(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1728: Nửa hấp huyết quỷ mạt lộ
"Khục...!"
Máu tươi trào ra từ miệng Elsa, khi cô vẫn còn vùi mình trong đống đồ đạc đổ nát. Nửa vầng trán của Elsa vỡ nát như thể vừa bị đánh tan. Lớp da đã biến mất. Phần da thịt bị tước đi không ít. Thấp thoáng, thậm chí còn có thể nhìn thấy xương sọ của Elsa. Thảm trạng ấy, nếu dùng hình ảnh máu thịt be bét để miêu tả cũng chẳng hề quá đáng.
"Chỉ là... một cái búng tay...?"
Đầu óc Elsa có chút trống rỗng, cô dường như không thể tin nổi mình lại rơi vào cảnh thập tử nhất sinh chỉ vì một đòn tấn công như vậy. Thế nhưng, chẳng bao lâu sau, vết thương chí mạng tưởng chừng sẽ đoạt mạng cô lại bắt đầu dị biến.
"Xuy..."
Như thể có ngọn lửa đang thiêu đốt, trán Elsa bốc khói, và trong làn khói ấy, vết thương dần khép lại, khiến da thịt một lần nữa mọc đầy trên trán cô.
"Ưm..."
Lúc này, đầu óc trống rỗng của Elsa mới kịp phản ứng, cô một tay đẩy đống đổ nát khỏi người, một tay siết chặt lưỡi đao hung ác, chật vật đứng dậy, rồi nở một nụ cười về phía cửa.
"Thật đúng là không biết thương hương tiếc ngọc chút nào."
Lời nói quyến rũ chết người ấy, lại nhận được sự đáp trả không chút cảm xúc.
"Nếu là hoa hồng có gai hay ong mật, dù đến gần sẽ bị thương tổn, vẫn có người nguyện ý hái lấy. Nhưng nếu là nhện độc, thì lại là chuyện khác rồi."
Houri nhẹ nhàng vén vạt áo choàng hiệp sĩ, bước vào từ cánh cửa đang cháy. Ánh mắt anh ta rơi trên người Elsa, nhìn vầng trán đã hoàn hảo trở lại của cô, vẻ mặt như có điều suy nghĩ. Ngay sau đó, Houri bỗng nhiên cất tiếng.
"Nói đến, dường như ta từng thấy trong sách, ngoài những á nhân và ma thú tồn tại như thế, trên thế giới này còn có một vài người sở hữu thể chất đặc biệt."
Câu nói này của Houri khiến khóe mắt Elsa hơi giật một cái. Nhưng Houri không hề nói sai. Trong thế giới này, mặc dù cũng có tinh linh, thú nhân và quỷ tộc là những chủng tộc á nhân, nhưng đồng thời cũng có những chủng tộc ma thú được các ma nữ tạo ra. Cho nên, cũng từ rất lâu về trước, cũng có những kẻ từng trải qua bàn tay của ma nữ, bị cải tạo thành những sinh vật phi nhân loại.
"Mà trong số đó, có tồn tại được gọi là hấp huyết quỷ."
Houri như thể đang săm soi Elsa, vừa đánh giá cô, vừa nói như chẳng có gì đáng quan tâm.
"Ngươi hẳn là một tồn tại như vậy, phải không?"
Nói cách khác, Elsa không phải nhân loại, mà là hấp huyết quỷ. Nhưng đối với điều này, Elsa chỉ cười khẩy một cách thờ ơ.
"Ta không phải loại huyết tộc cổ xưa như ngươi tưởng đâu."
Elsa linh hoạt chuyển động hai lưỡi đao nanh vuốt hung tợn trong tay, sau đó, bằng giọng cười yêu mị, không chút tình cảm, cô nói tiếp.
"Chỉ là chút huyết mạch lưu truyền lại thôi, nên không biết hút máu, cũng chẳng thể biến thành dơi hay sương mù. Chẳng khác gì nhân loại bình thường, cùng lắm thì chỉ có thể sống lại vài lần mà thôi. Chẳng ra gì phải không?"
Nhưng chính cái năng lực sống lại vài lần ấy, đối với những kẻ muốn đối kháng cô ta mà nói, quả thực là một cơn ác mộng. Không chút khách khí mà nói, sức chiến đấu của Elsa cũng thuộc về đẳng cấp phi nhân loại. Theo nhận định của Houri, thực lực của Elsa e rằng còn vượt xa Julius, hiệp sĩ ưu tú nhất và là người đứng thứ hai trong đội cận vệ kỵ sĩ. Thậm chí cô có thể sánh ngang với Wilhelm, cựu đội trưởng cận vệ kỵ sĩ đoàn, người từng đánh bại Kiếm Thánh trước đây. Thực lực như vậy, lại thêm thể chất phục sinh, đây không phải là ác mộng thì còn là gì? Khó trách Frederica lại gọi Elsa là quái vật.
Chỉ là...
"Trước mặt ta mà còn có thể th���n nhiên nhắc đến chuyện phục sinh như vậy, ngươi hẳn phải may mắn vì 'Con mắt' của ta hiện tại không thể tùy tiện sử dụng đấy."
