Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trừ Ma Sứ Đồ - Chương 6: Bái sư

Cuộc sống chờ đợi luôn có vẻ dài dằng dặc vô tận, Trương Hiếu Văn ngồi trong phòng làm việc của đội tuần phòng, lòng có chút hối hận. Giá như lúc ấy hỏi rõ lão Thổ làm việc ở đâu thì tốt, huyện BA cách nội thành cũng không xa, mình chạy đến thành phố tìm lão Thổ hỏi rõ sẽ không phải khó khăn như vậy. Than ôi, giờ mà đi hỏi Thổ Thạch Đầu, không biết hắn có chịu nói ra chỗ làm của lão Thổ không, dù sao hôm đó mình cũng chẳng giữ mặt mũi cho Thổ Thạch Đầu. Nghĩ đến đây, Trương Hiếu Văn lẩm bẩm: "Thật phiền phức!"

"Có chuyện gì phiền phức sao?" Trần mập vừa vặn từ bên ngoài đi vào, nghe thấy Trương Hiếu Văn lẩm bẩm một mình.

"Không có gì, chỉ là nghĩ đến một người, cảm thấy có chút phiền toái thôi."

"Ai vậy? Gây chuyện rồi à?"

Trương Hiếu Văn muốn nói qua loa cho xong, nhưng Trần mập lại truy hỏi đến cùng. Trương Hiếu Văn nghĩ Trần mập hẳn không quen Thổ Thạch Đầu, nói với hắn cũng chẳng sao, thế là liền nói: "Thổ Thạch Đầu, ngươi từng nghe nói qua chưa?"

"À? Thổ Thạch Đầu gây chuyện sao? Không thể nào, hắn đâu có chủ động gây chuyện, nhất định là có kẻ trêu chọc hắn." Trần mập tỏ vẻ rất kinh ngạc, cứ như đã khá hiểu về Thổ Thạch Đầu vậy, nhưng Trương Hiếu Văn còn kinh ngạc hơn, Trần mập sao lại biết Thổ Thạch Đầu?

"Ngươi biết Thổ Thạch Đầu sao?" Trương Hiếu Văn hỏi.

"Không quen biết, nhưng có nghe nói qua. Hắn trong giới côn đồ ở huyện BA cũng coi như có tiếng. Nghe nói hắn đánh nhau chưa từng thua cuộc bao giờ. Có lần, chừng mười tên côn đồ đến tiệm Net gây sự, bắt tất cả những người đang chơi phải cút đi. Kết quả Thổ Thạch Đầu lại đang chơi mạng ở đó, hơn nữa còn đang chơi rất thoải mái, đương nhiên sẽ không nghe lời đám côn đồ kia. Có một tên côn đồ không có mắt rút dây điện của Thổ Thạch Đầu, ngươi đoán xem thế nào?"

"Thế nào cơ?"

"Thổ Thạch Đầu, một mình đối đầu với mười tên, vậy mà hơn mười tên côn đồ đó còn chưa chạm được vào quần áo của Thổ Thạch Đầu đã bị đánh gục toàn bộ. Ông chủ tiệm Internet đó quả là người biết nhìn người, không nói hai lời, trực tiếp mời Thổ Thạch Đầu làm quản lý tiệm Net, lương ba nghìn tệ mỗi tháng, còn chẳng cần làm gì, cứ đến tiệm Net ngồi là được. Tuyệt vời chứ?"

"Có thật là lợi hại đến vậy sao." Trương Hiếu Văn ngoài miệng nói không tin, nhưng trong lòng lại hiểu rõ. L��o Thổ lợi hại như vậy, Thổ Thạch Đầu tự nhiên cũng chẳng kém là bao. Điều hắn không ngờ tới là, Thổ Thạch Đầu lại là một tên côn đồ có máu mặt. Xem ra Thổ Thạch Đầu không nổi giận với mình đã là rất nể mặt rồi.

Ngay lúc Trương Hiếu Văn đang lúc hết đường xoay sở, ngoài cửa truyền đến một giọng nói: "Tiểu ca, Trương Hiếu Văn có làm việc ở đây không? Ta tìm hắn có chút chuyện."

Trương Hiếu Văn vừa nghe thấy giọng của lão Thổ, liền vọt nhanh ra ngoài, vừa chạy vừa gọi: "Tôi ở đây, tôi ở đây!" Chỉ để lại Trần mập với vẻ mặt ngơ ngác.

Lão Thổ đang hỏi người gác cổng đội tuần phòng về Trương Hiếu Văn, thì thấy Trương Hiếu Văn mặt tươi roi rói chạy đến. "Đi thôi, lão Thổ, chúng ta ra ngoài nói chuyện." Rồi kéo lão Thổ đi ra ngoài. Trương Hiếu Văn tìm một quán ăn vặt, gọi hai chén canh viên thịt, vừa ăn vừa nói chuyện.

"Nghe Đá nói, ngươi tìm ta có chuyện à?" Lão Thổ húp một ngụm canh, ngước mắt nhìn Trương Hiếu Văn.

Trương Hiếu Văn gật đầu, sau đó kể lại giấc mơ của mình cho lão Thổ nghe.

"Trong mơ ngươi rơi lệ, tự bản thân ngươi cũng cảm thấy nước mắt rơi, trong mơ ngươi đau tim, tự bản thân ngươi cũng cảm thấy đau tim, có đúng không?" Lão Thổ hỏi.

"Dường như là vậy, mỗi lần nằm mơ tỉnh dậy, gối cũng đã ướt đẫm." Trương Hiếu Văn thật thà trả lời.

"Người bình thường khi làm gì trong mơ sẽ không ảnh hưởng đến bản thân, cho nên khả năng này của ngươi không phải là nằm mơ bình thường."

