(Đã dịch) Trừ Ma Sứ Đồ - Chương 151: Thẩm vấn Dư Khánh
Trương Hiếu Văn đánh thức Thổ Thạch Đầu, rồi cùng Vương Minh Giai đi tới phòng thẩm vấn.
Vừa bước vào, Trương Hiếu Văn liền thấy một cỗ máy lớn, trên đó có một chiếc mũ sắt. Chương Văn Minh đang ngồi vào máy, chuẩn bị đội mũ sắt lên đầu. Ở gian phòng bên cạnh, chỉ cách phòng thẩm vấn một bức tường kính, Dư Khánh đã bị trói vào cỗ máy và cũng đã đội mũ sắt xong xuôi.
Trương Hiếu Văn tò mò hỏi Vương Minh Giai: "Anh Giai, cỗ máy này dùng để thẩm vấn phạm nhân sao?"
Vương Minh Giai gật đầu: "Đó là đương nhiên rồi. Không phải ta khoe khoang đâu, nhưng thiết bị này chính là bảo bối số một của Cục 20 chúng ta đó!"
Thổ Thạch Đầu vừa nghe, vội vàng hỏi: "Là máy dò nói dối sao?"
Vương Minh Giai đắc ý lắc đầu: "Cỗ máy này cao cấp hơn máy dò nói dối nhiều lắm! Đây là Cục chúng ta, tổ kỹ thuật đã dựa trên nguyên lý của thuật đọc ý nghĩ để chế tạo ra máy đọc tâm đó! Các cậu xem, bên kia đã cho Dư Khánh đeo vào, bên này Tổ trưởng Chương vừa đeo lên là có thể đọc được suy nghĩ của Dư Khánh ngay."
Thổ Thạch Đầu kinh ngạc há hốc mồm: "Chà! Mạnh mẽ quá vậy, vậy thì sau này sẽ không sợ không hỏi ra được vấn đề gì rồi!"
Trương Hiếu Văn giật mình, đồng thời trong lòng cũng dấy lên một tia mong đợi. Hắn tự mình học thuật đọc ý nghĩ còn khá mơ hồ, nếu Cục 20 có người biết thuật đọc ý nghĩ, vậy thì hắn có thể cầu xin người đó giúp mình hoàn toàn nắm giữ nó.
Chỉ chốc lát sau, Chương Văn Minh đã chuẩn bị xong xuôi. Hắn ra hiệu OK với Vương Minh Giai, Vương Minh Giai liền ngầm hiểu dẫn Trương Hiếu Văn cùng Thổ Thạch Đầu đi đến gian phòng bên cạnh nơi Dư Khánh đang bị giam giữ.
Dư Khánh đang nhắm mắt dưỡng thần, nghe tiếng cửa mở liền mở mắt ra. Thấy Trương Hiếu Văn, hắn liền nở một nụ cười nhếch mép: "Quả nhiên ta không đoán sai, ngươi là người của Cục 20."
Trương Hiếu Văn lấy làm lạ nhìn Dư Khánh: "Đoán đúng thì có thưởng sao? Ngươi vui vẻ như vậy làm gì?"
Dư Khánh bỗng nhiên cười phá lên: "Ngươi càng tra tấn ta, càng chứng tỏ ngươi sợ ta! Ngươi tốt nhất giết ta đi, nếu không một khi để ta thoát ra ngoài, ta sẽ giết cả nhà ngươi, để rửa sạch nỗi nhục này!"
Trên mặt Dư Khánh tràn ngập vẻ điên cuồng.
Trương Hiếu Văn trầm mặt trừng mắt nhìn Dư Khánh, trong ánh mắt lộ ra một tia tàn bạo. Hình ảnh Lâu Hôi Hôi bị giết trong giấc mộng vừa rồi còn hi���n rõ mồn một trong tâm trí, giờ đây lại nghe Dư Khánh nói vậy, khiến Trương Hiếu Văn căm tức không thôi.
