(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1009: Mới sẽ không làm loại chuyện đó
"Bùm!"
Trong phòng ký túc xá, hôm nay, Index dường như không thể chịu đựng thêm nữa, hai tay đập mạnh xuống bàn, nhổm người dậy, quay sang Houri đang ngơ ngác ngồi đối diện mà nói.
"Mặc dù từ trước đến nay tôi đều bị cậu lừa gạt, nhưng hôm nay, cậu nhất định phải cho tôi một lời giải thích rõ ràng!"
Nghe Index nói vậy, Houri chỉ nghĩ một điều.
"Cô đột nhiên nói cái quái gì thế?"
Thật sự là khó hiểu.
Từ sau khi sự kiện "Vòng cổ" kết thúc, đã trôi qua một thời gian.
Từ hôm qua, Houri đã kết thúc kỳ học hè và cuối cùng cũng được nghỉ ngơi.
Dù sao, cho dù là học hè thì cũng không thể kéo dài mãi được, các giáo viên cũng cần ngày nghỉ. Nếu trong thành phố mà học sinh chiếm 80% dân số, các giáo viên phải dạy học sinh học hè suốt cả mùa, thì họ chắc chắn sẽ kiệt sức mất.
Bởi vậy, học hè cũng chỉ kéo dài khoảng một tuần, tức là từ ngày 20 đến 28 tháng 7, khoảng thời gian đầu kỳ nghỉ hè.
Hôm nay đã là ngày 29 tháng 7.
Thế nên, Houri đã kết thúc học hè từ hôm qua và cho đến khi kỳ nghỉ hè kết thúc vào ngày 31 tháng 8, cậu ấy có thể thoải mái tận hưởng những ngày nghỉ của riêng mình.
Houri còn nhớ rõ, hôm qua khi cậu về và kể chuyện này cho Index, Index còn rất vui sướng.
"Nói vậy thì, từ hôm nay trở đi, Houri sẽ luôn ở bên tôi sao?"
Sau khi nhận được lời khẳng định từ Houri, Index thậm chí còn vui vẻ chạy khắp phòng. Nếu không phải vì đây là ký túc xá nam sinh, và xung quanh chẳng có ai mà Index quen biết, thì chắc chắn cô bé này sẽ sung sướng đi khắp nơi để chia sẻ tâm trạng của mình rồi!
Một Index vui vẻ như vậy, hôm nay lại bất ngờ thể hiện thái độ hung hăng như vậy, chẳng phải quá khó hiểu sao?
Nghĩ đến đây, Houri đột nhiên sực tỉnh.
"Chẳng lẽ cô cuối cùng cũng phát hiện tôi lén giấu sushi cao cấp?"
Một câu nói khiến đôi mắt Index đột nhiên trợn trừng, rồi tức giận bừng bừng.
"Hóa ra cậu lại lén giấu thứ đó! Không thể tha thứ! Quả thật không thể tha thứ!"
Nhìn Index phẫn nộ hơn lúc nãy, Houri xác định chuyện này hẳn là vẫn chưa bại lộ.
"Vậy rốt cuộc cô đang tức giận vì chuyện gì?"
"...Chính là chuyện sushi. Nếu Houri chịu lấy nó ra ngay bây giờ, thì tôi cũng không phải là không thể cân nhắc tha thứ cho cậu."
"...Thì ra là vậy. Ban đầu chắc định nói chuyện chính, nhưng cuối cùng lại thua trước cám dỗ của sushi, quyết định để chuyện này đến lần sau bàn, còn bây giờ bằng mọi giá phải giành được sushi trước. Cái suy nghĩ dễ đoán đến mức không cần phải suy nghĩ ấy, khiến tôi hoàn toàn thay đổi cái nhìn về nghề tu sĩ cao quý này."
"Tôi... tôi mới không có thua trước cám dỗ của sushi! Tôi vừa mới cũng đã suy tính kỹ lưỡng!"
Cái gọi là "suy tính kỹ lưỡng" đó, theo Houri thấy, chắc chưa đến ba giây đồng hồ?
"Được rồi." Houri nheo mắt nhìn Index rồi nói: "Sau đó thì sao? Cô rốt cuộc định nói gì?"
"Ưm... Sushi..." Index dường như vẫn chưa thể gạt bỏ suy nghĩ về sushi, nhưng dù sao cũng cố gắng trở nên nghiêm túc hơn.
Đáng tiếc, sau màn dạo đầu vừa rồi, dù Index có cố gắng nghiêm túc đến mấy, không khí cũng không thể quay trở lại như cũ được.
Điều đó có lẽ cũng liên quan đến việc Houri đã đoán được Index định nói gì.
Quả nhiên...
"Bây giờ có giấu giếm cũng vô ích."
Index nhìn thẳng vào Houri, nói một câu như vậy.
