"Ngô..."

Houri dần dần tỉnh lại, khiến anh mở mắt.

"Ừm?"

Nhưng cảnh tượng hiện ra trước mắt Houri lại khiến anh bất ngờ.

"Ara? Tỉnh rồi sao?"

Âm thanh đó truyền xuống từ phía trên Houri.

Thế nhưng, Houri lại hoàn toàn không nhìn thấy mặt đối phương.

Bởi vì, tầm mắt anh đã bị hai khối núi lớn che chắn kín mít, hoàn toàn không nhìn thấy gì bên trên.

"..."

Houri rơi vào trầm mặc.

Một mùi hương thoang thoảng xộc vào mũi Houri, kích thích từng thớ thịt trên người anh.

Phía sau là cảm giác mềm mại.

Trước mắt là những đỉnh núi bị che chắn kín mít.

Lại thêm âm thanh truyền đến từ phía sau những đỉnh núi ấy.

Houri đã hiểu rõ tình thế hiện tại của mình.

"Thế nào? Ngủ có dễ chịu không, Master?"

Minamoto no Yorimitsu nói câu này với biểu cảm và giọng điệu dịu dàng như nước.

Đương nhiên, Houri vẫn không nhìn thấy mặt đối phương, chỉ có thể nghe được âm thanh.

Ngay lúc này đây, Houri tất nhiên đang ở trên giường.

Chỉ là, không biết từ lúc nào, anh đã gối đầu lên đùi Minamoto no Yorimitsu mà ngủ.

Nói cách khác, Houri đang gối đầu trên đùi cô ấy.

"..."

Houri vẫn duy trì trầm mặc.

"Ha ha."

Minamoto no Yorimitsu vẫn phát ra tiếng cười ôn nhu.

"Cô đang làm gì?"

Một lúc lâu sau, Houri mới mở miệng hỏi.

"Không biết đây là gì sao? Cái này gọi là gối đầu lên đùi đó."

Minamoto no Yorimitsu trả lời như vậy.

"Ý anh là, cô làm điều này từ bao giờ?"

Houri tiếp tục hỏi.

"Từ khi Master đã ngủ say rồi chứ?"

Minamoto no Yorimitsu tiếp tục mỉm cười trả lời.

"...Vì sao anh không hề hay biết gì?"

Đối với một Houri nhạy cảm như anh mà nói, đây là một chuyện cực kỳ không thể tưởng tượng nổi.

"Bởi vì, đó chính là tình yêu mà."

Minamoto no Yorimitsu lại đáp lời một cách tự nhiên.

Chỉ là, câu trả lời này cùng giọng điệu tự nhiên ấy, không hiểu vì sao, khiến Houri không khỏi rùng mình một cái.

Trực giác nói cho Houri, tốt nhất không nên truy cứu thêm nữa chuyện này.

Ví như, khi anh đã ngủ say, Minamoto no Yorimitsu có lén lút làm những gì không.

Một khi hỏi ra vấn đề này, Houri có thể khẳng định.

Anh, chắc chắn sẽ muốn chết.

Ngay lập tức, Houri liền muốn đứng dậy.

Thế nhưng, chẳng hiểu vì sao, Houri nhớ tới giấc mơ vừa rồi.

Houri biết.

Đó là quá khứ của Minamoto no Yorimitsu.

Giữa Master và Servant thường xảy ra chuyện này.

Đó chính là mơ thấy quá khứ của đối phương.

Như bị lây nhiễm, Houri cảm nhận được cảm giác cô độc, trống trải ấy.

Và rồi, nó đọng lại trong lòng anh.

Thế là, Houri lần nữa rơi vào trầm mặc.

Lần trầm mặc này, khác biệt so với lúc nãy, mang một cảm giác khó chịu lạ thường.

Lúc này, một bàn tay mềm mại nhưng mạnh mẽ và đầy sức sống đặt lên đầu Houri, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc anh.

"Thấy ác mộng sao?"

Tiếng nói ôn nhu như mẹ hiền, vang lên bên tai Houri.

Âm thanh này, mặc dù so với trước đó không có gì khác biệt, nhưng chỉ vào lúc này, lại mang đến cho anh một cảm giác an tâm lạ lùng.

Vì thế, Houri lắc đầu.

"Không phải ác mộng."

Không sai.

Không phải ác mộng.

"Chỉ là một giấc mộng có chút cô độc, trống trải và khó chịu mà thôi."

Houri ăn ngay nói thật.

"...Thật sao?" Minamoto no Yorimitsu như thể đã nhận ra điều gì đó, giọng nói vẫn dịu dàng như nước, hỏi: "Vậy bây giờ con còn cô độc, còn trống trải, còn khó chịu nữa không?"

"Con không biết." Houri vẫn thành thật trả lời, và nói thêm: "Bất quá, có lẽ con hơi hứng thú với lịch sử thời Heian rồi."

Nếu có cơ hội thì sẽ tìm đọc thử xem.

