(Đã dịch) Trừ Ma Sứ Đồ - Chương 226: Đối chất kết cục
Trương Hiếu Văn nói đến đây, cố ý liếc nhìn sắc mặt Điền Vĩ Dương, đoạn tiếp lời: "Vì thế, ta đã cố tình dàn xếp một màn kịch bắt giữ Tổ trưởng T��ng, cốt để hắn trong cơn nóng giận mà trói cả chúng ta lại! Để Tổ trưởng Tống thêm kiên định quyết tâm trói ta, ta còn đặc biệt viết cho hắn một tờ giấy!"
Tống Thư Tịch khẽ gật đầu: "Quả thật như vậy, nhưng dù không có tờ giấy này, ta cũng sẽ trói các ngươi lại, bởi lẽ các ngươi đã ảnh hưởng đến việc chỉ huy của ta."
Trương Hiếu Văn hướng Tống Thư Tịch nói lời xin lỗi: "Thật xin lỗi, tất cả chỉ vì muốn bắt được chân chính gian tế! Sau khi chúng ta bị trói, quả nhiên quái thú liền kéo đến tấn công ta, điểm này Tổ trưởng Tống có thể làm chứng! Ta tự hỏi, nếu không có kẻ mật báo thì làm sao người áo đen kia biết được ta đã bị trói?"
Điền Vĩ Dương trong lòng có chút thấp thỏm: Trương Hiếu Văn này quả thật khó đối phó, hóa ra tất cả những chuyện này đều là hắn diễn trò. Nhưng may mắn, hắn hẳn không có chứng cứ chứng minh ta đã mật báo cho Cố trưởng lão.
Hùng Mộc Thịnh nghe xong, liền trực tiếp hỏi Trương Hiếu Văn: "Vậy ngươi có thể chứng minh chính Điền tiểu huynh đệ đã mật báo cho kẻ địch không?"
Trương Hiếu Văn nhìn Diêm Nham, rồi nói tiếp: "Trước khi diễn vở kịch này, ta đã nhờ Diêm đại ca giúp đỡ một chuyện, bảo hắn khi nhận được tin tức về việc hạ trại bị tập kích, hãy tạo cơ hội để Điền Vĩ Dương ở một mình, để Điền Vĩ Dương có cơ hội mật báo cho đồng bọn. Từ đó, ta có thể thu thập được chứng cứ mật báo của Điền Vĩ Dương. Thế nên, phần tiếp theo xin nhường Diêm đại ca nói."
Mọi người nhìn về phía Diêm Nham, Diêm Nham liền lấy ra một chiếc bút ghi âm: "Lúc ấy ta cùng Điền Vĩ Dương cùng nhau rời đội, sau đó để hắn một mình quay về doanh trại đưa tin. Trước khi đi, ta đã đưa cho hắn một chiếc bút ghi âm, nhưng không thu được gì cả! Tuy nhiên, xét từ thời gian hắn quay về doanh trại, hắn quả thực đã chậm trễ một lúc trên đường đi!"
Điền Vĩ Dương vừa nghe, vội vàng giải thích: "Lúc đó ta đã nói, ta giữa đường mắc tiểu, cần đi vệ sinh."
Hùng Mộc Thịnh nghe xong, dang tay nói: "Như vậy mà nói, vẫn là không có chứng cứ sao?"
Diêm Nham chợt nở nụ cười: "Tổ trưởng Hùng, không thể nói như vậy ��ược. Ta vẫn còn để lại một thứ hay ho trên người Điền Vĩ Dương, có chứng cứ hay không phải xem nó mới biết!" Nói rồi, Diêm Nham đi tới sau lưng Điền Vĩ Dương, gỡ xuống một miếng băng dính cá nhân màu đen, rồi nói với mọi người: "Đây là loại máy ghi âm mới do ngành đặc công nghiên cứu chế tạo, trông chẳng khác gì miếng dán cao su thông thường. Chỉ cần dán lên người đối phương là được, vậy nên chỉ cần chúng ta quay về tổng bộ mà nghe, liền sẽ biết tiểu Điền có mật báo tin tức hay không!"
