(Đã dịch) Trực Tiếp: Bắt Đầu Một Câu Nói Tức Khóc Giáo Hoa - Chương 466: Đọc giả đều là miệng mạnh vương giả
Xạ Điêu Anh Hùng Truyện và Thần Điêu Hiệp Lữ đều được đăng tải trên tài khoản của bút danh Ướp Muối Chợt Đâm.
Hai bộ tiểu thuyết này vốn chỉ nổi tiếng trong giới độc giả, nhưng sau khi Từ Mục Ca tham gia đóng phim võ hiệp, các nhân vật Tiểu Long Nữ và Dương Quá – những người được ví như “bà chủ nhà” và “người đi thuê trọ” – đã trở nên nổi tiếng vượt bậc. Hơn nữa, từ khi sách ra mắt đến nay, luôn có các công ty điện ảnh và đạo diễn ngỏ ý muốn mua bản quyền để chuyển thể thành phim điện ảnh hoặc truyền hình. Từ Mục Ca hoàn toàn không quan tâm.
Thế nên mọi người thậm chí không biết tác giả này là nam hay nữ, là người lớn tuổi hay người trẻ tuổi. Chỉ biết chắc chắn Từ Mục Ca quen biết hắn, dù sao cô ấy cũng từng giúp đỡ hắn. Tác giả này thậm chí không có lấy một tài khoản cá nhân để lên tiếng, mà là Từ Mục Ca phải dùng tài khoản chính của mình để đăng thông báo. Thông báo với mọi người rằng tác giả Ướp Muối Chợt Đâm sẽ tổ chức buổi ra mắt fan hâm mộ, đồng thời công bố thời gian và địa điểm.
Sau khi thông báo được đăng tải, nó lập tức gây ra những cuộc bàn tán sôi nổi, thẳng tiến lên vị trí top 1 tìm kiếm hot, cho thấy độc giả đã phấn khích đến nhường nào trước sự kiện này.
"Khốn kiếp! Thằng cha ngươi vậy mà còn dám lộ diện!" "Cái thằng Ướp Muối bé tí này, ta nhất định sẽ có mặt! Đến lúc đó các vị cứ xem ta sẽ đạp hắn bay lên trời! Để hắn biết cái giá phải trả khi chọc giận độc giả chúng ta!" "Hai ngày nay vừa đọc lại Thần Điêu Hiệp Lữ một lượt, vẫn thấy khí huyết dâng trào, chỉ hận không thể cho tác giả một đao, không ngờ cơ hội lại đến rồi!" "Mấy người đừng có mà bốc phét! Hồi Mục Thần chưa tiết lộ thân phận Độc Cô Cẩu Đản, ai nấy cũng bàn cách trừng phạt hắn, kết quả khi gặp mặt thì có dám ho he gì đâu!" "Ta đánh rắm đó, ngươi không nghe thấy sao." "Hắn với Mục Thần thân thiết như vậy, chắc là sẽ có Mục Thần giúp đỡ chứ? Chúng ta đâu đánh lại Mục Thần." "Thế chẳng phải là có ngay lý do để không động thủ rồi sao?"
Từ Mục Ca đã sớm hiểu rõ, những độc giả này thực ra cũng giống như khán giả trong phòng livestream, đều là những anh hùng bàn phím. Khi bị tác giả chọc tức, họ luôn miệng nói muốn gửi lưỡi dao cho tác giả, muốn đến chặn cửa này nọ, ai nấy đều hung hăng. Thực ra khi thật sự gặp tác giả, ai nấy đều tỏ ra ngại ngùng, thậm chí không nói được câu nào ra hồn. Cho dù có một hai kẻ liều lĩnh, với thân thủ của Từ Mục Ca, cô ấy cũng chẳng sợ.
Vì vậy, Từ Mục Ca chưa bao giờ e ngại việc công bố thân phận. Nếu không phải nghĩ đến bố mình cũng là một trong số những độc giả bị chọc tức, thì thân phận Ướp Muối Chợt Đâm này đã sớm được công bố, đâu cần chờ đến bây giờ.
Bên cạnh Từ Mục Ca, ngoài bố cô ra, còn có ba người bạn cùng phòng của cô ấy là Ngụy Hán Trung, Bùi Hậu Vượng và Diêm Lợi, những người cũng là fan hâm mộ của hai bộ tiểu thuyết này. Vì vậy, khi biết chuyện này, ba người họ đã xin nghỉ phép. Vào ngày hôm đó, họ đã có mặt tại hiện trường.
Buổi giao lưu ký tặng độc giả được tổ chức tại sảnh lớn tầng hai của một khách sạn năm sao, ba người họ đã gặp nhau ở lối vào khách sạn.
Ngụy Hán Trung kinh ngạc hỏi: "Lão Diêm, sao cậu còn mang theo cả bộ sách đến vậy?" "Để xin chữ ký chứ, chẳng lẽ ký tên lên quần áo à?" Diêm Lợi đáp. Ngụy Hán Trung á khẩu không nói nên lời, quay sang nhìn Bùi Hậu Vượng bên cạnh: "Còn cậu thì sao? Cậu cũng nghĩ như vậy à?"
