Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trừ Ma Sứ Đồ - Chương 331: Tham gia điều tra

Trương Hiếu Văn và Biện Tú Linh cùng nhau bước vào căn phòng. Căn phòng này có hai gian, gian ngoài rộng chừng 30 mét vuông, đã bị những người hiếu kỳ chen kín. Trương Hiếu Văn không còn cách nào khác đành nhờ Biện Tú Linh: "Tiền bối Biện, xin mời những người không liên quan trong phòng ra ngoài trước được không?"

Biện Tú Linh liếc mắt sang người đàn ông trung niên bên cạnh. Người đàn ông đó lập tức hiểu ý Biện Tú Linh: "Tất cả mọi người xin mời ra ngoài, ai muốn xem náo nhiệt thì ra ngoài xem kìa, đừng làm phiền đồng chí cảnh sát phá án!"

Mọi người nghe người đàn ông trung niên nói đều ồ ạt ra ngoài, những người trong phòng trong cũng lần lượt rời đi. Trương Hiếu Văn nhìn những người ra về mà cảm thấy buồn cười trong lòng, người dân nơi đây quả thật không câu nệ hình thức, không ít người mặc quần đùi lớn chạy tới xem náo nhiệt, còn có một lão ông nửa thân dưới mặc quần đùi lớn, nửa thân trên lại khoác chiếc áo khoác dày cộp, không biết là vì lạnh hay nóng.

Chỉ chốc lát sau, những người xem náo nhiệt đều đã ra ngoài. Trong phòng chỉ còn lại Trương Hiếu Văn, Biện Tú Linh và người đàn ông trung niên vừa nãy.

Biện Tú Linh giải thích với Trương Hiếu Văn: "Vị này là thôn trưởng thôn chúng tôi, Biện Kiến Trụ. Lần này việc điều tra cô bé mất tích còn phải nhờ cậy vào ông ấy."

Trương Hiếu Văn nhanh chóng đưa tay ra: "Chào thôn trưởng, đã làm phiền ngài rồi."

Biện Kiến Trụ cũng vội vàng bắt lấy tay Trương Hiếu Văn: "Phải, phải! Thật ra thì an ninh thôn chúng tôi vẫn luôn rất tốt, vậy mà không hiểu sao hôm nay lại xảy ra chuyện như thế này."

Trương Hiếu Văn nghe xong, càng cảm thấy vụ án chết người lần này có liên quan đến việc hắn muốn điều tra. Vì vậy, hắn không chần chừ thêm, trực tiếp đi vào gian phòng trong, nơi án mạng xảy ra.

Gian trong và gian ngoài không quá lớn, nhưng đồ đạc rất ít. Ngoài một chiếc giường, một cái tủ quần áo, và một chiếc tivi đặt trên bàn ra, không còn thứ gì khác. Người chết nằm ngay trước giường, chỉ mặc một chiếc quần lót. Chăn và ga giường dính vết máu, hơn nữa đã bị xé toạc vứt xuống đất, hiển nhiên là bị tấn công khi đang ngủ. Đồ đạc trên bàn cơ bản vẫn còn nguyên vẹn, tủ quần áo bị mở một cánh, quần áo bên trong chất đống khá lộn xộn, cũng không biết có phải hung thủ đã lục lọi hay không.

Trương Hiếu Văn nhìn một vòng rồi hỏi thôn trưởng: "Thôn trưởng, người chết tên là gì vậy?"

"Hắn tên là Biện Lão Tứ, là một công nhân vệ sinh. Tuy nhiên, người này lúc còn trẻ không được đứng đắn cho lắm, lại ham mê cờ bạc. Cả đời không kết hôn, không có con cái, bây giờ sống một mình ở đây."

Trương Hiếu Văn vừa nghe người này lúc trẻ tuổi hành sự bất chính liền lập tức hỏi: "Vậy hắn có khả năng từng lừa bán trẻ em không? Nhất là các cô gái?"

Thôn trưởng khó xử nhìn Biện Tú Linh, Biện Tú Linh thay ông ấy trả lời: "Thổ chưởng môn, cho dù Biện Lão Tứ lúc trẻ từng làm chuyện này, thì thôn trưởng cũng chưa chắc đã biết, nên ta cần điều tra thêm. Ta vừa xem xét một chút, có người đã thi triển pháp thuật ở đây, hồn phách của Biện Lão Tứ e rằng đã bị tiêu diệt."

Trương Hiếu Văn gật đầu. Ở thôn Biện gia không ít người cũng biết ngự quỷ, cho nên hung thủ chắc chắn sẽ không để lại quỷ hồn của Biện Lão Tứ cho người khác điều tra, xem ra chỉ có thể dựa vào sức người để điều tra. Vì vậy, hắn hỏi thôn trưởng: "Ai là người đầu tiên phát hiện ra?"

"Chờ một lát, ta đi gọi hắn vào." Thôn trưởng vừa nói vừa đi ra ngoài, chỉ chốc lát sau dẫn vào một thiếu niên rồi nói với Trương Hiếu Văn: "Là thiếu niên này phát hiện, hắn tên là Biện Siêu Kiệt."

Trương Hiếu Văn quan sát thiếu niên. Thiếu niên khoảng chừng 20 tuổi, cao gầy, nhuộm tóc vàng, lưng còn xăm trổ đầy hình.

"Siêu Kiệt đúng không? Ngươi hãy kể lại quá trình ngươi phát hiện đi."

"Tối hôm qua ta đi thành phố chơi, mãi đến rạng sáng hôm nay mới về."

Trương Hiếu Văn ngắt lời hắn nói: "Cụ thể là mấy giờ ngươi về thôn?"

