(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1081: Đến làm lớn tin tức người
Tĩnh lặng.
Yên tĩnh như chết.
Trong khoảnh khắc ấy, toàn bộ học sinh trong lớp đều chìm vào trạng thái đờ đẫn, mãi không thể phản ứng.
Bao gồm Kamijou Touma với đôi mắt mở trừng.
Bao gồm Tsuchimikado Motoharu đang há hốc mồm.
Bao gồm Aogami Pierce với vẻ mặt cứng đờ.
Cũng không ngoại lệ Fukiyose Seiri, Himegami Aisa cùng những học sinh khác vốn rất ồn ào, giờ đây lại trở nên trầm mặc.
Chỉ còn Komoe-sensei một mình đứng trên bục giảng, hơi bối rối nói:
"Mọi... mọi người, cô hiểu rõ tâm trạng của các em lúc này. Nhưng từ hôm nay, bạn học này sẽ là học sinh chuyển trường của lớp chúng ta đó! Các em nhất định không được thất lễ đâu nhé! Nhất định không được thất lễ đâu nhé!"
Do quá hiểu tính nết của đám học sinh này, Komoe-sensei không ngừng nhắc nhở.
Thế nhưng, cô vẫn không thể ngăn cản mọi chuyện sắp xảy ra.
"Ố ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ!"
Một giây sau, tiếng hò reo đáng sợ vang vọng khắp ngôi trường cao trung đó, dữ dội như sóng thần cuốn phăng đi mọi thứ, khiến tất cả mọi người trong trường đều giật mình thon thót.
Nhưng đám học sinh trong lớp thì chẳng hề bận tâm. Có đứa la hét đến đỏ bừng mặt, có đứa ôm chầm lấy nhau, có đứa còn véo mạnh vào đùi mình. Đến khi chắc chắn cảnh tượng trước mắt là thực, tất cả đều lập tức phấn khích tột độ.
"Ca... ca sĩ! Ca sĩ bằng xương bằng thịt đây rồi!"
"Không... Không thể nào! Mẹ ơi! Con chắc chắn ngày mai sẽ chết mất! Bởi vì giờ con đang mơ giữa ban ngày thế này!"
"Bình... bình tĩnh lại chút đi! Đồ ngốc! Dù biết bây giờ không phải lúc nói những lời này! Nhưng chuyện may mắn tày trời thế này tuyệt đối sẽ không xảy ra trong cuộc đời Kamijou tiên sinh đâu! Nếu bây giờ mà vui mừng quá đà, lát nữa chắc chắn sẽ rớt xuống Địa Ngục! Cho nên tất cả hãy bình tĩnh lại đi a a a a a!"
Tsuchimikado Motoharu, Aogami Pierce cùng Kamijou Touma, ba tên ngốc này cứ thế vô cớ mà đánh nhau, khiến người ta thật sự không thể hiểu nổi sao lại có diễn biến này.
"Thật sự quá bất ngờ..."
"Không ngờ lại có chuyện như vậy..."
Himegami Aisa và Fukiyose Seiri cũng chỉ biết ngỡ ngàng nhìn nhau.
Cuối cùng, chỉ còn Houri một mình ngồi yên tại chỗ, với nụ cười khổ sở vẫn vương trên môi từ đầu đến giờ.
"Quả nhiên là tình huống này rồi..."
Nói đoạn, Houri và Sylvia trên bục giảng liếc nhìn nhau, Houri liền thấy Sylvia nháy mắt, lộ ra nụ cười tinh nghịch.
Sylvia hoàn toàn không hề hay biết, việc cô ấy nở nụ cười rạng rỡ như thế trước mặt một đám người hâm mộ, rốt cuộc sẽ gây ra sức "sát thương" lớn đến mức nào.
Thế là, đám đông cuối cùng cũng bùng nổ.
"Sylvia tiểu thư!"
"Sylvia tiểu thư!"
"Xin hãy bắt tay với tôi!"
"Cả... cả tôi nữa!"
"Tôi muốn xin chữ ký!"
"Tôi... tôi cũng vậy!"
"Xin cho phép tôi được tự giới thiệu a a a a a!"
Một đám học sinh điên cuồng lao về phía Sylvia.
"Khoan... khoan đã! Mọi người bình tĩnh lại! Bình tĩnh lại đi!"
Komoe-sensei dường như đã sớm lường trước cảnh tượng này, nên mới cất tiếng cảnh báo từ trước. Nhưng sự thật chứng minh, lời cảnh báo đó chẳng có tác dụng chút nào, khiến cô giáo nhỏ bé này suýt bật khóc. Cô chỉ đành đứng chắn trước mặt Sylvia, vội vàng vẫy tay ngăn cản, nhưng lập tức bị đám đông nhấn chìm.
Nhân tiện nói thêm, ba tên ngốc kia là những người xông lên đầu tiên.
Và rồi, bi kịch ập đến ngay lập tức.
"Xin hãy cho tôi số điện thoại của cô... Ư... ưm!"
"Xin hãy nói cho tôi màu sắc cô yêu thích... Ối chà!"
"Xin hãy nói cho tôi cô mặc đồ lót màu gì... Khụ!"
