Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tiếp: Bắt Đầu Một Câu Nói Tức Khóc Giáo Hoa - Chương 399: Hắn là lão công ta

Ngụy Hán Trung đang giám sát việc xây dựng nhà Nấm ở bên này.

Phó đạo diễn, dưới sự sắp xếp của Từ Mục Ca, đi bố trí trường quay.

Các diễn viên đều đang nghiên cứu nhân vật của mình, chuẩn bị cho quá trình quay phim.

Từ Mục Ca cũng không ngoại lệ, anh đang tập luyện để trông gầy hơn một chút.

Sau hai tháng chuẩn bị, tất cả diễn viên đã vào vị trí, sẵn sàng để chụp ảnh định trang.

"Lão Từ giảm được bao nhiêu cân rồi?" Từ Mục Ca hỏi.

Từ Chinh với vẻ mặt khổ sở không tả xiết, vỗ vỗ bụng mình: "Hai tháng giảm được 36 cân, cậu thấy sao? Nếu chưa đạt yêu cầu thì vẫn có thể giảm tiếp, nhưng mà sẽ cần thêm thời gian."

Anh đã mời một đội ngũ chuyên nghiệp, mỗi bữa ăn đều được kiểm soát nghiêm ngặt, cùng với lượng lớn bài tập thể lực cường độ cao, nhờ vậy mà hiệu quả cũng khá tốt.

Việc giảm cân là thế, cùng là 30 cân (15kg), từ 100kg xuống 85kg thì dễ dàng, nhưng từ 85kg xuống 70kg lại cần nhiều thời gian và công sức hơn.

Từ Mục Ca khẳng định: "Cực khổ cho cậu rồi. Vóc dáng của cậu bây giờ là vừa vặn, nam chính dù sao cũng là một người đàn ông trung niên hút thuốc uống rượu, không thể quá gầy, hơi mập một chút mới phải."

"Vậy thì tốt," Từ Chinh thở phào nhẹ nhõm, vì anh thực sự sợ Từ Mục Ca không hài lòng với vóc dáng của mình mà bắt anh giảm cân tiếp.

Thực lòng mà nói, hai tháng giảm cân cường độ cao, phải kiểm soát ăn uống, sinh hoạt, nghỉ ngơi, lại còn phải tập luyện, thực sự quá khó chịu, anh chẳng muốn tiếp tục chút nào.

Từ Mục Ca nghiêng đầu nhìn về phía nữ diễn viên đóng vai Tư Tuệ: "Đàm tỷ tập múa đến đâu rồi?"

"Giáo viên dạy nhảy nói là tạm được, nhưng em cũng không biết có phù hợp yêu cầu của anh không. Em nhảy thử một đoạn cho anh xem nhé," Đàm Trác trả lời.

Đối mặt với Từ Mục Ca, cô ấy có chút băn khoăn, dù sao danh tiếng của mình cũng chỉ ở mức bình thường, còn Từ Mục Ca, tuy trẻ tuổi nhưng lại có thành tựu siêu phàm trong giới điện ảnh.

Từ Mục Ca gật đầu: "Được thôi."

Ngay sau đó, Đàm Trác bật một đoạn nhạc, vui vẻ nhảy một điệu.

Vóc dáng cô ấy vẫn rất đẹp. Tuy thời gian tập múa ngắn, nhưng đây không phải là cuộc thi chuyên nghiệp, không đòi hỏi sự hoàn hảo tuyệt đối, chỉ cần trông giống một vũ công là được.

Sau khi cô ấy nhảy xong, Từ Mục Ca nhận xét: "Rất tốt."

Sau lễ khai máy, theo thông lệ, vẫn có một buổi phỏng vấn truyền thông.

Từ Mục Ca và Lương Thụy Tuyết cùng nhau tham gia.

Phóng viên hỏi: "Đạo diễn T��, bộ phim trước của anh đã ra mắt hơn một năm rồi. Điều gì khiến anh đột nhiên muốn làm phim trở lại?"

