"Thùng thùng..."

Khi tiếng đập cửa nhã nhặn, lễ độ vang lên, Houri hoàn hồn lại và ngay lập tức nhận ra người đến là ai.

Quả nhiên, ngay sau đó, khi cánh cửa mở ra, bước vào từ ngoài cửa chính là cô hầu gái đáng yêu mà Houri vẫn đang nghĩ đến.

"Ngài đã thức dậy sao, Houri-sama?"

Rem nhìn Houri đang đứng bên cửa sổ, khẽ nghiêng đầu lên tiếng.

"Lại th��y ác mộng sao?"

Dù vậy, Rem so với một năm trước vẫn không hề thay đổi, cả chiều cao lẫn dung mạo đều y hệt như một năm trước, như thể thời gian chẳng hề để lại dấu vết trên người cô. Đến bộ váy hầu gái cô đang mặc cũng vẫn vậy, mang một vẻ gì đó rất riêng, thu hút.

Houri mỉm cười nhìn cô tiểu hầu gái của mình.

Một năm trước, sau khi Roswaal thỏa hiệp, Rem đã trở thành hầu gái chuyên trách của Houri, không còn là người hầu của Roswaal nữa.

Về nguyên tắc, Rem dù vẫn mặc đồ hầu gái, nhưng lại không tham gia vào việc quản lý hay vận hành dinh thự, mà chỉ phụ trách cuộc sống hàng ngày của Houri mà thôi.

Tất nhiên, dù nói là hầu gái riêng của Houri, Rem không chỉ phục vụ mỗi mình cậu.

Ngoài Houri ra, cuộc sống hàng ngày của Sylvia cũng chủ yếu do Rem chăm sóc, Beatrice cũng luôn được Rem quán xuyến mọi việc, thậm chí cả Emilia cũng được Rem lo toan ba bữa cơm và hỗ trợ những việc thường ngày. Việc cô chăm sóc chu đáo từng li từng tí một nhóm thiếu nữ vô cùng quan trọng đối với Houri, càng khiến cậu nhận ra sự tài giỏi của cô tiểu hầu gái này.

Tuy nói vậy, nhưng ngoài những việc chăm sóc cần thiết, Rem vẫn luôn ở bên cạnh phục vụ Houri.

Thêm vào đó, Sylvia từ một năm trước bắt đầu đã quá bận rộn với nhiệm vụ đó, nên thời gian ở cạnh Houri cũng không nhiều. Kết quả là, trong suốt năm qua, người thường xuyên ở bên Houri nhất lại chính là Rem.

Không, nói thế cũng chưa hẳn đúng.

Vẫn còn một người khác, có lẽ thời gian ở bên Houri còn lâu hơn cả Rem.

"Nếu không phải vẫn luôn nhìn, Betty cũng khó tưởng tượng một Houri không sợ gì cả lại có thể gặp ác mộng đó nha."

Cùng lúc đó, một giọng nói non nớt nhưng nhẹ nhàng vang lên, trong phòng, không gian bỗng mơ hồ rung động.

Từ trong làn rung động đó, cô tinh linh thiếu nữ mặc lễ phục hoa lệ chậm rãi bước ra, mái tóc xoăn óng ánh, bồng bềnh, phảng phất có sức sống riêng.

"Beatrice-sama."

Rem lập tức cung kính cúi chào Beatrice.

Beatrice chỉ liếc nhìn Rem một cái, trông có vẻ lạnh nhạt, nhưng rồi cũng khẽ gật đầu đáp lễ.

Cô tinh linh thiếu nữ trước mặt vẫn kiêu ngạo và lạnh nhạt y như một năm trư��c.

Nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài.

"Anh nói này, Betty à."

Houri hơi nheo mắt, cười như không cười nói.

"Em vừa nói "vẫn luôn nhìn" sao? Tức là, khi anh ngủ em vẫn luôn lén nhìn anh à?"

Câu nói cười như không cười của Houri ngay lập tức phá tan vỏ bọc cao ngạo lạnh nhạt của Beatrice.

"Không... Không hề có chuyện lén nhìn suốt đâu!"

Beatrice có chút hoảng hốt, buột miệng kêu lên mà chẳng kịp lựa lời.

"Betty chỉ... chỉ là nhìn mấy tiếng thôi mà!"

Câu nói ấy khiến cả Houri và Rem đều lặng thinh.

"Thì ra là em còn nhìn mấy tiếng đồng hồ liền cơ..."

Houri có chút cạn lời.

"Ôi..."

Beatrice lúc này mới nhận ra mình vừa lỡ lời tiết lộ một bí mật nghiêm trọng đến nhường nào, liền vội vàng bịt miệng lại.

Chỉ có Rem dịu dàng lên tiếng đáp lời Beatrice.

"Xin Beatrice-sama yên tâm, ngay cả Rem đôi khi cũng sẽ không kiềm chế được mà phạm phải sai lầm vượt quá giới hạn, lén lút lẻn vào phòng của đại nhân, ngắm nhìn dáng ngủ của đại nhân. Bởi vậy, Rem hoàn toàn có thể thấu hiểu tình yêu của Beatrice-sama dành cho Houri-sama."

