(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1163: Không cảm thấy như vậy?
1163: Anh không nghĩ vậy sao?
"Đông —— ——!"
Đó là một tiếng va chạm tựa sấm sét.
Cú va chạm mạnh mẽ nổ tung giữa không trung, tạo ra một luồng gió hình vành khuyên lan tỏa, làm rung chuyển cả bầu không khí.
Trong thành phố Z, những cư dân đang chạy trốn thậm chí còn tưởng rằng thiên thạch đã rơi xuống, ai nấy đều khẽ rên lên.
Còn cỗ máy kim loại kia thì bi���n thành viên đạn pháo, lao nhanh xuống dưới với tốc độ còn lớn hơn lúc bay lên.
"Ách. . . !"
Từ cỗ máy kim loại phát ra một tiếng kêu khẽ.
"Bành!"
Trong tiếng nổ lớn, tên lửa đẩy phía sau cỗ máy kim loại phụt ra luồng sáng mạnh mẽ, tạo thành lực đẩy, dần dần hãm lại đà rơi đột ngột của nó cho đến khi dừng hẳn giữa không trung.
"Dừng lại sao?"
Giọng nói nửa đùa nửa thật lại vang lên.
"Đúng là không nên nương tay, nhưng cũng đành chịu. Nếu thật để ngươi rơi xuống, gây thiệt hại cho thành phố Z, ta cũng sẽ gặp chút phiền phức."
Nói đoạn, Houri chậm rãi hạ xuống từ trên không, đứng đối diện cỗ máy kim loại.
Cỗ máy kim loại lập tức nhận ra Houri.
"Nhất Phương La Sát. . ."
Một giọng nói trầm thấp vang lên từ bên trong cỗ máy.
"Ngươi đây là ý gì?"
Trước lời chất vấn đó, Houri chỉ nhún vai, đáp gọn lỏn:
"Không có gì, chỉ là bắt chuyện với ngươi thôi mà, Metal Knight."
—— "Metal Knight".
Đó là người giữ vị trí thứ 7 trong số các anh hùng cấp S hiện tại, một anh hùng nổi tiếng với hỏa lực mạnh mẽ và những vũ khí hủy diệt tối tân.
Tất nhiên, cỗ máy kim loại trước mắt này chỉ là một vũ khí người máy do Metal Knight điều khiển từ xa, chứ không phải bản thân Metal Knight.
Bản thân Metal Knight là một tiến sĩ thiên tài về cơ khí. Trong tất cả các sự kiện đã giải quyết từ trước đến nay, hắn luôn xuất hiện dưới hình thái người máy điều khiển từ xa với chức năng và hình dạng khác nhau, còn bản thân thì ẩn mình sau màn, chưa từng ai biết hắn đang ở đâu.
Tuy nhiên, trong Hiệp Hội Anh Hùng, Metal Knight thực sự có danh tiếng lớn.
Điều này không có nghĩa là Metal Knight nhiệt tình với hoạt động anh hùng hay có những cống hiến to lớn.
Ngược lại, người này không những chẳng sốt sắng gì với trách nhiệm anh hùng, thậm chí còn hoàn toàn không bận tâm. Lý do duy nhất hắn tham gia hoạt động anh hùng là để dùng quái nhân làm đối tượng thử nghiệm cho các thiết bị và vũ khí do chính mình phát triển. Nếu không, dù cho người của toàn thế giới có chết thảm trước mắt, hắn cũng sẽ không ra tay cứu giúp.
Một người như vậy, tuyệt đối không thể gọi là anh hùng.
Tuy nhiên, công nghệ mà hắn nắm giữ thì đúng là thuộc hàng đầu thế giới.
Ngay cả vô số thiết bị siêu công nghệ nghiên cứu phát triển và các công trình kiến tạo của Hiệp Hội Anh Hùng cũng đều là do hắn tạo ra.
Nói đến đây, chắc hẳn mọi người cũng đã hiểu?
"Trận này quả thực là cảm ơn sự 'chiếu cố' của ngươi." Houri cười nói: "Nhờ ngươi phái đám dã nhân cơ giới hóa kia tới, hồ sơ hoạt động của ta trong Hiệp Hội Anh Hùng có thêm không ít công trạng, còn kiếm được kha khá lợi lộc, ngươi đúng là vất vả rồi."
Đúng vậy.
Trong trận chiến này, đám dã nhân cơ giới hóa mà Houri gặp phải đều là sản phẩm của Metal Knight.
Metal Knight chính là kẻ lén lút biến Houri thành đối tượng thử nghiệm để kiểm tra tính năng của vũ khí mới.
Chỉ có điều, hắn chắc chắn sẽ không thừa nhận chuyện này.
"... Ta không biết ngươi đang nói gì." Metal Knight im lặng một lúc lâu, rồi lạnh lùng đáp: "Ta chỉ là nhận lệnh triệu tập, đến đây để ngăn chặn thiên thạch."
"Sai rồi sao?" Houri phủ nhận lời của Metal Knight, thản nhiên nói: "Ngươi hẳn là đến để thử nghiệm vũ khí mới khai thác thì đúng hơn, ngăn chặn thiên thạch chỉ là tiện thể, chẳng lẽ không phải sao?"
