Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1695: Vì tương lai mình

"Đầu tiên, đối mặt quá khứ của mình."

Đây là nội dung của bài thí luyện.

Đúng vậy.

Bài thí luyện này, cửa ải đầu tiên chính là phải đối diện với quá khứ của chính mình.

Đối với phần lớn mọi người mà nói, quá khứ thường không phải là những điều tốt đẹp.

Bởi vì con người là một loài sinh vật thường xuyên l��m những điều dại dột.

Cho dù là người ưu tú đến đâu, cũng từng có lúc non nớt, càng từng trải qua cái gọi là giai đoạn nổi loạn, làm ra những việc mà về sau chính mình cũng cảm thấy xấu hổ và hối hận.

Cho nên, mọi người thường giữ thái độ bi quan đối với quá khứ, ghét bỏ con người mình trong quá khứ, phủ nhận những chuyện đã qua, không muốn nhìn thẳng vào những ký ức kinh hoàng khi nghĩ lại, mà chỉ lạc quan chấp nhận con người hiện tại của mình.

Nhưng đó cũng là điều khó tránh khỏi.

So với quá khứ, hiện tại không nghi ngờ gì quan trọng hơn, và cũng có ý nghĩa hơn.

Bản thân của ngày hôm qua chắc chắn vô tri hơn bản thân của ngày hôm nay.

Bản thân của ngày hôm nay chắc chắn non nớt hơn bản thân của ngày mai.

Quá khứ vẫn luôn thua kém hiện tại.

Hiện tại vẫn luôn thua kém tương lai.

Đây chính là chân lý của thế giới này.

Có lẽ, có một số người cũng sẽ muốn quay về quá khứ, cho rằng quá khứ tốt đẹp hơn.

Ví như người sa cơ lỡ vận sẽ hoài niệm sự huy hoàng của gia tộc đã từng, người mắc bệnh hiểm nghèo s��� nhớ về mình khi còn khỏe mạnh, người từng làm điều sai trái sẽ hoài niệm thời mình còn sống ngay thẳng, người không có niềm tin vào tương lai cũng sẽ hoài niệm tuổi thơ phóng khoáng, vô tư lự. Bởi vậy, mới có sự tồn tại của "hối hận".

Nhưng mà, khi những ý nghĩ bi quan này xuất hiện, chúng đã định sẵn sẽ phải nhận ánh mắt khinh miệt từ bản thân của tương lai, cho rằng mình lúc đó thật quá non nớt.

Và nếu thực sự có thể trở về quá khứ, đồng thời đối diện với nó, mọi người sẽ phản ứng ra sao?

Mơ hồ?

Hoang mang?

Cảm thán?

Đau khổ?

Tất cả những điều này đều có thể xảy ra.

Nhưng mỗi người khác nhau chắc chắn sẽ đưa ra những đáp án khác nhau.

Bất kể quá trình ra sao, bất kể sẽ diễn biến thế nào, chỉ cần có thể vượt qua, đạt được một đáp án, thì Ma nữ, kẻ quan sát tất cả và thỏa mãn sự tò mò của mình, sẽ chấp nhận.

Bởi vậy, những người không thể chấp nhận quá khứ của mình, đắm chìm trong bi thương và thống khổ, rồi lùi bước, sẽ không thể vượt qua bài thí luyện.

Ngược lại, những ai có thể chấp nhận quá khứ, thậm chí hạ quyết tâm dứt khoát đoạn tuyệt với nó, thì sẽ vượt qua bài thí luyện.

Đó chính là nội dung của bài thí luyện.

Và trong khi Emilia bị buộc phải đối mặt với quá khứ của mình, Houri cũng đang đối mặt với quá khứ của cậu.

"Ô... ô ô ô..."

Tiếng khóc vang vọng khắp không gian này.

Có tiếng nức nở kìm nén, có tiếng khóc vỡ òa không kiêng nể gì, nhưng dù là ai cũng có thể cảm nhận được nỗi khổ sở và đau thương trong đó.

Dưới tiếng khóc ấy, không khí đau buồn đang bao trùm.

Dưới tiếng khóc ấy, tâm trạng bi thương đang lan tỏa.

Ngay cả những đứa trẻ chưa hiểu chuyện cũng bị ảnh hưởng, đứa nào đứa nấy đều òa khóc.

Trở về tuổi thơ, Houri đang ở trong một hoàn cảnh như vậy, một tay được mẹ nắm chặt, ánh mắt thì chăm chú nhìn về phía trước.

Ở nơi đó, đang đặt một tấm ảnh đen trắng.

Đó chính là ông nội đã qua đời.

Houri đương nhiên không thể nào quên đoạn quá khứ này.

Bởi vì, chính vào ngày hôm đó, Houri mới lờ mờ nhận ra mình khác biệt.

Từ ngày đó trở đi, cuộc đời của Houri đã thay đổi.

Mọi người thường nói, khi một người có cách nhìn khác biệt, thế giới mà họ nhìn thấy cũng sẽ hoàn toàn khác.

Câu nói này, dùng cho Houri thì không có gì phù hợp hơn.

Sự thờ ơ với cái chết đã khiến Houri dần trưởng thành thành một người không hòa nhập được với xung quanh.

