Đúng giữa trưa mười hai giờ, một trận bán kết khác đã bắt đầu.

Dream Team gặp Slovenia, kết quả đã quá rõ ràng: Dream Team giành chiến thắng. Bởi lẽ, đội hình của Dream Team quá mạnh mẽ so với các đội bóng rổ nam khác tham dự Olympic. Thực ra, ngay cả khi đội Pháp từng đánh bại họ ở vòng loại, thì cũng không ai dám khẳng định rằng mình mạnh hơn Dream Team.

Trận đấu bóng rổ nam bắt đầu lúc năm giờ chiều theo giờ địa phương, nhưng vào thời điểm đó ở trong nước lại là giữa trưa. Việc trận đấu diễn ra vào giữa trưa có nghĩa là sẽ có rất nhiều người có thể theo dõi. Dù là học sinh hay nhân viên văn phòng, ít nhất vào giữa trưa họ cũng có thể tranh thủ thời gian để xem.

Tại các phòng livestream trên mạng và trước màn hình TV, đông đảo khán giả đã sớm có mặt tại vị trí của mình để chờ đợi trận đấu bắt đầu.

Tại quán đồ nướng của Từ Mục Ca, đáng lẽ giữa trưa là thời điểm vàng để kinh doanh, kiếm tiền. Nhưng vì muốn xem trận đấu, quản lý Từ Thịnh và đầu bếp Diêm Lợi đều quyết định tạm ngưng hoạt động kinh doanh. Những khách hàng đến quán vào giờ này chỉ có thể gọi một ít rau trộn và rượu đã chuẩn bị sẵn, còn món chính là đồ nướng thì lại không phục vụ. Mặc dù vậy, trong quán vẫn tụ tập mười mấy người, mà không phải vì đến ăn rau trộn hay uống rượu, chủ yếu là vì cùng nhau theo dõi trận đấu. Dù sao, một trận đấu thì vẫn cần có vài người cùng xem mới có không khí.

Đương nhiên, thoải mái nhất vẫn là trực tiếp đến hiện trường quan sát, không khí ở đó mới là tuyệt vời nhất. Đáng tiếc, trận đấu diễn ra ở nước ngoài nên đại bộ phận mọi người đều không thể đi được. Nhưng để tạo ra bầu không khí tốt nhất và xem trận đấu thêm phần sảng khoái, cộng đồng mạng đã thi nhau trổ tài, thậm chí còn tranh tài trên mạng xã hội.

Cách đơn giản nhất là rủ thêm vài người bạn, đến quán internet hoặc tụ tập tại nhà mình cùng nhau xem.

Khá hơn một chút, nhiều người tập hợp lại, sắm một chiếc máy chiếu để có màn hình lớn hơn, xem cũng sướng mắt hơn.

Độc đáo nhất phải kể đến một cư dân mạng ở một huyện nhỏ. Anh ta mở một rạp chiếu phim tại nhà, và đã dành riêng một phòng chiếu để không chiếu phim mà thay vào đó là phát trực tiếp trận đấu. Với màn hình lớn của rạp chiếu phim, hiệu ứng xem thì khỏi phải bàn, lại thêm chỗ ngồi rất nhiều, có thể chứa được không ít khán giả. Xem trận đấu trong điều kiện như vậy, dù vẫn kém xa so với việc có mặt trực tiếp tại hiện trường, nhưng chắc chắn hiệu quả cũng đạt đến một tiêu chuẩn nhất định.

Cư dân mạng này còn dựng một tấm bảng ở lối vào rạp chiếu phim, thông báo rằng ai muốn xem trận đấu đều có thể đến, không thu vé vào cửa, hoàn toàn miễn phí. Thoạt nhìn thì có vẻ anh ta chịu thiệt thòi lớn, nhưng càng nhiều người xem thì ít nhiều cũng sẽ mua một ít đồ ăn vặt cùng thức uống, kéo theo doanh thu từ việc tiêu thụ các mặt hàng này, nên cũng không đến nỗi quá lỗ. Hơn nữa, việc đăng tải câu chuyện này lên các nền tảng video ngắn còn mang lại hiệu quả quảng cáo tốt hơn nhiều so với việc chi tiền làm truyền thông.

