Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1099: Hoa tâm là không được ờ?

"Đúng lúc này, Houri sực nhớ ra một chuyện, bèn quay đầu nhìn sang Sylvia bên cạnh. 'Hôm nay em và Shokuhou Misaki đã trò chuyện những gì vậy?'"

Nghe vậy, Sylvia chẳng thèm quay đầu nhìn Houri. Một tay nàng vẫn đang khoác lấy tay anh, một mắt thì đầy vẻ hăng hái ngắm nhìn quầy trang sức bày bán ven đường, thuận miệng đáp một câu.

"'Không có gì, chỉ là trò chuyện vài chuy��n mà cả hai đều không biết về nhau thôi.'"

Đương nhiên, những chuyện chưa rõ đó chủ yếu vẫn xoay quanh Houri.

Sylvia kể lại lần đầu gặp Houri, rồi những chuyện khi mối liên kết giữa hai người dần dần nảy sinh.

Shokuhou Misaki cũng kể về lần đầu gặp Houri, và những chuyện xảy ra từ một năm trước cho đến tận bây giờ.

Chỉ có điều, cả hai đều có điều giấu kín.

"'Điều ta giấu là những chuyện liên quan đến không gian Chủ Thần, ngay cả khi kể chuyện cũ, ta cũng cố gắng che giấu việc chúng ta không thuộc về thế giới này.' Sylvia liếc Houri một cái, cười như không cười nói: 'Mà bạn Shokuhou, hình như cũng giấu một vài chuyện nhỉ?'"

Chẳng hạn như, Shokuhou Misaki là nhờ Sylvia mà mới có thể khôi phục lại ký ức, và rồi gặp được Houri.

Hay như, chuyện Houri vì kiểm tra cơ thể Shokuhou Misaki mà đã từng lột sạch toàn bộ quần áo của cô ấy.

Những chuyện này sao có thể nói ra khỏi miệng được?

Đáng tiếc, Sylvia vẫn ít nhiều nhận ra chút mánh khóe.

"'Bạn Shokuhou hình như rất ưng ý anh thì phải?' Sylvia phồng má, ra vẻ dỗi hờn nói với Houri: 'Cô ấy còn hỏi em khi nào anh rảnh trong Đại Bá Tinh Tế sắp tới, cô ấy cũng muốn mời anh đến uống trà chiều.'"

"'Rồi sao nữa?' Houri nhún vai hỏi: 'Em trả lời thế nào?'"

"'Em đã trả lời rồi.' Sylvia chớp mắt, cười nói: 'Em bảo, ngày mai anh sẽ rảnh rỗi.'"

"'Thật sao?' Houri thoạt tiên đáp lại một câu, sau đó mới chợt nhận ra, kinh ngạc nhìn Sylvia hỏi: 'Em vừa nói gì cơ?'"

"'Em nói, ngày mai anh sẽ rảnh rỗi.' Sylvia mỉm cười đáp: 'Cho nên, vậy ngày mai bạn Shokuhou chắc sẽ mời anh đến uống trà chiều.'"

Điều này có nghĩa là gì? Có nghĩa là, Sylvia lại còn nhường Houri ra, hơn nữa là 'tặng' cho Shokuhou Misaki.

Thế là, Houri im lặng một lúc lâu, ngay lập tức đưa tay đặt lên vầng trán mịn màng của Sylvia.

"'Anh làm gì?' Sylvia hơi bất đắc dĩ hỏi."

"'Xem em có bị sốt không thôi.' Houri thẳng thắn đáp."

"'Em rất bình thường.' Sylvia vuốt tay Houri, trợn mắt nhìn anh một cái, nói: 'Có gì lạ đâu? Ngày mai em quả thực có việc không có mặt mà, đúng không? Thế thì chẳng phải anh rảnh rỗi rồi sao?'"

Chuyện này, Sylvia cũng đã nói với Houri rồi.

Nghe nói, công ty bên kia vẫn liên lạc với Sylvia, bảo Sylvia ít nhất ngày mai dành thời gian đến công ty một chuyến.

Đại Bá Tinh Tế lần này, không biết có bao nhiêu người đến vì các ca sĩ. Ngay cả là để thỏa mãn những người hâm mộ này, thì Sylvia cũng phải có ít nhất một lần xuất hiện công khai.

Cần biết, Đại Bá Tinh Tế lại có đài truyền hình trực tiếp, mức độ nổi tiếng có thể sánh ngang với World Cup.

Đã như vậy, việc đài truyền hình đưa ra vài yêu cầu thì đó cũng chẳng phải chuyện gì lạ.

Bởi vậy, ngày mai, Sylvia sẽ dành thời gian cho việc này.

Thế nên, Houri ngày mai ngoài việc tiếp tục tham dự các trận đấu thì cơ bản không có việc gì khác.

"'Dù sao Index hiện tại cũng không có ở đây mà, đúng không?' Sylvia dường như chẳng hề bận tâm chút nào, cười nói: 'Vậy anh đi bầu bạn với bạn Shokuhou một chút, chẳng phải cũng rất tốt sao?'"

Nghe được câu này, Houri lại lần nữa im lặng, sau đó lại đưa tay về phía trán Sylvia.

