(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1442: Ta cũng không muốn lưu lại tiếc nuối
"Hô..."
Về đến phòng, Houri lập tức nằm dài xuống giường, nhắm mắt lại, thở phào một hơi.
Không phải để rèn luyện Prana, cũng chẳng định nghỉ ngơi dưỡng sức. Anh đơn thuần chỉ muốn nằm một lát mà thôi.
"Ngày mai ư...?"
Kế hoạch tác chiến đã được vạch ra. Với một thủ lĩnh xuất sắc trong lịch sử như Jeanne d'Arc, Houri cũng không cần quá bận tâm về mặt chiến tranh quy mô lớn. Thế nhưng, để nói là hoàn toàn yên tâm thì cũng chưa đến mức đó. Dù sao, đối thủ lần này không phải loại người có thể dễ dàng đối phó.
Trong lúc Houri đang nghĩ ngợi, căn phòng bỗng lóe lên một vầng sáng. Không đợi Houri mở mắt, một thân thể mềm mại với hơi ấm quen thuộc đã sà vào lòng anh.
"Đang suy nghĩ chuyện ngày mai sao?"
Giọng nói êm tai mà hàng tỷ người hâm mộ trên thế giới đều say mê, nhẹ nhàng văng vẳng bên tai Houri. Giọng nói ấy, dù không cần đoán, Houri cũng biết chủ nhân của nó là ai. Bởi vậy, Houri từ bỏ ý định mở mắt, trực tiếp vươn tay, ôm lấy thiếu nữ đang nằm trong lòng.
"Chẳng biết làm sao." Houri thở dài, nói: "Lần này, ngay cả ta cũng không dám nói chắc chắn sẽ chiến thắng đâu?"
Hiện tại, tập đoàn Sứ đồ Hồng Thế quy mô lớn nhất —— "Bal Masqué". Tập hợp đông đảo Ma Vương hùng mạnh, do Tam Trụ Thần dẫn đầu, trong đó thậm chí còn có sát thủ Sabrac, kẻ có thể sánh ngang với Hecate, Bel Peol và cả Sydonay. Thêm vào đó là Fecor, kẻ được mệnh danh là Bức Tường Sắt, cùng với một lượng lớn Sứ đồ Hồng Thế đang từ khắp nơi trên thế giới kéo đến. Thật lòng mà nói, đối mặt với đại quân đáng sợ như vậy, phe Flame Haze ngay từ đầu đã không hề có ưu thế.
"Sự chênh lệch về số lượng cuối cùng vẫn là quá lớn." Houri phân tích: "Chưa kể đến số lượng lớn Sứ đồ Hồng Thế hay thậm chí là Ma Vương Hồng Thế, chỉ riêng những Lân Tử được tạo ra, đó cũng đã là một con số khổng lồ." Mặc dù đối với Flame Haze, Lân Tử rốt cuộc vẫn quá yếu ớt, bất kỳ tân thủ nào cũng có thể đánh bại. Nhưng trước số lượng khổng lồ, chúng vẫn tiềm ẩn nguy hiểm rất lớn. Huống chi, trong số Lân Tử cũng có những tồn tại đặc biệt. Như Lân Tử tên Marianne mà "Thợ săn" từng yêu quý trong quá khứ, bản thân nó sở hữu trí tuệ cực cao, có thể dùng Bảo cụ để chiến đấu, ngay cả Flame Haze đối mặt cũng rất có khả năng thất bại. Những Lân Tử như vậy, dù không nhiều, chỉ một phần vạn, thì trước số lượng vô cùng to lớn, cũng có thể tạo ra một chiến lực đáng kể. Dưới tình huống như vậy, còn có vô số Sứ đồ Hồng Thế đến từ khắp nơi trên thế giới, lại thêm đủ loại Ma Vương Hồng Thế nổi tiếng v�� sức mạnh, thì quy mô đại quân mà phe ta sắp đối mặt, chỉ cần nghĩ đến là có thể hiểu được.