"Không... Không phải là yêu đâu! Tuyệt đối không phải yêu!"

Lời truy kích của Rem khiến Beatrice lập tức đỏ hoe mắt.

Nhìn Beatrice đáng yêu với đôi mắt rưng rưng, Houri trong lòng không biết nên khóc hay cười.

Một năm trôi qua, không chỉ Houri mà ngay cả cô tinh linh thiếu nữ này cũng có rất nhiều thay đổi.

Trước đây, Beatrice vừa kiêu ngạo lại lạnh nhạt, luôn căm ghét loài người, không thân thiết với bất kỳ ai, chỉ khi đối mặt với Puck mới thể hiện ra vẻ đáng yêu của một bé gái.

Nhưng kỳ thực, đó chỉ là biểu hiện cho sự cô tịch và cô độc sâu thẳm trong lòng Beatrice.

Sau một năm chung sống, hiện tại, cô tinh linh thiếu nữ này đã không còn duy trì được vẻ quái gở như trước. Thay vào đó là một cô bé nhút nhát, sợ cô đơn, lúc nào cũng quấn quýt bên Houri như bây giờ, đúng là một tiểu nha đầu bám người.

Do đó, trừ lúc đi ngủ ra, Beatrice hầu như lúc nào cũng ở bên Houri.

Giờ thì xem ra, ngay cả khi ngủ, con bé này cũng tự mình chạy đến.

So với một năm trước, khi còn ở thư khố cấm, với vẻ mặt "người sống chớ đến g��n" thì quả là một sự thay đổi đáng kinh ngạc.

"Có lẽ, đây mới là bản tính thật của Betty?"

Người có thể nhìn thấy Beatrice như vậy chẳng qua là vì trước đây chưa từng có ai nhìn thấy được khía cạnh này, nên người ta mới lầm tưởng Beatrice kiêu ngạo và lạnh nhạt.

Nghĩ đến đây, Houri giơ một tay lên.

Trên tay cậu là một chiếc vòng khảm nạm những khối bảo thạch.

Những khối bảo thạch đó thực chất là ma khoáng thạch được tinh chế từ mana khoáng thạch.

Chiếc vòng tay chỉ là vật trang sức dùng để khảm mana khoáng thạch.

Ngay lúc này, từng khối mana khoáng thạch trên vòng tay đang phát ra hào quang nhàn nhạt, biểu thị vẫn còn dồi dào ma lực bên trong.

"Hôm nay ma lực cũng được cung cấp đều đặn nhỉ."

Houri hài lòng gật nhẹ đầu.

Với tư cách là tinh linh khế ước của Houri, việc cung cấp ma lực cho Beatrice được thực hiện thông qua chiếc vòng tay khảm mana khoáng thạch này.

Vì Beatrice chỉ có thể hấp thụ ma lực từ cơ thể con người, nên Houri không thể trực tiếp đeo vòng tay cho Beatrice, mà phải đeo lên người mình, lấy bản th��n làm môi giới, để ma lực theo mạch kín khế ước chảy vào cơ thể cậu trước, rồi mới cung cấp cho Beatrice.

Nếu như không nắm giữ phương pháp phân lưu ma lực trong Đại chiến Chén Thánh, có lẽ cách này đã không thể thực hiện được.

May mắn là, trong tình huống Houri đã nắm rõ phương pháp phân lưu ma lực, lại được Jeanne d'Arc và Beatrice đi���u khiển tinh vi thêm một chút, phương thức cung cấp ma lực này cuối cùng cũng dần ổn định.

Cứ như vậy, nếu Beatrice không sử dụng ma pháp, chỉ hoạt động bình thường, ngay cả khi cô bé thuộc loại tiêu hao khá nhiều, thì cũng phải mất khoảng một tháng mới tiêu hao hết một khối mana khoáng thạch.

Đương nhiên, nếu sử dụng ma pháp thì lại là chuyện khác.

Nếu là phép thuật thuộc tính âm cao cấp nhất có thể mở ra không gian dị thứ nguyên mà Beatrice từng dùng để tiêu diệt Đại Thỏ trước đó, thì có lẽ chỉ một lần là có thể dùng sạch một khối mana khoáng thạch?

May mắn là Houri vẫn còn một lượng dự trữ, tạm thời thì chưa có vấn đề gì.

"Nhưng hình như cũng không còn nhiều nữa..."

Nghĩ đến đây, Houri không khỏi nghĩ có lẽ cậu nên tìm cách bổ sung thêm đạo cụ.

Lúc này, Rem đang nói chuyện với Beatrice dường như nhớ ra điều gì quan trọng, liền lên tiếng với Houri.

"À phải rồi, Houri-sama, có khách đến thăm ạ."

Nghe vậy, Houri không khỏi ngạc nhiên.

"Khách sao?"

Nhìn Houri với vẻ mặt ngơ ngác, Rem khẽ gật đầu.

"Đối phương là sứ giả của một vị ứng cử viên vương tuyển khác, hơn nữa dường như là người ngài quen biết."

Rem nói.

"Emilia-sama đã đi tiếp đón rồi, xin Houri-sama cũng đến đó ạ."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trau chuốt và tinh tế trong từng câu chữ.