương Tiểu Đào đã chẳng đối xử như vậy.

"Cái sân này của ta lại sắp đón thêm một nhân vật lớn rồi!"

Ngoài cổng Thùy Hoa, Diêm Phụ Quý lầm bầm vài câu với Tam Đại Mụ phía sau, sau đó chuẩn bị về nhà.

Tam Đại Mụ ở phía sau thở dài, người này quen biết Dương Tiểu Đào, vậy thì đừng có mà động đến!

Trước cổng nhà Bác Cả, Tần Hoài Như sững sờ nhìn xem mọi thứ.

Kế hoạch còn chưa kịp bắt đầu đã chết yểu.

Mọi toan tính trong lòng nàng đều tan thành mây khói ngay khi Dương Tiểu Đào thốt ra cái tên "Trương Lão Đạo".

Giờ phút này, nàng hoàn toàn nản chí.

Bác Cả phía sau thấy vậy, cũng thở dài một hơi. Chuyện này mà dính líu đến nhà họ Dương, thì các bà không thể chạm vào được.

Nếu không thì chỉ là tự rước lấy họa.

Nhà họ Dương.

Dương Tiểu Đào tự tay xuống bếp làm một bàn đồ nhắm thịnh soạn, lại lấy ra hai bình rượu ngon, tự mình rót.

Trước bàn, Trương Lão Đạo ôm Tiểu Đoan Ngọ, không ngờ thằng bé lại ngoan lạ thường khi ở trong lòng ông, không khóc không quấy, còn đưa tay nắm lấy chòm râu của ông. Ngay cả Nhi���m Thu Diệp thấy cũng rất đỗi ngạc nhiên.

"Lão đạo, ông nếm thử đi, cá chép kho tàu, thịt kho tàu, trứng rán cà chua. Nếu vẫn chưa đủ thì nói tôi làm thêm."

Dương Tiểu Đào lau tay, rót đầy rượu. Lão đạo cười đến híp cả mắt lại, nói với Nhiễm Thu Diệp: "Hồi ở Tây Bắc, thằng nhóc này theo mọi người gặm mấy tháng bánh cao lương, mãi đến cuối cùng mới chịu trổ tài nấu nướng này."

"Lần đó khiến chúng tôi suýt nuốt cả lưỡi."

"Biết thế đã chẳng cho nó về, cứ bắt nó ở lại đó mà nấu cơm."

Nhiễm Thu Diệp nghe xong bật cười. Dương Tiểu Đào khoát khoát tay: "Khi đó bận tối mắt tối mũi, thì lấy đâu ra thời gian mà nấu cơm cho mấy người!"

"Nói bậy. Ta thấy ngươi là không muốn ở lại thì có! Cái chốn phồn hoa này, thằng nhóc nhà ngươi bỏ được mới là lạ!"

"Đừng nói tôi, chẳng lẽ ông không muốn vào chốn phồn hoa sao?"

"Ta cái này gọi là hồng trần lịch luyện, không giống như ngươi!"

"Thôi đi, rượu nào mà chẳng giống nhau!"

Dương Tiểu Đào nói, bưng chén rượu lên. Lão đạo đưa tay phải lên, làm động tác uống cạn, hơi ngửa đầu, rượu chảy vào bụng.

Lại quên mất chòm râu còn bị Đoan Ngọ nắm chặt. Vừa ngửa đầu, vài sợi râu của ông đã bị thằng bé nắm tuột xuống. Lão đạo đau điếng nhưng vẫn bật cười không ngớt, còn thằng nhóc thì hí hửng giữ chặt mấy sợi râu vừa giật được.

"Đoan Ngọ, xuống đây chơi!"

Dương Tiểu Đào đưa tay ra định bế thằng bé, nhưng lão đạo lại khoát tay: "Thằng nhóc này có căn cốt thông minh, rất có duyên với ta!"

Dương Tiểu Đào nghe xong bản năng rùng mình một cái, lập tức phản đối.

"Lão đạo sĩ, ông đừng có mà nghĩ nhiều. Thằng bé này còn phải nối dõi tông đường cho nhà họ Dương ta đấy!"

"Nhìn ngươi dọa đến mức này. Phái của chúng ta đâu có kiêng kỵ chuyện nam nữ, ngươi cứ yên tâm."