Vì không thể sinh ra cảm xúc bi thương trước cái chết của những người bên cạnh, tính cách Houri trở nên lý trí, quả quyết.

Vì không thể đồng cảm với nỗi đau buồn hay cái chết của người khác, Houri dần bị gán cho vẻ lạnh lùng, vô cảm.

Cha mẹ đều cho rằng Houri như vậy là quá trưởng thành sớm, không chỉ là sự bối rối, thậm chí đôi khi còn cảm thấy sợ hãi.

Bạn bè đều cho rằng Houri quá vô tình, nên lần lượt xa lánh cậu ta.

Việc Houri trở thành hikikomori (người sống khép kín) cũng có liên quan mật thiết đến điều đó.

Mà khởi nguồn của giai đoạn cuộc đời này, chính là ở đây.

"Đối mặt với bước ngoặt cuộc đời mình, ngươi có cảm thấy bi thương không?"

Giọng nói của Ma nữ thì thầm bên tai.

"Đối mặt với khởi đầu bất thường của bản thân, ngươi có cảm thấy khổ sở không?"

Tiếng thì thầm dần trở nên vui vẻ hơn, như thể đang tận hưởng phản ứng của Houri.

Nhưng Houri không mảy may để ý, chỉ nhìn chằm chằm vào tấm ảnh đen trắng khiến người ta hoài niệm về người ông trước mắt, rồi nhìn sang mẹ mình bên cạnh.

Mẹ cậu vẫn đang thút thít, bàn tay nắm lấy tay Houri thậm chí còn hơi lạnh cóng.

Điều này khiến Houri không khỏi suy nghĩ.

"Tại sao trước kia mình không phát hiện ra điều này?"

Nếu như phát hiện, thì đã có thể sưởi ấm bàn tay cho mẹ.

Như vậy, ít nhiều hẳn có thể an ủi được một phần nào đó, xoa dịu nỗi đau của những người thân yêu chăng?

"Tại sao đến bây giờ mình mới nhận ra?"

Đây chính là những cảm xúc nhất định sẽ nảy sinh khi đối mặt với quá khứ.

Hối hận vì những điều dại dột đã làm trong quá khứ.

Tiếc nuối vì những điều tốt đẹp đã không làm trong quá khứ.

Tâm trạng này khiến Houri nhận ra một điều.

"Khi ấy, ta chỉ mải đắm chìm vào cái chết đang bày ra trước mắt, mà quên đi những sinh mệnh đang hiện hữu quanh mình."

Cái chết của ông nội đã mở ra một màn kịch khác cho cuộc đời Houri, nhưng cũng khiến Houri bỏ qua trạng thái của mẹ ruột mình.

Trong quá khứ, Houri vẫn luôn cảm thấy mình là một người khiếm khuyết.

Hiện tại, Houri mới biết.

"Không phải tâm hồn ta khiếm khuyết, mà là tầm nhìn của ta quá hạn hẹp mà thôi."

Mải nhìn vào "Cái chết", ta đã bỏ qua "Sự sống".

Hiện hữu trong "Sự sống", ta lại hướng về "Cái chết".

Đây chính là quá khứ của Houri.

"Hiện tại, ta sẽ không bao giờ lặp lại điều đó nữa."

Dù cho trong linh hồn ghi khắc cái chết.

Dù cho không thể nào hiểu được nỗi bi thương của người khác.

Vậy thì...

"Ta sẽ cùng sẻ chia niềm vui với những người bên cạnh, cùng nhau cố gắng sống để vượt qua cái chết."

Trong mắt Houri, đôi ma nhãn nhìn thấu cái chết lại một lần nữa xuất hiện.

Hiện ra trên cơ thể của chính cậu khi còn thơ ấu.

Hơn nữa, đây không phải là màu xanh băng giá, mà là màu đỏ rực rỡ.

"Rắc...!"

Trong đại não, cơn đau kịch liệt bắt đầu ��p đến.

"Tê dại...!"

Trong linh hồn, biển cả bắt đầu cuộn trào.

Nhưng Houri đã lờ đi tất cả.

Giống như cách bản thân hiện tại cậu có thái độ phủ nhận quá khứ của mình vậy.

"Vì tương lai của mình, dù cho tình trạng hiện tại của mình tệ hại đến đâu, ta cũng sẽ không có bất kỳ do dự nào."

Lời này vừa thốt ra, trời đất chao đảo.

Dù là người mẹ bên cạnh, người thân hay toàn bộ linh đường này, đều bắt đầu vỡ vụn.

Mà tiếng cười của Ma nữ, thì vô cùng vui vẻ quanh quẩn bên tai Houri.

"Ngươi quả nhiên là tuyệt nhất rồi..."

Trong giọng nói tràn đầy yêu chiều, thế giới xung quanh Houri sụp đổ.

Houri cứ thế bị cuốn vào một khoảng không hư vô.

Cơ thể, từng chút từng chút khôi phục về trạng thái trưởng thành.

Sau đó, Houri chìm vào bóng tối.

Và trực tiếp thắp sáng nơi ấy.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, là món quà cho những tâm hồn yêu thích khám phá những câu chuyện độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free