Ngược lại, Flame Haze, số lượng chắc chắn không thể sánh kịp với đối phương. Chỉ có những tồn tại cấp Ma Vương mới có thể ký kết khế ước với nhân loại, biến họ thành Flame Haze. Mà Ma Vương Hồng Thế vốn đã là những cá thể hiếm có, nổi danh với sức mạnh khổng lồ. Cứ như vậy, phe Flame Haze về số lượng tự nhiên là có phần thiếu hụt.
Ít nhất, theo thống kê của Flieder, đến lúc đó, số lượng Flame Haze có thể tham gia chiến trường ước chừng khoảng một vạn người.
"Một vạn Flame Haze đối đầu với đại quân Sứ đồ Hồng Thế với số lượng ít nhất gấp trăm, thậm chí gấp nghìn lần mình, trận chiến này chắc chắn sẽ vô cùng tàn khốc, phải không?" Houri đã chỉ ra điều đó.
"Trên thực tế, nếu không có Jeanne d'Arc ở đây, phần thắng của phe Flame Haze tuyệt đối sẽ không vượt quá 10%."
Trừ phi để Alastor trong cơ thể Shana hoàn toàn hiển hiện, thi triển Thiên Phạt chi lực hủy diệt cả trời đất. Bằng không, phần thắng của phe Flame Haze sẽ thấp đến mức đó. Nhưng cái giá phải trả cho điều đó chính là cái chết của Shana. Trận chiến tại Tinh Lê Điện nửa năm trước, khi đó Alastor cũng chỉ là hiển hiện một phần mà thôi. Nếu như Alastor hoàn toàn bộc lộ uy năng của mình, thì Shana, dù là một vật chứa vĩ đại đến mấy, cũng sẽ chết. Không sai. Giống như "Sát thủ Viêm Phát Chước Nhãn" đời trước trong đại chiến mấy trăm năm trước. Đối với những lo lắng này của Houri, không chỉ Sylvia hiểu, Jeanne d'Arc cũng hiểu.
"Chính vì như thế, chúng ta mới có cơ hội phát huy tác dụng của mình."
Giọng Jeanne d'Arc truyền ra từ chiếc dây chuyền trên người Sylvia.
"Anh đã chuẩn bị ba ưu thế cực lớn cho Flame Haze, giúp tăng cường đáng kể phần thắng. Phe ta chắc chắn có hơn một nửa cơ hội chiến thắng."
Đây là một lời nhận định khách quan, chứ không phải Jeanne d'Arc đang an ủi Houri. Biết Houri đã chuẩn bị đầy đủ đến mức nào, Jeanne d'Arc có thể khẳng định rằng, chỉ cần không có ngoài ý muốn, phần thắng của Flame Haze tuyệt đối không thấp.
Thế nhưng...
"Đó nhiều nhất cũng chỉ là khi Thần Sáng Thế chưa ra tay mà thôi..." Houri khẽ nói.
Điều đó khiến Jeanne d'Arc cũng trầm mặc.
Đúng vậy. Trong tình huống Thần Sáng Thế chưa ra tay, thì phần thắng này mới có thể thiết lập. Nếu Thần Sáng Thế ra tay, thì phe này muốn chiến thắng, chỉ có hai phương pháp. Một: Alastor hoàn toàn hiển hiện. Hai: Houri giải phóng hạn chế của ma nhãn, thậm chí sử dụng sức mạnh Thánh Ngân. Điều thứ nhất đồng nghĩa với cái chết của Shana. Điều thứ hai đồng nghĩa với cái chết của Houri. Dù chọn cách nào, đều định trước sẽ có sự hy sinh.
Chính vì lẽ đó, Jeanne d'Arc mới từ tận đáy lòng hy vọng, rằng phe ta có thể hành động trước khi "Bal Masqué" triển khai giai đoạn thứ hai của Ngự Mệnh – tức là tiến vào kẽ hở giữa hai thế giới để thu hồi bản thể của "Tế Lễ Chi Xà". Hiện tại, chính là đang chạy đua với thời gian. Rốt cuộc là bản thể của Thần Sáng Thế sẽ trở về trước? Hay là "Thứ đó" sẽ được đưa đến các Outlaw trên khắp thế giới trước, tạo một bước đệm vững chắc cho chiến thắng của phe Flame Haze? Chỉ còn xem là Houri chuẩn bị nhanh hơn, hay mưu kế của Bel Peol nhanh hơn.
