(Đã dịch) Trừ Ma Sứ Đồ - Chương 237: Xinh đẹp Hồ Tiểu Mặc
Chuyến tàu chở nặng không chỉ là những hành khách trên tuyến đường lấp lánh ánh đèn, mà còn là nỗi lòng nhớ nhà. Trương Hiếu Văn và Thổ Thạch Đầu trở về huyện Ba quen thuộc, cả hai ai nấy đều vội vã về thẳng nhà mình.
Hơn nửa năm không gặp, song thân dường như đã già đi chút ít. Biết tin Trương Hiếu Văn sắp trở về, mẫu thân đã bận rộn từ sáng sớm đến tận trưa, chuẩn bị một bàn đầy ắp thức ăn thịnh soạn. Phụ thân còn cố ý khui chai rượu quý, cùng Trương Hiếu Văn đối ẩm một bữa. Không có những lời khách sáo hoa mỹ, cũng chẳng có bầu không khí sôi nổi nhiệt liệt, cuộc đoàn viên của gia đình chỉ kết thúc khi bình rượu đã cạn đáy.
Trương Hiếu Văn nằm trên chiếc giường nhỏ quen thuộc của mình, mọi thứ bỗng trở nên thân thuộc đến lạ thường. Bất kể đó là quái thú hung ác tột cùng, hay kẻ xấu có ý đồ thâm sâu khó dò, tất cả đều không liên quan đến hắn lúc này. Hắn chỉ cần tìm được Lý Kinh, kẻ tà giáo kia, để thay Thổ Thạch Đầu và Tào Bân báo thù là đủ.
Trong men say mông lung, điện thoại chợt vang lên. Trương Hiếu Văn cầm điện thoại lên nhìn, hóa ra là Trần mập gọi đến. Xem ra gã đã biết tin hắn trở về.
"Này! Trần mập, tên nhóc ngươi đúng là loài chó à? Ta vừa đặt chân về nhà, ngươi đã đánh hơi thấy rồi sao?"
Đầu dây bên kia, Trần mập nghe xong liền cười mắng: "Khinh bỉ ngươi đó! Ngươi mới là loài chó ấy! Ta vừa mới đột phá Ngưng Luyện Kỳ thì ngươi đã trở về rồi, có phải lo ta sẽ vượt mặt ngươi không hả?"
Trương Hiếu Văn nghe xong, không khỏi kinh ngạc. Trần mập cũng đã đến Ngưng Luyện Kỳ, còn mình đã bước vào Ngưng Luyện Kỳ hơn nửa năm nay mà cảm giác tiến bộ chẳng rõ rệt chút nào. Xem ra mình phải chăm chỉ luyện tập hơn nữa rồi.
Trần mập thấy Trương Hiếu Văn im lặng, lại tiếp lời: "Sao thế? Bị tốc độ tiến bộ thần tốc của thiên tài như ta dọa choáng váng rồi sao?"
Trương Hiếu Văn bật cười ha hả: "Thôi đi! Ngươi gọi điện cho ta không phải cũng chỉ để khoe khoang đó thôi?"
"Đương nhiên không phải! Ta khiêm nhường như thế này thì sao biết khoe khoang chứ! Ngươi và Thổ Thạch Đầu không phải đã trở về rồi sao? Sư phụ ta định tụ họp cùng các ngươi." Trần mập nói.
"Là Ngọc Nhi sao? Thổ Thạch Đầu không phải vẫn ở cùng các ngươi à? Vậy hai người cứ tự tiện bàn bạc đi, bàn xong thì ta đến là được!" Trương Hiếu Văn nói.
"Phải. Nếu ngươi không có ý kiến gì thì tối nay nhé, đến lúc đó ta sẽ gọi điện cho ngươi!"
Đến tối, Trương Hiếu Văn đi tới địa điểm đã hẹn. Thổ Thạch Đầu và Trần mập đã đến từ rất sớm. Điều khiến Trương Hiếu Văn không ngờ tới là Hồ Tiểu Mặc cũng đi cùng.
Mấy người bọn họ vốn không phải là kiểu người khách sáo. Dù hơn nửa năm không gặp, nhưng chẳng có chút nào xa cách hay gượng gạo. Thổ Thạch Đầu kể về những chuyện đã xảy ra ở Tây Bắc, Trần mập vừa nghe liền hai mắt sáng rực, trong lòng vô cùng khát khao cái giang hồ bí ẩn nhưng đầy cám dỗ đó.
