(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1405: Ước định hai người
Màn đêm dần buông xuống.
Cơn bão cát vẫn gào thét không ngừng, cuồng loạn bên ngoài quán trọ, khiến tiếng gió rít lên chói tai, tạo nên một sự ồn ào náo động khôn xiết. Tuy nhiên, theo màn đêm buông xuống, nhiệt độ không khí cũng dần giảm xuống, trở nên se lạnh.
Một lát sau, một bóng người bước ra từ khách sạn. Đó chính là Houri.
Houri ngẩng đầu, nhìn cơn bão cát đang hoành hành trước mắt, nhưng không hề do dự cất bước, tiến vào sa mạc.
"Hô —— ——!"
Trong tiếng gió gào thét, những hạt cát không ngừng quật vào người Houri, khiến làn da anh cảm thấy đau rát. Houri cứ thế bước đi không ngừng trong sa mạc, cho đến khi quán trọ khuất hẳn tầm mắt.
Sau khi đã đi được một quãng đường rất xa, Houri mới dừng bước.
"Tốt, ra đi." Houri đột ngột nói. "Vẫn luôn âm thầm giám sát ta, ngươi vất vả rồi. Giờ ta đã ra đây, hẳn ngươi không cần lo lắng Shana và Sylvy sẽ phát hiện nữa chứ?"
Giọng nói nhanh chóng bị nuốt chửng bởi cơn bão cát đang hoành hành. Thế nhưng, trên không trung, một bóng người đột nhiên hạ xuống.
"Cảm giác thật nhạy bén."
"Đáng giá tán thưởng."
Hai giọng nói lạnh lùng tiết lộ danh tính của người vừa đến.
"Vậy thì, 'Vạn Điều Xảo Thủ' danh tiếng lừng lẫy tìm ta có việc gì?" Houri nhìn bóng người trước mặt, cười nói, không hề bất ngờ: "Mặc dù ta ít nhiều cũng có chút suy đoán, nhưng xin hai vị cứ tự mình nói rõ."
Lời nói của Houri khiến Wilhelmina quay ánh mắt lại, đối diện với anh. Chỉ là, Wilhelmina cũng không trực tiếp nói ra mục đích của mình. Dù có chút vòng vo đối với chính cô ấy, nhưng Wilhelmina vẫn hỏi một câu như thế này.
"Ngươi biết "Ước định hai người" sao?"
Nghe vậy, Houri khẽ nhíu mày.
—— "Ước định hai người".
Đây không phải một cái tên gọi, mà là cách gọi dành cho hai sự tồn tại. Hai sự tồn tại này, một là nhân loại, một là Sứ đồ. Nói chính xác hơn, thì đúng hơn là một Mystes và một Hồng Thế Ma Vương. Mystes tên là Johann. Hồng Thế Ma Vương tên là Pheles.
Lý do hai sự tồn tại này được gọi chung là "Ước định hai người" thì rất đơn giản. Bởi vì, hai người họ chính là một đôi tình nhân.
"Johann ban đầu vẫn là một nhân loại." Wilhelmina bắt đầu kể chuyện một cách đột ngột, không chút dấu hiệu nào. "Anh ta không phải vì gặp gỡ Pheles rồi rơi vào lưới tình, mà ngay từ khi sinh ra đã được Pheles nuôi dưỡng thành người."
Vị Hồng Thế Ma Vương kia ban đầu cũng giống như những Sứ đồ khác, từ Hồng Thế mà đến thế giới hiện thực, vì muốn sống cuộc đời phóng đãng, không ràng buộc mà tùy ý nuốt chửng con người, bị các Flame Haze coi là đối tượng nhất định phải tiêu diệt. Thế nhưng, một ngày nọ, trong một khoảnh khắc cảm xúc dâng trào, vị Hồng Thế Ma Vương này đã mang theo một hài nhi bên mình, cuối cùng nuôi dưỡng đứa trẻ ấy trưởng thành. Vị Hồng Thế Ma Vương này không hề nghĩ rằng, đứa trẻ do mình tự tay nuôi nấng, lại chính là người đã thu hút mình sâu sắc. Thế là, hai người rơi vào lưới tình như thế, trở thành một đôi tình nhân.
"Nhưng, nhân loại và Sứ đồ không thể ở bên nhau."
Không phải vì sự khác biệt về chủng tộc giữa hai bên, mà là một vấn đề thực tế hơn. Johann, thân là nhân loại, sớm muộn cũng sẽ già đi rồi chết. Pheles, vì sinh tồn, cần không ngừng nuốt chửng đồng loại của mình, và có thể bị các Flame Haze tiêu diệt bất cứ lúc nào.
Thực tế ấy khiến hai người về cơ bản không thể mãi mãi ở bên nhau. Bởi vậy. . .
"Để có thể sống mãi bên nhau, Johann chủ động trở thành Mystes." Wilhelmina thấp giọng nói: "Chỉ cần trở thành Mystes, vậy sẽ không cần ph���i lo lắng về tuổi thọ của con người nữa."
