(Đã dịch) Trực Tiếp: Bắt Đầu Một Câu Nói Tức Khóc Giáo Hoa - Chương 255: Ta bất cứ giá nào
Khi số lượng người dự thi ngày càng đông, mọi người cũng dần khám phá ra những thử thách tiếp theo. Thoạt nhìn, những cửa ải này có vẻ rất đỗi bình thường, không khác mấy so với các chương trình vượt ải khác. Thế nhưng trên thực tế, chúng hoàn toàn khác biệt. Nếu các cửa ải thông thường thường tập trung vào độ khó, thì những thử thách này lại chủ yếu đánh vào yếu tố bất ngờ, rất quái chiêu và cực kỳ hành hạ người chơi.
Từ một giờ trưa đến năm giờ chiều, số người dự thi đã tăng thêm ít nhất 150 người. Chỉ có ba người vượt qua được đến cửa ải cuối cùng. Cửa ải cuối cùng này cũng tương tự như các chương trình vượt ải khác, yêu cầu người chơi phải bò lên một sườn núi dốc. Thông thường, các chương trình vượt ải sẽ có dây thừng để người chơi leo lên trong khi nước liên tục xối xuống. Thế nhưng, sườn núi dốc do Từ Mục Ca thiết kế thì khác. Vẫn có nước, nhưng lại không có dây thừng, và trong lúc bò lên, những quả bóng hơi khổng lồ sẽ từ trên cao rơi xuống đập vào người. Quả bóng đó có đường kính xấp xỉ một mét và độ đàn hồi cực tốt. Điểm quái chiêu nhất là, trên mỗi quả bóng đều in hình đầu của Từ Mục Ca. Khi bạn chỉ còn một chút nữa là leo tới nơi, đột nhiên một quả bóng in hình Từ Mục Ca đang cười hì hì bay thẳng vào người bạn.
Người đầu tiên xông tới cửa ải này không ngờ lại có thứ này, thế là bị đập choáng váng đầu óc rồi lăn ùm xuống nước. Hai người tiếp theo cũng vượt đến cửa ải này, sau khi bị đập, chân trượt, lại không có gì để bám víu hay đỡ lấy, thế là trượt thẳng một mạch xuống nước. Họ trơ mắt nhìn chiếc xe hơi ngày càng xa mình, tức anh ách.
Trong khi đó, khán giả ở hiện trường và trong phòng livestream lại tỏ ra rất vui vẻ, đặc biệt là khi thấy có các nữ thí sinh ra sân, ai nấy đều kích động không thôi.
"Các cô gái đâu rồi? Sao không có thêm vài người!"
"Chương trình vượt ải mà không có các cô gái xinh đẹp trong trang phục mát mẻ thì khó chịu y như mùa hè không có điều hòa vậy."
"Cả buổi chiều không một ai vượt qua cửa ải, thảo nào giải thưởng lại phong phú đến thế."
"Nói đùa chứ, tên chương trình là 'Vui Vẻ Vọt Tới Trước' cơ mà."
"Có vấn đề gì đâu, chúng tôi xem vẫn rất vui mà."
"Nếu Chu tỷ mà có thể tham gia vượt ải thì tôi sẽ còn vui hơn nữa."
"Đề nghị tất cả các streamer mảng vũ đạo của Hổ Miêu đều đến đi."
"Mấy người muốn chúng tôi kiệt sức hả!?"
Năm giờ chương trình kết thúc, nhưng mọi người vẫn còn chưa thỏa mãn. Người dự thi không cam tâm, còn muốn chơi lại lần nữa. Khán giả xem náo nhiệt cũng muốn xem thêm một chút nữa. Đáng tiếc, sau năm giờ nhiệt độ sẽ hạ xuống, rơi xuống nước sẽ khá lạnh. Vì vậy, thời gian chương trình diễn ra là từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều mỗi ngày.
Lương Thụy Tuyết còn có công việc khác, nên Từ Mục Ca đưa cô đến sân bay, rồi cùng vài người bạn đến quán nướng.
"Diêm Lợi, Từ Thịnh, ngày mai hai cậu có đăng ký tham gia không?" Từ Mục Ca hỏi.
Diêm Lợi nhấp một hớp bia, "Báo làm gì! Cửa ải của cậu thiết kế có độc, căn bản là làm khó người ta!"
Từ Thịnh cũng vội vàng phụ họa theo: "Đúng là có vấn đề thật, lẽ ra hôm nay tôi đã không nên đăng ký rồi!" Đáng hận nhất là, Từ Mục Ca còn đăng bức ảnh thảm hại nhất của Từ Thịnh vào nhóm chat của họ.
"Không làm được thì đổ thừa hoàn cảnh à? Thế mà người khác lại có thể vượt qua đến cửa ải cuối cùng cơ mà?" Từ Mục Ca hỏi ngược lại.
Diêm Lợi nói: "Đó là vì hắn biết trước nội dung cửa ải."
"Giờ cậu cũng đã biết rồi còn gì?" Từ Mục Ca lại hỏi.
Diêm Lợi á khẩu không trả lời được. Lúc này, Từ Nghiên bên cạnh bổ sung: "Thật ra hai người họ chỉ là không muốn cậu tốn kém thôi, sao cậu lại không hiểu tấm lòng tốt của họ chứ!"
Từ Mục Ca làm ra vẻ bừng tỉnh. "À thì ra là vậy! Là tôi hẹp hòi quá rồi, tôi tự phạt mình một ly!" Vừa nói, hắn bưng cốc bia lên uống một hơi cạn sạch.
Điểm tích lũy +441
Điểm tích lũy +502
Diêm Lợi và Từ Thịnh, những người đang "âm dương quái khí", chỉ biết trừng mắt nhìn hắn.