Ngọc Nhi thì vẻ mặt đầy khinh thường nói: "Toàn là mấy tên lâu la hạng bét không ra gì, nếu là ta ra tay, một chiêu là giải quyết xong hết!"
Trần mập vui vẻ giơ ly rượu lên: "Đúng thế! Sư phụ ta là ai chứ? Nào, cạn ly vì thực lực của sư phụ ta!"
Mọi người cười ha hả, cùng nhau nâng ly uống cạn.
Nếu như là trước kia, nghe Ngọc Nhi nói vậy, Trương Hiếu Văn hoặc Thổ Thạch Đầu nhất định sẽ nói vài lời trêu chọc. Nhưng từ khi cả hai ra ngoài lịch luyện mới biết, cao thủ cấp Bán Thánh như Ngọc Nhi thì đúng là có thể tung hoành khắp giang hồ mà chẳng ai dám ngăn cản!
Hồ Tiểu Mặc uống rượu, cười ha hả rồi ôm cổ Trương Hiếu Văn nói: "Ta nói biểu ca à, ngươi bây giờ đâu còn yếu kém như trước nữa! Ngươi đã bước vào Ngưng Luyện Trung Kỳ rồi, e rằng chẳng mấy chốc sẽ đột phá Ngưng Luyện Hậu Kỳ đó thôi?"
Trong lòng Trương Hiếu Văn, Hồ Tiểu Mặc vẫn như một quả lựu đạn hẹn giờ có thể phát nổ bất cứ lúc nào. Thế nên hắn luôn cố ý giữ một khoảng cách nhất định với nàng. Thế nhưng Hồ Tiểu Mặc đột nhiên đối xử hiền lành với hắn như vậy, khiến hắn có chút khó chấp nhận. Vì vậy Trương Hiếu Văn lúng túng cười một tiếng: "Ngươi đừng có trêu chọc ta nữa. Có ngươi và Ngọc Nhi ở đây, nào đến lượt ta được khen ngợi."
Hồ Tiểu Mặc nghe xong, cố ý nghiêng đầu về phía Trương Hiếu Văn. Ánh mắt nàng liếc nhìn hắn, trên mặt nở nụ cười châm biếm, nhưng không nói lời nào.
Trương Hiếu Văn nhìn dung mạo xinh đẹp tựa Thiên Tiên của Hồ Tiểu Mặc, không chút nào che giấu vẻ đẹp của mình. Và ánh mắt si ngốc nàng nhìn mình, trên gương mặt hắn bất giác ửng lên hai vệt đỏ. "Ngươi cứ nhìn chằm chằm ta làm gì? Chẳng lẽ ta đã đẹp trai đến mức khiến ngươi không kiềm lòng được rồi sao?"
Trần mập và Thổ Thạch Đầu vừa nghe, liền gõ bàn ồn ào lên: "Ồ!"
Hồ Tiểu Mặc cũng bật cười khì: "Ha ha, ngươi lấy đâu ra tự tin vậy? Chẳng lẽ ngươi chưa từng soi gương sao? Ta chỉ đang nhìn ngươi rõ ràng bị ta khen rất thích thú, còn cố tình làm bộ khiêm tốn, quả nhiên rất buồn cười mà!" Nói đoạn, Hồ Tiểu Mặc cố ý bóp nhẹ cằm Trương Hiếu Văn.
Trần mập lập tức đứng dậy, nói với giọng điệu âm dương quái khí: "Không phải chứ! Các ngươi đây là lâu quá không gặp, rồi tình cảm trong lòng bộc phát như lũ quét sao? Ngay trước mặt bao nhiêu người như chúng ta mà cũng không kiềm chế được à?"
Thổ Thạch Đầu cầm đũa gõ mạnh lên bàn nói: "Có lý đó! Ta nói Trần mập này, không ngờ tên nhóc ngươi cũng có lúc nói được lời hay ho vậy!"
Ngọc Nhi đỏ mặt: "Mấy cái đồ tục nhân các ngươi chỉ biết toàn chuyện nam nữ, vậy thì tu luyện kiểu gì đây?"
