Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1613: Vì giờ khắc này

1613: Vì giờ khắc này. . .

Đêm đã tới.

Khán giả trong hội trường, từng người một, tuần tự rời khỏi cửa chính, chậm rãi tản đi khắp nơi.

Mặc dù buổi hòa nhạc đã kết thúc được một thời gian, nhưng dường như sự nhiệt tình của mọi người chẳng hề giảm sút, họ vừa không ngừng bàn tán, vừa trò chuyện với nhau với vẻ mặt đầy hưng phấn.

Trên những tòa nhà cao tầng xung quanh, các màn hình lớn đang chiếu lại toàn bộ quá trình buổi hòa nhạc.

Giữa không trung, những chiếc phi thuyền dần dần lướt qua, và một bản tin cũng đang được phát sóng.

"Buổi hòa nhạc của Sylvia Lyyneheym đã chính thức kết thúc. Về phản ứng của khán giả, các đài truyền hình trên khắp thế giới đều tiến hành ghi hình và thu thập thông tin trực tiếp tại hiện trường. Qua đó cho thấy, dù ở quốc gia nào, mọi người cũng đều say sưa nói về toàn bộ quá trình buổi hòa nhạc, và dường như vẫn còn rất nhiều sự lưu luyến."

"Về vấn đề này, chúng tôi đã phỏng vấn quản sự Oyafune Monaka, người chịu trách nhiệm toàn bộ quá trình tổ chức buổi hòa nhạc lần này, đồng thời đề xuất tổ chức một buổi họp báo."

"Quản sự Oyafune Monaka cho biết, đến lúc đó sẽ cố gắng hết sức mời ca sĩ đến tham dự."

Đúng như bản tin đã đưa, ngay cả lúc này, vẫn có thể thấy không ít phóng viên và quay phim ra vào liên tục trong hội trường, tạo nên một khung cảnh vô cùng náo nhiệt.

Anti-skill và Judgement đang toàn lực duy trì trật tự, và cũng đã công bố rằng:

"Buổi họp báo sẽ được tổ chức sau nửa giờ nữa, xin quý vị đừng sốt ruột, hãy kiên nhẫn chờ đợi."

Lời công bố như vậy đã được lặp lại không ít lần.

Chỉ là, không ai biết rằng, đối tượng được cả thế giới mong chờ, khao khát phỏng vấn trong buổi họp báo lần này, lại đang ở trên nóc nhà hội trường.

Và bên cạnh cô ấy, còn có người yêu.

". . .Họ nói như vậy đấy à?"

Houri ngắm nhìn bản tin đang liên tục được phát trên màn hình phi thuyền giữa không trung, có chút bất đắc dĩ nói với ca sĩ bên cạnh.

"Còn nửa giờ nữa buổi họp báo mới bắt đầu, em đưa anh đến đây thật sự không sao chứ?"

Lời nói của Houri chỉ đổi lấy lời đáp chẳng hề để tâm của Sylvia.

"Không phải còn nửa giờ nữa sao?" Sylvia cười với vẻ tinh nghịch nói: "Nếu kịp thì đi, không kịp thì thôi."

Nói cách khác, Sylvia rất có thể sẽ cho toàn bộ phóng viên và các đài truyền hình trên thế giới "leo cây".

"Một thần tượng có thể làm được điều này, trên toàn thế giới chắc chỉ có mình em thôi."

Houri cũng không biết nên khen ngợi hay không, chỉ có thể cảm thán như vậy.

Nhưng Houri cũng hoàn toàn không để tâm đến chuyện này.

Dù sao, so với buổi chiêu đãi vặt vãnh kia, cảnh tượng tuyệt đẹp trước mắt mới là điều Houri muốn giữ lại.

Hô —— ——!

Một cơn gió se lạnh từ phương xa thổi tới, lướt qua nóc nhà hội trường.

Ca sĩ trong bộ lễ phục trắng muốt đứng đón gió, ngay lập tức, tà váy bay phần phật.

