(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1289: Dần dần hỗn loạn thế cục
Romania, Sighișoara.
Trong một đại sảnh bát ngát, vài bóng người đang chờ đợi ở đó. Đó là các Servant thuộc phe Đỏ.
Karna, Servant chức Lancer, khoanh tay tựa vào một bên tường, nhắm mắt dưỡng thần. Còn Achilles, Servant chức Rider, thì dựa vào một pho tượng, hờ hững huýt sáo. Atalanta, Servant chức Archer, thì đang cầm Thiên Khung Chi Cung, nhìn thẳng về phía trước.
Ngoài ba Servant này ra, Assassin của phe Đỏ cũng có mặt, mang theo khí chất độc lập, suy đồi, trên gương mặt tuyệt mỹ nở một nụ cười tựa như đóa hoa độc.
Bốn Servant này vây quanh Master duy nhất đang đứng ở đó. Đó là Kotomine Shirou, giáo sĩ thứ tám của Hội Bí Tích thuộc Giáo hội Thánh Đường.
Vị Master này đang nhắm mắt, dường như đang giao lưu tinh thần với một thực thể vô hình. Mãi đến một lúc sau, anh ta mới mở mắt.
"Ờ?"
Các Servant lập tức đều phản ứng lại, đổ dồn ánh mắt vào Kotomine Shirou.
"Thế nào?"
Assassin tiến lên một bước, hỏi Master của mình. Atalanta cũng nhìn chằm chằm vào Kotomine Shirou.
Thế nhưng, Kotomine Shirou lại chìm vào im lặng.
Nhìn thấy Kotomine Shirou như vậy, những người còn lại dường như đã hiểu ra điều gì đó.
"Thất bại sao?"
Achilles không những không cảm thấy thất vọng, ngược lại còn tỏ vẻ cười cợt, trên mặt tràn đầy châm chọc.
"Ngay cả Bảo Khí của ta cũng không có tác dụng sao?"
Atalanta thì nhíu mày.
Chỉ có Karna, vẫn như cũ tựa vào tường, nhắm mắt dưỡng thần, không để ý đến bất cứ động tĩnh nào ở đây.
Trong tình huống đó, Kotomine Shirou mở mắt ra. Rồi, với nụ cười bất lực, anh ta nói ra một tin tức như vậy.
"Berserker đã rút lui."
Một câu nói đơn giản như vậy khiến trái tim tất cả mọi người ở đó đều bỗng nhiên chấn động. Các Servant ở đây chẳng ngu ngốc đến mức không thể hiểu được câu nói này rốt cuộc có ý gì.
"Bị phản công tiêu diệt sao?" Nụ cười cợt nhả trên mặt Achilles biến mất, thay vào đó là vẻ mặt khó tin, anh ta hỏi Kotomine Shirou: "Ngươi không phải đã thông báo Master bên kia, để hắn dùng Lệnh Chú triệu hồi Berserker về sao?"
"Ta đích xác làm như vậy." Kotomine Shirou khẽ gật đầu, vẫn mang theo nụ cười bất lực, trả lời: "Chỉ là, lần này hình như không thể triệu hồi thành công."
"Không thể thành công?" Atalanta nhíu mày sâu hơn, cuối cùng vẫn chất vấn Kotomine Shirou: "Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?"
"Không biết." Kotomine Shirou lắc đầu đáp: "Nhưng những thủ đoạn tương tự dường như không có tác dụng gì đối với người kia, về sau e rằng phải cẩn trọng hơn khi sử dụng Lệnh Chú."
Nghe vậy, các Servant đều hoàn toàn im lặng.
Thủ đoạn tương tự không có tác dụng?
Nói cách khác, ngay cả Lệnh Chú, vốn có thể thực hiện kỳ tích dịch chuyển không gian, cũng đều bị đối phương tìm ra cách phá giải sao?
Đó thực sự là điều mà một nhân loại bình thường, thậm chí không phải Ma thuật sư, có thể làm được sao?
"Tình h��nh bên phía Ruler cũng không thuận lợi, phía chúng ta lại xuất hiện thêm những kẻ địch không ngờ tới." Assassin nhắm mắt lại, tựa như cảm thấy thú vị, nở nụ cười, nói: "Cuộc Chiến Chén Thánh lần này thật sự là liên tục xảy ra những điều ngoài dự liệu."
"Dù sao, kế hoạch vĩnh viễn không theo kịp biến hóa." Trên mặt Kotomine Shirou lần nữa hiện lên nụ cười hiền lành vô hại, anh ta nói: "Việc mất đi Berserker thật sự nằm ngoài dự tính, hơn nữa Ruler lần này lại mạnh mẽ đến bất ngờ, xem ra thần linh cũng không đứng về phía ta rồi."