Hồ Tiểu Mặc bỗng thu lại nụ cười trên gương mặt đẹp tựa hoa phù dung, quét mắt nhìn Thổ Thạch Đầu và Trần mập: "Sao nào, có phải ta quá ôn nhu nên các ngươi chẳng còn sợ ta nữa không hả?"
Trần mập và Thổ Thạch Đầu vốn đang ồn ào vui vẻ, lập tức không chút biểu cảm nào ngồi thẳng lại vị trí cũ. Đến cả một tiếng cũng không dám hó hé, bầu không khí chợt trở nên lúng túng.
Có lẽ màn biểu hiện mập mờ vừa rồi của Hồ Tiểu Mặc đã cho Trương Hiếu Văn thêm dũng khí. Hắn giơ ly rượu lên nói: "Xem ngươi dọa họ sợ đến nỗi ly rượu cũng không dám bưng lên kìa! Thôi nào, lại đây, uống rượu!"
Nghe Trương Hiếu Văn nói vậy, gương mặt căng thẳng của Hồ Tiểu Mặc chợt nở nụ cười: "Ha ha, đúng là dọa hai ngươi sợ thật đó! Chẳng lẽ ta đáng sợ đến vậy sao?"
Trần mập đảo mắt một vòng, nhanh chóng nâng ly rượu chạm vào ly Trương Hiếu Văn: "Không phải là bị ngươi dọa sợ đâu, chủ yếu là dáng vẻ nghiêm túc vừa nãy của ngươi đẹp quá, cứ như một mỹ nhân băng sơn vậy!"
Thổ Thạch Đầu cũng nhanh chóng bưng ly rượu lên: "Đúng đúng đúng, ta và mấy huynh đệ đây đều sợ đến ngây người ra rồi!"
Một ly rượu cạn, trong lòng Trương Hiếu Văn cũng dâng lên một luồng nhiệt khí. Chẳng biết vì sao, hắn luôn cảm thấy Hồ Tiểu Mặc đối với mình có chút gì đó đặc biệt.
Rượu đã qua ba tuần, mọi người bắt đầu tự do trò chuyện. Thổ Thạch Đầu có lẽ đã uống hơi nhiều, liền kể lại cho mọi người nghe màn thể hiện "hữu thanh hữu sắc" của Trương Hiếu Văn trong đại hội võ đạo.
Ngọc Nhi biết được Trương Hiếu Văn có thể sử dụng "Ngự Kiếm Thuật", liền cho rằng đó là do "Cha" mình đã dạy cho Trương Hiếu Văn. Nếu không thì Trương Hiếu Văn đã phải gọi mình là sư huynh rồi. Thổ Thạch Đầu ở một bên ồn ào tán đồng. Trần mập lại không vui: "Sư phụ, Trương Hiếu Văn không thể gọi huynh là sư huynh được. Như vậy sau này hắn chẳng phải sẽ cao hơn ta một bậc sao?"
Thổ Thạch Đầu vui vẻ cười lớn: "Cứ thế đi! Để không chỉ có một mình ta là bối phận thấp nhất!"
Hồ Tiểu Mặc ở một bên trêu chọc Trương Hiếu Văn: "Ai nha, ngươi bây giờ ghê gớm lắm rồi, còn biết cả Ngự Kiếm Thuật nữa chứ. Sau này nếu ta muốn trêu chọc ngươi, e rằng còn phải cân nhắc lại một chút đó."
Trương Hiếu Văn nhanh chóng nâng ly rượu lên: "Tỷ à, người đây là đang vả mặt ta sao? Tỷ muốn khi dễ ta, ta tuyệt đối không chống cự!"
Hồ Tiểu Mặc cười ha hả: "Đừng gọi tỷ nữa, gọi biểu muội đi!"
Hai người đang trò chuyện, điện thoại của Trương Hiếu Văn bỗng nhiên reo lên. Trương Hiếu Văn cầm điện thoại lên nhìn, men rượu trong người lập tức tan đi một nửa, bởi vì đó lại là cuộc gọi của Cáo Tử Hàm. Hắn nhớ mình từng hứa làm người hầu cho Cáo Tử Hàm một tháng, còn nói sau khi giải quyết xong chuyện của Cục 20 sẽ liên lạc lại với nàng. Ai ngờ giữa đường xảy ra biến cố, hắn lại quên béng mất. Lần này e rằng sẽ bị...
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều được sở hữu duy nhất bởi truyen.free.