Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 998: nơi đó cần ta 【 vui 】

Hai ngày nay, sau khi nhận được lời nhắc nhở của Dương Tiểu Đào, Nhiễm Phụ sợ rằng mình đã hiểu sai, liền lại đến các thư quán khác ở Tứ Cửu Thành, vay mượn thêm nhiều sách về nhà, rồi nghiên cứu ngay tại nhà.

Nhiễm Mẫu không rõ chuyện gì đã xảy ra, hỏi Nhiễm Phụ ông cũng không nói, thế là bà cũng không bận tâm nữa, mặc cho Nhiễm Phụ bận rộn với công việc của mình.

Chỉ là, khi dịch thuật sách vở càng ngày càng nhiều, hiểu biết càng sâu, thì sự thất vọng trong lòng ông càng lớn.

Bởi vì những kiến thức và phương hướng nghiên cứu trong đó gần như tương đồng với những tài liệu ông đã tổng hợp trước đây.

Cũng giống như tài liệu ông đã giao cho Dương Tiểu Đào.

Mà chút kiến thức như vậy, vậy mà, lại không thể thực hiện được!

Hiện tại, sau khi nhận được thông báo từ nhà máy cơ khí và biết tin máy tiện bán tự động đã được chế tạo thành công, ông liền hiểu ra, những cuốn sách này đều là vô nghĩa, nhằm lừa gạt người khác.

Tuy nhiên, Nhiễm Phụ giờ đây đã qua cái tuổi dễ phẫn nộ, từng trải qua nhiều gian nan, trở ngại, tầm nhìn cũng đã được mở rộng.

Huống hồ, ngay cả khi ông còn ở Tây Bắc, đối phương đã có thể ngang nhiên đưa ra những tham số sai lệch, dùng cách này để cản trở tiến trình nghiên cứu.

So với những chuyện tương tự như vậy, thì việc trước mắt cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Nhiễm Phụ do Vương Hạo dẫn đến ký túc xá, sau đó Lâu Hiểu Nga đang đợi ở đó đưa ông vào văn phòng.

Lúc này, trong văn phòng, Lưu Hoài Dân, Dương Hữu Ninh và Trần Cung đang ngồi trên ghế, tay cầm điếu thuốc.

Còn Dương Tiểu Đào thì đứng trước cửa sổ, tàn thuốc trên tay bị gió thổi tung khắp nơi, ánh mắt thì lại dán chặt vào tấm quảng cáo ngoài cửa sổ.

Ba người họ vừa từ xưởng trở về, đang đợi ở đây.

Ban đầu Dương Hữu Ninh còn muốn mở miệng hỏi chuyện gì đã xảy ra, nhưng Dương Tiểu Đào không nói, chỉ rút thuốc ra, bảo cứ đợi một lát.

Rồi tỏ vẻ thâm trầm.

Thế là, ba người cứ thế đợi.

Mà thái độ này của Dương Tiểu Đào cũng khiến họ ngửi thấy một mùi vị không bình thường.

Cạch!

Cánh cửa phòng mở ra, một luồng gió từ cửa sổ tràn vào, thổi hơi khói trong phòng bay ra hành lang, khiến Lâu Hiểu Nga, người vừa mở cửa, bị sặc một hồi.

Nhiễm Phụ lại không bận tâm, tiến vào văn phòng, cánh cửa nhanh chóng được Lâu Hiểu Nga đóng lại.

Dương Tiểu Đào thấy Nhiễm Phụ đến, khi ánh mắt họ chạm nhau, mỗi người gật đầu.

Dương Tiểu Đào tiến đến phía mọi người, Lưu Hoài Dân thấy Dương Tiểu Đào và những người khác tới, cũng đều đứng dậy.

"Thư ký Lưu, đây là nh��c phụ của cháu, Nhiễm Văn Đức."

"Thưa cha, đây là Thư ký Lưu của nhà máy cơ khí."

Dương Tiểu Đào giới thiệu hai người, dù sao Nhiễm Phụ cũng quen biết Dương Hữu Ninh và Trần Cung rồi, chỉ có Thư ký Lưu là lần đầu gặp mặt.

Tuy nhiên, để tăng thêm mức độ tin cậy, Dương Tiểu Đào cuối cùng nói thêm đôi lời với ba người: "Nhạc phụ con trước đây từng chủ trì các công việc liên quan ở Tây Bắc."