Houri chỉ nghĩ như vậy trong lòng.

Hiểu biết của Houri về Minamoto no Yorimitsu hoàn toàn đến từ những bài học tương tự ở Buteikou.

Cho nên, Houri chỉ biết tổ tiên của Minamoto no Yoshitsune vĩ đại đến mức nào, chứ chưa từng tìm hiểu kỹ càng.

Hiện tại, Houri nảy sinh ý muốn tìm hiểu sâu hơn.

Có lẽ, đó cũng là bởi vì những cảm giác cô độc, trống trải đọng lại trong lòng ảnh hưởng đến chăng?

Với khả năng kiểm soát cảm xúc của Houri, anh hoàn toàn có thể bỏ qua nó ngay lập tức.

Nhưng Houri không làm như thế.

Điều này khiến Houri không khỏi có chút tự giễu.

(Thật không giống mình...)

Đây, đích thật là một đánh giá khách quan đến lạ.

Nhưng nhìn Houri như vậy, chắc chắn rằng, những người từng có mối giao hảo sâu sắc với anh, đều sẽ mỉm cười thôi?

Và Minamoto no Yorimitsu cũng giống như vậy.

"Đây thật khiến người ta khó xử." Minamoto no Yorimitsu vừa thẹn thùng vừa vui vẻ nói: "Cũng không biết sách sử bây giờ ghi chép về ta thời đó ra sao, chỉ mong con đừng ghét bỏ mẹ là được."

Nói đến phần sau, cô liền hiện rõ chút bất an.

Houri không khỏi liếc mắt một cái.

Sau đó, anh từ trên đùi Minamoto no Yorimitsu đứng dậy.

"A..."

Minamoto no Yorimitsu thốt lên một tiếng ngập ngừng, đầy vẻ luyến tiếc.

Houri phớt lờ điều đó, và nói một câu.

"Được rồi, chuẩn bị đi thôi, Berserker."

Điều này không chỉ đơn thuần là việc rời giường, mà còn có nghĩa là sẽ đối mặt với Master và Servant phe Đen.

Và Houri dùng tên Chức Giới "Berserker" để gọi Minamoto no Yorimitsu, cũng không chỉ bởi vì đây là chức giới của cô ấy, mà còn bởi vì tên thật của Servant, trong tình huống bình thường, không thể tiết lộ.

Dù sao thì, các Servant đều là những anh hùng từng sống động trong truyền thuyết, thần thoại.

Một khi bại lộ tên thật, thì sẽ bị lộ thân phận và bị đối phương nhắm mục tiêu.

Ví như Minamoto no Yorimitsu, Bảo cụ vương bài lớn nhất của cô ấy rất có thể sẽ bị đối thủ đoán ra, ngay cả phương thức chiến đấu cũng sẽ bị nắm rõ.

Nói sâu hơn, nếu là một anh hùng có nhược điểm, một khi bại lộ tên thật, đó sẽ là một vấn đề chí mạng.

Giống như Minamoto no Yorimitsu, bởi vì bị giáng thành quỷ, có lẽ sẽ bị những thủ đoạn trừ tà nhắm vào.

Để tránh xảy ra chuyện như vậy, các Servant đều dùng chức giới để tự xưng, và các Master cũng dùng chức giới để gọi Servant của mình.

Minamoto no Yorimitsu tự nhiên biết điều này.

Nhưng, Minamoto no Yorimitsu vẫn muốn nói.

"Kỳ thật, gọi mẹ cũng được mà..."

Câu nói này, Houri lại phớt lờ, đi ra khỏi phòng.

Thấy thế, Minamoto no Yorimitsu ngập ngừng đứng dậy.

"Ông..."

Theo một làn sương khói mờ ảo, cô biến mất trong không khí.

...

Rời khỏi phòng, Houri bước đi trên hành lang của thành Millennia.

Xung quanh vẫn có các homunculus đang tuần tra.

Chỉ là, bầu không khí lại khác biệt rõ rệt so với trước đó.

"Thì ra là thế..."

Houri giật mình.

"Servant phe Đen đã triệu hồi đủ cả rồi sao?"

Mặc dù không có căn cứ, nhưng chỉ cần cảm nhận được cảm giác trong không khí, bất cứ ai cũng sẽ thấy là như vậy.

Nói cách khác, toàn bộ thành Millennia đã biến thành vòng xoáy ma lực.

Từng anh hùng huyền thoại vẫn còn tồn tại đang tề tựu tại tòa thành này, biến tòa thành này thành một chảo lửa phi thường, vượt thoát mọi lẽ thường.

"Như vậy, rồi anh sẽ thu hoạch được gì từ đó?"

Houri mỉm cười.

Cho đến khi một âm thanh vang lên từ phía sau anh.

"Ừm? Ngươi là..."

Nghe được âm thanh này, Houri dừng bước.

Anh liền quay đầu lại.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ để có thêm nhiều nội dung chất lượng.