"Rõ ràng tình hình đang tồi tệ đến thế này, nhưng xem ra ngươi cũng không có ý định từ bỏ đâu." Assassin lộ ra vẻ vui thích, nói với Kotomine Shirou: "Master của ta à, tiếp theo ngươi định làm gì đây?"
"Không có cách nào khác, chỉ đành tùy cơ ứng biến thôi." Kotomine Shirou không nhìn về phía Servant của mình, mà như nhìn về nơi xa xăm hơn, lẩm bẩm: "Tiếp theo phải làm gì đây?"
Những lời như vậy vừa thốt ra từ miệng Kotomine Shirou.
Đây không phải là mê mang.
Thay vì nói đó là sự hoang mang, chi bằng nói anh ta đang chìm vào trầm tư thì hơn?
Ít nhất, những người ở đây đều biết, tình hình phe mình hiện tại cũng chẳng mấy thuận lợi.
Không đơn giản chỉ là vấn đề mất đi một Servant, phe Đỏ còn gặp rất nhiều rắc rối khác.
Chẳng hạn, Saber phe Đỏ căn bản không có ý định hành động chung với phe ta, mà định hành động một mình, hành tung thì vô cùng bí ẩn.
Hay như, vì trước đó đã ra tay với Ruler, đối phương hiện giờ cũng đang truy lùng phe ta và truy đuổi rất gắt gao. Theo lời Kotomine Shirou, dường như vì Ruler có được kỹ năng gợi ý, có thể ít nhiều nắm được thông tin về vị trí phe Đỏ, khiến phe này đã phải dời địa điểm hoạt động vài lần.
Thêm vào đó, Caster cũng không thể trông cậy được, vì lý do cá nhân, căn bản chẳng giúp ích được gì, chỉ có thể trốn trong nhà xưởng cả ngày mà không biết đang làm gì.
So với tình trạng mất kiểm soát của Assassin phe Đen, tình hình phe Đỏ lại càng tệ hơn.
"Ta nói, đã đến nước này rồi, chẳng lẽ Master của chúng ta còn định ẩn mình sau bức màn sao?"
Achilles nhìn thẳng vào Kotomine Shirou, dường như muốn nhìn thấu mọi bí mật trong lòng anh ta, rồi mở miệng với giọng điệu sắc bén.
"Dù có nhát gan đến mấy, thì lúc này cũng nên ra mặt chỉ huy chúng ta chứ?"
Lời nói của Achilles đổi lấy sự đồng tình của Atalanta, khiến Atalanta cũng nhìn về phía Kotomine Shirou.
Ngay cả Karna đều mở mắt, nhìn phía Kotomine Shirou.
Không sai.
Vấn đề của phe Đỏ còn không chỉ dừng lại ở những vấn đề kể trên. Những Master đến nay vẫn không chịu ra mặt, một mực trốn sau bức màn, cũng là một vấn đề lớn.
Tuy rằng các Ma thuật sư đều là một lũ xem việc ẩn mình quan trọng hơn bất cứ thứ gì, nhưng dù sao đi nữa, đã đến nước này mà vẫn còn muốn ẩn mình, ngay cả mặt Servant của mình cũng không chịu gặp, thì đó chính là vấn đề.
Vậy rốt cuộc là xuất phát từ tính toán gì? Hay là có vấn đề nào khác?
Các Servant liền ôm những nghi vấn như vậy, đổ dồn ánh mắt vào Kotomine Shirou.
Đối với điều này, Kotomine Shirou còn chưa nói gì, Assassin đã lên tiếng trước.
"Chẳng lẽ những anh hùng lừng danh đều là những kẻ hèn nhát, không nhìn thấy bóng dáng người giám hộ thì không thể hành động sao?" Assassin lộ ra nụ cười yêu mị, nói: "Quả thật cứ như chim non vậy."
Lời nói không hề che giấu của cô ta khiến Achilles và Atalanta cũng nhìn chằm chằm vào Assassin. Trong mắt họ, bắt đầu ánh lên vẻ nguy hiểm.
Hai người vốn đã không mấy ưa thích Assassin, người luôn tỏa ra khí chất độc phụ khắp người. Hiện tại, bị đối phương khiêu khích một phen, thì lẽ dĩ nhiên không có lý do gì phải nhẫn nhịn.
Chỉ có Karna, ánh mắt nhìn Assassin ít nhiều có chút lóe lên. Đối với vị anh hùng có thể nhìn thấu mọi lời nói dối và bản chất lòng người này mà nói, có lẽ anh ta đã nhận ra điều gì đó cũng không chừng.
"Ừm?"
Lúc này, Kotomine Shirou dường như biết được một tin tức đáng kinh ngạc nào đó, ngẩng đầu lên. Rồi, anh ta khẽ cười.
"Xem ra, phe Đen đang xảy ra một tình trạng còn nghiêm trọng hơn cả phe ta."
Một câu nói đó khiến các Servant hoàn toàn giật mình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.