(Đã dịch) Tru tiên 2 Luân hồi - Chương 119: Chương 119
"Khách quan, khách quan?"
Thiệu Cảnh đột nhiên bừng tỉnh, ngẩng đầu chỉ thấy Tạ chưởng quỹ sắc mặt hơi kỳ quái nhìn mình, hắn cười lớn nói: "Thật ngại, tôi thất thần mất."
Tạ chưởng quỹ nhìn hắn một cái, nghĩ thầm người này cũng thật kỳ lạ, đang lúc làm ăn thế này mà cũng có thể thất thần, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười, nói: "Khách quan, ngài có hứng thú với những món đồ ở đây sao?" Vừa nói, tay hắn chỉ vào đống tạp vật kia.
Thiệu Cảnh liếc nhìn pho tượng Phật Di Lặc điêu khắc từ hắc vân thạch trong tay mình. Còn những linh thảo, đan dược cấp thấp khác thì hắn không có hứng thú. Suy nghĩ một chút, hắn ngẩng đầu hỏi Tạ chưởng quỹ: "Được rồi, Tạ chưởng quỹ, cửa hàng của ông có bán linh thảo nhị phẩm không?"
Tạ chưởng quỹ mắt sáng rực, tinh thần phấn chấn hẳn lên, nói: "Có chứ, khách quan cần loại nào?"
Thiệu Cảnh suy nghĩ một lát, nói: "Ông có những loại nào, cứ kể tôi nghe xem."
Tạ chưởng quỹ ngớ người một lát, nói: "Cửa hàng nhỏ này bán đủ loại linh thảo nhị phẩm, có cà độc dược thảo, lục đằng, đại hiệp chung, thanh diệp mục túc, nguyên khí quả, và còn nữa..."
Thiệu Cảnh bỗng nhiên cắt đứt lời của ông ta, ngắt lời nói: "Nguyên Khí Quả, ừ, chính là thứ này, bán giá bao nhiêu?"
Tạ chưởng quỹ tròng mắt đảo lia lịa, nói: "Vật này nổi tiếng là đại bổ vật trong số các linh thảo nhị phẩm, công hiệu mạnh mẽ, mà số lượng lại không nhiều. Cửa hàng này ít nhất phải bán ba viên linh thạch một quả."
Thiệu Cảnh nhìn Tạ chưởng quỹ, bất chợt mỉm cười nhìn ông ta, không nói gì.
Tạ chưởng quỹ bị ánh mắt Thiệu Cảnh nhìn có chút chột dạ, cười lớn nói: "Khách quan, ngài có muốn mua không?"
Thiệu Cảnh giơ hai ngón tay.
Tạ chưởng quỹ ngớ người một lát, lắc đầu nói: "Không được không được, cửa hàng nhỏ này làm ăn nhỏ thôi, làm sao có thể bán một quả Nguyên Khí Quả chỉ với hai viên linh thạch được?"
Lời còn chưa dứt, Thiệu Cảnh đã lắc đầu, để lộ hàm răng trắng bóng, mỉm cười nói: "Lão bản, ý tôi là, ba viên linh thạch hai quả."
Tạ chưởng quỹ: "..."
"Bán hay không?" Thiệu Cảnh nhàn nhạt thu tay về, nói: "Không bán tôi liền đi. Nói vậy ông cũng biết, trên con phố này, tôi chỉ cần đi dạo một chút, với cái giá như vậy, tôi cũng có thể mua được Nguyên Khí Quả ở nơi khác, chứ đâu phải tôi nói mò."
Tạ chưởng quỹ thở dài, nói: "Bán."
Ba viên linh thạch được đưa đến, Thiệu Cảnh nhận lấy một hộp ngọc. Hắn mở nắp nhìn thoáng qua, chỉ thấy trên lớp v��i mềm màu lam đặt hai quả nhỏ màu xanh biếc, to bằng đầu ngón tay cái. Dù vỏ hơi nhăn, nhưng một làn hương thơm nhẹ vẫn thoang thoảng bay tới.
Thiệu Cảnh gật đầu, thu hai quả Nguyên Khí Quả này vào. Hai thứ này hắn cũng chỉ là tùy hứng muốn mua ở đây, mục đích là để bồi bổ nguyên khí và thể lực cho Tiểu Trư, coi như một chút bồi thường vậy.
Bán số hàng mười ba viên linh thạch, lại bán thêm hai quả Nguyên Khí Quả, Tạ chưởng quỹ đã thực hiện hai giao dịch với Thiệu Cảnh, tâm tình có vẻ không tồi. Lại thấy Thiệu Cảnh vừa rồi cứ nhìn chằm chằm pho tượng Phật Di Lặc bằng hắc vân thạch kia rất lâu, ông ta liền cầm lên, cười nói: "Vật này không đáng giá là bao, tôi thấy vừa rồi khách quan cũng rất thích, nếu không chê, thôi thì cứ tặng khách quan, coi như một món quà nhỏ kèm theo."
Thiệu Cảnh im lặng một lát, cười cười, nhận lấy pho tượng Phật Di Lặc, nói: "Đa tạ."