"Chuyện tôi muốn nói chính là về các ma đạo thư nguyên điển mà cậu đã đánh cắp."
Không sai.
Index muốn nói chính là chuyện này.
Nhưng Houri lại giả vờ ngơ ngác nói: "Cô đang nói cái gì vậy? Chuyện ma đạo thư nguyên điển gì cơ? Tôi nghe không hiểu."
"Cậu lại định lừa tôi sao? Tôi mới không dễ bị lừa như vậy đâu!" Index dùng sức vỗ bàn một cái, lần nữa nhổm người về phía trước, đôi mắt xanh biếc chăm chú nhìn chằm chằm Houri, như thể định nhìn cậu ta đến mức chột dạ, và nói: "Đừng tưởng rằng tôi không đoán ra được, cậu chính là kẻ sở hữu ma nhãn đã tấn công nhiều thế lực ma pháp. Đến nước này rồi, còn định lừa gạt tôi thì không thể nào đâu!"
Cho dù nói thế nào, Houri đều đã chính mắt Index nhìn thấy cậu ta dùng ma nhãn tiêu diệt "Vòng cổ" trong cơ thể mình.
Với bằng chứng rõ ràng như vậy, liệu còn cần phải giải thích thêm sao?
Đối với điều này, Houri ngược lại cũng không hề che giấu, quơ tay gạt Index đang nhìn chằm chằm mình, thản nhiên nói: "Cho dù cô nói vậy, nhưng tôi chưa từng tấn công Thanh giáo Anh quốc. Vậy nên, chúng ta hẳn là không có thù oán gì lớn đâu nhỉ?"
Thanh giáo Anh quốc cơ bản chỉ phát triển như quốc giáo bản địa, nên không giống như Chính giáo La Mã, thường xuyên trưng bày các ma đạo thư nguyên điển để thu hút tín đồ.
Thêm vào đó, Thanh giáo Anh quốc chuyên đi săn dị đoan chứ không phải bảo vệ thánh vật, lại có những tồn tại như "Cấm thư mục lục", nên tầm quan trọng của ma đạo thư nguyên điển đối với họ không quá quan trọng, số lượng đương nhiên cũng khá ít.
Thế nên, trong suốt một năm qua, những thế lực ma pháp mà Houri tấn công chủ yếu là các tổ chức đầy tham vọng như Chính giáo La Mã, chứ chưa từng nhắm vào người của Thanh giáo Anh quốc.
Cũng chính vì lẽ đó, Thanh giáo Anh quốc mới không coi Houri là kẻ thù, dù đã biết thân phận thật của cậu ta.
Chỉ là...
"Chuyện tôi muốn nói không phải cái này!" Index dường như thật sự tức giận, hét lên: "Tôi muốn nói với cậu về các nguyên điển. Thứ đó rất nguy hiểm, không thể để Houri tùy tiện giữ một món đồ nguy hiểm như vậy!"
Nói cách khác, Index đang đòi lại sách từ Houri.
"Mau đưa nguyên điển đây." Index đưa tay về phía Houri, đương nhiên nói: "Từ giờ trở đi, tôi sẽ bảo quản chúng."
"Đừng hòng." Houri lườm Index một cái, nói: "À mà này, biết rõ mục tiêu của tôi là các ma đạo thư nguyên điển, vậy mà cô, cái thư viện ma đạo thư nguyên điển này, lại còn dám tùy tiện đòi sách từ tôi? Không sợ tôi sẽ cạy đầu cô ra, rồi trộm hết những kiến th��c nguyên điển đó sao?"
Nghe vậy, Index lại khẳng định bằng giọng chắc nịch.
"Houri mới sẽ không làm loại chuyện đó."
Lời nói cực kỳ tự nhiên ấy thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối của Index dành cho Houri.
Thế nhưng cũng chính vì vậy, Index mới không thể nào làm ngơ khi Houri tiếp tục nắm giữ những vật phẩm nguy hiểm như ma đạo thư nguyên điển, đúng không?
Nói tóm lại, Index chỉ là đang lo lắng.
Lo lắng Houri sẽ bị những kiến thức nguyên điển ăn mòn.
Tất nhiên, nỗi lo của Index là thừa thãi.
"Tôi không hứng thú với kiến thức trong sách, tôi chỉ cần bản thân các nguyên điển mà thôi."
Nói đoạn, Houri đứng dậy.
"Nếu cô muốn, vậy thì cứ tự nhiên tìm trong phòng này, tìm thấy cái nào thì cái đó là của cô."
Nói xong, Houri ba chân bốn cẳng chạy biến.
"Đợi đã! Đừng chạy trốn!"
Index vô cùng tức giận đuổi theo.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ ở đây đều được truyen.free độc quyền sở hữu.