(Đã dịch) Trực Tiếp: Bắt Đầu Một Câu Nói Tức Khóc Giáo Hoa - Chương 21: Điều này cũng có thể lên tìm kiếm hot?
Sau mười ngày ngủ dậy đúng giờ, hôm nay Từ Mục Ca bỗng nhiên thức sớm, vẫn còn hơi lạ lẫm. Cũng may tối qua cậu ngủ sớm, nên sau khi thức dậy cũng không thấy buồn ngủ. Bốn người bọn họ cùng nhau mua chút đồ ăn sáng, rồi vừa ăn vừa đi đến phòng học. Đến nơi, họ thấy mọi người về cơ bản đã có mặt gần hết. Hôm nay là buổi học đầu tiên ở đại học, ch��c chắn không ai dám đến muộn. Họ học chuyên ngành Quản lý Công thương thuộc trường Đại học Ma Đô. Không ngờ buổi học đầu tiên lại chính là môn toán cao cấp, thứ khiến không ít người đau đầu, ám ảnh khôn nguôi.
Thầy Trịnh là một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi, hơi hói đầu. Diêm Lợi thì thầm: "Thầy ấy chắc chắn là người rất giỏi và thông minh." Ba người còn lại gật đầu tán thành. Thầy Trịnh trông có vẻ hiền lành, cũng không điểm danh. "Tôi xin nói rõ với các em, tôi không chỉ hôm nay không điểm danh, mà về sau cũng sẽ không điểm danh. Bạn nào muốn đi học thì đến, không muốn thì thôi. Nhưng nếu bạn nào không đạt trong kỳ thi cuối kỳ, thì rắc rối sẽ rất lớn đấy." Ối! Cả đám học sinh nhìn nhau ngỡ ngàng. Ý của thầy ấy rất đơn giản. Chỉ cần có khả năng thi đạt điểm chuẩn, không đến lớp cũng chẳng sao. Mọi người ai nấy đều cười khổ không ngừng. Các môn khác thì may ra, trước kỳ thi dành thời gian ôn bù một chút còn có khả năng lớn sẽ qua môn. Nhưng đây lại là toán cao cấp, nỗi ám ảnh của rất nhiều học sinh. Ôn bù kiểu đó trước kỳ thi về cơ bản là không hiệu quả, không ai dám đảm bảo không đi học mà vẫn thi đạt điểm chuẩn được. Thậm chí có một số người dù cho đi học đầy đủ, cũng chưa chắc đã thi đạt điểm chuẩn.
Lúc này, Từ Mục Ca lại sáng mắt lên. Thế này thì quá tuyệt rồi! Các học sinh khác không đến lớp mà vẫn thi đạt điểm chuẩn có thể khó, nhưng với một học bá như cậu thì lại khác. Vậy thì quyết định vậy. Về sau, lớp toán cao cấp sẽ không đến học nữa. Sớm biết thầy giáo toán cao cấp lại thế này, thì cậu đã chẳng dậy sớm đến lớp làm gì. Từ Mục Ca thầm nghĩ, nếu các thầy cô khác cũng thế này, thì còn gì bằng. Nếu là Từ Mục Ca trước đây, chắc chắn sẽ không có ý nghĩ không muốn lên lớp như vậy. Dù sao gia đình cậu ấy điều kiện bình thường, học tập thật giỏi, sau khi tốt nghiệp thuận lợi kiếm việc làm là con đường duy nhất của cậu. Nhưng bây giờ đã khác rồi, cậu có rất nhiều lựa chọn. Thậm chí bây giờ có bỏ học cũng không sao, chỉ là không dễ giải thích với người nhà. Vì vậy, có thể không lên lớp thì không lên, dành thời gian kiếm tích phân há chẳng phải tốt hơn sao. Chỉ là bây giờ đã đến đây rồi, cũng không thể bỏ về ngay trước mặt thầy Trịnh được. Từ Mục Ca cũng không nghe thầy Trịnh giảng bài, vì thầy ấy nói quá chậm, thà cậu tự học còn hơn.
Khoảng hai mươi phút sau. Bùi Hậu Vượng cầm điện thoại di động, thì thầm: "Trời ơi! Mục Ca, đây là cậu sao?! Sao lại lên xu hướng tìm kiếm hot rồi!" "A? Xu hướng tìm kiếm hot gì cơ?" Từ Mục Ca vô cùng kinh ngạc hỏi. "Ghê gớm vậy!" "Chỗ nào thế?" "Mọi người xem này." Bảng xếp hạng xu hướng tìm kiếm hot, đứng thứ 23. #Cảnh giác lão tài xế tâm địa đen tối này# Có rất nhiều người tham gia thảo luận, phần lớn đều đang tức giận mắng chửi. "Tôi lướt mạng thì gặp hắn, hắn đăng bài nói muốn chia sẻ tài liệu học tập quý giá của mình cho mọi người. Tôi muốn hỏi giúp bạn tôi, thế là hắn gửi cho tôi một cái liên kết, không ngờ khi mở ra lại là video phân tích ôn thi cao học, làm tôi tức phát ói." "Trùng hợp tôi cũng vậy, nhưng tôi gặp hắn trên diễn đàn Đế Đô, cách làm và cái tên tài khoản hoàn toàn tương tự. Hơn nữa không chỉ một lần thấy hắn, mỗi lần đều có người bị lừa rồi biến mất." "Tôi thì bị lừa trên Tiểu Hắc Thư." "Tôi tìm hiểu thì biết hắn có tài khoản trên tất cả các nền tảng chính, cơ bản cứ khoảng mười một giờ mỗi tối là đi khắp nơi lừa người." "Người này đúng là người sao tên vậy! Tâm địa đúng là quá đen tối!" "Sự tín nhiệm cơ bản giữa người với người cũng mất hết!" "Đúng là một chữ "tiện"!" "Tôi có một thắc mắc, người ta nói là chia sẻ tài liệu học tập, và đúng là tài liệu học tập thật, các bạn vì sao lại mắng người ta chứ?" "À, cái này thì..."
