"Ai?"

"Oa!"

Ngay trước cổng chính của trụ sở Công hội, Houri va phải một người bất ngờ xuất hiện trước mắt. Một tiếng kinh ngạc thốt lên, tiếp đó là một tiếng kêu thất thanh.

Người thốt lên kinh ngạc dĩ nhiên là Houri.

Dù va phải người, nhưng Houri không hề hấn gì, thậm chí không lùi lấy một bước, vẫn đứng yên tại chỗ.

Còn người kêu thất thanh dĩ nhiên là đối phương.

Chỉ thấy, sau một cú lảo đảo, người va phải Houri đã ngã lăn trên mặt đất, tiếng kêu đau cũng vang lên theo.

"Đau quá...!"

Tiếng kêu đau đớn trong trẻo mách bảo Houri, đối phương là một thiếu nữ.

Houri theo bản năng nhìn sang.

Đó là một thiếu nữ mặc giáp da, trang phục thiên về sự tiện lợi, dễ dàng hoạt động, quàng một chiếc khăn, với mái tóc ngắn màu bạc trông năng động, gọn gàng. Nhìn vào trang phục, thiếu nữ chắc hẳn là đạo tặc, bên hông còn đeo chủy thủ và dây thừng. Khuôn mặt cô bé rất thanh tú, nhưng trong từng cử chỉ lại phảng phất chút khí chất nam tính, trông như một tiểu nha đầu cởi mở, lanh lợi, thuộc cùng kiểu người với Misaka Mikoto. Chỉ có điều, trên khuôn mặt đáng yêu ấy có một vết sẹo rất nhỏ. Dù không làm hỏng nét đẹp tổng thể, nhưng nó lại khiến cô đạo tặc này toát lên vẻ phóng khoáng, có chút khí chất bụi bặm, không câu nệ tiểu tiết.

Cô đạo tặc cứ thế ngồi bệt trên mặt đất, xoa xoa mông.

"Sao... sao rồi?"

Trong tiếng kêu đau, thiếu nữ ngẩng đầu lên, đối mặt với Houri.

"Ừm?"

Một giây sau, thiếu nữ đột nhiên ngơ ngác thốt lên kinh ngạc.

"Ngươi không phải..."

Hiển nhiên, đối phương đã nhận ra thân phận của Houri.

Nhưng chuyện đó cũng không có gì lạ.

Với danh tiếng của Houri hiện tại, việc bị người nhận ra lúc nào cũng là chuyện bình thường, huống chi là ở cái thị trấn tân thủ này.

Thế là, Houri gãi gãi mặt, tiến lên.

"Xin lỗi, vừa rồi hơi vội vàng, nên không chú ý. Cô không sao chứ?"

Vừa nói, Houri cũng vươn tay về phía thiếu nữ.

Thiếu nữ lúc này mới phản ứng lại.

"Không sao không sao, chẳng qua là ngã sấp một cái thôi, đỡ hơn nhiều so với việc bị quái vật đánh."

Đúng như ấn tượng mà cô ấy mang lại, cô đạo tặc trước mắt này trong lời nói, hành động đều toát lên vẻ cởi mở và khí chất nam tính khó tả. Với bàn tay Houri vươn ra, cô ấy không hề từ chối, cứ thế không chút khách khí nắm lấy, rồi dưới sự kéo của Houri, đứng dậy khỏi mặt đất.

Sau đó, thiếu nữ liền đánh giá Houri một lượt.

"Thì ra là vậy, thì ra là vậy, ngươi chính là Houri mà Darkness vẫn luôn nhắc đến sao?" Thiếu nữ vừa thốt lên một cái tên khiến Houri bất ngờ, vừa cười nói: "Trước đó ta từng nghe nói ngươi làm không ít chuyện kinh ngạc lòng người, cứ nghĩ ngươi hẳn là một người rất minh mẫn, giờ xem ra, hình như vẫn còn chút lỗ mãng nhỉ?"

Lời nói mang ý trêu chọc ấy lại không cho người cảm giác giễu cợt, mà thân quen đến lạ.

Houri liền nhìn cô đạo tặc cười ranh mãnh đánh giá mình, luôn cảm thấy đối phương quen thuộc.

(Có phải người từng xuất hiện trong nguyên tác không nhỉ?)

Vừa nghĩ, Houri vừa cười khổ, không cách nào phản bác.

"À phải rồi."

Thiếu nữ lúc này mới tự giới thiệu bản thân với Houri.

"Tên ta là Chris, như ngươi thấy đấy, nghề nghiệp là đạo tặc."

Cô đạo tặc tự xưng Chris chạm vào mũi mình, ngay cả động tác ấy cũng tràn đầy khí chất nam tính, rồi sảng khoái nói.

"Ngoài ra, ta với Darkness cũng là hảo hữu đấy. Trước khi cô ấy gia nhập tiểu đội của ngươi, vẫn luôn là ta làm đồng đội của cô ấy đấy?"