Vương Minh Giai nhận ra điều gì đó, vội vàng vỗ vai Trương Hiếu Văn: "Đừng nghe hắn nói càn, hắn không trốn thoát được đâu. Hắn chỉ muốn chọc tức ngươi thôi!"
Trương Hiếu Văn gật đầu, không đáp lại lời khiêu khích của Dư Khánh nữa.
Rất nhanh, Vương Minh Giai bắt đầu cuộc thẩm vấn. Trương Hiếu Văn trong lòng lại có chút bất an, h���n không ngừng nghĩ về Lâu Hôi Hôi, về giấc mộng vừa rồi. Hắn nghĩ rằng có lẽ Lâu Hôi Hôi rời xa mình là đúng, có lẽ chỉ có như vậy, nàng mới có được một kết cục tốt đẹp.
Vương Minh Giai thẩm vấn như chỉ cho có, bất kể Dư Khánh trả lời thế nào, nàng cũng trực tiếp hỏi sang câu tiếp theo. Bởi vì mọi người đều hiểu rằng, câu trả lời thật sự nằm trong tay Chương Văn Minh.
Hỏi xong, Dư Khánh bị người giải về nhà giam đặc biệt của Cục 20. Còn ba người kia thì không kịp đợi, lập tức đi tới gian phòng của Chương Văn Minh.
Chương Văn Minh thấy mọi người tới, liền nói ra thông tin mình thu được: "Hắn quả nhiên là người của Thần giáo Khôi Phục, chức vị không hề thấp, là một Trưởng lão. Khi chúng ta hỏi, hắn chỉ luôn nghĩ cách làm sao để tự sát, duy chỉ khi hỏi hắn học pháp thuật từ ai thì hắn mới do dự. Hắn đang suy nghĩ Diệt Thần lúc nào sẽ tái sinh!"
Trương Hiếu Văn nhíu chặt chân mày: "Kỳ lạ thật, tại sao hắn lại một lòng muốn chết như vậy?"
Thổ Thạch Đầu sờ cằm hỏi Chương Văn Minh: "Tổ trưởng Chương, hắn có từng nghĩ đến chuyện bất lợi cho Hiếu Văn không?"
Sắc mặt Chương Văn Minh liền biến đổi, nhìn về phía Trương Hiếu Văn. Trương Hiếu Văn hơi sững sờ, rồi nói với Chương Văn Minh: "Không sao đâu, ngài cứ nói thẳng đi ạ!"
"Hắn đã từng nghĩ đến việc ăn ngươi, ta cũng không rõ là ý gì..." Chương Văn Minh vốn không muốn nói, sợ Trương Hiếu Văn sẽ bận tâm, nhưng Thổ Thạch Đầu đã hỏi đến, điều đó cho thấy cậu ta cũng đang nghĩ về vấn đề này.
Thổ Thạch Đầu vừa nghe liền mừng rỡ nói: "Đúng rồi! Sư thúc Hiếu Văn, người còn nhớ pháp thuật của Dư Khánh không?"
Trương Hiếu Văn lập tức hiểu rõ ý của Thổ Thạch Đầu: "Nhớ chứ, có thể hút người thành thây khô! Ngươi muốn nói Dư Khánh đang sợ ta sao? Cho nên hắn muốn hút ta thành người khô?"
Thổ Thạch Đầu gật đầu: "Theo nghĩa đen thì đúng là như vậy. Nhưng ta cảm thấy hắn không chỉ sợ người, mà còn vô cùng căm hận người, nên mới nghĩ như vậy! Nếu ta đoán không sai, hắn nóng lòng muốn chết là bởi vì hắn sợ chúng ta nghiên cứu hắc vụ của hắn! Ta nghĩ hắn chắc chắn hiểu rõ, nếu bí mật về hắc vụ bị Cục 20 biết, thì người của tà giáo chắc chắn sẽ không tha cho hắn!"
Trương Hiếu Văn sững sờ một chút, sau đó bừng tỉnh hiểu ra: "À! Ta hiểu rồi, nếu không phải ta, hắn sẽ không bị bắt, cũng sẽ không lo lắng chúng ta nghiên cứu pháp thuật của hắn, cho nên hắn mới có thể căm hận ta đến vậy!"