Váy đang tung bay.

Mái tóc dài màu đỏ tím cũng lay động theo từng vòng cong.

Sylvia một tay đặt lên mái tóc của mình, tay kia đặt lên tà váy. Trong làn gió lạnh gào thét, cô nghiêng đầu nhìn Houri, đôi mắt màu đỏ tím lấp lánh như vì sao, tỏa ra thần thái sáng ngời, trên gương mặt xinh đẹp tinh xảo lại càng nở nụ cười dịu dàng.

Cảnh tượng ấy đẹp tựa như một bức tranh vậy.

Ngay sau đó, Sylvia liền mở miệng.

"Anh nhìn không?"

Sylvia nhìn chăm chú Houri, nhẹ giọng hỏi.

"Buổi hòa nhạc."

Câu hỏi này khiến Houri đầu tiên ngớ người ra, ngay sau đó liền nở một nụ cười khổ.

Nhìn không?

Đương nhiên là không có.

Vì để buổi hòa nhạc có thể diễn ra thành công đến cuối cùng, Houri thậm chí còn chưa nghe hết một ca khúc nào, chứ đừng nói đến việc xem hết toàn bộ buổi hòa nhạc.

Đây đối với Houri, người trước đó cũng từng mong đợi buổi hòa nhạc như bao người khác, mà nói, cũng là một điều tiếc nuối lớn.

"Anh. . ."

Ngay sau đó, Houri liền chuẩn bị nói điều gì đó.

Thế nhưng, chưa kịp thốt nên lời, một ngón tay thon dài đã đặt lên môi Houri, ngắt lời anh.

"Đừng nói lời xin lỗi nhé?"

Đôi mắt tím của Sylvia hơi ngước lên, nhìn Houri, người cao hơn mình một chút, như thể đã sớm đoán trước được phản ứng của anh, rồi cười một cách hoạt bát.

"Nếu không, em sẽ áy náy đấy."

Dù sao đi nữa, Sylvia cũng không thể nào không biết Houri vì ai mà phải chịu đựng sự tiếc nuối lớn đến vậy.

Dù có phải xin lỗi đi chăng nữa, thì cũng không đến lượt Houri đâu.

Mà Houri tự nhiên không muốn nghe Sylvia nói lời xin lỗi.

Không còn cách nào khác, Houri đành gạt bàn tay Sylvia đang đặt trên môi mình xuống, khẽ nhếch môi lên tiếng.

"Vậy em đưa anh tới đây là vì cái gì?"

Chắc không phải vì muốn xin lỗi đấy chứ?

Nếu vậy, Houri sẽ trách Sylvia lắm đấy.

Mà Sylvia cũng không làm Houri thất vọng.

Hô —— ——!

Gió lạnh một lần nữa lướt qua nóc nhà hội trường.

Nhưng lúc này, Sylvia lại xoay người lại, hướng mặt về phía bầu trời đêm phía trước.

Lấp lánh —— ——!

Tinh quang óng ánh từ người Sylvia sáng lên.

Ông —— ——!

Ánh sáng Mana rục rịch tỏa ra quanh Sylvia.

Sylvia cứ như vậy, giữa ánh mắt ngơ ngác của Houri, bỗng nhiên mỉm cười.

Chợt, cô hướng về phía bầu trời đêm, dang rộng hai tay, cất tiếng hát.

"—— ——memories that come to mind (trong đầu hiển hiện ký ức) —— —— "

"—— ——its your first meeting (là ngươi ta lần đầu tiên gặp nhau) —— —— "

"—— ——you were my curiosity (khi đó ngươi chỉ là ta hiếu kì) —— —— "

"—— ——but i was fascinated (lại đưa đến ta thật sâu mê muội) —— —— "

"—— ——maybe youve forgotten it (có lẽ ngươi đã quên) —— —— "

"—— ——but i did not leave it behind (nhưng ta lại chưa từng đem thất lạc ở quá khứ) —— —— "

"—— ——perhaps you would like to think of it (có lẽ ngươi nguyện ý đưa nó nhớ tới) —— —— "

"—— ——then i shall be very lucky (vậy ta đem cảm thấy vô cùng may mắn) ���— —— "

Tiếng ca mỹ lệ hóa thành giai điệu, khiến tinh quang biến thành dải Ngân Hà, vờn quanh lấy Houri và Sylvia.

