"A... A Liệt...?"

Thấy Sylvia bỗng nhiên biến sắc mặt mà lùi lại, Kazuma cũng có chút ngẩn người, lòng dâng lên nỗi khiếp sợ.

"Chỉ... Chỉ là một cái tên thôi, vậy mà đã đủ để dọa lui một cán bộ cấp cao của quân đoàn Ma vương sao?"

Kazuma trông có vẻ khó tin.

Thế nhưng, Sylvia vẫn chăm chú nhìn chằm chằm Kazuma, đồng thời lên tiếng.

"Chỉ là một cái tên thôi ��? Ngươi cũng đừng quá coi thường sức nặng của cái tên đó chứ?" Sylvia nói với giọng điệu như vậy: "Ngươi phải biết, Ma Kiếm sĩ Mitsurugi Kyouya trong quân đoàn Ma vương là một kẻ bị truy nã công khai. Hắn không chỉ là một mạo hiểm giả mạnh mẽ sở hữu Thần khí hiếm có, mà còn là mối đe dọa ngày càng lớn đối với quân đoàn Ma vương, đến nỗi cuối cùng ngay cả Ma Vương đại nhân cũng không thể không để mắt tới."

Vốn dĩ, Mitsurugi Kyouya đã khá nổi tiếng trong số các Dũng giả dự bị có "hack", nếu không thì hắn đã không được chọn làm đại diện trong buổi yến tiệc trước đó.

Sau đó, Mitsurugi Kyouya, người từng chịu thất bại nặng nề, lại bắt đầu nỗ lực một cách điên cuồng. Để nâng cao thực lực và đẳng cấp của bản thân, hắn không ngừng rèn luyện, đồng thời cũng xem quân đoàn Ma vương là đối tượng để mài giũa chính mình.

Có thể nói, việc Mitsurugi Kyouya có thể nâng cao đẳng cấp của mình lên vị trí số một trong bảng xếp hạng mạo hiểm giả ở vương đô, chính là nhờ hắn đã gây không ít rắc rối cho quân đoàn Ma vương, khiến không ít lực lượng của quân đoàn này hóa thành điểm kinh nghiệm cho bản thân hắn.

Chính vì thế, Mitsurugi Kyouya trở thành át chủ bài của hội mạo hiểm giả vương quốc Belzerg, đồng thời cũng bị quân đoàn Ma vương xem là đối thủ đáng sợ chỉ đứng sau Vương tộc, bị truy nã với số tiền khổng lồ.

"Vậy mà ngươi lại đánh bại một người như thế, lại còn được thánh kiếm của Vương tộc công nhận, sở hữu tài năng phi thường mà ngay cả Vương tộc cũng phải thừa nhận."

Sylvia nói với vẻ cực kỳ kiêng dè.

"Ngươi phải biết, từ trước đến nay, Vương tộc vẫn luôn là dòng tộc cao quý nhất, duy trì sự tồn tại của mình bằng cách thu hút huyết mạch của những Dũng giả mạnh mẽ. Việc được Vương tộc công nhận, và với thân phận chỉ là một mạo hiểm giả đơn thuần mà có thể cưới công chúa, trước đây vốn chỉ là đặc quyền của những Dũng giả diệt Ma vương. Thế nhưng ngươi lại làm được điều đó trước cả khi tiêu diệt Ma vương. Trong mắt quân đoàn Ma vương chúng ta, mức độ nguy hiểm và sức uy hiếp của ngươi từ lâu đã có thể sánh ngang với Quốc vương và Hoàng tử đang chiến đấu ở tiền tuyến. Tên ngươi cũng đứng đầu hơn cả Mitsurugi Kyouya trong danh sách truy nã của quân đoàn Ma vương, đủ để làm đối thủ của một tướng lĩnh Kỵ sĩ Hắc ám, người mà một mình hắn có thể tiêu diệt cả một quân đoàn của chúng ta."

Lời của Sylvia khiến phía tộc Hồng Ma cũng kinh ngạc xôn xao.

"Lại là một nhân vật phi thường đến vậy ư?"

"Chàng trai kia trông cứ như một mạo hiểm giả tập sự, vậy mà lại lợi hại đến thế sao?"

"Chết tiệt, sao tự nhiên ta lại thấy hắn thật là ngầu đây?"

"Một nhân vật tầm cỡ như vậy sao lại đến thôn chúng ta chứ?"

Ánh mắt của các Đại pháp sư tộc Hồng Ma nhìn về phía Kazuma lập tức trở nên kính trọng.

Chỉ có Yunyun, Arue, Dodonko, Funifura cùng tộc trưởng – những người biết rõ sự thật – liếc nhìn về phía Houri, nhìn vẻ mặt im lặng của cậu mà không biết nên nói gì cho phải.

Ngay cả Aqua, Megumin và Darkness cũng thì thầm.

"Dù sao thì cũng là được thánh kiếm truyền thừa qua bao đời của Vương tộc công nhận, dù chưa diệt Ma vương thì cũng chẳng thua kém gì các Dũng giả trong lịch sử. Chắc vì vậy mà Vương tộc mới không kịp chờ đợi muốn sớm lôi kéo cậu ta về phía mình phải không?"

Đây là suy nghĩ của Darkness.

"...Lần tới, ta cũng sẽ mượn dùng cái tên này thử xem."

Đây là suy nghĩ của Megumin.

"Chỉ là một tên Houri thôi, vậy mà lại hống hách đến thế, rõ ràng ta đây – một Nữ thần Nước ưu tú và xinh đẹp – còn chưa lên tiếng mà!"

Đây là suy nghĩ của Aqua.

Ngay cả Kazuma cũng không nhịn được lên tiếng.