Bùi Hậu Vượng lắc đầu, Ngụy Hán Trung nhất th��i thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng có người đứng cùng chiến tuyến với mình.
Không ngờ Bùi Hậu Vượng lại nói tiếp: "Tôi thì thấy tự mang sách đến đây không cần thiết. Ở đây chắc chắn có sách mới, cứ thế mua một bộ mới để xin chữ ký là được rồi." Ngụy Hán Trung: "..." Diêm Lợi biết hắn vẫn còn chút không cam lòng, liền tìm cho hắn một lý do hợp lý: "Hình như người này rất quen với Mục ca, cậu cũng không muốn đến lúc đó Mục ca khó xử chứ." Ngụy Hán Trung nghĩ kỹ một lát, rồi thở dài. "Đi thôi, ta cũng phải mua thêm một bộ nữa. Bộ ở nhà thì để đọc hàng ngày, còn bộ này sẽ là bản có chữ ký để cất giữ."
Ba người họ đi vào khách sạn.
Hiện trường buổi giao lưu ký tặng độc giả vẫn rất đông người, sảnh lớn chật kín người ngồi, gần như có đến một nghìn. Nhưng so với mức độ hot của sự kiện này, chỉ có 1.000 người vẫn là quá ít, không cân xứng chút nào. Không phải mọi người không quan tâm, mà là bởi vì Từ Mục Ca đã đến hiện trường từ rất sớm và mở kênh livestream. Nhiều người ở các thành phố khác cảm thấy không cần thiết phải đến trực tiếp, chỉ cần xem livestream để biết tác giả trông như thế nào là đủ. Nếu không có livestream, và nếu có thêm chiến dịch tuyên truyền trước đó, thì số lượng fan đến buổi giao lưu ký tặng chắc chắn phải tăng lên gấp mấy lần. Vào lúc này, kênh livestream đã có hơn một triệu khán giả đang theo dõi, đương nhiên trong đó có một phần rất lớn là fan của Từ Mục Ca.
"Tiểu Ướp Muối" sao vẫn chưa ra vậy?" "Cố tình bày trò bí ẩn với chúng ta đúng không!" "Hiện trường không ít người, sao không thấy ai mang vũ khí vậy."
"Ghế mà mọi người đang ngồi chẳng phải là vũ khí tốt nhất sao?" "Nếu không phải sợ mình không kiềm chế được mà tự ra tay, ta chắc chắn cũng đã đến hiện trường rồi."
Ba người Ngụy Hán Trung nhìn thấy Từ Mục Ca, liền vội vã tiến lại gần.
"Mục ca, chị đến từ lúc nào vậy?" Từ Mục Ca thấy ba người họ, rất ngạc nhiên, rồi chợt nghĩ ra rằng họ cũng là fan ruột của hai bộ sách này. "Ta đã đến hai tiếng trước rồi, hắn ta chẳng hiểu gì cả, nên nhờ ta giúp hắn t��� chức một chút." Diêm Lợi nghiêng đầu nhìn quanh một lượt: "Người đó vẫn chưa đến sao?" "Có gì mà vội vàng thế, muốn gặp hắn đến vậy sao?"
Từ Mục Ca đánh trống lảng, hỏi: "Trong lòng các cậu, người này là người như thế nào? Là nam hay nữ? Già hay trẻ?" Diêm Lợi xoa xoa cằm trơn nhẵn của mình, suy nghĩ một lát. "Tôi cảm thấy là đàn ông, ít nhất phải 40 tuổi." Ngụy Hán Trung lắc đầu: "Là nam thì có thể, nhưng tuổi tác sẽ không lớn đến thế đâu, ước chừng cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi, vẫn chưa hoàn toàn lĩnh hội được sự hiểm ác của xã hội." "Vì sao cậu lại nói như vậy?" Từ Mục Ca hỏi lại. Ngụy Hán Trung giải thích: "Cậu thử nghĩ xem, nếu hắn viết đàng hoàng, danh tiếng hai bộ sách này chắc chắn sẽ còn cao hơn. Đến lúc đó bán bản quyền điện ảnh, trực tiếp kiếm lời đầy túi. Kết quả hắn lại muốn chơi trội, viết qua loa, giờ thì hay rồi, chẳng ai chịu mua bản quyền, xem như vứt đi." Hắn tưởng rằng hai bộ sách này vẫn chưa được chuyển thể thành tác phẩm điện ảnh là vì không ai mua bản quyền, thực ra là do Từ Mục Ca không muốn bán mà thôi. Từ Mục Ca lại hỏi: "Nếu tác giả là một người không thiếu tiền thì sao? Viết sách hoàn toàn là vì hứng thú, viết như vậy là để thỏa mãn sở thích quái đản của mình." Ngụy Hán Trung nhất thời cứng họng. Bùi Hậu Vượng đột nhiên nói: "Tôi hy vọng tác giả là một cô gái, tốt nhất là một cô gái tr��, bạch phú mỹ. Đến lúc đó Mục ca, chị giúp tôi xin một cách thức liên lạc nhé, tôi he he he...." Từ Mục Ca cảm thấy buồn nôn, chỉ muốn cho hắn hai cái tát thật mạnh.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, được chia sẻ với cộng đồng độc giả.