"Không phải vậy chứ, chuyện trong mơ vẫn có thể ảnh hưởng đến thực tế mà? Hồi nhỏ ta nằm mơ đi tiểu, tỉnh dậy thì thật sự tè ra giường."

Lão Thổ bật cười xì một tiếng, phun cả ngụm canh viên thịt vừa uống vào ra ngoài. "Tiểu ca, ngươi thật thà quá đi." Lão Thổ lau bàn ăn bị mình làm bẩn, rồi nói tiếp: "Đá hôm đó nói không sai, nhưng cũng không hoàn toàn đúng. Trên người ngươi không có âm khí, cho nên không phải là quỷ báo mộng, nhưng ta lại có thể cảm nhận được dương khí trên người ngươi rất yếu, vì vậy ta nghi ngờ ngươi đã trúng ảo thuật."

"Ảo thuật? Giống như trong Hỏa Ảnh Nhẫn Giả ư?"

"Cái gì cơ?" Lão Thổ hiển nhiên chưa từng xem Hỏa Ảnh Nhẫn Giả, nhưng vẫn kiên nhẫn giải thích về ảo thuật: "Ảo thuật là một loại pháp thuật vô cùng cao thâm, người thi triển ảo thuật mạnh mẽ có thể ảnh hưởng đến cảm giác của người trúng thuật, từ đó ảnh hưởng đến chức năng sinh lý của người đó. Vì vậy, nếu ngươi chết trong ảo thuật, ngươi cũng sẽ chết thật sự. Ta thấy dương khí của ngươi rất yếu, cho nên ta đoán ngươi hẳn là trúng ảo thuật, nó ảnh hưởng đến thân thể ngươi, mới khiến dương khí của ngươi bị tổn thương."

"À ~ dương khí với âm khí rốt cuộc là cái gì vậy? Sao ta không cảm thấy dương khí của mình bị hao tổn chút nào? Hơn nữa tại sao cơ thể ta lại chẳng có chút cảm giác nào chứ?"

Lão Thổ không đáp lời, chỉ lẳng lặng nhìn Trương Hiếu Văn. Trương Hiếu Văn cũng không thúc giục, hắn cảm thấy ánh mắt của lão Thổ trở nên rất hiền hòa.

"Ngươi có muốn học không?" Lão Thổ cuối cùng cũng phá vỡ sự im lặng.

"Muốn!" Trương Hiếu Văn gật đầu thật mạnh.

"Vì sao lại muốn học?"

"Ta muốn..." Trương Hiếu Văn dừng lại một chút, rồi nói: "Ta muốn đi cứu cô gái trong giấc mơ đó." Mặc dù hơi ngại, nh��ng Trương Hiếu Văn vẫn nói ra suy nghĩ thật lòng của mình.

Lão Thổ nhíu mày: "E rằng, cô gái này căn bản không hề tồn tại. Ta đoán người thi triển thuật là vì đối phó người khác, còn ngươi thì bị liên lụy, cô gái kia có thể chỉ là một ảo ảnh mà thôi."

Nghe lão Thổ nói vậy, Trương Hiếu Văn cúi đầu. Nói thật, hắn thật sự rất muốn gặp cô gái trong mơ đó, dù chỉ là nhìn một lần, nhưng thực tế thì tàn khốc.

Nhìn Trương Hiếu Văn cúi đầu không nói lời nào, lão Thổ thở dài, rồi giải thích về dương khí và âm khí: "Dương khí và âm khí cũng không phải là thứ gì đó quá cao siêu, mà là một loại cảm giác, giống như ngươi đến gần lửa sẽ cảm thấy nóng, đến gần băng sẽ cảm thấy lạnh vậy. Có lẽ ngươi đã từng cảm nhận qua âm khí, chẳng qua là ngươi không nhận biết chúng mà thôi. Còn dương khí thì mỗi người đều có, cho nên ngày nào ngươi cũng đang cảm nhận nó. Chỉ khi ngươi gặp được người không có dương khí, ngươi mới có thể hiểu được loại cảm nhận này."

"Cảm ơn ngươi, lão Thổ. Ta vừa rồi cũng chỉ là nóng vội nhất thời, ta nghĩ ta không thích hợp học cái này đâu." Trương Hiếu Văn sa sút tinh thần. Hắn vốn ảo tưởng rằng lão Thổ sẽ nói cho hắn biết, cô gái đó là người đã định sẵn trong vận mệnh của hắn, cho nên mới có giấc mơ như vậy. Hoặc là có một linh hồn quỷ dữ muốn mình đi cứu cô gái này nên mới báo mộng cho hắn. Dù dự định xấu nhất cũng là cô gái này là một nữ quỷ, cần sự giúp đỡ của hắn. Nhưng giờ đây, tất cả những ảo tưởng ấy đều bị đánh tan.

"Nếu ta nói ngươi *phải* học thì sao?" Nghe lão Thổ nói vậy, Trương Hiếu Văn ngẩng đầu nhìn về phía lão Thổ. Lão Thổ trao cho hắn một ánh mắt khẳng định, rồi nói tiếp: "Thật ra ngay từ lúc đầu gặp ngươi, ta đã cảm thấy ngươi không bình thường. Qua những chuyện này, giờ ta có thể khẳng định ngươi có tư chất tuệ căn trời sinh, là một người có nhãn lực đặc biệt. Thiên nhãn của ngươi mới vừa thức tỉnh, tiếp đó dương khí của ngươi sẽ dần dần biến mất. Từ đó, ngươi có thể nhìn thấy tất cả quỷ vật. Bởi vì ngươi không có dương khí, quỷ vật sẽ không sợ ngươi, một số ác quỷ thậm chí có thể cưỡng đoạt thân thể ngươi, cho nên ngươi *phải* học."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho chương này đều là công sức độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free