Điền Vĩ Dương vừa nhìn thấy, lưng lập tức toát mồ hôi lạnh. Hắn đột nhiên nhớ lại lúc Diêm Nham đưa bút ghi âm cho mình đã từng vỗ nhẹ vào lưng mình. Xem ra lúc đó Diêm Nham đã sớm đoán được mình sẽ kiểm tra bút ghi âm, nên mới dùng kế nghi binh này, chính là để mình buông lỏng cảnh giác! Lần này thì xong rồi, không được, phải kéo cả Diêm Nham xuống nước!
Nghĩ đến đây, Điền Vĩ Dương mắt khẽ đảo, nói với mọi người: "Diêm Nham, rốt cuộc Trương Hiếu Văn đã cho ngươi lợi lộc gì mà ngươi lại bôi nhọ ta như vậy? Ta biết hai ngươi là đồng hương, nhưng cũng không thể phản bội Cục 20 như thế chứ?"
Diêm Nham vừa định giải thích, Trương Hiếu Văn đã nhanh chóng nói trước: "Điền Vĩ Dương, ngươi đừng có mê muội không tỉnh ngộ nữa! Cho dù không có đoạn ghi âm này, ta cũng có thể chứng minh ngươi chính là gian tế! Vừa rồi ngươi chẳng phải hỏi ta vì sao khi truy bắt người áo đen lại không sử dụng ngự kiếm thuật sao? Vậy ta hỏi ngươi, làm sao ngươi biết ta không sử dụng ngự kiếm thuật khi truy sát người áo đen? Lúc đó ngươi lại không có mặt ở đó, là ai đã nói cho ngươi biết?"
Ánh mắt Trương Hiếu Văn bỗng trở nên vô cùng sắc bén, hắn từng bước tiến về phía Điền Vĩ Dương, không cho Điền Vĩ Dương một chút thời gian suy nghĩ: "Nói! Là ai nói cho ngươi? Nếu ngươi không nói ra được, vậy hãy chết thay cho những đồng bào đã ngã xuống đi!" Nói đoạn, Trương Hiếu Văn rút ra kiếm Ly Tiên.
Điền Vĩ Dương vốn đã hoảng sợ trong lòng vì những lời hỏi của Trương Hiếu Văn, nhưng khi thấy Trương Hiếu Văn giơ bảo kiếm lên, hắn lại mừng thầm: Cơ hội đã đến, chính là lúc này!
"Tổ trưởng Hùng cứu ta, Trương Hiếu Văn muốn giết người diệt khẩu! Ta có chứng cứ Trương Hiếu Văn là nằm vùng!" Điền Vĩ Dương vừa la lớn, vừa khom người ôm lấy eo Trương Hiếu Văn, bởi hắn biết, nhiều vị tổ trưởng ở đây sẽ không trơ mắt nhìn Trương Hiếu Văn giết chết mình. Và hắn chỉ có cơ hội này để mở ra bầu hồ lô của Trương Hiếu Văn, thả ra Âm Giới Thủy Vụ!
Quả nhiên, cùng lúc Điền Vĩ Dương hô to, Hùng Mộc Thịnh cánh tay khẽ nhấc, một cành cây nhỏ bỗng trồi lên từ trong đất cát, chặn lại bảo kiếm của Trương Hiếu Văn. Điền Vĩ Dương cũng nhân cơ hội này mà mở ra bầu hồ lô của Trương Hiếu Văn!
Điều Điền Vĩ Dương không ngờ là, trong hồ lô chẳng hề có Âm Giới Thủy Vụ nào thoát ra. Lần này Điền Vĩ Dương nóng nảy, hắn chỉ vào Trương Hiếu Văn mà la lên: "Trong hồ lô của hắn có đồ, trong hồ lô của hắn có đồ!"
Trương Hiếu Văn một bên tháo bầu hồ lô đeo bên hông xuống, vừa hỏi Tống Thư Tịch: "Tổ trưởng Tống, giờ ngài có tin tưởng tại hạ chưa?"
