Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1667: Vượt qua quyết tâm

Việc Rem phục vụ Houri đã không phải lần đầu.

Mặc dù là hầu gái của dinh thự Roswaal, nhưng sau khi Houri gỡ bỏ những khúc mắc trong lòng Rem, cô bé cơ bản đã trở thành hầu gái riêng của Houri. Khi Houri còn ở đây, sự chăm sóc mà Rem dành cho anh tỉ mỉ từng chút một.

Houri cũng không cảm thấy lạ lẫm với điều này.

Dù chưa từng có kinh nghiệm được người khác hầu hạ, nhưng Houri vốn rất thản nhiên. Trước kia, anh bình tĩnh đón nhận sự chăm sóc của Rem, giờ đây đương nhiên cũng sẽ không đột nhiên cảm thấy khó chịu.

Lại thêm Rem nhu thuận, hiểu chuyện và ngoan ngoãn phục tùng, đôi khi, Houri còn không khỏi nghĩ thầm:

"Có phải nên bảo Roswaal nhường cô bé hầu gái này cho mình không nhỉ?"

Qua đó có thể thấy, cô bé quỷ tộc này đáng yêu đến nhường nào.

Chỉ tiếc, Rem không hoàn toàn không có ràng buộc.

Trong căn dinh thự này, còn có chị gái ruột của Rem.

Nếu Houri thực sự muốn có cô bé hầu gái này, e rằng cũng sẽ buộc cô bé quỷ tộc này phải chọn một trong hai?

"Như thế thì Rem sẽ rất khó xử."

Đang miên man nghĩ đến những chuyện này, đồng thời quay lưng về phía Rem, chuẩn bị để cô bé thay y phục, Houri bất ngờ cất tiếng kinh ngạc ngay giây sau.

"Rem?"

Giọng ngạc nhiên bật ra từ miệng Houri.

Lý do chẳng có gì khác ngoài việc Rem không lập tức thay quần áo cho anh. Thay vào đó, cô bé đột nhiên vòng tay từ phía sau, ôm chặt lấy Houri.

Cơ thể mềm mại, ấm áp nhưng quyến rũ đến nghẹt thở từ phía sau áp sát lưng anh, khiến Houri không khỏi kinh ngạc.

Nhưng chỉ một giây sau đó, sự kinh ngạc của Houri đã biến mất.

"...Cuối cùng ngài cũng đã về..."

Lời thì thầm chứa chan sự quyến luyến, chẳng muốn xa rời và yêu thương vang lên từ phía sau lưng, rõ ràng vương vấn khắp căn phòng và lọt vào tai Houri.

Chỉ với lời thì thầm này, bất cứ ai cũng có thể nhận ra tình cảm của Rem dành cho Houri.

Houri thậm chí có thể hình dung được vẻ mặt của Rem, khi cô bé áp mặt vào lưng anh.

Chắc chắn là một vẻ mặt vừa an tâm, vừa hạnh phúc, lại vừa dịu dàng?

Bởi vậy, vẻ mặt kinh ngạc của Houri dần biến mất, thay vào đó là một nét ôn hòa.

"Xem ra, tựa hồ đã để em đợi lâu rồi."

Lời nói của Houri đổi lấy không phải sự khách sáo của Rem, mà là sự khẳng định thẳng thắn của cô bé.

"Thật đấy, xin hãy tự kiểm điểm thật kỹ."

Đây là lần đầu tiên Rem, người vốn luôn chiều theo mọi ý muốn của Houri, lên tiếng trách móc.

"Rem lúc nào cũng... lúc nào cũng... lúc nào cũng chờ Houri-sama trở về... Chờ đến nỗi sừng cũng nhanh m��t đi vẻ sáng bóng rồi..."

Cô bé quỷ tộc làm nũng như vậy, nhưng vẻ mặt vẫn dịu dàng và hạnh phúc.

Dù sao, chỉ cần có thể đợi được, thì đừng nói một tháng, dù có là một trăm năm, Rem cũng sẽ không oán trách hay hối hận mà chờ đợi, đúng không?

Dù chỉ là một ngày chờ đợi, cũng đủ khiến Rem day dứt vì nỗi nhớ.

Và Houri, người thấu hiểu điều đó, cũng khó tránh khỏi một trận cười khổ.

Được người khác yêu đến vậy, đương nhiên không phải chuyện xấu.

Chỉ là...

"Nếu ta thật sự không trở về nữa, thì em định làm sao đây?"

Lời trêu chọc của Houri lại không hề khiến Rem dao động một chút nào.

"Đến lúc đó, Rem sẽ tự mình đi tìm ngài."

Rem ôm chặt cánh tay Houri hơn, như muốn chứng tỏ lời mình nói không phải khoác lác, khẽ cười.

"Dù Rem rất vô dụng, không giỏi giang như chị gái, nhưng dù sao cũng là quỷ mà, rất bám người đấy nhé?"

Nghe được câu này, Houri mới hiểu được, ý nghĩ lúc nãy của mình ngây thơ đến mức nào.