"Tôi yên tâm cái nỗi gì! Con trai tôi ông bớt nhớ thương đi!"

Dương Tiểu Đào chẳng nói chẳng rằng, ôm Đoan Ngọ đến, kín đáo trao cho Nhiễm Thu Diệp. Lão đạo cũng chẳng thèm để ý, mối quan hệ của hai người ở đó, đây đều là chuyện nhỏ!

"Ta nói thằng nhóc ngươi đúng là một bụng toan tính, luôn có thể đi một bước nghĩ mười bước. Hai đứa cũng đâu phải không thể sinh tiếp, cứ sinh thêm vài đứa là được rồi. Thực sự không được thì lão đạo sẽ kê cho vài hũ rượu thuốc, đảm bảo cho ngươi..."

Lão đạo vừa nói, Nhiễm Thu Diệp đã nghe ra ý tứ trong lời nói, lập tức cảm thấy mặt nóng ran.

"Ông mau ăn đi ông, cái thân thể này của tôi, còn cần ông kê rượu thuốc ư? Cái đó ông giữ lại mà uống đi!"

Hai người cười nói, cứ như thể lại quay về cái thời trộm rượu ở Tây Bắc ngày nào.

Qua ba tuần rượu, mâm cơm đã vơi đi nhiều.

Dương Tiểu Đào dừng đũa, lão đạo cũng đã ăn gần xong.

"Lão đạo, ông đã thấy rồi chứ!"

Trương Lão Đạo sờ râu, ngẩng đầu nhìn bầu trời xa xa, trong đầu vẫn là cái hình ảnh khắc sâu trong tâm trí đó: "Thấy rồi, đời này, đều không quên được."

"Cái 'Ma Cô' xinh đẹp đó! Vô Lượng Thiên Tôn!"

"Thằng nhóc nhà ngươi, thật đáng tiếc, không được chiêm ngưỡng cảnh tượng tráng lệ như vậy."

Dương Tiểu Đào nghe vậy, trong lòng cũng cảm khái.

Ban đầu cứ nghĩ sẽ là vào tháng Mười, khi đó mình sẽ tìm cách đến Tây Bắc, nhân tiện xử lý chuyện Huyết Ngọc, biết đâu lại có thể được chứng kiến.

Ai ngờ thế giới này lại đến sớm vào ngày 1 tháng 7. Thôi thì tốt, chẳng kịp đụng vào chuyện gì cả.

Cũng may là cũng từng góp mặt một phần, coi như an ủi đôi chút.

"Không sao cả, tôi đã tham dự rồi, thế là mãn nguyện rồi."

Dương Tiểu Đào nói, cầm chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch.

Nhiễm Thu Diệp ở bên cạnh nhìn Dương Tiểu Đào, trong lòng có chút bất an.

Có lẽ, nếu không có cô xuất hiện, anh đã được chứng kiến khoảnh khắc hùng vĩ ấy.

Trương Lão Đạo khẽ lắc đầu: "Ngươi gọi là 'tham dự' ư? Ngươi là người thứ chín nhận 'Huân chương Thăng Thiên' rồi đấy, vẫn còn chưa chịu dừng lại sao?"

À, ha ha.

Hai người đồng loạt bật cười.

"Lão đạo, lần này, sao họ lại chịu thả ông về?"

Dương Tiểu Đào hỏi, Nhiễm Thu Diệp cũng vểnh tai lắng nghe.

"Xong việc rồi, còn ở lại đó làm gì nữa."

Lão đạo vừa cười vừa nói, lại nhìn Nhiễm Thu Diệp: "Ông nói vậy chứ có th���t lòng đâu!"

"Ông lão đạo này, rõ ràng biết mà còn giả vờ!"

Lão đạo lắc đầu: "Chuyện ngươi hỏi, ta không thể nói."

Vừa nói vừa làm một động tác ám chỉ trên bàn. Dương Tiểu Đào nhìn theo, sau đó cầm chén rượu lên: "Đến, tôi lại mời ông một chén nữa!"

"Được."

Cứ thế, hai người cứ thế uống rượu đến tận nửa đêm. Tuy nói không nhiều, nhưng lại có cái cảm giác rượu gặp tri kỷ ngàn chén ít.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức biên tập và không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free