Tống Thư Tịch sa sầm nét mặt, quát về phía Đi��n Vĩ Dương: "Điền Vĩ Dương, ngươi hãy nhìn kỹ xem, Trương Hiếu Văn cầm là bầu hồ lô gì!"
Lúc này Điền Vĩ Dương mới nhìn rõ bầu hồ lô trong tay Trương Hiếu Văn, hóa ra đó chỉ là một chai nhựa. Trương Hiếu Văn cười ha hả hỏi Điền Vĩ Dương: "Sao nào? Trong này có gì à?"
Lần này Điền Vĩ Dương hoàn toàn ngây ngẩn: Sao lại thế? Chẳng lẽ đến tận bây giờ, Trương Hiếu Văn vẫn còn đang diễn kịch sao?
Tống Thư Tịch không chút khách khí, ra lệnh cho người của Đội 7: "Người đâu, trói Điền Vĩ Dương lại cho ta!"
Những người có mặt tại hiện trường đều ngỡ ngàng, Hùng Mộc Thịnh hỏi: "Lão Tống, ngươi đây là ý gì?"
Tống Thư Tịch lấy ra tờ giấy Trương Hiếu Văn đã viết hôm qua, đưa cho Hùng Mộc Thịnh, rồi nói với mọi người: "Sau khi giết chết người áo đen hôm qua, Trương Hiếu Văn đã đưa cho ta một tờ giấy, trên đó ghi rằng trong quá trình vật lộn với người áo đen, Trương Hiếu Văn đã để lộ một bảo vật, và bảo vật đó nằm trong bầu hồ lô của hắn. Nếu ta phối hợp hắn đẩy Điền Vĩ Dương vào đường cùng, Điền Vĩ Dương nhất định sẽ đến cướp bảo vật này. Chỉ cần Điền Vĩ Dương cướp đoạt, điều đó sẽ chứng minh hắn đang theo dõi doanh trại! Điền Vĩ Dương, giờ ngươi còn lời nào để giải thích?"
Sắc mặt Điền Vĩ Dương lúc âm trầm lúc biến đổi, dường như không thể nghĩ ra lời giải thích hợp lý nào.
Trương Hiếu Văn cười ha hả đi đến bên cạnh Điền Vĩ Dương: "Ngươi có lẽ không biết, tất cả mọi chuyện vừa rồi đều là ta cố ý giăng bẫy ngươi! Chuyện ta giết chết người áo đen ngày hôm qua, Tổ trưởng Tống và các tổ trưởng khác đều đã nói qua, nên việc ngươi biết cũng là bình thường. Ta chỉ cố ý tạo ra bầu không khí đó để ngươi thêm phần căng thẳng thôi! Hơn nữa, ta còn phải cảm ơn Diêm đại ca, đoạn ghi âm này quả thực quá then chốt, nếu sớm biết ngươi có đoạn ghi âm này, ta cũng không cần phải tốn công lòng vòng dàn dựng làm gì."
Diêm Nham ngượng ngùng gãi đầu: "Thật ra đây chỉ là kế sách của ta thôi, đó căn bản không phải máy ghi âm tân tiến gì cả, chỉ là một miếng băng dính cá nhân. Ta chỉ muốn xem phản ứng của tiểu Điền thôi, không ngờ lại mèo mù vớ cá rán!"
Điền Vĩ Dương vừa nghe, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đừng vội mừng quá sớm! Các ngươi nghĩ mình là ai? Muốn bắt ta sao? E rằng chưa dễ dàng như vậy đâu!"
Nói đoạn, ánh mắt Điền Vĩ Dương bỗng lóe lên ánh lục, mặt đất cũng theo đó chấn động. Một con mãng xà khổng lồ từ dưới đất chui ra, không ít người trực tiếp ngã nhào xuống đất. Mãng xà trợn trừng đôi mắt xanh biếc, cúi mình lao tới, tấn công về phía Trương Hiếu Văn!
Bản chuyển ngữ này là độc quyền thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.