"'Em nói rồi, em rất bình thường.' Sylvia dùng sức hất tay Houri ra, cực kỳ tức giận nói: 'Anh lại làm cái gì vậy?'"

"'Ngược lại anh mới muốn hỏi em đang làm gì?' Houri cực kỳ nghi ngờ nói: 'Có ai lại đi nhường chồng mình ra ngoài như thế?'"

"'Cái gì mà chồng chứ?' Sylvia khuôn mặt xinh đẹp ửng đỏ, oán trách nói: 'Em có nói là muốn gả cho anh đâu chứ.'"

"'Thật sao?' Houri nhíu mày, cười cười nói: 'Nói vậy thì, anh thật sự có thể tùy tiện à?'"

Vừa mới dứt lời, một bàn tay đã di chuyển đến hông Houri.

"'Anh muốn tùy tiện lắm sao?' Nụ cười của Sylvia vô cùng xinh đẹp, nhưng trong đôi mắt pha lê tím lại chỉ còn lại oán niệm, nàng lẩm bẩm nói: 'Ngay cả nhẫn cũng không có, còn muốn người ta gả cho anh...'"

"'Cái gì mà không có chứ?' Houri lại như thể oan ức nói: 'Trước khi đến thế giới này, anh chẳng phải đã đưa cho em rồi sao?'"

"'Đưa cho em?' Sylvia thoạt tiên sững sờ, ngay lập tức mới hiểu ra."

Thực vậy, trước khi đi vào thế giới này, Houri đã đưa cho Sylvia một chiếc nhẫn.

Đó chính là Tiểu Huyễn Chỉ Hoàn, một món trang sức có thể giảm bớt thể lực và năng lực tiêu hao, là trang bị Houri nhận được sau khi hoàn thành nhiệm vụ ẩn.

"'Khi đó em chẳng phải đã vui vẻ nhận lấy rồi sao?' Houri cười nhẹ nói: 'Nếu như em không muốn, vậy cứ tháo ra đi bây giờ.'"

"'Mới không muốn!' Sylvia theo bản năng đáp lời, đợi đến khi nhận ra vẻ mặt Houri đầy vẻ trêu chọc, khuôn mặt xinh đẹp nàng lại lần nữa đỏ bừng, nhéo một cái vào hông Houri, giận dỗi nói: 'Khi đó anh cũng đâu có nói chiếc nhẫn đó có ý nghĩa này đâu chứ!'"

"'Vậy em rốt cuộc có muốn hay không?' Houri cảm nhận được cơn đau từ bên hông, không khỏi cười khổ nói: 'Nếu không muốn, vậy em có thể trả lại cho anh mà.'"

"'Nghĩ hay nhỉ.' Sylvia không chút do dự từ chối, rồi quay đầu bước tiếp."

"'Em xem đi.' Houri trêu chọc nói: 'Rõ ràng là đang sốt ruột muốn gả.'"

"'Mới không có!' Sylvia đánh vào tay Houri một cái, chu môi đe dọa nói: 'Lại trêu chọc em, em sẽ không thèm nói chuyện với anh nữa.'"

"'Rõ ràng là em tự mình... Thôi được rồi được rồi, anh không nói nữa.' Houri còn muốn nói gì đó, nhưng thấy Sylvia đưa mắt nhìn tới, liền lập tức sửa lời: 'Chỉ là, em sẽ không phải thật sự định nhường 'người đàn ông của mình' đi sao?'"

"'Chỉ là uống trà chiều thôi mà, làm gì mà khoa trương thế?' Sylvia nghiêng đầu, đôi mắt thì cứ nhìn chằm chằm Houri không rời, hỏi: 'Hay là, anh định trăng hoa?'"

Vấn đề này, Sylvia không đợi Houri trả lời, chỉ là vẫn cứ nhìn chằm chằm anh, khẽ cười một tiếng, rồi nói một câu như thế.

"'Tóm lại, trăng hoa là không được đâu đấy?'"

Nghe những lời đó, Houri chỉ có thể cười.

Trăng hoa sao? Cũng không biết có tính là như vậy không nữa.

Mặc dù Houri có thể khẳng định, người mình thực sự yêu từ đầu đến cuối chỉ có Sylvia, nhưng đối tượng có thiện cảm thì lại không hề ít.

Có lẽ, tương lai, Sylvia cũng sẽ gặp mặt những cô gái kia chăng?

Nghĩ đến đây, Houri liền vừa có chút chờ mong, lại vừa cảm thấy hơi đáng sợ.

Bất quá... (Dù sao cũng là Sylvia, ít nhất sẽ không 'hắc hóa' chứ nhỉ?)

Mang theo ý nghĩ này, Houri cùng Sylvia tiếp tục đi dạo trên đường phố.

Mà nói đến, tối nay vẫn là lần đầu tiên được ở riêng sau bao lâu nay nhỉ.

Vì Index không có ở đây, có phải có thể gỡ bỏ một vài 'cấm chế' rồi không?

Nghĩ tới đây, trong lòng Houri chỉ còn lại sự mong đợi. Đây là bản dịch được truyen.free dày công trau chuốt, để mang đến trải nghiệm đọc tốt nh���t cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free