Thế nhưng, Mystes chỉ là một ngọn đuốc chứa Bảo cụ trong cơ thể, khi "tồn tại chi lực" còn sót lại dần cạn kiệt, chẳng bao lâu nữa sẽ biến mất cùng với chính sự tồn tại của mình. Đó hoàn toàn không phải là lựa chọn để có thể sống mãi bên nhau.
"Thế nhưng, Johann và Pheles đã chế tạo ra một Bảo cụ lại lật đổ tình thế này."
Wilhelmina nhìn thẳng vào Houri, lên tiếng với vẻ mặt không đổi.
"Bảo cụ đó có thể can thiệp hiện tượng thời gian và phục hồi toàn bộ 'tồn tại chi lực' của người sở hữu vào lúc không giờ. Chỉ cần có Bảo cụ đó, Johann có thể mãi mãi tồn tại với tư cách Mystes, đồng thời có thể cung cấp 'tồn tại chi lực' cho Pheles, để Pheles không còn cần nuốt chửng con người nữa, và từ đó sẽ không còn bị các Flame Haze coi là kẻ địch nữa."
Không sai. Để có thể vĩnh viễn ở bên nhau, Johann và Pheles đã chế tạo ra một bí bảo của Hồng Thế có thể khôi phục "tồn tại chi lực". Đó chính là Linh Thời Mê Tử.
"Người yêu vĩnh cửu" —— Johann.
"Thải Phiêu" ���— Pheles.
Cặp tình nhân được mệnh danh là "Ước định hai người" này, chính là những người đã chế tạo ra Linh Thời Mê Tử. Và Johann, chính là người sở hữu ban đầu của Linh Thời Mê Tử.
"Trời cao cũng không hề ưu ái Johann và Pheles, dù hai người đã hy sinh lớn lao để được vĩnh viễn bên nhau, cuối cùng vẫn bị chia cắt." Giọng nói lạnh lùng của Wilhelmina mang theo một nỗi đau thầm kín mà người ngoài không thể nhận ra. "Một Hồng Thế Ma Vương cực kỳ mạnh mẽ nào đó đã tấn công hai người họ, sau khi trải qua bao khó khăn trắc trở, khiến người nắm giữ Linh Thời Mê Tử phải chết đi, Linh Thời Mê Tử thì được chuyển giao."
Đó là một đặc tính của Mystes, tức là một ngọn đuốc đặc biệt chứa Bảo cụ trong cơ thể. Một khi Mystes, vốn là một kho báu, bị hủy hoại, thì Bảo cụ trong cơ thể sẽ ngẫu nhiên chuyển dời sang một ngọn đuốc khác, khiến nó trở thành Mystes mới.
Linh Thời Mê Tử đã thất lạc trong tình huống như vậy. Theo lý mà nói, đáng lẽ phải chuyển dời sang một Mystes khác mới phải.
"Nhưng, Bảo cụ này lại rơi vào tay ngư��i." Wilhelmina lên tiếng với vẻ mặt không đổi: "Bảo cụ đó thực sự quá nguy hiểm."
Đó cũng không phải nói chuyện giật gân. Mặc dù Johann không còn nữa, nhưng Pheles vẫn còn đó, vị Hồng Thế Ma Vương kia chắc chắn sẽ không tiếc bất cứ giá nào để thu hồi Bảo cụ, vì vậy rất có thể sẽ đối đầu với Houri. Vị ma vương mạnh mẽ đã tấn công "Ước định hai người" cũng có khả năng tìm đến người đang giữ Linh Thời Mê Tử. Ngay cả "Bal Masqué" cũng đã để mắt tới Bảo cụ này vì một mục đích chưa rõ.
"Mặc dù ngươi là nhân viên hành động bí mật cấp cao của Outlaw, có vài Bảo cụ chiến đấu và có thể tác chiến với các Hồng Thế Sứ đồ, nhưng đây không phải là quy mô mà một con người như ngươi có thể đối phó. Ngươi lại còn cần bảo vệ vị ca sĩ kia, tự ý cuốn vào cuộc chiến với những Ma Vương hùng mạnh không phải là một việc lý trí. Vì vậy, hy vọng ngươi có thể chấp thuận."
Wilhelmina với giọng điệu bình thản, không chút bất ngờ, đã đưa ra yêu cầu đó.
"Hãy giao Linh Thời Mê Tử cho chúng ta bảo quản."
Đây chính là m��c đích của Wilhelmina.
"Hợp lý yêu cầu." Tiamat cũng lên tiếng phụ họa đề nghị của Wilhelmina, nhưng giọng điệu còn lạnh lùng hơn Wilhelmina gấp mấy lần.
Điều này khiến không khí xung quanh càng trở nên lạnh lẽo. Houri thì lại cười.
Ngay sau đó, với giọng điệu thờ ơ, anh nói ra những lời khiến không khí xung quanh trở nên sắc lạnh như lưỡi dao.
"Nói cách khác, các ngươi cũng là đến để đoạt Linh Thời Mê Tử sao?"
Nội dung này được truyen.free dịch thuật và giữ bản quyền, kính mong quý độc giả ủng hộ bản chính thức.