Toàn bộ nóc nhà hội trường lập tức bùng lên ánh sáng chói lọi, óng ánh, chiếu sáng cả chân trời.

"Uy. . ."

"Mau nhìn đằng kia. . ."

Trên quảng trường, dường như có người bắt đầu chú ý đến động tĩnh bên này, ai nấy đều ồ lên những tiếng xôn xao.

Nhưng Sylvia lại làm như không thấy, như thể đang mời gọi Houri, dắt tay anh.

Tinh quang Ngân Hà vờn quanh hai người, khiến họ từ từ bay lơ lửng về phía chân trời.

"—— ——let me sing you a song (ta muốn hát một bài bài hát cho ngươi nghe) —— —— "

"—— ——that says my heart (biểu đạt ta nội tâm vui vẻ) —— —— "

"—— ——meeting you is the greatest miracle of my life (gặp ngươi là cả đời này kỳ tích vĩ đại nhất) —— —— "

"—— ——it makes me want to praise the gods (để cho ta không khỏi nghĩ ca ngợi thần minh) —— —— "

Sylvia không ngừng ca hát, như thể đang dốc hết tình cảm của mình.

"—— ——let me sing you a song (ta muốn hát một bài bài hát cho ngươi nghe) —— —— "

"—— ——it is the most beautiful white cloud in the sky (kia là trên bầu trời xinh đẹp nhất mây trắng) —— —— "

"—— ——spend time with you (cùng ngươi cùng một chỗ vượt qua từng li từng tí) —— —— "

"—— ——it is the mark that is inscribed inward (đều là khắc ghi vào sâu trong nội tâm ấn ký) —— —— "

Sylvia không ngừng ca hát, khiến thanh âm lay động lòng người vang vọng khắp nơi.

"—— —— this moment (giờ khắc này) —— —— "

"—— —— this one moment (trong chớp mắt này) —— —— "

"—— ——please allow me to tell you loud (xin cho phép ta lớn tiếng nói cho ngươi) —— —— "

"—— ——i, deeply love you (ta, thật sâu yêu ngươi) —— —— "

Đôi mắt màu đỏ tím chăm chú nhìn Houri.

Khi độ cao dần tăng lên, Sylvia hướng về người yêu trước mắt, cất lên tiếng lòng.

"—— ——until forever and ever (mãi mãi về sau) —— —— "

Trong giờ khắc này, Houri đã hiểu.

Buổi hòa nhạc, còn chưa kết thúc.

Đây là buổi hòa nhạc độc quyền chỉ dành riêng cho mình anh.

Mà bài hát kia, chính là ca khúc mới Sylvia từng đề cập trước đó.

Đây không phải là ca khúc được sáng tác để hát cho toàn thế giới nghe.

Bài hát này, chỉ vì để một người duy nhất nghe được mà ra đời tại nơi đây.

Và người đó, chính là anh.

A a. . .

Houri cuối cùng đã hiểu ra.

Tất cả những cố gắng trước đó, không chỉ vì Sylvia, mà còn là vì chính anh.

Vì có thể vào giờ khắc này nghe được bài hát này.

Houri mới có thể cố gắng đến vậy.

Hai người được dải Ngân Hà bao bọc liền bay lên những đám mây, khiến mặt trăng trở thành bối cảnh của riêng họ.

Chợt, họ ôm chặt lấy đối phương, như thể muốn hòa tan vào trong cơ thể mình.

Tuyệt tác ngôn từ này đã được hoàn thiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi những hành trình phiêu lưu đầy thú vị tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free