"Không chỉ vậy, nếu không phải vì có người ở đây, ta đoán điều hắn nghĩ nhiều nhất chắc chắn là làm sao để giết chết tất cả mọi người, rồi sau đó trốn thoát!" Thổ Thạch Đầu nói ra suy đoán của mình.
Trương Hiếu Văn lắc đầu: "Không đúng, nếu như hắn có thể thi triển pháp thuật, thì hôm nay cảnh sát áp giải bọn họ đã..." Trương Hiếu Văn chưa nói hết câu, mọi người cũng đều đã hiểu ý hắn.
Chương Văn Minh và Vương Minh Giai không rõ lắm chuyện xảy ra trong đại hội võ đạo, nên họ chỉ hiểu lờ mờ ý nghĩa lời của Trương Hiếu Văn và Thổ Thạch Đầu. Thổ Thạch Đầu liền kể rõ toàn bộ tình huống cho hai người nghe, Chương Văn Minh nghe xong liền rơi vào trầm tư.
Vì Chương Văn Minh đã biết ý nghĩ của Dư Khánh, kết hợp với toàn bộ sự việc vừa xảy ra, nàng rất nhanh liền suy ra nguyên nhân Dư Khánh muốn chết!
"Ta biết tại sao hắn muốn chết! Thạch Đầu đoán đúng, hắn sợ chúng ta nghiên cứu pháp thuật của hắn. Nhưng còn một nguyên nhân khác, đó là trên người hắn bây giờ hắc vụ đã hoàn toàn biến mất, nếu hắn chết ngay bây giờ, chúng ta sẽ chẳng thể tra được điều gì!"
Ba người còn lại nghe xong đều mơ hồ không hiểu, Chương Văn Minh lại tiếp tục nói: "Ban đầu ta không biết Diệt Thần là gì, nhưng vừa rồi nghe các cậu nói pháp thuật của hắn gọi là Diệt Thần thuật, nên ta phỏng đoán Diệt Thần chính là hắc vụ! Vừa rồi hắn đang suy nghĩ Diệt Thần lúc nào có thể tái sinh, điều đó chứng tỏ bây giờ hắn không thể sử dụng hắc vụ nữa. Ta đoán loại hắc vụ này có thể ký sinh trong cơ thể hắn!"
Suy đoán của Chương Văn Minh khớp với tình hình hiện tại nhất, mọi người cũng nhao nhao gật đầu đồng tình. Chương Văn Minh thấy không ai có ý kiến, liền nói thêm: "Ta sẽ báo cáo tình hình với lãnh đạo trước, các cậu cứ đến phòng làm việc đợi ta."
Ba người Trương Hiếu Văn đi về phía phòng làm việc. Vừa đi, Vương Minh Giai vừa hỏi: "Hiếu Văn, cậu nói thật cho ta biết, rốt cuộc cậu có biết ngự kiếm thuật không?"
Trương Hiếu Văn đang định nói thật, thì Thổ Thạch Đầu đã giành lời nói trước: "Đó là đương nhiên rồi! Ngài đừng thấy Tiểu sư thúc của ta còn trẻ tuổi, đây chính là thiên tài ngàn năm khó gặp đó. Lời này không phải ta nói đâu, mà là Nhị sư thúc của ta, cũng chính là Cục trưởng Thổ nói đấy!"
Vương Minh Giai nhíu mày, không nói gì thêm. Trương Hiếu Văn thì bất đắc dĩ bật cười, trong đầu thầm nghĩ: Thổ Thạch Đầu này lại đang nghĩ gì vậy? Thôi, về rồi hỏi lại hắn sau.
Ba người đang định bước vào phòng làm việc thì cánh cửa phòng Tổ Bốn bên cạnh đột nhiên mở ra, một người trẻ tuổi hốt hoảng chạy ra ngoài, kêu lên: "Không xong rồi, tổ trưởng của chúng ta xảy ra chuyện!"
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có tại truyen.free.