Tạ chưởng quỹ mỉm cười nói: "Chuyện nhỏ thôi mà, chỉ cần sau này khách quan có nhu cầu gì về hàng hóa, chiếu cố cửa hàng nhỏ này nhiều hơn là được. Tiểu đệ họ Tạ, sau này khách quan cứ gọi lão Tạ cũng được."
Thiệu Cảnh gật đầu, thầm nghĩ lão bản này cũng thật khéo làm ăn, nhưng dù sao thì sự nhiệt tình này cũng khiến người ta cảm thấy dễ chịu, liền gật đầu đồng ý. Hắn thu lại những thứ đồ đó, đang định xoay người rời đi thì chợt chần chừ, như thể vừa nghĩ ra điều gì đó, sau đó hỏi Tạ chưởng quỹ: "Ừm, à, vẫn còn một chuyện, chỗ ông có sách thuật pháp ngũ hành không?"
"Sách thuật pháp?" Tạ chưởng quỹ ngớ người một lát, nhưng ngay sau đó gật đầu nói: "Thứ này thì có, nhưng mấy năm nay ít người quan tâm đến những thứ này, nên hàng không nhiều lắm, cũng không có thuật pháp nào đặc biệt tốt cả."
Trên mặt Thiệu Cảnh không lộ ra quá nhiều biểu cảm, chẳng qua là thản nhiên nói: "Nếu có, lấy ra đây cho ta xem thử."
Tạ chưởng quỹ đáp ứng, xoay người ra khỏi quầy, đi đến một góc tường chất đầy những kệ hàng đóng bụi, bắt đầu tìm kiếm.
Trong lòng Thiệu Cảnh thầm lặng đi một lúc, thầm nghĩ, e rằng bây giờ thuật pháp ngũ hành quả thật không còn được ưa chuộng nữa rồi. Việc hắn đột nhiên hỏi về thuật pháp ngũ hành, đương nhiên là vì nghĩ rằng nếu có thể học thêm, thì sẽ có thêm một phần năng lực tự vệ, sau này một số thuật pháp có thể sẽ cần dùng tới. Dù sao hiện tại, hắn cũng chỉ có Hỏa Cầu Thuật và Thủy Tiễn Thuật, không chỉ đơn điệu mà hôm qua trong quá trình chiến đấu với yêu thú, hắn cũng đã thấy rõ sự hạn chế của chúng.
Một hồi lâu sau, Tạ chưởng quỹ mới cầm lấy bốn năm cuốn sách mỏng dính, bám đầy bụi trở lại, trên mặt nở một nụ cười có chút miễn cưỡng, nói: "Khách quan, chỉ có bấy nhiêu thôi."
Nhận lấy mấy quyển sách thuật pháp này, Thiệu Cảnh cau mày vỗ nhẹ mấy cái, phủi sạch lớp bụi, sau đó nhìn kỹ lại, chỉ thấy từng cuốn đều lộ vẻ cũ kỹ, màu sắc đã phai nhạt, nhưng vẫn có thể lờ mờ nhận ra các màu như đỏ, lam, vàng.
Về màu sắc của những cuốn sách này, Thiệu Cảnh cũng hiểu rõ. Từ xưa đến nay, phàm là những cuốn sách ghi lại phương pháp tu luyện thuật pháp, đều được gọi là sách thuật pháp. Và không biết từ bao giờ, có một quy t��c được lưu truyền đến nay, đối với sách thuật pháp ngũ hành, để phân biệt Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, mỗi hệ thuật pháp sẽ có màu sắc khác nhau, tương ứng lần lượt là màu vàng kim, xanh biếc, xanh lam, đỏ và vàng. Cho nên, chỉ cần là người có chút hiểu biết về thuật pháp ngũ hành, chỉ cần nhìn màu sắc của những cuốn sách này là có thể đại khái biết được nội dung bên trong thuộc về hệ thuật pháp nào.
Thiệu Cảnh đặt những cuốn sách này lên quầy, mở ra lật xem qua loa, lông mày liền nhíu chặt. Cả năm cuốn sách thuật pháp này đều ghi lại các thuật pháp cấp một, trong đó có hai cuốn là Thủy Tiễn Thuật, một cuốn là Hỏa Cầu Thuật, đều là những thứ hắn đã học rồi. Nhưng điều này cũng không có gì đáng ngạc nhiên, vì ngày nay mạch thuật pháp đã suy bại đến cực điểm, việc vẫn còn sót lại trong góc cửa hàng nhỏ như thế này, ngoài những loại thuật pháp cấp một bình thường, đại trà này ra, cũng khó có thể còn loại tốt.
Ba cuốn sách thuật pháp kia đương nhiên bị loại bỏ. Còn hai cuốn nữa, bìa đều là màu vàng, xem ra là thuật ph��p hệ Thổ trong ngũ hành. Thiệu Cảnh tinh thần phấn chấn, liền mở hai cuốn sách thuật pháp còn lại ra, lướt qua vài lần sau, phát hiện quả nhiên chúng ghi lại hai loại thuật pháp hệ Thổ cấp một, một là "Nham Thứ Thuật", một là "Thạch Giáp Thuật".
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép hay tái bản.