Nghĩ đến đây, Houri mở mắt. Xuất hiện trước mắt anh là đôi mắt màu đỏ tím đang chăm chú nhìn anh, cùng gương mặt xinh đẹp của Sylvia đang nở nụ cười rạng rỡ nhất với anh. Ôm lấy người yêu xinh đẹp tuyệt trần này, nhìn ánh mắt lay động lòng người của Sylvia, Houri không khỏi khẽ cười.
Anh lập tức trở mình, đè người yêu xuống dưới.
"Ai?" Đó là tiếng kinh hô của Sylvia.
"Ai? Ai?" Đó là tiếng nói của Jeanne d'Arc, mang theo sự kinh ngạc, hoảng loạn và cả nỗi bối rối tột độ.
Nhìn Sylvia đang mở to mắt, dường như đã ý thức được điều gì, Houri mỉm cười gian xảo, y hệt cái cách cô thường trêu chọc anh. Ngay sau đó, Houri liền tháo chiếc dây chuyền trên người Sylvia xuống, khẽ nói với Jeanne d'Arc bằng một nụ cười nửa miệng.
"Chuyện sắp tới, ngươi không được nhìn đâu?"
Một câu nói ấy, đã cho Sylvia và Jeanne d'Arc biết Houri định làm gì.
"Khoan... khoan đã!"
"Anh... anh nói không thể nhìn sao...!? Nhưng... nhưng em đang ở trong Sylvy mà...! Vẫn có thể nhìn thấy chứ...!"
Sylvia và Jeanne d'Arc đồng loạt đỏ bừng mặt, kêu lên. Đặc biệt là Jeanne d'Arc. Nói là có thể nhìn thấy, nhưng trên thực tế, Jeanne d'Arc hòa làm một thể với Sylvia, thậm chí có thể hoàn toàn cảm nhận được, giống như chính mình đang tự trải nghiệm vậy. Điều này khiến Jeanne d'Arc làm sao có thể không kinh hoảng?
Nhưng Houri lại làm ngơ như không nghe thấy.
"Có lẽ ngày mai anh sẽ chết thì sao?" Houri mỉm cười nói ra câu đó. "Anh cũng không muốn để lại bất cứ tiếc nuối nào đâu."
Lời nói như đùa nhưng lại đầy ý nghĩa đó, khiến ý định kháng cự trong lòng Sylvia và Jeanne d'Arc lập tức tan biến hoàn toàn.
"A..."
Cùng với tiếng kinh hô không biết phát ra từ ai, chiếc chăn được kéo lên phủ kín Houri và Sylvia. Chẳng bao lâu sau, quần áo cũng bắt đầu bị vứt ra ngoài.
...
——!?
Bên trong cơ thể Sylvia, Jeanne d'Arc lại một lần nữa ngồi xổm xuống.
"Không... Không muốn..."
Trong tiếng nức nở khe khẽ, Jeanne d'Arc bị nỗi xấu hổ cùng cảm xúc mãnh liệt lấn át. Nếu có thể, Jeanne d'Arc thật sự muốn chạy trốn. Nhưng nghĩ đến Houri và Sylvia rốt cuộc vẫn là người yêu, mình căn bản không nên trở thành chướng ngại giữa hai người họ, Jeanne d'Arc liền từ bỏ một nửa ý định. Nửa còn lại, thì là lời nói vừa rồi của Houri.
"Không muốn để lại tiếc nuối..."
Hồi tưởng đến câu nói này, nửa còn lại cũng theo đó tan biến.
"Tại sao lại như thế này..."
Đó là tiếng khóc nức nở cuối cùng mà Jeanne d'Arc thốt lên.
Vào ngày này, Thánh nữ cũng đã sa ngã.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.