Kamijou Touma, Tsuchimikado Motoharu cùng Aogami Pierce cứ thế xông tới, nhưng lại bị một đòn không biết từ đâu tới đánh thẳng vào ngực. Sau khi quỵ xuống đất, họ lại bị các bạn học từ phía sau lao tới giẫm lên, rồi mất hút giữa đám đông.
Về phần Fukiyose Seiri, có vẻ như đã kịp thời phản ứng. Cô không lao lên như một fan cuồng, mà lại đứng chắn trước mặt Sylvia, ngăn cản mọi người.
"Đồ ngốc! Tất cả hãy bình tĩnh lại! Đừng có xô đẩy lung tung nữa! Chết tiệt! Chẳng lẽ không ai nghĩ ra cách nào sao?!"
Trong lúc Fukiyose Seiri liều mạng bảo vệ Sylvia, ngăn cản tất cả mọi người, thì chỉ có Himegami Aisa, ôm một tấm bảng viết chữ, đứng nép một bên như muốn nói gì đó nhưng lại thôi, dường như hoàn toàn lạc lõng giữa đám đông.
Trạng thái hỗn loạn này khiến Sylvia cũng không khỏi nở nụ cười khổ.
Ngay sau đó, Sylvia cuối cùng cũng bắt đầu lên tiếng.
"Các bạn, xin hãy bình tĩnh lại."
Giọng nói này, nhỏ hơn bất kỳ ai ở đây.
Thế nhưng, nó lại dễ nghe hơn bất kỳ âm thanh nào khác.
Giọng nói trong trẻo như âm điệu du dương nhẹ nhàng vang lên, ngay lập tức lọt vào tai mỗi người, khiến tất cả đều đồng loạt ngưng bặt tiếng ồn ào và mọi hành động.
Khung cảnh hỗn loạn tột độ chỉ một giây trước, bỗng chốc trở nên tĩnh lặng hơn cả nhà thờ.
Trong tình huống đó, Sylvia mỉm cười với đám đông.
"Rất cảm ơn mọi người đã nhiệt tình ủng hộ tôi đến vậy. Tuy nhiên, hôm nay tôi đến đây với tư cách là học sinh chuyển trường. Thật ra cũng hơi ngại, lẽ ra tôi phải lớn hơn các bạn một khóa, nhưng vì lịch trình bận rộn, trước đây tôi không thể tham gia kỳ thi chuyển cấp, nên chỉ có thể học cùng khóa với các bạn. Vì vậy, chắc chắn sau này chúng ta sẽ còn có nhiều thời gian ở bên nhau, mong mọi người đừng quá kích động nhé?"
Lời nói dịu dàng khiến tất cả mọi người ở đây đều gật đầu lia lịa như giã tỏi, chỉ có khuôn mặt vẫn còn đỏ bừng.
"Phù..."
Thấy cảnh này, Fukiyose Seiri mới thở dài một hơi, ánh mắt cô vẫn không ngừng nhìn về phía Sylvia, trong mắt vẫn còn vương vấn sự khó tin.
Hiển nhiên, Fukiyose Seiri vẫn chưa tin rằng, thần tượng nổi tiếng số một thế giới lại có thể đến một ngôi trường bình thường đến mức không thể bình thường hơn thế này, và trở thành bạn học của mình.
"Cuối cùng... cuối cùng cũng bình tĩnh lại rồi, lũ ngốc này!"
Komoe-sensei cũng hơi choáng váng, chen ra khỏi đám đông, với vẻ mặt như sắp khóc đến nơi, lớn tiếng hô.
"Tất cả trở về chỗ ngồi đi! Cô muốn sắp xếp chỗ cho bạn Sylvia!"
Một câu nói đó khiến tất cả mọi người ở đây đều giật mình thon thót.
Đúng vậy.
Sắp xếp chỗ ngồi.
Chẳng phải điều đó có nghĩa là, mình có cơ hội được nữ ca sĩ huyền thoại làm bạn cùng bàn sao?
Khi mọi người đang YY (tưởng tượng) như thế, thì Sylvia lại cất tiếng.
"Vậy thì, thưa cô." Sylvia lễ phép hỏi Komoe-sensei: "Em có thể tự chọn chỗ ngồi không ạ?"
"Đương... đương nhiên là được rồi." Komoe-sensei vội vàng gật đầu, và dặn dò thêm: "Nhưng mà, Sylvia phải chọn một chỗ an toàn chút đấy nhé?"
Nghe vậy, Sylvia mỉm cười.
Chợt, Sylvia cất bước, giữa đám đông tự động tách lối, chậm rãi tiến đến trước mặt người duy nhất vẫn còn ngồi yên tại chỗ.
"Bạn học này."
Ngay lập tức, Sylvia cười tủm tỉm nói.
"Tôi có thể ngồi cạnh cậu không?"
Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người ở đây đều đổ dồn ánh mắt vào người đó, khiến đủ loại cảm xúc tiêu cực, như bùn lầy, theo ánh mắt mà găm thẳng vào người đó.
Houri chỉ có thể tiếp tục cười khổ, nhìn Sylvia đang che miệng cười trộm, trong lòng cũng có chút bực bội.
Con bé này, hôm nay đúng là đến để gây chuyện lớn mà.
Thế này thì, mình muốn không nổi danh cũng khó.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều là trái phép.