Biện Siêu Kiệt suy nghĩ một chút nói: "Khoảng 3 giờ rưỡi. Ta ra khỏi tiệm net lúc xem giờ là 1 giờ 40 phút, đi xe điện từ thành phố về mất khoảng nửa giờ đến hai tiếng."

"Ngươi đến nhà Biện Lão Tứ làm gì?" Biện Tú Linh đột nhiên hỏi.

Biện Siêu Kiệt liếc trộm Biện Tú Linh một cái, rồi nhanh chóng nhìn sang một bên: "Ta chỉ là đi ngang qua."

Biện Tú Linh nghi ngờ "ừ" một tiếng: "Siêu Kiệt, ngươi dám nói dối trước mặt ta sao? Nhà ngươi ở giữa thôn, thành phố ở phía tây thôn, ngươi từ phía tây trở về, làm sao lại đi ngang qua đầu phía đông thôn?"

Biện Siêu Kiệt bị hỏi cứng họng, trên trán toát ra mồ hôi hột. Trương Hiếu Văn nhân lúc hắn chưa chuẩn bị, chợt vỗ vào vai hắn: "Nói! Có phải ngươi đã giết người không!"

"Không phải ta, không phải ta! Ta chỉ là tới nhà hắn quấy rối thôi!" Biện Siêu Kiệt bị Trương Hiếu Văn dọa một phen như vậy, liền nói thẳng ra ý đồ thật sự.

Trương Hiếu Văn thông qua thuật đọc tâm trí biết hắn không nói dối, vì vậy tiếp tục hỏi: "Được, ta tạm tin ngươi. Vậy ngươi nói một chút tại sao ngươi lại đến nhà hắn quấy rối? Còn nữa, sau khi đến ngươi đã nhìn thấy những gì?"

Biện Siêu Kiệt nhìn Biện Tú Linh, lại nhìn thôn trưởng, sau đó nhỏ giọng nói: "Nếu ta nói ra, các người phải giữ bí mật đó!"

Ba người lớn nhìn nhau, Trương Hiếu Văn mở lời trước: "Ngươi cứ yên tâm nói, chỉ cần không phải chuyện phạm pháp, chúng ta chắc chắn sẽ giữ bí mật cho ngươi!"

Được sự bảo đảm của Trương Hiếu Văn, Biện Siêu Kiệt nói ra ý đồ của mình: "Thật ra thì gần đây ta thường xuyên nửa đêm đến nhà Biện Lão Tứ quấy rối, nếu không phải đập vỡ cửa kính nhà hắn, thì cũng dùng keo dán bít lỗ khóa nhà hắn, bởi vì Biện Lão Tứ chính là một tên súc sinh! Cha mẹ Biện Vi đều đi làm xa, cô bé sống với ông nội. Tên súc sinh Biện Lão Tứ này thường xuyên lợi dụng lúc ông nội Biện Vi không có nhà để quấy rối cô bé, có một lần lại còn dám cướp quần lót của Biện Vi! Ta biết hắn từng luyện võ, ta không đánh lại hắn, cho nên chỉ có thể thỉnh thoảng đến quấy rối một chút, chọc tức hắn."

"Đây đều là Biện Vi nói cho ngươi sao?"

Thấy Biện Siêu Kiệt gật đầu, Trương Hiếu Văn lại hỏi tiếp: "Vậy Biện Vi có nói cho những người khác không? Ví dụ như ông nội của cô bé, hoặc những người khác thích cô bé!"

Biện Siêu Kiệt vừa nghe vội vàng nói: "Về phần ông nội cô bé thì ta không biết, nhưng cô ấy là bạn gái ta, cho nên chỉ nói cho ta mà thôi!"

Trương Hiếu Văn sắp xếp lại tình huống trong lòng: Biện Lão Tứ quấy rối Biện Vi, cho nên những người có quan hệ thân cận với Biện Vi đều có động cơ. Đã kiểm tra Biện Siêu Kiệt rồi, hắn không nói dối, vậy tiếp theo cần điều tra ông nội Biện Vi. Tuy nhiên đây chỉ là một phỏng đo��n, vẫn cần nghe Biện Siêu Kiệt nói hết tình hình đã.

Nghĩ đến đây, Trương Hiếu Văn hỏi: "Ngươi hãy nói một chút, sau khi đến ngươi đã nhìn thấy những gì?"

"Sau khi đến, ta tìm tảng đá định đập cửa kính nhà hắn, chưa kịp ra tay thì thấy đèn trong gian phòng trong liền sáng lên. Sau đó ta nhìn thấy một bóng người đứng trước giường, giơ một vật đập xuống. Chỉ trong nháy mắt, đèn lại tắt ngúm. Lúc ấy ta cực kỳ sợ hãi, liền hô to lên, sau đó những người xung quanh đều bị ta gọi ra!"

Trương Hiếu Văn vừa nghe, hung hăng đập mạnh vào đùi mình: "Chết tiệt, ta đã để hung thủ chạy mất rồi!"

Ba người còn lại vẻ mặt khó hiểu, Biện Tú Linh hỏi: "Thổ chưởng môn sao lại nói như vậy?"

Trương Hiếu Văn hơi hối hận nói: "Biện Siêu Kiệt đã nhìn thấy cảnh hung thủ hành hung, sau đó liền hô hoán lên, tức là lúc đó hung thủ chắc chắn vẫn còn ở trong phòng của người chết, chẳng qua là không biết trốn ở chỗ nào thôi. Vừa nãy ta lo lắng những người hiếu kỳ phá hoại hiện trường, nên mới yêu cầu tất cả mọi người ra ngoài, hung thủ chắc chắn đã thừa dịp hỗn loạn trà trộn vào đám đông để thoát thân rồi!"

Khám phá thế giới tiên hiệp qua bản dịch độc quyền từ truyen.free, nơi giá trị nguyên tác được gìn giữ cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free