Nói rồi, cậu tay khoa tay làm động tác ám chỉ một vụ nổ lớn, Lưu Hoài Dân lập tức hiểu ra, khi bắt tay, ông càng thêm kính trọng.

Ngay cả hai người Dương Hữu Ninh, những ngày qua cũng không hề hay biết nội tình của Nhiễm Phụ, lần này khi nghe Dương Tiểu Đào nói vậy, ánh mắt càng trở nên sáng rực.

Nhiễm Phụ cũng cười và gặp gỡ khách khí với ba người.

Dương Tiểu Đào thấy mọi người đã quen biết, liền bắt đầu vào thẳng vấn đề chính.

"Lần này chúng ta có một chuyện khó giải quyết."

Dương Tiểu Đào nhìn Nhiễm Phụ, ông gật đầu đồng ý, liền lập tức trình bày tình hình.

"Trong quá trình nghiên cứu máy tiện bán tự động, chúng tôi phát hiện các tài liệu sách vở liên quan đưa ra phương hướng nghiên cứu có sự lừa dối, hơn nữa, kiểu lừa dối này không chỉ xuất hiện ở một chỗ."

Dương Tiểu Đào nói xong, ba người Dương Hữu Ninh có chút không hiểu, thậm chí còn không cảm thấy có vấn đề gì.

Kiến thức đổi mới nhanh chóng, một tư tưởng bị thay thế bởi một tư tưởng khác có lẽ chỉ diễn ra trong nháy mắt.

Và những phát hiện nghiên cứu khoa học cũng không thể chậm hơn thế.

Chỉ là, theo lời kể của Dương Tiểu Đào, lại có vẻ không giống lắm với những gì họ hiểu.

"Cái gì? Cậu chắc chắn chứ?"

Nghe đến một nửa, Lưu Hoài Dân là người đầu tiên kịp phản ứng, sau đó ông cũng không thể ngồi yên được nữa.

Ông đứng lên đi đến bàn làm việc của Dương Tiểu Đào, cầm lấy tài liệu và lật xem.

Lần này, Dương Hữu Ninh và Trần Cung cũng trở nên cẩn trọng.

Dương Tiểu Đào bình thản gật đầu.

"Dựa theo phương hướng nghiên cứu được cung cấp trong sách, khi thiết kế đến cuối cùng sẽ hoặc là sai lầm, hoặc là không đạt được yêu cầu."

Nói rồi, Dương Tiểu Đào từ trong ngăn kéo lấy ra một chồng dày những bản thiết kế đặt lên bàn, chồng chất lên nhau cao khoảng một mét.

Điều này khiến ba người ý thức được Dương Tiểu Đào đã hao phí tâm huyết vào việc này không hề ít hơn công việc của họ.

"Những bản vẽ này, bất luận nghiên cứu theo hướng nào, cuối cùng chiếc máy tiện bán tự động được chế tạo đều có một kết quả duy nhất: không thể hoạt động được."

"Nhưng sau khi chỉnh sửa lại những bộ phận thiết kế sai lầm trong đây, thì đó chính là chiếc máy tiện mà chúng ta đang sử dụng hiện nay."

Dương Tiểu Đào nói xong, sau lưng mọi người đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Lúc này, cho dù là Dương Hữu Ninh cũng đã nghe rõ ý của Dương Tiểu Đào.

Đúng vào lúc này, Nhiễm Phụ cũng lên tiếng: "Tiểu Đào nói không phải là nói suông."

"Những ngày gần đây, tôi luôn tìm kiếm các tài liệu liên quan, với ý định tìm những thành quả nghiên cứu mới nhất, nhưng tất cả đều không ngoại lệ, vẫn chỉ là những luận điệu cũ rích, bình cũ rượu mới."

"Những cuốn sách này đến từ nhiều quốc gia khác nhau, với nhiều loại ngôn ngữ, nhưng nội dung tóm lại không kh��c là bao."

"Cho nên, đây chính là một âm mưu!"

Lưu Hoài Dân đã tỉnh táo lại, quay về chỗ ngồi, rút một điếu thuốc ra, nhưng lại quên châm lửa.

Dương Tiểu Đào ngồi ở một bên, nói: "Cho nên, chuyện này hiện tại mới nói cho các vị biết, bởi lẽ trước đó, nó vượt quá sự hiểu biết của chúng ta."