Houri cất tiếng với vẻ mặt dở khóc dở cười.
"Huống hồ, ngươi thật sự có thể hoàn toàn phục sinh sao?"
Trong lúc nói chuyện, con dao găm hình trăng khuyết đã nằm gọn trong lòng bàn tay Houri.
"Nếu xắt ngươi thành từng mảnh thịt, thì liệu ngươi có thể phục sinh được không? Ta rất hứng thú với điều đó đấy."
Nói đoạn, sát khí từ người Houri cũng tràn ngập tỏa ra. Sát khí ấy như ảo ảnh chập chờn, nghiền ép cả ngọn lửa xung quanh, tựa như một trọng lực vô hình, vô sắc, làm rung chuyển cả không khí.
"A a..."
Elsa phát ra tiếng rên say mê.
"Tuyệt vời quá..."
Thần sắc si mê này là vì huyết khí nồng đậm tỏa ra từ đối phương. Chính bởi vì là một sát thủ như Elsa, cô mới có thể thấu hiểu, một người có thể tản ra sát khí đến mức này, rốt cuộc đáng sợ đến mức nào. Cũng chính bởi vì là Elsa, cô mới có thể nhận ra, người trước mắt mới là một quỷ sát nhân chân chính. Con đường hắn ��i qua, sớm đã là một mảnh núi thây biển máu. Cuộc đời hắn trải qua, khắp nơi đều tràn ngập tiếng ai oán của cái chết. Thế nhưng, đó là tà ác sao? Điểm này, Elsa không dám khẳng định, càng không muốn khẳng định. Điều có thể khẳng định chỉ có một điểm. Đó chính là, đối với Elsa, kẻ đắm chìm trong giết chóc và máu tanh, mà nói, Houri quả thực chính là khát khao tột cùng. Nếu có thể chết trong tay một người như vậy, hoặc trước khi chết có thể may mắn được mổ bụng hắn, lôi ruột hắn ra, để thân thể mình thấm đẫm huyết dịch ấm nóng của hắn; thậm chí nuốt chửng đôi tay đã kết thúc vô số sinh mệnh của hắn, từ mười ngón tay, để hợp làm một thể với hắn...
"Vậy thì không còn gì phải hối tiếc!"
Với sự khẳng định đó, Elsa mang theo thần thái si mê phấn khích đến điên cuồng, vừa nở nụ cười tan hoang, vừa không lùi mà tiến lên, xông thẳng về phía Houri.
Ngọn lửa thiêu đốt thân thể cô. Những giọt máu bắn tung tóe lên bốn phía vách tường. Làn da dần biến thành than cốc. Tay chân cô càng trở nên yếu ớt vì vậy. Dưới tình huống như vậy, nếu Elsa lựa chọn tạm thời tránh né, chờ đợi thân thể phục hồi hoàn toàn, thì cô đã có thể sống sót. Nhưng mà, lựa chọn như vậy sớm đã không còn tồn tại trong đầu Elsa. Hiện tại, trong lòng Elsa chỉ có một ý niệm. Đó chính là vươn tay chạm vào tồn tại chí cao vô thượng kia. Mà đây, cũng là chấp niệm cuối cùng trong đời Elsa. Hơn nữa còn là một chấp niệm tuyệt đối không thể hoàn thành.
"Ngươi thật sự đáng buồn quá..."
Giọng nói lãnh đạm, mang theo chút thương hại, vang vọng vào trái tim Elsa. Nhìn kẻ săn mồi kia đang lao thẳng về phía mình, bất chấp thân thể dần sụp đổ, cố gắng vươn lưỡi đao trong tay, chuẩn bị mổ bụng hắn, Houri chỉ nhẹ nhàng giơ Nguyệt Nhận trong tay lên.
Trong khoảnh khắc tiếp theo, thân ảnh Houri hóa thành một huyễn ảnh, như một luồng sao băng hư ảo, thoáng chốc đã lướt qua phía trước.
"Sensa - Meigokushamon (Thiểm Sao - Mê Ngục Sa Môn)..."
Huyễn ảnh xuyên qua thân thể Elsa. Vô số đao quang lóe lên trong tích tắc, như cuồng phong bão táp, ngay tức thì đã lướt qua thân thể Elsa.
"Phốc xích—phốc xích—phốc xích—phốc xích—!"
Âm thanh chém xé tựa như tiếng mưa rơi rả rích không ngừng, vang vọng khắp bốn phía. Thân hình Elsa cứ như vậy đứng sững trên hành lang.
"Bụp——!"
Kèm theo một tiếng động lạ, thân thể cô tan thành vô số mảnh thịt, mang theo những đốm máu đậm đặc, rơi vãi khắp sàn.
"Bùng——!"
Ngọn lửa xung quanh lập tức lan đến, nuốt chửng cả thịt nát và máu trên mặt đất. Kẻ cùng hung cực ác mang tên "Kẻ săn ruột" liền trong căn công quán này, dần dần bị biển lửa chôn vùi.
Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu đến câu chữ cuối, đều thuộc về truyen.free.