"Cái quái gì đây? Kiểu thiết lập nhân vật chính trong light novel à? Một loạt những thiết lập khủng khiếp đến chết người thế này chắc chắn là đãi ngộ xứng tầm nhân vật chính rồi! Dù sao ta cũng chỉ là một..."

Chưa than thở xong, Kazuma đã ngậm miệng lại.

Bởi vì, Sylvia, người vừa nãy còn đầy vẻ kiêng dè, đang nhìn lại cậu với ánh mắt nghi hoặc.

"...Sao ta có cảm giác phản ứng của ngươi không giống như là nghe người khác nói về mình, mà cứ như đang nghe chuyện của người khác vậy?"

"...Dù sao ta cũng là người khiêm tốn, ngươi khen ta thế này, ta vẫn sẽ thấy ngại."

"Là... Thật sao?"

"Đúng thế."

Cả Kazuma và Sylvia đều có vẻ mặt hơi khó tả.

Bầu không khí khó tả ấy bao trùm lên mọi người ở đó, khiến nhiều người lộ ra vẻ mặt hoang mang.

Đến nước này, Houri ngược lại cảm thấy có chút thú vị.

Mà không chỉ Houri nghĩ như vậy.

"...Luôn cảm thấy có chút gì đó vui vẻ."

"...Chúng ta cứ tiếp tục xem tiếp thôi."

Aqua và Megumin đồng thời thì thầm như thế.

Darkness đứng bên cạnh Kazuma thì lại tỏ vẻ không thể chấp nhận được.

"Giả mạo Vương tộc là trọng tội đủ để bị xử tử hình đấy..."

Là hậu duệ của một dòng tộc quý tộc chân chính, Darkness cứ thế mà băn khoăn.

Cả chiến trường vốn nên tràn ngập khí tức căng thẳng, đẫm máu, cứ thế hoàn toàn biến thành một bầu không khí khó hiểu.

"Tổng... Tóm lại..." Kazuma cố tình lên giọng, hét lớn về phía Sylvia: "Nếu đã biết ta lợi hại đến mức nào, thì ngoan ngoãn rút lui khỏi đây đi! Ta còn có thể tha cho ngươi một mạng, không thì đừng trách ta không nể tình!"

Vừa hô hào như vậy, Kazuma còn giả vờ tạo ra tư thế chuẩn bị tấn công.

Vẻ mặt Sylvia lập tức trở nên càng thêm nghiêm trọng, nhưng lại tràn đầy nghi ngờ.

"Sao ta cứ cảm thấy toàn thân hắn đầy rẫy sơ hở... Khí tức cũng không mạnh... Đây là cái bẫy gì đây...?"

Vừa nghi ngờ như vậy, Sylvia lại cất tiếng cười lạnh.

"Thánh kiếm sứ, ta nói, ngươi cũng đừng quá tự tin vào bản thân như thế chứ. Có lẽ một mình ta không phải đối thủ của ngươi, nhưng sau lưng ta còn có đại quân Ma vương. Mà ngươi lại không mang theo thánh kiếm của Vương tộc. Trong tình cảnh không có thánh kiếm, ngươi nghĩ rằng, chỉ dựa vào một mình ngươi thì có thể ép ta rút lui sao?"

Nghe vậy, lần này, Kazuma đáp trả với khí thế mười phần.

"Ngươi đừng nhầm lẫn, Sylvia!" Kazuma đắc ý phi phàm nói: "Ở đây không chỉ có một mình ta, mà còn có một quân đoàn Đại pháp sư, tất cả đều có thể sử dụng ma pháp cấp cao!"

Theo lời Kazuma nói, phía sau cậu, các Đại pháp sư tộc Hồng Ma cũng nở nụ cười tinh quái, rồi nhao nhao sắp sửa hành động.

Trên người họ, ma lực dao động cuồn cuộn dâng trào, khiến mặt Sylvia hơi co giật.

"Vốn dĩ một thành viên tộc Hồng Ma đã đủ khó đối phó rồi, giờ lại còn có cả thánh kiếm sứ xuất hiện, thêm vào Kỵ sĩ Hắc ám vẫn chưa lộ diện..."

Cuối cùng, trong mắt Sylvia lóe lên ý muốn rút lui.

Sau một lúc lâu, Sylvia buông tiếng thở dài.

"Xem ra tình thế bất lợi cho ta rồi. Thôi được, lần này coi như ta chịu thua. Nhưng ở đây đã có đến hai đối tượng bị truy nã cấp cao nhất, chúng ta cũng sẽ không bỏ cuộc dễ dàng như vậy đâu!"

"Thánh kiếm sứ và Kỵ sĩ Hắc ám, những đối thủ như vậy xứng đáng để chúng ta điều động quân đội quy mô lớn hơn. Ta sẽ củng cố lại lực lượng chiến đấu, rồi đến khiêu chiến một lần nữa!"

"Cho nên, lần sau, ta nhất định sẽ lấy được thủ cấp của ngươi!"

Nói rồi như vậy, Sylvia quả quyết nhanh chóng rút lui.

"Chờ đã...! Ta không phải...!"

Kazuma mở to hai mắt, vừa định hô thứ gì, lại bị nhóm Đại pháp sư tộc Hồng Ma cắt ngang.

"Đừng hòng chạy!"

"Làm gì có chuyện đến tận đây gây sự mà chưa đánh đã bỏ chạy chứ!?"

"Hỡi đồng bào! Tiêu diệt chúng!"

"Xem chiêu!"

Từng Đại pháp sư tộc Hồng Ma khoác áo đen, che kín mặt mũi, lập tức xông ra.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo để khám phá thế giới này.