Nghe Chris nói vậy, Houri không khỏi càng thêm bất ngờ, lại càng cảm thấy đối phương quen mắt.

"Thật vậy sao?" Houri chỉ có thể nhướn mày, thở dài nói: "Với cái tính cách đó của cô ta, mà ngươi vẫn có thể làm đồng đội với cô ta sao?"

"A ha ha..." Chris dường như cũng biết sở thích của Darkness tồi tệ đến mức nào, liền ngượng ngùng cười một tiếng, rồi nói tiếp: "Đừng nhìn cô ấy như thế, kỳ thật trong rất nhiều chuyện cô ấy rất đáng tin đấy. Nếu không phải có cô ấy chắn phía trước, thì ta, một đạo tặc thân thủ yếu ớt này, đã không biết phải chịu bao nhiêu vết thương rồi."

Chỉ có điểm này là sự thật không thể phủ nhận.

Dù sao thì Darkness cũng là một tấm khiên thịt siêu cấp, dồn hết điểm kỹ năng vào phòng ngự mà.

Nhìn cái dáng vẻ Chris che chở Darkness như vậy, cùng với ánh mắt lộ ra chút hoài niệm khi nhắc đến Darkness, người này chắc hẳn có giao tình không nhỏ với Darkness nhỉ?

Cái mối quan hệ "hảo hữu" mà cô ấy nói, tuyệt đối không phải chỉ là nói suông.

Đối với điều này, Houri thực sự rất muốn nói một câu.

"Nếu đã vậy, có phiền cô kéo cái kẻ biến thái kia về đi, đừng để cô ta ra ngoài làm mất mặt nữa được không?"

Bất quá, cuối cùng, Houri vẫn là không nói ra.

Không phải không muốn nói, mà là bị đối phương nhanh hơn một bước, chuyển sang chủ đề khác.

"Nghe nói ngươi dường như là người vô nghề phải không?" Chris không biết nghĩ đến điều gì, chạm vào cằm, đột nhiên hỏi: "Vậy ngươi có học kỹ năng hệ đạo tặc không?"

Bị hỏi như vậy, Houri cũng nháy nháy mắt.

"Có thì có." Houri trả lời chi tiết: "Chỉ có điều, những kỹ năng hệ đạo tặc như "Ăn cắp" hay "Trói buộc", vì cần ma lực để kích hoạt, nên dù có học cũng vô dụng, vậy nên ta không học. Ta nhiều nhất cũng chỉ học các kỹ năng hệ đạo tặc như "Ẩn núp", "Tìm địch", "Tầm bảo", "Cảm ứng cạm bẫy" và "Dỡ bỏ cạm bẫy" mà thôi."

"Thật sao?" Chris giật mình gật đầu, rồi lẩm bẩm: "Thì ra là vậy..."

Vừa lẩm bẩm, Chris liền khoanh tay, rơi vào trầm tư.

Houri cũng không thúc giục Chris, chỉ lẳng lặng nhìn đối phương, ý đồ khơi gợi ký ức về nguyên tác trong mình, để nhớ ra thiếu nữ trước mắt này là ai.

Nhưng chẳng bao lâu sau, Houri liền từ bỏ.

(Dù có nhớ ra cũng vô ích, vì ký ức về nguyên tác ngày càng không đáng tin cậy, chi bằng đừng tự hành hạ bản thân nữa.)

Dù sao, thiếu nữ trước mắt này cho Houri cảm giác không giống một kẻ xấu.

Mà Houri vẫn hoàn toàn tin tưởng vào cảm giác của mình, ít nhất đáng tin hơn nhiều so với những ký ức quá khứ ngày càng mờ nhạt kia, dứt khoát không còn bận tâm nữa.

Ngay khi Houri đưa ra quyết định như vậy, Chris dường như cũng đã hạ một quyết định nào đó.

"Được, cứ làm như thế đi."

Chris gật đầu mạnh một cái, nhìn về phía Houri.

Chợt, Chris liền trưng ra một vẻ mặt nghiêm túc không giống phong cách thường ngày của cô ấy, và hỏi một câu.

"À, có thể phiền ngươi giúp ta một chuyện không?"

Một câu nói khiến Houri hơi nhíu mày.

Giúp đỡ?

Điều này cũng khiến người ta cảm thấy bất ngờ.

"Nhìn vẻ nghiêm túc của cô, chắc hẳn không phải chuyện nhỏ rồi?" Houri nhìn chăm chú Chris, lời nói có ý khác: "Giao phó chuyện quan trọng cho một người mới gặp lần đầu, thế này không ổn lắm đâu nhỉ?"

"Dù sao ngươi cũng là người quen của Darkness mà? Vậy thì không thành vấn đề!" Chris tùy ý cười nói: "Thôi, nói tóm lại, có thể nghe ta nói trước được không?"

Nghe Chris, Houri trầm ngâm một lát.

Ngay sau đó, gật đầu.

"Vậy thì cứ tạm nghe thử xem sao."

Nội dung dịch thuật này là bản quyền của truyen.free.