"Ta không phủ nhận." Metal Knight có lẽ biết rằng mình có phủ nhận cũng chẳng có sức thuyết phục, liền nói: "Nhưng điều này dường như cũng không ảnh hưởng đến ngươi, tại sao ngươi lại muốn tấn công ta?"
"Đã nói là chào hỏi mà, chào hỏi thôi." Houri bật cười nói: "Dù sao ngươi cũng đâu có ở đây, đây chỉ là người máy điều khiển từ xa của ngươi mà thôi. Cho dù ta phá hủy nó, đối với ngươi mà nói cũng chẳng đau chẳng ngứa gì đúng không?"
Nói đến đây, ánh mắt của Houri dần hiện lên một tia ý vị sâu xa.
"Hay là, để ta ở đây giúp ngươi hủy hoại cái đống đồng nát sắt vụn này nhé, ngươi thấy sao?"
Lời nói tưởng chừng như đùa cợt ấy lại khiến không khí lập tức sực mùi thuốc súng.
"Ngươi đúng là đồ. . ."
Giọng Metal Knight dần mang theo chút lửa giận.
Thế nhưng Houri vẫn như không hề hay biết, vẫn nhìn chằm chằm cỗ máy kim loại.
Ban đầu, Houri th���t sự không có ý định làm gì Metal Knight.
Dù sao, tuy Metal Knight đã để mắt tới Houri, nhưng cũng mang lại cho Houri rất nhiều lợi ích.
Để trả đũa Metal Knight, Houri cũng đã tiêu diệt các binh sĩ cơ giới hóa phái tới bằng cách đánh nhanh diệt gọn, khiến hắn không thể thu thập được dữ liệu, càng không thể thu thập được nhiều thông tin về bản thân Houri. Có thể nói, lần này hoàn toàn là Metal Knight tự làm lợi cho Houri mà thôi.
Đã vậy, Houri cũng chẳng buồn tính toán gì với gã này nữa.
Đáng tiếc, Metal Knight lại cả gan tấn công cả Sylvia.
Mặc dù với thực lực của Sylvia, việc giải quyết đám dã nhân cơ giới hóa kia về cơ bản là dễ như trở bàn tay, nhưng việc này quả thực khiến Houri cảm thấy hơi khó chịu.
Và đã khó chịu rồi, Houri tự nhiên muốn trút giận.
"Thiên thạch rơi xuống, chắc còn khoảng mười phút nữa nhỉ?"
Houri trực tiếp nhìn về phía Metal Knight, mỉm cười lên tiếng.
"Mười phút, đối với một trận chiến mà nói đã là đủ rồi, ngươi không thấy thế sao?"
Nghe đến đây, Metal Knight liền hiểu.
Houri thực sự định ra tay tại đây.
Mọi lời nói giờ đã vô ích.
"Răng rắc răng rắc răng rắc. . ."
Kèm theo loạt tiếng động đó, các bộ phận máy móc phía sau Metal Knight bắt đầu chuyển động, duỗi ra vài nòng pháo.
"Đạn đạo, khai hỏa."
Từng quả đạn đạo lập tức phóng ra từ các nòng pháo, biến thành từng vệt sáng, lao thẳng về phía Houri.
Vi��c Houri bất ngờ nổi giận không nằm trong kế hoạch của Metal Knight.
Tuy nhiên, điều đó không ảnh hưởng đến toàn cục.
Mục đích ban đầu của Metal Knight chính là để thử nghiệm tính năng của vũ khí mới.
Đã như vậy, bất kể đối thủ là thiên thạch hay Houri, đều không có gì khác biệt.
Thế là, Metal Knight ra tay trước.
Đáng tiếc, Metal Knight lại chẳng hề suy nghĩ.
Cho đến nay, Houri đã từng để hắn đạt được điều gì chưa?
"Đùng một cái đã ra tay thế này, ngươi quả nhiên là một kẻ âm hiểm tiểu nhân."
Những lời nói ấy cứ thế văng vẳng trong không khí.
"Đùng!"
Một giây sau, giữa tiếng không khí nổ tung, Houri như đạp vỡ một mặt đất vô hình, trực tiếp lao đi.
Tốc độ của anh ta dễ dàng vượt qua các quả đạn đạo đang lao tới.
"Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt!"
Chợt, từng vệt tàn ảnh lướt nhanh trong không gian, tựa như những mũi kim sắc bén, đối mặt với từng quả đạn đạo đang ập đến.
Ánh đao, chợt lóe lên.
"Keng —— ——!"
Giữa tiếng kim loại va chạm, những quả đạn đạo đang bay tới bị đường ��ao chợt lóe cắt ngang.
"Keng keng keng keng keng —— ——!"
Giữa những tiếng kim loại vang vọng, từng quả đạn đạo lần lượt bị chém nát.
Kết quả là, tất cả những quả đạn đạo này đều bị chém thành hai nửa.
"Ầm ầm —— ——!"
Những vụ nổ, rực rỡ bùng lên trên bầu trời thành phố Z.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free.