Trong khi các đạo diễn khác có khi ba năm rưỡi mới ra một bộ phim là chuyện bình thường, thì Từ Mục Ca lại nổi tiếng với hiệu suất và năng suất cao. Một năm không làm phim đã được coi là khoảng thời gian khá dài đối với anh, vì vậy phóng viên mới hỏi như vậy.

Từ Mục Ca trả lời: "Tôi muốn làm một tác phẩm có ý nghĩa."

Nhắc đến vấn đề này, có một câu trả lời rất hay từ một ca sĩ khi được người dẫn chương trình hỏi tại sao anh ấy tham gia show giải trí: "Gần đây tôi thiếu tiền."

Phóng viên hỏi: "Ý của anh là, đây có thể là một bộ phim mang tính nghệ thuật sâu sắc?"

Từ Mục Ca trả lời: "Không phải phim nghệ thuật, mà là kịch vui."

A???

Có ý nghĩa... mà lại là kịch vui?

Họ chợt nhớ đến lần phỏng vấn khai máy bộ phim "Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện" trước đó.

Khi đó Từ Mục Ca từng nói đó là một tác phẩm hài hước, đôi lúc ngọt ngào đến rụng răng.

Và kết quả thì sao?!

Gần đến Tết, bộ phim đã khi���n cả gia đình khán giả khóc nức nở, mỗi lần nhớ lại những tình tiết trong phim vẫn khiến lòng người day dứt.

Lúc này, Lương Thụy Tuyết đứng bên cạnh quả thực không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Phóng viên liền chĩa mic về phía cô.

"Cô Lương, trong bộ phim này, nhân vật cô đóng có quan hệ tình nhân hay vợ chồng với đạo diễn Từ?"

Lương Thụy Tuyết sửng sốt một chút: "Sao anh biết được...? Xin lỗi, điều này tạm thời chưa thể tiết lộ."

Phản ứng ngây ngô đó của cô đã vô tình để lộ tất cả.

Chủ yếu là cô ấy quá đỗi kinh ngạc, vì kịch bản hoàn chỉnh chỉ có vài diễn viên chính được xem qua, những người khác thì chưa hề thấy, nên cô mới vô thức muốn hỏi đối phương làm sao lại biết được.

Nhưng thực ra, những người làm phóng viên đa phần đều rất tinh ý.

Nhìn chung các tác phẩm điện ảnh mà họ từng hợp tác: trong "Trung Khuyển" họ là tình nhân rồi kết hôn, trong "Công Phu" là tình nhân, còn "Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện" thì đã kết hôn và có con.

Với bộ phim mới này, khả năng lớn là cũng sẽ như vậy, n��n phóng viên mới hỏi thẳng.

Mọi người đều cho rằng đó là cố tình sắp đặt, nhưng thực ra chỉ là sự trùng hợp.

Trong "Trung Khuyển" chỉ có hai nhân vật trẻ tuổi, một nam một nữ. Lúc đó, Từ Mục Ca vì muốn tiết kiệm chi phí và thu hút khán giả, đã để Lương Thụy Tuyết đóng vai con gái của nam chính, còn anh ấy đóng vai con rể.

Trong "Công Phu" và "Tiên Kiếm", Lương Thụy Tuyết lại rất phù hợp với hình tượng nữ chính, không cần quá nhiều diễn xuất, lại thêm không tốn nhiều chi phí, nên anh đã mời cô ấy.

Còn với "Dược Thần", nhân vật nữ trẻ tuổi duy nhất trong phim chính là vợ của Lữ Đắc Lợi, nên cô ấy chỉ có thể đóng vai này.

Thực tế thì phóng viên không mấy hứng thú với điện ảnh, mà lại rất thích chuyện riêng tư, nên liền vội vàng đào sâu vào vấn đề này.