Không, cũng không thể nói là ngây thơ, mà là anh đã đánh giá thấp tình cảm của cô bé quỷ tộc dành cho mình.

Quả thật, đối với Rem mà nói, Ram có một vị trí không thể thay thế.

Nhưng dù vậy, cũng không thể ngăn cản tình yêu mãnh liệt của Rem, khao khát được ở bên cạnh anh.

Dù Houri chưa trở về, cô bé quỷ tộc này cũng sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế tìm ra Houri.

Trong tình huống như vậy, nếu Houri thực sự ngỏ ý muốn Rem t�� Roswaal, thì Rem cũng tuyệt đối sẽ không vì sự tồn tại của Ram mà do dự dù chỉ một chút.

Đối với Rem mà nói...

"Từ ngày ngài bước vào trái tim Rem, giải cứu Rem khỏi những đau khổ trong quá khứ, Rem đã là của ngài."

Lời nói không chút ngần ngại ấy, khiến lòng Houri không khỏi dậy sóng.

"A a..."

Houri lại một lần nữa nhận ra.

Cô bé quỷ tộc hầu gái này thật sự quá đáng yêu.

Nếu cô bé đã hiến dâng cả thể xác lẫn tinh thần cho Houri, mà anh lại bỏ qua, thì thật là bất công với trời đất.

Dù cho bản thân đang đối mặt tử cục linh hồn tan vỡ, việc tiếp tục giữ lại ràng buộc dường như chẳng có lợi gì cho ai. Nhưng nếu vì thế mà lùi bước, thì Houri đã chẳng kết khế ước với Sylvia, biến cô bé thành người đi theo mình từ trước.

Không phải Houri không quan tâm sự an nguy của Sylvia.

Có lẽ, đối với những người quan tâm sự an nguy của người mình yêu, dù phải trở thành kẻ phụ bạc, họ cũng sẽ bảo vệ đối phương trọn vẹn.

Nhưng Houri lại hoàn toàn ngược lại.

Bởi vì, anh không e ngại cái chết, càng sẽ không khuất phục trước cái chết.

Cho dù là cái chết của bản thân hay của người yêu, đối với Houri mà nói, đều không phải yếu tố có thể bóp méo tình cảm giữa họ.

Và nếu loại tình cảm này lại biến mất vì cái chết...

"Vậy thì, chỉ cần vượt qua cả cái chết là đủ."

Houri, người có linh hồn ghi dấu vô vàn cái chết, sẽ vì vượt qua "Chết" mà đi theo đuổi "Sống".

Lúc trước, cũng chính vì sự tồn tại của Sylvia đã khiến Houri nảy sinh sự khao khát và theo đuổi "Sống" như vậy, Houri mới rốt cuộc phá vỡ nhận thức và giới hạn của bản thân, khiến ma nhãn của anh thăng hoa, trở thành ma nhãn cấp cao nhất, chỉ còn một bước nữa là hoàn toàn nắm giữ quyền năng của Ma Thần.

Hiện tại, sự hiến dâng vô tư của Rem càng khiến Houri kiên định ý chí này.

Trong mắt anh, một tia sáng ma nhãn khẽ lấp lánh.

Chỉ là, đó không còn là màu xanh băng lãnh, mà là màu đỏ rực rỡ.

Ngay khoảnh khắc này, Houri không hề hay biết.

Linh hồn mình đã âm thầm biến đổi.

Houri cứ thế xoay người lại, nhìn chăm chú vào thiếu nữ trước mặt.

"Rem."

"Vâng, Rem của Houri-sama."

Cô bé quỷ tộc thẳng thắn đáp lại, ánh mắt vẫn chăm chú nhìn Houri không một giây xao động.

Lúc này, Houri chỉ có thể nói một câu.

"Nếu đã là Rem của ta, vậy thì phải chuẩn bị tinh thần đến bên cạnh ta ngay thôi, được chứ?"

Lời nói của Houri khiến Rem nở nụ cười.

Đó là một nụ cười rạng rỡ, xuất phát từ niềm vui sướng tận đáy lòng.

Sau đó, Rem đáp lại.

"Sự chuẩn bị tinh thần ấy, Rem đã hoàn tất từ một tháng trước rồi."

Vẫn không chút do dự hay chần chừ.

"Đại nhân..."

Trong mắt Rem bắt đầu ánh lên vẻ say đắm.

Lúc này, chắc hẳn dù Houri có làm gì đi nữa, Rem cũng sẽ không chút kháng cự nào, phải không?

Đáng tiếc...

"Dù sao thì, người yêu chính thức của ta vẫn còn trong dinh thự này, ta cũng không thể vô liêm sỉ đến thế, đúng không?"

"...Đại nhân thật là xấu tính."

Lời nói phá vỡ bầu không khí này khiến Rem bật cười khổ.

"Xem ra, thôi thì ngày mai hãy thay quần áo thì hơn."

"Vâng, Rem sẽ đến ngay lập tức vào ngày mai."

Và cứ thế, Houri cùng Rem đã chia sẻ cuộc đời của nhau. Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free