(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1579: Bốn thiếu nữ
1579: Bốn thiếu nữ
Thành phố Học Viện, học khu thứ bảy.
Trong một quán KTV, một thiếu niên đang than thở bước đi nặng nề trên đường đến phòng riêng.
“... Sao lại phải tụ tập ở cái nơi này chứ?”
Thiếu niên lầm bầm với vẻ cực kỳ bất mãn.
Thiếu niên có mái tóc nhuộm màu trà cùng vẻ mặt ngốc nghếch, mặc trên người bộ đồ thể thao cùng quần jean trông có vẻ quê mùa, lôi thôi. Trên mặt cậu ta còn xỏ khuyên mũi, chỉ cần nhìn thoáng qua là biết ngay đây là một tên côn đồ, rất giống đối tượng mà Anti-skill và Judgement sẽ đặc biệt chú ý.
Thiếu niên tên là Hamazura Shiage.
Đúng như vẻ bề ngoài, cậu ta chính là một tên lưu manh.
Không những không có siêu năng lực mạnh mẽ, mà cậu ta cũng chưa từng đạt được thành tích nào đáng kể, ngay cả ở trường học cũng chỉ bị người ta coi thường.
Hamazura Shiage như vậy lại tinh thông các kỹ năng phạm tội như cạy khóa, trộm xe, phá giải máy móc, làm giấy tờ giả, vân vân, thậm chí còn sở hữu kỹ thuật điều khiển xuất sắc.
Bởi vậy, Hamazura Shiage đã từng gia nhập Skill-Out.
Hiện tại, Hamazura Shiage đã thoát ly Skill-Out, ngược lại gia nhập một tổ chức còn đáng sợ hơn.
Tổ chức đó tên là “ITEM”.
Đây chính là một trong các Ám Bộ của Thành phố Học Viện.
Chỉ là, Hamazura Shiage không phải thành viên chính thức của “ITEM”, mà thuộc về một tổ chức cấp dưới của “ITEM”.
Giống như “GROUP” và các Ám Bộ khác đều có tổ chức cấp dưới của riêng mình, tương tự như vai trò của Scorpio đối với Houri, chuyên hỗ trợ mọi mặt.
Hamazura Shiage, nhờ sở hữu nhiều kỹ năng phạm tội khác nhau, đã lọt vào mắt xanh của “ITEM”, và từ đó, cuộc hành trình đầy rắc rối của cậu ta bắt đầu.
“Rõ ràng trong “ITEM” toàn là những tiểu thư đáng yêu vô cùng, vậy mà mình lại chỉ có thể bị sai bảo tới lui như thế này!”
Những suy nghĩ tương tự như vậy, Hamazura Shiage cũng đã từng trải qua.
Thế nhưng, kể từ khi chứng kiến sự đáng sợ của những tiểu thư đáng yêu vô cùng trong “ITEM”, Hamazura Shiage liền không dám nghĩ như vậy nữa.
“Nếu như trái lệnh Mugino, mình chắc chắn sẽ lập tức bị giết mất nhỉ?”
Mang theo sự tự giễu như vậy, Hamazura Shiage chỉ đành lắng nghe tiếng ồn ào khó chịu, vượt qua từng gian phòng thuê, đi đến trước một căn phòng, rồi đẩy cửa bước vào.
Thứ hiện ra trước mắt lại không phải cảnh bốn vị tiểu thư vui vẻ ca hát.
“Cậu siêu chậm đấy, Hamazura.”
Kinuhata Saiai ngồi trong góc, liếc nhìn về phía cửa lớn, buông ra câu mở đầu với giọng điệu đều đều, không chút gợn sóng.
“Thế nào mà chúng ta là thành viên chính thức lại ph���i chờ một kẻ ở tổ chức cấp dưới như cậu chứ?”
Frenda bỏ chiếc mũ nồi thường đội trên đầu xuống, vừa ăn một hộp cá ngừ sốt cà ri, vừa tỏ vẻ vô cùng bất mãn.
“... Cậu đến muộn, Hamazura.”
Takitsubo Rikou ghé mặt trên bàn, nhưng vẫn cố nhấc nhẹ đầu lên một chút, dường như chỉ động tác nhỏ này cũng đã rất vất vả, ngơ ngác nhìn về phía Hamazura Shiage.
“Vậy mà dám để chúng tôi chờ cậu, gan cậu đúng là ngày càng lớn rồi đấy, Hamazura.”
Mugino Shizuri khoanh tay, vẻ mặt bực bội, hiển nhiên đã không thể kiên nhẫn hơn được nữa.
Bị bốn cô tiểu thư nguy hiểm này nhìn chằm chằm, Hamazura Shiage không khỏi lùi lại một bước.
“... Cũng đâu có trễ quá lâu đâu nhỉ?”
Vẻ thận trọng của cậu ta khi đối mặt bốn thiếu nữ ngược lại khiến người ta cảm thấy có chút đáng thương đến nực cười.
Thế nhưng, chính cái vẻ kém cỏi này lại khiến nhóm bốn thiếu nữ mất đi hứng thú chỉ trích Hamazura Shiage.
“Lần sau mà còn đến trễ thì chuẩn bị bỏ lại một hai cái tay chân đi.”
Thả ra lời đe dọa khiến Hamazura Shiage rùng mình, Mugino Shizuri cuối cùng cũng đi thẳng vào vấn đề.
“Được rồi, tôi nghĩ các cô cũng hẳn là đã nghe nói, lần này chúng ta có một nhiệm vụ lớn.”