"Là cô tự muốn diễn nhân vật này, hay đạo diễn Từ đã tìm đến cô?"

Lương Thụy Tuyết trả lời: "Tôi tìm anh ấy. Tôi rất hứng thú với việc đóng phim."

Phóng viên lại hỏi: "Vậy tại sao không thấy cô hợp tác với các đạo diễn khác để làm phim?"

L��ơng Thụy Tuyết hỏi ngược lại: "Các đạo diễn khác có thể tạo ra nhiều tác phẩm điện ảnh phá kỷ lục như vậy không?"

Vốn dĩ phóng viên muốn lái đề tài sang hướng chuyện riêng tư, định hỏi xã giao một chút, không ngờ cô ấy lại nói thẳng như vậy, khiến phóng viên không biết phải nói gì.

Dù sao thì, các đạo diễn khác về mặt thành tích quả thực không thể sánh bằng Từ Mục Ca, nên việc cô ấy chỉ đóng phim của anh là hoàn toàn hợp lý.

Một phóng viên khác liền kéo đề tài trở lại: "Đạo diễn Từ, với bộ phim lần này anh mời nhiều diễn viên thực lực như vậy, lại tự mình tham gia diễn xuất, còn có tiểu thiên hậu nữa, anh kỳ vọng doanh thu phòng vé là bao nhiêu?"

Từ Mục Ca trả lời: "Doanh thu phòng vé không phải là vấn đề. Tôi làm phim là để tạo ra tác phẩm, chứ không phải để kiếm tiền."

Các phóng viên bên ngoài tỏ vẻ sùng bái kính ngưỡng, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: Chà, có tiền nói chuyện nghe có khí phách thật.

Từ Mục Ca sở dĩ chấp nhận buổi phỏng vấn này là để quảng bá sơ bộ cho bộ phim. Vì vậy, sau khi trả lời vài câu hỏi qua loa, anh liền yêu cầu đoàn phim mời các phóng viên rời đi.

Trên đường trở về, các phóng viên vội vàng gửi bản thảo. Có người đưa tin chính xác về bộ phim của Từ Mục Ca, có người lại tập trung khai thác chuyện riêng tư giữa anh và Lương Thụy Tuyết, viết những bài giật tít để câu view.

Dù sao thì, việc bộ phim mới của Từ Mục Ca khai máy lại nhanh chóng leo lên top tìm kiếm nóng, thu hút sự bàn tán sôi nổi của cư dân mạng.

"Mục Thần cuối cùng cũng làm phim trở lại rồi! Dạo này rạp chiếu toàn mấy thứ rác rưởi gì đâu, cho xem miễn phí tôi cũng chẳng thèm!"

"Điện ảnh Hoa ngữ phải nhờ Mục Thần đến cứu vớt thôi!"

"Mục Thần bận rộn thật, còn phải đi cứu vớt giới âm nhạc Hoa ngữ nữa chứ."

"Xem phỏng vấn Mục Thần nói lần này quay là kịch vui, chắc mọi người cũng hiểu 'thành phần' của bộ phim này rồi."

"Tôi hiểu rồi, lúc đi xem phim phải mang theo cả cuộn giấy vệ sinh để lau nước mắt chứ gì."

"Tiểu thiên hậu sao lại đóng vai tình nhân với Mục Thần nhỉ? Liệu có khi nào 'phim giả tình thật' không đây!"

"Im đi! Anh ấy là chồng của tôi!"

Với các đạo diễn khác, khi có tin khai máy, mọi người thường chẳng mấy bận tâm, dù sao cũng chỉ là khai máy, bao giờ phim ra rạp còn chưa biết.

Nhưng Từ Mục Ca thì khác, anh ấy luôn có năng suất làm việc cực cao. Khai máy mùa hè, biết đâu Tết năm nay đã ra rạp rồi.

Anh ấy đúng là quá nhanh!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mỗi từ ngữ đều mang dấu ấn riêng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free