Dương Hữu Ninh gật đầu, một bên Trần Cung trên mặt lại hiện rõ vẻ phẫn nộ: "Thảo nào bao nhiêu năm như vậy, nghiên cứu khoa học trong nước cứ mãi phát triển chậm chạp!"

"Với những sai lầm và sự lừa dối này, làm sao mà có thể tiến bộ được chứ!"

Lưu Hoài Dân gật đầu, một bên Nhiễm Phụ thở dài một tiếng: "Đây chỉ là một trong số đó."

"Điều ta lo lắng chính là, nếu các trường học trong nước cũng coi những thứ này là sách giáo khoa, thì đó chính là một đòn chí mạng giáng xuống tương lai của chúng ta."

Dương Tiểu Đào nghe vậy, cảm thấy điều này hoàn toàn có thể xảy ra.

Sau đó cậu nói một câu đầy vẻ nặng nề: "Đối phương đây là muốn niêm phong khoa học của chúng ta sao!"

Mọi người nghe đều kinh hãi.

"Chuyện này nhất định phải nhanh chóng báo cáo."

Lưu Hoài Dân ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề, lập tức muốn gọi điện thoại.

Một bên Dương Hữu Ninh lại đưa tay giữ chặt ông ấy: "Lão Lưu, đợi một chút!"

Lưu Hoài Dân nhìn sang, trên mặt Dương Hữu Ninh cũng hiện rõ vẻ ngưng trọng.

Ông ta không nhìn Lưu Hoài Dân, mà nhìn thẳng vào Nhiễm Phụ.

"Lão Nhiễm, những cuốn sách này của ông đều là mượn từ tiệm sách về sao?"

Nhiễm Phụ gật đầu: "Mấy ngày nay tôi đã đi đến các thư viện lớn nhỏ khắp Tứ Cửu Thành mấy lần, và mượn về tất cả sách vở liên quan."

Dương Hữu Ninh nhìn những sách vở tài liệu Nhiễm Phụ mang đến, trên đó đều ghi chú rõ ràng nguồn gốc của từng cuốn sách.

"Nhiều sách đến vậy, từ nhiều thư viện đến vậy, và đến từ nhiều quốc gia khác nhau. Tôi nghĩ, những loại sách này sẽ không xuất hiện ở chính quốc của họ đâu nhỉ!"

Nhiễm Phụ gật đầu: "Nếu như họ ngay cả người dân chính quốc của họ cũng lừa gạt, thì họ đúng là một lũ ngốc."

Dương Hữu Ninh gật đầu: "Cho nên, đây là một âm mưu nhằm vào công cuộc kiến thiết cách mạng của chúng ta."

"Vậy nếu đã là âm mưu, ông có nghĩ rằng sẽ không có kẻ nội ứng sao?"

Lời vừa dứt, Lưu Hoài Dân ngồi phịch xuống ghế cũ, đây là một vấn đề đáng sợ đến mức khiến người ta phải suy nghĩ kỹ lưỡng.

Dương Tiểu Đào nhìn Dương Hữu Ninh, người xưởng trưởng này quả nhiên có chút tài năng, kinh nghiệm đấu tranh quả thật phong phú.

Thấy mọi người đều không nói lời nào, Dương Hữu Ninh tiếp tục nói: "Vì vậy, hãy đợi đến ngày mai, lấy cớ là lễ khai trương, chúng ta sẽ mang chuyện này báo cáo lên cấp trên."

Dương Hữu Ninh nói xong, Lưu Hoài Dân cũng lặng lẽ gật đầu.

Dù sao cũng chỉ là một đêm, không chênh lệch là bao.

Hơn nữa, việc báo cáo chuyện này lên cấp trên sẽ thích hợp hơn so với việc họ tự mình làm.

"Đương nhiên, chúng ta cần cung cấp những chứng cứ đầy đủ và xác đáng, điểm này, Tiểu Đào và Lão Nhiễm, hai cậu phải chuẩn bị thật tốt."

Dương Hữu Ninh nói xong, Dương Tiểu Đào và Nhiễm Phụ gật đầu.

Sau đó, ba người Dương Hữu Ninh rời đi với tâm trạng nặng nề, Dương Tiểu Đào và Nhiễm Phụ bàn bạc xem nên viết bản báo cáo này như thế nào.

