(Đã dịch) Trực Tiếp: Bắt Đầu Một Câu Nói Tức Khóc Giáo Hoa - Chương 241: Hắn thật, ta khóc chết
Những kẻ gây ra vụ việc vẫn khá khôn ngoan, họ không tiếp tục thực hiện những động thái nhỏ mà chọn cách giả chết. Bởi vì họ hiểu rõ, chỉ vài ngày nữa là sức nóng của sự việc sẽ lắng xuống, khi đó sẽ không còn ai bàn tán về chuyện này nữa. Rồi một thời gian sau, mọi người sẽ quên bẵng đi tất cả. Đây chính là đặc trưng của ký ức cư dân mạng.
Thực t���, dự đoán của họ hoàn toàn chính xác. Mới chỉ ba ngày trôi qua, cơ bản đã không còn ai bàn tán, mọi người lại quay về với cuộc sống thường nhật.
Về phía Từ Mục Ca, anh cũng đang ráo riết quay bộ phim mới. Bộ phim Cưa Điện Kinh Hồn có kết cấu tổng thể khá đơn giản, số lượng diễn viên không nhiều và cảnh quay cũng hạn chế. Với một đạo diễn và dàn diễn viên đều có thực lực, tiến độ quay phim diễn ra rất nhanh. Thoáng cái, chỉ trong vòng nửa tháng, bộ phim đã quay xong. Mọi việc diễn ra vô cùng thuận lợi. Để đạt được điều này là nhờ sự am hiểu sâu sắc của Từ Mục Ca về điện ảnh, năng lực chuyên môn vượt trội cùng với sự phối hợp tối đa từ công ty Tiếp Nhận Hoa.
Từ Mục Ca đã đầu tư tổng cộng 3 triệu USD cho bộ phim này, số tiền lớn như vậy không phải do anh lãng phí. Hoàn toàn là bởi vì sự khác biệt về niên đại, dẫn đến vật giá và cát-xê diễn viên cũng khác, nên tổng chi phí cũng không hề giống nhau. Nếu để Từ Mục Ca quay về năm đó, anh có thể tiết kiệm chi phí hơn bất kỳ đạo diễn nổi tiếng nào khác.
Trong bu���i tiệc mừng đóng máy, một số thành viên ban quản lý của Tiếp Nhận Hoa đã trò chuyện rất vui vẻ với Từ Mục Ca.
"Chúng tôi đã xem bộ phim này, vô cùng đặc sắc. Anh quả thực là một thiên tài!!"
"Thật khó tưởng tượng, bộ phim này chỉ tốn gần 3 triệu USD, thậm chí còn chưa bằng chi phí cho một cảnh quay hay cát-xê của một diễn viên nổi tiếng trong những bộ phim bom tấn."
"Từ Mục Ca, anh thực sự không cân nhắc ở lại sao? Tài năng của anh chắc chắn sẽ tỏa sáng rực rỡ ở Hollywood, và công ty Tiếp Nhận Hoa chúng tôi cũng sẵn lòng trao cho anh quyền hạn lớn nhất!"
Từ Mục Ca đã nghe rất nhiều lời khen ngợi như vậy nên cũng đã quá quen thuộc. Tuy nhiên, tương tự những lời mời khác, anh vẫn kiên quyết từ chối.
Nếu tin tức này lan truyền, chắc chắn sẽ gây xôn xao dư luận. Phải biết rằng đây chính là Tiếp Nhận Hoa, một trong những công ty giải trí và điện ảnh quyền lực, nổi tiếng nhất toàn cầu, biết bao nhiêu người nằm mơ cũng muốn được hợp tác hay gia nhập với họ. Thế nhưng, Từ Mục Ca trước những điều kiện ưu đãi mà họ đưa ra lại hoàn toàn không hề mảy may lay động. Kể cả Disney đến cũng thế. Khi anh đã coi thường thì cứ coi thường mà thôi.
Sau khi bữa tiệc kết thúc, Từ Mục Ca và Thành Văn Bằng trở về khách sạn.