Bề ngoài Từ Mục Ca vẫn bình tĩnh, nhưng nội tâm thì kinh ngạc khôn xiết. Không ngờ chuyện này còn có thể lên xu hướng tìm kiếm hot được cơ chứ? Chính bọn họ bị lừa lại còn không ngại nói ra, chẳng lẽ không biết xấu hổ sao? Mà dù sao cậu cũng dùng biệt danh, mặc kệ bọn họ muốn bêu rếu thế nào cũng được. Hơn nữa, rốt cuộc cậu làm cũng chẳng có chút vấn đề nào, chẳng qua là do nội tâm không trong sáng của chính bọn họ đã nghĩ sai thôi. Diêm Lợi nói: "Mục Ca, người này không phải thật sự là cậu đấy chứ?!" Dù sao trước đây Từ Mục Ca cũng từng chơi khăm bọn họ kiểu đó. Từ Mục Ca nghiêm nghị nói: "Làm sao có thể chứ, tôi đâu có ăn no rửng mỡ, không có việc gì làm mỗi ngày đi trêu chọc bọn họ, nhàm chán quá đi." "Vậy trước kia, sao cậu lại cầm dưa hấu và đồ uống ra trêu chọc mọi người trong đợt huấn luyện quân sự?" Diêm Lợi hỏi ngược lại. Từ Mục Ca đang định giải thích.
Trên bục giảng, thầy Trịnh gõ gõ bảng đen. "Hàng thứ ba từ dưới lên, mấy em đang làm gì thế? Thầy đã nói rồi, không muốn học thì có thể không đến, sao đã đến đây rồi mà lại thì thầm với nhau, nhìn điện thoại di động là sao?" "Có phải các em cho rằng toán cao cấp quá đơn giản, không cần học cũng biết làm à? Nếu giỏi như vậy, vậy bạn nào giỏi thì lên đây làm bài này đi." Thầy ấy chỉ vào một bài toán vừa viết trên bảng rồi nói. Các bạn học nghiêng đầu nhìn sang, Lâu Chiêm Lỗi cùng hai người còn lại thì cúi gằm mặt, vô cùng lúng túng. Thấy bọn họ bị thầy giáo phê bình, Chử Duyệt và Tiêu Khoa Cử vui mừng khôn xiết, cảm thấy hả hê vô cùng. Thậm chí còn muốn thầy giáo trực tiếp đuổi học bọn họ, nhưng điều này thì hơi quá phi thực tế rồi. Kỳ thực thầy Trịnh chỉ là nói vậy thôi. Bài toán này cần nắm vững hai kiến thức trọng tâm mới có thể giải được. Thầy ấy vừa mới chỉ nói đến kiến thức trọng tâm thứ nhất, thậm chí còn chưa giảng xong. Kiến thức trọng tâm thứ hai thì phải đến tận kỳ học sau mới được đề cập. Cho nên thầy ấy cho rằng, trong số các học sinh đang ngồi đây, sẽ không có ai có thể làm được bài toán này. Nhưng không may là. Vừa nãy, Từ Mục Ca tuy rằng không nghe thầy ấy giảng bài, nhưng lại tự học từ các bài kiểm tra. Đừng nói hai kiến thức đó, đến kiến thức trọng tâm thứ ba cậu cũng đã gần nắm vững rồi. Làm bài toán này chẳng có chút nào khó cả. Ngay sau đó, Từ Mục Ca trực tiếp đứng dậy đi về phía bục giảng. Cả lớp và thầy Trịnh đều ngẩn người. Cậu ta định làm gì? Giải bài sao? Cậu ta cho là mình thiên tài hay sao? Không có chút tự biết mình nào sao? Đừng nói những người khác không hiểu, ngay cả ba người Lâu Chiêm Lỗi ngồi cạnh Từ Mục Ca cũng rất hoang mang. Không hiểu Từ Mục Ca định làm gì. Từ Mục Ca đi tới trên bục giảng. Thầy Trịnh khó tin hỏi: "Em muốn làm bài toán này ư?" "Thầy không phải nói là để bạn nào lên làm bài toán này sao?" Từ Mục Ca hỏi ngược lại. Thầy Trịnh nhất thời bật cười, khoanh tay nói: "Được, em cứ làm đi. Nếu em làm được, thì về sau không cần đến lớp của tôi nữa." Thầy ấy ra vẻ như muốn xem trò hay. "Thầy không cần nói, về sau tôi cũng sẽ không đến lớp toán cao cấp đâu." Đương nhiên đây là suy nghĩ sâu bên trong lòng Từ Mục Ca, không thể nói ra thành lời.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.