Vào lúc chạng vạng tối, Dương Tiểu Đào và Nhiễm Phụ khóa tất cả tài liệu đã sắp xếp gọn gàng vào trong ngăn kéo, sau đó cùng nhau về nhà.

Hai người còn muốn thảo luận thêm về vấn đề báo cáo.

Biết Dương Tiểu Đào bận việc không thể đi được, Trần Cung cố ý chiêu đãi đoàn người của Uông Đại Hải.

Đồng thời cam đoan, với điều kiện đáp ứng nhu cầu của nhà máy cơ khí, sẽ nhanh chóng cấp một chiếc máy tiện bán tự động.

Có cam đoan của Trần Cung, Uông Đại Hải cũng không nói nhiều nữa, hắn rõ ràng, chờ ngày mai qua đi, khắp cả nước đều biết chuyện về cỗ máy bán tự động, đoán chừng lại là một phen ồn ào sôi sục.

Đương nhiên, không ít nhà máy cơ khí lại phải đi học hỏi.

Trở lại Tứ Hợp Viện, Dương Tiểu Đào làm vài món ăn đơn giản, sau đó cùng Nhiễm Phụ trong thư phòng, thảo luận cách viết bản báo cáo này.

Cuối cùng, vẫn là quyết định để Nhiễm Phụ chủ bút, dù sao ông ấy chính là người đã tổng hợp tài liệu sách vở nước ngoài, và hiểu biết cũng nhiều hơn.

Nhiễm Thu Diệp thấy hai người bận rộn không ngừng, liền dẫn các con vào trong nội viện.

Ngày thứ hai, trời vừa rạng sáng, Dương Tiểu Đào liền rời khỏi Ôn Nhu Hương.

Bước ra khỏi cửa phòng, nhìn sân viện có chút thanh vắng, trên đỉnh đầu, vầng trăng tròn còn trắng bệch.

Hôm nay là lễ khai trương của nhà máy cơ khí, cũng là một trang quan trọng trong quá trình phát triển của nhà máy.

Hơn nữa, hôm nay còn là Tết Trung thu.

Hôm nay là một ngày lành.

Dương Tiểu Đào vỗ vỗ vào mặt, trên mặt hiện rõ vẻ kích động và hưng phấn.

Ngay lúc Dương Tiểu Đào chuẩn bị múc nước rửa mặt, sau lưng cậu truyền đến tiếng bước chân.

Dương Tiểu Đào quay đầu, Nhiễm Phụ bước ra từ trong nhà, trên mặt còn vương vẻ mệt mỏi: "Cha, cha không ngủ thêm chút nữa sao?"

"Không ngủ được."

Nhiễm Phụ nhấc thùng nước, rót vào chậu tráng men, rồi rửa mặt trước.

"À phải rồi, mấy ngày nữa cha phải về Tây Bắc."

Dùng khăn mặt lau sạch sẽ, Nhiễm Phụ nói với Dương Tiểu Đào.

Dương Tiểu Đào sửng sốt: "Không phải cha vừa mới về đây thôi sao!"

"Cũng không ít ngày rồi." Nhiễm Phụ mỉm cười: "Được nghỉ dài như vậy đã là điều rất hiếm thấy rồi."

"Hơn nữa, lần này cha trở về, gặp nhạc mẫu con, gặp Tâm Nhị và các cháu, còn có con và Thu Diệp, bây giờ lại còn có cả cháu ngoại nữa, ha ha."

"Cha còn có gì không vừa lòng nữa chứ?"

Nhiễm Phụ cười một cách sảng khoái.

"Cha đã nói với nhạc mẫu chưa?"

"Chưa, con là người đầu tiên cha nói."

Nhắc đến Nhiễm Mẫu, Nhiễm Phụ có chút bất đắc dĩ.

"Hay là, để nhạc mẫu đi cùng với cha, cũng tiện chăm sóc lẫn nhau."

Dương Tiểu Đào đề nghị, dù sao Nhiễm Phụ cũng đã gần năm mươi, một mình ở Tây Bắc cũng cần có người chăm sóc.

Nhiễm Phụ trầm mặc một lát, cuối cùng lắc đầu: "Cứ để bà ấy ở đây đi, tôi một mình, những năm nay tôi cũng đã quen rồi."

Trong lòng ông, cũng không hy vọng Nhiễm Mẫu phải cùng ông chịu khổ ở Tây Bắc.

Mặc dù nhớ nhung là khổ, nhưng ở lại đây còn có con cái chăm sóc, dù sao cũng tốt hơn là đi Tây Bắc hứng chịu bão cát.

Về phần mình, Nhiễm Phụ hiểu rõ hơn, chỉ cần mỗi tháng liên lạc một lần là đủ mãn nguyện.

Nhiễm Phụ không nói thêm lời nào, Dương Tiểu Đào cũng không còn cách nào.

"Hơn nữa, chuyện lần này đã tạo ra cú sốc rất lớn đối với cha."

"Kẻ địch vẫn ôm lòng muốn diệt ta không chết."

"Cho nên, cha cảm thấy mình không thể ở mãi chỗ này mà lãng phí thời gian."

Nhiễm Phụ ngồi trên chiếc ghế cạnh cửa ra vào, Dương Tiểu Đào cũng ngồi bên cạnh ông.

Nhìn tấm bình phong ở sân viện, Nhiễm Phụ dường như chìm vào hồi ức.

"Cha sinh ra trong thời đại hỗn loạn, hoàn cảnh lớn như thế, không thể chọn lựa."

"Từ nhỏ, cha chỉ chứng kiến quá nhiều bi kịch. Cho dù là hiện tại, những cảnh tượng đó, nhớ lại đều cảm thấy sợ hãi."

"Sau khi lớn lên, cha muốn thay đổi xã hội này, nhưng trong nước đã khắp nơi khói lửa, cho nên cha đã đi nước ngoài, tìm kiếm phương pháp để làm cho tổ quốc giàu mạnh."

"Nhưng sau này học thành trở về nước, đập vào mắt lại là cảnh tượng hoang tàn khắp nơi."

"Dù vậy, cha vẫn cảm nhận được, trên mảnh đất đổ nát này, tràn đầy hy vọng."

"Bởi vì, sự an bình này khó khăn lắm mới có được, cha hiểu rõ trong lòng."

"Người trải qua khổ nạn cũng không dám hồi ức lại, bởi vì vết sẹo đó quá đau đớn."

"Những người từng trải qua cực khổ cũng càng khát khao cuộc sống an bình như thế, cho nên, mới có thể ngăn ngừa việc giẫm lại vết xe đổ."

Nhiễm Phụ nói với vẻ xúc động, Dương Tiểu Đào nghe vậy, yên lặng cúi đầu.

"Thế hệ của chúng ta không giống các con, chứng kiến quá nhiều cảnh ngộ bi thảm, cũng càng khát vọng quốc gia cường đại, chỉ có như thế, mới có thể bảo vệ người dân trong nước, ngăn ngừa tai họa."

"Cho nên, cha muốn trở về cương vị của mình, nơi đó cần có cha."

Nhiễm Phụ nói xong những lời cuối cùng, giọng điệu vô cùng kiên định.

Dương Tiểu Đào ngồi bên cạnh lặng lẽ lắng nghe.

"Nhiễm Phụ không nhớ người nhà sao?"

"Làm sao có thể chứ, trong khoảng thời gian này, ông ấy thân thiết với mọi người hơn bất cứ ai khác."

Con gái, con trai, vợ, thậm chí là chính mình, mỗi một người thân đều là người Nhiễm Phụ yêu quý.

Nhưng ông vẫn cứ lựa chọn rời đi, cũng như mười năm trước, khi đất nước triệu gọi, vì một giấc mộng xa vời mà rời xa gia đình.

Mà bây giờ, ông đã thành công, nhưng trái tim theo đuổi lý tưởng ấy vẫn chưa ngừng đập.

Dương Tiểu Đào cúi đầu, không biết phải nói gì.

Nhiễm Phụ cũng đang trầm mặc, ly biệt là một chủ đề nặng nề, nhất là vào hôm nay, ngày đoàn viên của Tết Trung thu.

"Cha!"

Đột nhiên, Dương Tiểu Đào ngẩng đầu, trên mặt nở nụ cười.

"Ừ."

"Lúc cha lên đường, chúng con sẽ cùng đi tiễn cha!"

Nhiễm Phụ nghe vậy, nở nụ cười: "Được!"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free