"Anh nói với Mike một tiếng, sau này đừng mời chúng ta tham gia bất cứ buổi tiệc nào nữa."
Thành Văn Bằng gật đầu. Anh cũng không hiểu sao những người này lại thích tiệc tùng đến vậy, ngày nào cũng tìm đủ mọi lý do để tổ chức. Từ Mục Ca thích cùng bạn bè nhâm nhi chén rượu, trò chuyện thoải mái, chứ không thích lãng phí thời gian với những người xa lạ.
Sau khi tắm xong, Từ Mục Ca mở máy tính lên, kiểm tra nhanh tài khoản Twitter và Facebook của mình. Đến nay, trên hai nền tảng này, anh đã trở thành một nhân vật có tên tuổi với tổng cộng 5 triệu người hâm mộ. Dù sao trong khoảng thời gian này, cứ ba ngày anh lại đăng một bài viết, đưa ra dự đoán về sự lên xuống của một số cổ phiếu kỳ hạn. Điều đáng nói là, lần nào anh cũng dự đoán đúng. Có thể nói, chỉ cần làm theo hướng dẫn của Từ Mục Ca để mua bán cổ phiếu kỳ hạn là có thể kiếm được tiền. Chuyện như vậy, ai mà chẳng thích?
Vì vậy, dưới các bài đăng trên trang cá nhân của Từ Mục Ca, phần bình luận luôn tràn ngập những lời cảm ơn chân thành, như thể đó là một diễn đàn chia sẻ clip nhỏ vậy.
"Ông Mike quá lợi hại! Lần trước lại đoán đúng nữa rồi!"
"Cảm ơn Mike, chính anh đã giúp tôi có tiền mua chiếc xe thể thao yêu thích!"
"Nếu không có Mike, lần này tôi đã thiệt hại ít nhất 500 nghìn USD!"
"Chủ kênh có thể mở livestream, chia sẻ một chút quan điểm về loại cổ phiếu y sinh học được không?"
Họ biết ơn sâu sắc Từ Mục Ca, và điều này cũng là một loại cảm xúc, có thể mang lại điểm tích lũy, chỉ là không nhiều bằng những cảm xúc biến động mạnh khác. Từ Mục Ca thầm nghĩ: "Chờ khi lượng người hâm mộ tăng lên đến một mức độ nhất định, đó chính là lúc cắt rau hẹ!"
Hiện tại lượng người hâm mộ của anh đã khá nhiều, nhưng vẫn chưa đủ. Chờ đến khi lượng người hâm mộ thực sự đông đảo, chỉ cần anh đăng một bài viết là có thể trực tiếp ảnh hưởng đến sự lên xuống của cổ phiếu, thậm chí là thao túng của nhà cái. Nếu thực sự đến lúc đó, dự đoán của anh sẽ bị sai lệch do chính ảnh hưởng của mình, anh nhất định phải cắt rau hẹ. Bằng không, những bài đăng tiếp theo của anh sẽ chỉ trở thành công cụ để nhà cái cắt rau hẹ kiếm tiền. Và anh cũng biết mình sẽ bị chính người hâm mộ ruồng bỏ vì những dự đoán không còn chính xác.
Sau khi đăng một bài viết mới, Từ Mục Ca liền đi nghỉ ngơi. Lần này anh có thể ngủ nướng, dù sao bộ phim đã quay xong và cũng đã hoàn tất hậu kỳ, việc còn lại chỉ là giao cho Tiếp Nhận Hoa phát hành và tuyên truyền. Từ Mục Ca quyết định sẽ chờ đến khi bộ phim công chiếu và doanh thu phòng vé ngày đầu tiên được công bố rồi mới rời đi. Bởi vì đến lúc đó, anh còn phải bàn bạc về chuyện bản quyền series và cả những món đồ ăn theo phim phiên bản giới hạn. Ví dụ như em bé ma quái cưỡi xe đạp nhỏ xuất hiện trong phim, đó là do Từ Mục Ca thiết kế dựa trên nguyên tác, nếu bộ phim mà ăn khách thì lượng tiêu thụ của món đồ này chắc chắn cũng sẽ tăng vọt.
Sau khi thức dậy và dùng bữa trưa, Từ Mục Ca mở kênh livestream đã lâu không hoạt động của mình. Lần cuối anh livestream là từ một tháng trước. Thấy Từ Mục Ca xuất hiện, đám khán giả suýt nữa thì bật khóc.
"Ôi trời! Mục ca 'sống dậy' rồi!!"
"Mục ca cuối cùng cũng nhớ ra mật khẩu tài khoản của mình!"
"Thiệt tình, tôi khóc mất thôi."
"Anh là ai? Sao lại xuất hiện trong danh sách theo dõi của ông tôi thế này?"
"Anh còn biết livestream cơ à! Anh có biết một tháng nay không có anh tôi sống thế nào không? Ngày nào tôi cũng xem mấy cô gái trẻ đẹp! Dinh dưỡng sắp không đủ rồi!!"
"Mục ca có quay lại thật không? Hay là anh di cư luôn rồi?"
"Anh có biết tôi đã lo lắng cho anh đến nhường nào không? Mỗi lần nhìn thấy có sự kiện xả súng, tôi lại vội vàng tìm kiếm hình ảnh những người bị nạn, chỉ sợ có anh trong số đó!"
Từ Mục Ca có ngọc bội hộ thân bên mình, ngược lại không cần lo lắng về vấn đề này.
Sau khi nghỉ ngơi một lúc tại khách sạn, anh rời đi, chuẩn bị đi dạo để vận động một chút. Dù sao cũng không có việc gì làm, Thành Văn Bằng đi cùng anh, có thể giúp anh cầm điện thoại hay làm trợ lý. Đi cùng còn có hai vệ sĩ cao lớn do công ty Tiếp Nhận Hoa sắp xếp. Từ Mục Ca và Thành Văn Bằng dọc đường đi bộ, họ đến một sân bóng rổ ngoài trời, nơi có không ít người trẻ đang chơi bóng. Kỹ năng chơi bóng của họ khá tốt, thể lực cũng rất khỏe, ném rổ bách phát bách trúng.
Trong khoảng thời gian này, Từ Mục Ca mỗi ngày đều bận rộn quay phim ở đoàn, thân tâm đều mệt mỏi, chơi bóng quả thực có thể giúp anh thư giãn một chút. Ngay sau đó, Từ Mục Ca liền đi đến đó. Lúc này họ đang đấu 1 đấu 1. Từ Mục Ca vừa đứng bên cạnh xem được nửa phút thì hai người trên sân đã kết thúc trận đấu. Người thắng cuộc là một người đàn ông da đen cao gầy với mái tóc tết bím, anh ta cầm bóng rổ hò reo: "Còn có ai muốn đấu với tôi nữa không?" Hắn thấy Từ Mục Ca, liền chỉ tay về phía anh mà nói: "Này, anh có muốn thử một trận không?"
Từ Mục Ca cười nhẹ đáp: "Nếu anh muốn bị đánh bại, tôi có thể thử xem."
Xung quanh lập tức vang lên một tràng ồn ào, kèm theo những tiếng cười khinh thường và xem nhẹ Từ Mục Ca.
"Đến đây nào, để tôi xem thực lực của anh thế nào."
Hắn ta hăm hở muốn thử, nóng lòng muốn bắt đầu ngay. Từ Mục Ca bước tới. Kiếm điểm tích lũy đồng thời còn có thể vận động, chuyện này còn gì tuyệt vời hơn? Thành Văn Bằng cầm điện thoại đứng nguyên tại chỗ.
"Mục ca biết đánh bóng rổ sao? Đừng để bị người ta 'hành' nhé."
"Không biết đánh bóng thì không biết đánh người à?"
"Cố lên, ủng hộ Mục ca đánh cho hắn bẹp dí!"
Bản dịch này là thành quả chắp bút của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.