Khi chứng kiến điều này, cộng đồng mạng ai nấy đều ngỡ ngàng.

"Ôi trời! Còn có kiểu "thao tác" này nữa sao??"

"Xem trận đấu trong phòng chiếu phim, nghĩ thôi đã thấy sướng rồi! Có thể nói không khí trực tiếp được đẩy lên đỉnh điểm!"

"Tôi đã từng muốn làm như vậy từ lâu, tiếc là không có tiền."

"Ghen tị muốn khóc! Sao ở chỗ chúng tôi không có ai làm thế nhỉ!"

"Vốn dĩ tôi thấy mình ngồi trong phòng trọ xem trận đấu bằng điện thoại di động cũng tạm ổn, nhưng sau khi so sánh mới phát hiện mình đúng là thảm hại quá đi mất!!"

"Máy chiếu nhà tôi hiệu quả rất tốt, lại có đủ đồ ăn thức uống. Bạn nữ nào ở địa phương muốn cùng xem trận đấu thì cứ mạnh dạn nhắn riêng cho tôi nhé."

"Bộ ông không cần thận nữa à?"

Ngoài những khán giả thông thường, cũng không thiếu những khán giả đặc biệt đã sớm ngồi trước màn hình TV chờ đợi trận đấu bắt đầu. Ví dụ như bạn bè và người thân của Từ Mục Ca.

Hay như Đại Diêu, anh đã đặc biệt mời Đại Khái và Dễ Đế đến nhà mình cùng xem trận đấu. Khi đội bóng rổ nam lọt vào tứ kết trước đó, họ cũng đã rất vui mừng và còn đăng bài chúc mừng lên Weibo. Họ khác với những khán giả thông thường, đối với việc đội bóng rổ nam đạt được thành tích này, họ càng vui mừng và kích động hơn. Bởi vì đây là mục tiêu mà họ từng nỗ lực phấn đấu nhưng lại không đạt được. Thời kỳ đỉnh cao của bóng rổ nam vào những năm 80 cũng là đỉnh cao sự nghiệp của họ. Ai nấy đều tin rằng đội có thể tiến xa hơn, nhưng đáng tiếc vẫn phải dừng bước ở vòng tứ kết. Năm nay, Từ Mục Ca dẫn dắt đội bóng lọt vào bán kết, khiến họ vô cùng vui mừng, dù sao đây cũng coi như là đền bù phần nào sự tiếc nuối trong lòng.

Đại Diêu hỏi: "Trận đấu này, các cậu nghĩ tỉ lệ thắng của chúng ta là bao nhiêu phần trăm?"

"Ba mươi phần trăm," Đại Khái nói với giọng điệu trầm ngâm. "Pháp ở vòng bảng đã từng đánh bại Dream Team rồi."

Dễ Đế nhấp một ngụm đồ uống trước mặt rồi nói: "Sáu mươi phần trăm đi. Tôi rất tin tưởng Từ Mục Ca, cho đến phút cuối cùng, không ai có thể biết được giới hạn của cậu ấy ở đâu."

Sở dĩ anh ấy nói là giới hạn của Từ Mục Ca, chứ không phải của đội bóng, bởi vì trong lòng anh ấy biết rõ, giới hạn của Từ Mục Ca chính là giới hạn của cả đội bóng. Khả năng tối đa của đội bóng hoàn toàn phụ thuộc vào màn thể hiện của cậu ấy. Nếu không có Từ Mục Ca, một đội bất kỳ trong số các đội tứ kết cũng có thể thắng đội bóng rổ nam từ mười điểm trở lên.