"Thôi được! Đi thì đi! Ngày mai lại đi một lần nữa!" Dù sao cũng không có bao nhiêu người biết mình, mất mặt thì cứ mất mặt vậy. Thực ra không phải họ bị lời khích tướng làm cho tức tối, chủ yếu vẫn là vì họ thấy hứng thú với phần thưởng khi vượt qua cửa ải. Cả hai đều còn trẻ tuổi, ai mà chẳng muốn sở hữu một chiếc xe hơi của riêng mình chứ.
Ăn xong đồ nướng, cả nhóm trở về nhà.
Từ Mục Ca mở nhóm chat streamer. Chủ yếu là vì có không ít người đang nhắc đến hắn (@).
Dần Hầu: "@Mục Ca, hôm nay khán giả trong kênh livestream của tôi đều đang "cày" để tôi đi tham gia chương trình vượt ải của cậu."
Đại Mã Hầu: "Tôi cũng vậy, tuy rằng tôi từng tham gia các chương trình vượt ải tương tự rồi, nhưng cửa ải trong chương trình của cậu quá vô lý, tôi thực sự không muốn đi."
Ngốc Tiểu Muội: "Mấy khán giả này điên thật, vậy mà còn muốn tôi mặc vớ đen đi vượt ải, đúng là quá đáng!"
Yordl·es: "Khụ khụ, thành thật mà nói tôi cũng muốn xem."
Chu tỷ: "Mục ca tội ác tày trời!"
Thật ra, trong số họ có một bộ phận người khá phân vân, muốn đi thử một lần, dù sao chuyện này độ hot rất cao, với tư cách streamer, thỉnh thoảng "chiêu đãi" khán giả một trận cũng rất tốt. Nhưng họ lại sợ bị làm khó ngay từ cửa đầu tiên sẽ rất xấu hổ và mất mặt. Và cũng có một nhóm người thực sự không muốn đi.
Từ Mục Ca xem xong lịch sử trò chuyện, liền trò chuyện với họ. "Sao các cậu không trực tiếp nói là không dám đi có phải hơn không?"
Đại Mã Hầu: "Ai bảo không dám đi chứ! Khinh thường ai đó! Dù sao tôi cũng từng tham gia và vượt qua các thử thách rồi!"
Từ Mục Ca: "Thế thì đến đi, tham gia xong chương trình, tôi sẽ mời các cậu đi ăn đồ nướng." Hắn @ tất cả mọi người.
"Chắc không có ai thực sự không dám đăng ký tham gia một chương trình vượt ải đâu nhỉ? Không thể nào, không thể nào đâu."
Dần Hầu: "Tôi thừa nhận, tôi chính là không dám."
Chu Thục Y: "Chi���n! Tôi bất chấp tất cả!"
Ngốc Tiểu Muội: "Chu tỷ muốn đi hả? Vậy tôi cũng đi!"
Thấy các nữ streamer đều đã "nhượng bộ", lần lượt không ít streamer khác cũng bày tỏ sẽ đến đăng ký tham gia. Mất mặt thì cứ mất mặt vậy, với tư cách streamer, có những khoảnh khắc đáng nhớ dù sao cũng tốt hơn là không có gì cả. Là kiếm tiền mà, chẳng có gì đáng xấu hổ cả. Còn một số thì đang giả vờ chết lặng.
Từ Mục Ca: "PDD thầy có thể không đăng ký mà chỉ đến xem náo nhiệt thôi, chủ yếu là tôi không tin tưởng vào chất lượng thiết bị của cửa ải."
PDD: "? ? ?"
Điểm tích lũy +1000
Từ Mục Ca từng xem qua một ảnh động, trong đó một người đàn ông mập mạp đang chơi cầu trượt nước, sau khi trượt xuống đã làm nước trong bể bắn tung tóe hết cả.
Sau đó, Từ Mục Ca thống kê lại, tổng cộng có 12 streamer nguyện ý đăng ký tham gia chương trình, và có sáu người đến xem náo nhiệt. Họ sẵn lòng đến, một phần nguyên nhân là vì muốn kiếm thêm độ hot cho kênh livestream. Phần khác là vì muốn tìm một lý do hợp lý để "té nước theo mưa", đương nhiên cũng có người nể mặt Từ Mục Ca, muốn thắt chặt quan hệ với hắn nên chuyên môn đến để cổ vũ.
Sau khi ước hẹn một thời gian cụ thể, với tư cách chủ nhà, Từ Mục Ca đương nhiên phải đặt một khách sạn để chiêu đãi bạn bè, đây cũng coi như là một buổi tụ họp offline của các streamer. Khi mọi chuyện đã quyết định, họ liền lần lượt đăng bài trên mạng xã hội, thông báo cho mọi người về sự việc này.
Khi khán giả biết được có nhiều streamer như vậy đều sẽ đăng ký tham gia chương trình của Từ Mục Ca, ai nấy đều vui vẻ không thôi, bởi lẽ những trường hợp như vậy chính là điều họ mong đợi bấy lâu nay.
"Ố ồ! Đại Mã Hầu "xuất núi" rồi! Bảo ca cố lên! Cố gắng vượt qua cửa ải nhé!"
"Chà chà! Đây đúng là chuẩn bị một bữa tiệc thị giác rồi!"
"Vợ yêu nhớ mặc vớ đen nhé."
"Trời ơi! Sức hút kinh khủng vậy sao? Tôi nhất định phải xin nghỉ để xem!"
"PDD đâu? Sao lại chỉ xem náo nhiệt mà không tham gia?"
"Mấy người muốn để khán giả bên ngoài bị bắn nước tung tóe ướt hết cả người sao?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.