Mugino Shizuri khiến ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía mình.
Chỉ riêng Hamazura Shiage vẫn tỏ vẻ mơ hồ.
Là một tổ chức cấp dưới của “ITEM”, Hamazura Shiage không được nhận thông tin ngay lập tức.
Còn Mugino Shizuri thì lại chẳng thèm để ý đến Hamazura Shiage như vậy, mà hướng về ba người đồng sự nói chuyện.
“Bọn người cấp trên hình như thật sự rất muốn trừ khử cái người phụ nữ chỉ biết ca hát kia, ngay cả “SCHOOL” và “BLOCK” cũng được phái đi. Nhiệm vụ của chúng ta là ngăn chặn chúng.”
Nhiệm vụ chính của “ITEM” là ngăn chặn tình trạng mất kiểm soát của các bộ phận cấp cao, bao gồm cả Ban Trị Sự Tổng Hợp.
Hiện tại, phái cấp tiến trong Ban Trị Sự Tổng Hợp vì lợi ích riêng mà chuẩn bị trừ khử một ca sĩ đẳng cấp thế giới. Hai Ám Bộ còn vì chuyện này mà xuất động, điều này không nghi ngờ gì thuộc về phạm trù “mất kiểm soát”.
“Nếu để người phụ nữ đó bị giết chết trước mắt bao người, thì Thành phố Học Viện thật sự sẽ loạn thành một mớ bòng bong, không, cả thế giới sẽ loạn lên mất thôi!” Mugino Shizuri nói với giọng điệu thờ ơ: “Thế nên, chúng ta nhất định phải giải quyết bọn chúng.”
Đây chính là nhiệm vụ của “ITEM”.
“Thế mà lại để chúng ta đối đầu cùng lúc với hai Ám Bộ ư?” Frenda ôm đầu, rên rỉ nói: “Dù bên mình có Mugino đi nữa, thì cũng không khỏi quá sức rồi sao?”
“Cái Ám Bộ tên “BLOCK” tạm thời không nói đến, nhưng trong “SCHOOL” không phải có một nhân vật cực kỳ lợi hại sao?” Kinuhata Saiai nhìn về phía Mugino Shizuri, nói: “Nghe nói vị thứ hai đang ở trong Ám Bộ đó, Mugino, như vậy cũng không sao ư?”
“Kệ hắn là vị thứ nhất hay vị thứ hai, tôi đã chán ngấy mấy cái xếp hạng kiểu đó rồi.” Mugino Shizuri như thể nhớ lại một chuyện đáng ghét, hừ lạnh một tiếng và nói: “Đây là công việc, kẻ nào không muốn thì cứ thử xem.”
Nói xong, Mugino Shizuri không cần biết những người còn lại phản ứng ra sao, rút điện thoại từ trong ngực ra.
“Đây là thông tin mật từ cấp trên gửi tới, bao gồm cả một số tài liệu về các Ám Bộ, bây giờ tôi sẽ gửi cho các cô.”
Mugino Shizuri gửi hết tất cả thông tin đi.
Hamazura Shiage và tất cả những người có mặt đều vội vàng lấy điện thoại ra.
Sau khi thông tin được truyền đến, mọi người mới nắm được những thông tin cơ bản.
Và đúng lúc này, Hamazura Shiage lại nhảy dựng lên.
“Giết chết Sylvia Lyyneheym...?! Đây chính là nhiệm vụ của “SCHOOL” và “BLOCK” ư?! Mở... Nói đùa cái gì thế chứ?!”
Tiếng kêu lớn của cậu ta ngược lại khiến tất cả mọi người giật mình.
“Cậu làm sao vậy?”
Frenda lại một lần nữa bất mãn lên tiếng.
“Đúng là Hamazura, dám làm tôi sợ, quả nhiên như Mugino nói, gan cậu lớn thật.”
Ngay cả Kinuhata Saiai cũng trở nên bất mãn.
Nhưng Hamazura Shiage đã không còn bận tâm nhiều như vậy.
“Các người... Các người chẳng lẽ không thấy chuyện này rất ngu xuẩn sao?!”
Hamazura Shiage kích động đến khoa tay múa chân.
“Đây chính là ca sĩ đẳng cấp thế giới đấy?! Có kẻ muốn hãm hại ca cơ điện hạ ư?!”
Từ vẻ mặt liều mạng của Hamazura Shiage, mọi người đều hiểu ra chuyện gì đang xảy ra.
“Cậu cũng là fan hâm mộ của người phụ nữ đó sao?”
“Mà nói đến, Hamazura hình như vẫn lén lút thu thập các hàng hóa liên quan đến Sylvia Lyyneheym, nghe nói trong nhà toàn là áp phích của ca cơ.”
“Thế mà, chuyện này là sao? Rõ ràng ở đây có nhiều cô gái đáng yêu như thế mà cậu lại đi thích người khác ư? Thấy khó chịu ghê!”
“... Hamazura...”
Ánh mắt của Mugino Shizuri, Kinuhata Saiai, Frenda cùng Takitsubo Rikou đều trở nên lạnh nhạt.
Lúc này Hamazura Shiage mới ý thức được rằng mình đã làm tổn thương lòng tự trọng của các tiểu thư này, khiến mình ngay lập tức rơi vào hiểm cảnh.
Thế là, mặt Hamazura Shiage tái xanh.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không phát tán khi chưa được sự cho phép.