(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1556: Yếu thế nhất quản sự
1556 Quản sự yếu thế nhất
Đây là một nhà hàng gia đình khá nổi tiếng, tọa lạc tại Học khu số Bảy của Thành phố Học Viện.
Nhà hàng này được chia làm hai tầng.
Tầng một là khu vực chung, như một phòng ăn bình dân với những dãy bàn ghế ngay ngắn, khách khứa tấp nập, không khí khá nhộn nhịp.
Tầng hai thì là khu vực phòng riêng, chỉ dành cho những khách hàng đã đặt trước. Mỗi phòng đều được cách âm một cách hoàn hảo, vì thế, đây cũng thường là nơi các vị lãnh đạo doanh nghiệp nhỏ gặp gỡ, bàn bạc công việc.
Dưới sự dẫn dắt của Tsuchimikado Motoharu, Houri và Sylvia liền đi đến một phòng riêng trên tầng hai.
Vừa bước vào nơi này, đã có người chờ sẵn.
“Các cậu rốt cuộc đã đến rồi.”
Đó là giọng của một lão phụ nhân nghe rất êm tai, mang lại cảm giác bình yên.
Lão phụ nhân có thể thấy ngay là người đã cao tuổi, với mái tóc bạc phơ và khuôn mặt đầy nếp nhăn. Thân hình bà nhỏ nhắn nhưng lưng thẳng tắp một cách lạ thường.
Trên cổ bà quàng một chiếc khăn, bà mặc rất nhiều lớp áo khoác, dù đã là tháng mười, thời tiết se lạnh, nhưng vẫn dày cộp, cho thấy bà là một người rất sợ lạnh.
Thế nhưng, trên mặt lão phụ nhân lại treo một nụ cười hiền hậu, đôi mắt híp lại nhưng ẩn chứa một sự quyết đoán khó tả.
Tuy nhiên, đây không phải là sự quyết đoán của một người ở địa vị cao, mà là sự quyết đoán của một người lớn tuổi và một nhà giáo dục, khiến người ta cảm thấy bà không phải một nhân vật tôn quý mà giống một người thầy đáng kính hơn.
Lão phụ nhân như vậy đang ngồi trước bàn ăn trong phòng riêng, mỉm cười đứng dậy chào đón đoàn người vừa bước vào.
Nhìn thấy lão phụ nhân này, Houri và Sylvia cùng lúc nhướng mày.
“Thật là ngoài ý muốn!”
Houri không ngờ rằng lại thốt ra lời này từ tận đáy lòng.
Sylvia cũng rất tán thành, nét mặt cô cũng giãn ra đôi chút, dường như đã trút bỏ cảnh giác, nở một nụ cười đầy ẩn ý.
“Không ngờ rằng, người hẹn gặp chúng tôi lại là ngài, quản sự Oyafune Monaka.”
Oyafune Monaka.
Bà là một trong mười hai quản sự thuộc Ban Quản trị Thống quát của Thành phố Học Viện. Dù tuổi đã cao, bà lại sở hữu một sự tín nhiệm không nhỏ trong Thành phố Học Viện.
Sự tín nhiệm đó không đến từ chức vị quản sự, mà bởi trong số tất cả các quản sự, Oyafune Monaka là người khá được lòng dân.
Vị quản sự này chủ trương không dùng vũ lực, dựa vào nghệ thuật đàm phán, tuân thủ nguyên tắc không đổ máu và chống lại mọi sự đối xử bất công. Bà thậm chí còn chủ trương giao quyền bầu cử quản sự Ban Quản trị Thống quát cho học sinh, bao gồm cả trẻ nhỏ, và thường xuyên lui tới các đoàn thể yếu thế. Đối với học sinh trong Thành phố Học Viện, bà chính là một người lớn hiền từ hiếm có.
Đương nhiên, trong Ban Quản trị Thống quát, địa vị của Oyafune Monaka lại khá thấp.
Điều đó cũng là lẽ thường tình, phải không?
Xét đến mặt tối của Thành phố Học Viện, những quản sự bị Aleister thao túng như con rối thì đương nhiên không thể là người hiền lành, hoặc là kẻ dã tâm, hoặc là những kẻ đặt lợi ích lên hàng đầu, tệ hơn thì là lũ cặn bã, thuộc loại người đáng bị giết trăm lần cũng chưa đủ.
Chỉ cần nhìn sự kiện Avignon trước đây thì sẽ rõ. Để tham gia vào âm mưu “C văn thư kinh tế bạo kích”, phái cấp tiến trong Ban Quản trị Thống kê đã không chút kiêng dè phá hủy gần một nửa Avignon, thậm chí trấn áp không phân biệt đối xử những người dân vô tội, sau đó đổ toàn bộ trách nhiệm lên Giáo hội La Mã, hoàn toàn phớt lờ khả năng dẫn đến chiến tranh chính thức giữa hai bên. Điều đó khiến Kamijou Touma phẫn nộ sôi sục, ngay cả Tsuchimikado Motoharu cũng căm hận đến nghiến răng. Đủ để cho thấy bộ mặt thật của những kẻ trong Ban Quản trị Thống quát.
Và trong cái Ban Quản trị Thống quát nơi tập hợp những kẻ quyền lực với dụng ý khó lường đó, Oyafune Monaka lại chủ trương mưu cầu phúc lợi cho người dân Thành phố Học Viện, phản đối mọi hành vi bạo lực, thậm chí cả việc phát triển vũ khí quá mức. Đối với những quản sự muốn lợi dụng kỹ thuật của Thành phố Học Viện để đạt được dã tâm và mục đích riêng của mình, bà hoàn toàn là một cái gai trong mắt.
Cho nên, Oyafune Monaka có thể nói là dòng nước trong của Ban Quản trị Thống quát, là người tốt số một trong Ban Quản trị Thống quát. Đồng thời, cũng chính vì thế mà quyền lực của bà trong ban trị sự lại thuộc hàng thấp kém và yếu ớt nhất.
Điểm này, chỉ cần nhìn quanh Oyafune Monaka không có lấy một cảnh vệ hay bảo tiêu nào thì có thể nhận ra.
Houri bất ngờ là lẽ dĩ nhiên.
“Ban đầu tôi cứ tưởng lại là kẻ ngu xuẩn nào đó không biết tự lượng sức định gây chuyện gì, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng làm một trận ra trò rồi đấy.”
Một câu nói khiến Tsuchimikado Motoharu thót tim, còn Oyafune Monaka thì lộ vẻ mặt bất đắc dĩ.
“Xin cậu nhất thiết đừng làm như thế, Impasse Observe.”
Lão phụ nhân bằng chất giọng trưởng thành, điềm đạm nhưng đầy vẻ uyên bác của một nhà giáo dục, nói với Houri như vậy.
“Nếu như anh, một trong tám siêu năng lực giả duy nhất của Thành phố Học Viện, lại còn nắm giữ thế lực như Scorpio, mà lại còn đối đầu với Ban Quản trị, thì Thành phố Học Viện này sẽ phải đối mặt với một cuộc đại hỗn loạn.”
Xem ra, Oyafune Monaka cũng đã tìm hiểu rất kỹ về Houri, ngay cả thông tin anh nắm giữ thế lực Scorpio bà cũng biết rõ. Dù trong Ban Quản trị Thống quát, bà là người có thế lực yếu nhất, nhưng vẫn sở hữu năng lực vượt xa người bình thường.
“Thế nhưng, một quản sự của Ban Quản trị Thống quát lại chọn một nhà hàng gia đình làm nơi gặp mặt. Điều này không khỏi quá đỗi gần gũi với dân chúng sao?”
Houri dang tay ra, đưa ra nhận xét như thế.
Nhưng Oyafune Monaka không hề cảm thấy xấu hổ chút nào, ngược lại còn cười rạng rỡ.
“Nơi này là nơi tôi và con gái thường lui tới. Khi quyết định địa điểm gặp mặt với các cậu, không hiểu sao tôi lại nghĩ đến nơi đây.”
Qua nụ cười của Oyafune Monaka, có thể thấy rõ bà dành tình yêu thương đặc biệt cho người con gái mình vừa nhắc đến.
Lời nói xuất phát từ tận đáy lòng đó cũng khiến nữ ca sĩ giàu tình cảm kia mỉm cười.
Chỉ có Houri, dù đối tượng là Oyafune Monaka khiến anh đã thả lỏng hơn rất nhiều, nhưng vẫn giữ lại một chút cảnh giác.
Điều này đã bị Oyafune Monaka nhìn thấu.
Nhưng bà không hề cảm thấy khó chịu, ngược lại còn cười càng tươi hơn.
“Xem ra, ngay cả thủ lĩnh Scorpio, người thống lĩnh khắp mọi hang cùng ngõ hẻm của Thành phố Học Viện, cũng chỉ là một chàng trai trẻ yêu thương người mình yêu mà thôi.”
Một câu nói đã chạm đúng trọng tâm.
Nếu như chỉ có Houri một mình, Houri sẽ chẳng sợ hãi gì.
Nhưng bởi vì Sylvia cũng ở bên cạnh, để tránh xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào, Houri mới phải duy trì mức cảnh giác tối thiểu nhất.
Điều này đã bị Oyafune Monaka nhìn thấu, khiến Houri ngay lập tức im lặng.
“Thật hiếm khi thấy anh có biểu hiện như vậy đấy, học trưởng.”
Tsuchimikado lập tức cười trêu chọc.
Sylvia cũng lườm Houri một cái, dù vẻ mặt có chút không vui nhưng ánh mắt lại ánh lên vẻ tinh nghịch.
Houri lập tức ngượng ngùng.
“Có thời gian mà giễu cợt tôi thì thà tranh thủ nói chuyện chính sự đi.”
Houri đành phải hậm hực lên tiếng, khiến Oyafune Monaka cười đến tít cả mắt.
Ngay sau đó, Oyafune Monaka liền nhìn về phía Sylvia.
Vẻ mặt của bà, ít nhiều đã trở nên nghiêm túc hơn.
Sau đó, Oyafune Monaka liền nói một câu như vậy.
“Kỳ thật, lần này tôi hẹn gặp hai vị, chính là muốn thỉnh cầu Công chúa Ca cơ chấp thuận một điều.”
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.