Đại Diêu gật đầu khẳng định: "Tôi cũng nghĩ có năm sáu mươi phần trăm. Đối thủ quả thực rất mạnh, nhưng cậu ấy có khả năng vô hạn."

"Với thiên phú mạnh mẽ như vậy, cậu ấy cứ ở Ma Đô mãi sao, lẽ nào chưa từng nghĩ đến việc phát triển ở những nơi khác sao?" Đại Khái tò mò hỏi.

Những "nơi khác" mà anh ấy nói chính là ám chỉ giải NBA.

Giờ đây ai cũng biết, với thực lực như vậy, Từ Mục Ca dù có sang NBA cũng có thể tung hoành ngang dọc và giành được hợp đồng đỉnh cao. Việc cậu ấy thi đấu ở giải CBA thì quả thực hơi phí tài năng.

Đại Diêu hơi tiếc nuối lắc đầu.

"Cậu ấy chỉ thi đấu tổng cộng ba trận ở CBA. Ngay sau khi trận thứ hai kết thúc, tôi đã đích thân liên lạc và hỏi ý kiến cậu ấy. Nếu cậu ấy muốn đi, tôi có thể giúp tiến cử, nhưng cậu ấy đã nói rõ với tôi rằng không có ý định đến NBA."

"Vậy thì thật đáng tiếc..."

Đại Khái và Dễ Đế đồng loạt cảm thán.

Cả ba người họ đều từng thi đấu ở NBA, chỉ là thành tích lại có hạn. Đại Diêu được xem là người thành công nhất, thậm chí còn vào Sảnh Danh vọng NBA, nhưng thành tích ở đó vẫn có giới hạn. Rất nhiều người đều biết anh là một trong tam trụ cột của Rockets, người thống trị khu vực dưới rổ. Thế nhưng, sau đó thì sao? Anh ấy chưa từng giành được danh hiệu MVP mùa giải chính thức, cũng chưa từng chạm tới chiếc cúp MVP chung kết. Chức vô địch toàn mùa giải chưa có, FMVP cũng vậy. Còn những trường hợp như Tôn Duyệt, chỉ ngồi dự bị nhìn máy uống nước mà vẫn có nhẫn vô địch, thì không cần phải nhắc tới làm gì.

Tóm lại, mục tiêu ban đầu của họ và điều mà mọi người khao khát được thấy hơn cả, chính là một cầu thủ người Trung Quốc đến NBA, trở thành siêu sao chủ lực của một đội bóng, dẫn dắt đội tiến vào trận chung kết, cuối cùng giành chức vô địch và với màn trình diễn hoàn hảo để đạt danh hiệu FMVP.

Giờ đây đã xuất hiện một người có hy vọng hoàn thành tất cả những điều này.

Khán giả đương nhiên đều mong muốn Từ Mục Ca sang NBA phát triển, nhưng đáng tiếc, bất kể là những câu hỏi phỏng vấn của phóng viên sau trận đấu hay cuộc điện thoại thăm dò của Đại Diêu, Từ Mục Ca đều trả lời rằng cậu ấy không muốn đi.

Đại Diêu nói: "Thế này đối với cậu ấy cũng rất tốt, dù sao cậu ấy không chỉ đơn thuần là một cầu thủ bóng rổ. Nếu sang một giải đấu như NBA, đó sẽ là một sự hạn chế đối với cậu ấy."

Hai người ngay lập tức hiểu ra vấn đề.

Đúng vậy, Từ Mục Ca quả thực không chỉ là một cầu thủ bóng rổ đơn thuần. Màn thể hiện của cậu ấy trong điền kinh cũng khiến cả thế giới kinh ngạc; nếu không có gì bất ngờ, trong tương lai cậu ấy có thể giành được rất nhiều chức vô địch và lập thêm nhiều kỷ lục. Nếu đưa cậu ấy đến NBA, quả thực đó là một sự hạn chế.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền.