(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1987: Bị đoạt đi lực lượng!
Vùng ngoại ô thành phố Luân Đôn.
Nơi đây có một tòa lâu đài.
Chính xác hơn phải nói, đây là một tòa lâu đài ma pháp.
Lâu đài này có tên là Windsor.
Nó là lâu đài của Hoàng gia Anh hiện tại, đồng thời cũng là một biệt thự hoàng gia khác biệt với cung điện Buckingham. Đây là một trong những lâu đài lớn nhất thế giới còn có người sinh sống, lịch sử thậm chí có thể truy nguyên về thời kỳ William Đệ Nhất, chiếm diện tích khoảng 45.000 mét vuông. Nó cũng đóng vai trò là nơi ở hành chính chính của quân chủ Anh.
Nữ hoàng Anh đương nhiệm hàng năm đều dành khá nhiều thời gian ở lâu đài này, tiến hành các hoạt động quốc gia hoặc giải trí cá nhân tại đây. Bà cũng thường mời những nhân vật quan trọng đến trao đổi về các vấn đề quốc gia. So với Cung điện Buckingham, nơi đây nghiêng về một tư dinh cá nhân hơn.
Ngay lúc này, Nữ hoàng Anh và Tổng giám mục Thanh giáo đang ở trong tòa lâu đài này, ngồi đối diện nhau bên một chiếc bàn trắng nhỏ, trước mặt cả hai đều là những tách hồng trà còn nóng hổi.
Có lẽ ít ai biết được điều này?
Thật ra, Elizard và Laura có một mối quan hệ khá tốt.
Hai người, dù là ở riêng tư hay trước công chúng, đôi khi vẫn vui vẻ tranh cãi, thậm chí chế nhạo lẫn nhau, khiến người ta cảm thấy hai người này, xét về mọi mặt, không hề giống những nhân vật quan trọng có thể điều khiển chính sự của nước Anh.
Ngay vừa rồi, hai người họ vẫn còn không ngừng đấu khẩu, nhưng một bên vẫn bàn bạc đối sách sắp tới.
Thế nhưng, sau khi một biến cố xảy ra, cả hai đã đồng loạt dừng hành vi đó.
"Thật là hết nói nổi."
Laura nhìn chằm chằm tách hồng trà trước mặt mình, buồn bã thốt lên.
"Uổng công ta còn mạo hiểm đắc tội một nhân vật khó lường để tự mình triệu hồi mục lục cấm thư, thậm chí còn đạt thành quan hệ hợp tác với đối phương để ứng phó cục diện phía sau. Kết quả là chính chúng ta lại gặp rắc rối trước sao?"
Nghe Laura phàn nàn, Elizard lại như chẳng mảy may bận tâm mà nở nụ cười.
"Thật là một diễn biến ngay cả ta cũng không ngờ tới, quá tài tình nhỉ, quả nhiên không hổ là con gái của ta."
Elizard cứ như thể từ tận đáy lòng cảm thấy vui mừng trước sự trưởng thành của con gái mình, cười đến gật gù đắc ý.
"Ngươi mà cũng còn cười nổi trong tình cảnh này à." Laura liếc xéo một cái, kêu lên: "Đây là chính biến đấy, ngươi là Nữ hoàng cơ mà, không nghĩ cách gì sao?"
"Kể cả ngươi nói vậy đi chăng nữa, chuyện xảy ra đột ngột thế này, làm sao ta có thể nghĩ ra đối sách nhanh vậy được?" Elizard thản nhiên nói: "Thôi thì cứ cam chịu số phận ở đây đi, ngoan ngoãn chịu bị bắt, có lẽ có thể chết muộn hơn một chút."
"Ngươi nói cũng đúng." Laura cười như không cười nói: "Bất quá, ta thật muốn hắt cốc hồng trà này vào mặt ngươi, cái đồ Nữ hoàng phế vật này."
Ngay khi Laura thật sự chuẩn bị hắt tách h���ng trà nóng hổi kia đi, thì dị biến ập đến.
"Rầm!"
Cánh cửa lớn như bị nổ tung, bật tung ra mạnh mẽ.
Mười mấy kỵ sĩ mặc giáp bạc cầm vũ khí trên tay, nối đuôi nhau xông vào, lập tức bao vây Laura và Elizard.
Laura và Elizard tất nhiên có thể cảm nhận được.
Trên thân những kỵ sĩ này, đều trào dâng một luồng sức mạnh cường đại đủ để khiến cả những pháp sư hàng đầu cũng phải kinh ngạc.
Và luồng sức mạnh ấy, cả Laura hay Elizard đều vô cùng quen thuộc.
Đặc biệt là Elizard, chạm vào thanh Curtana Đệ Nhị bên cạnh mình, lẩm bẩm như tự nói với chính mình.
"Quả nhiên là bị cướp đi rồi sao?"
Elizard vừa dứt lời, trong số các kỵ sĩ, một người bước ra.
"Mời hai vị chịu trói."
Người đó đi thẳng vào vấn đề, đưa ra yêu cầu.
Trong lời nói mang theo chút kính ý, cho thấy rằng những người này đích thực là người của phe Kỵ sĩ. Dù có rút kiếm chĩa thẳng vào Elizard, một Nữ hoàng, họ vẫn giữ trong lòng sự kính trọng đối với Hoàng tộc, chứ không phải là kẻ giả mạo nào đó.
Đương nhiên, Elizard cũng biết, đối phương không thể nào là kỵ sĩ giả mạo.
Dù sao, luồng sức mạnh kia, nếu không phải thành viên chính thống của phe Kỵ sĩ, căn bản không thể đạt được.
Nhưng Elizard cũng không hề dao động.
Không chỉ Elizard, Laura cũng vẫn giữ vẻ ung dung, chỉ có điều thần sắc trên mặt nàng ít nhiều có chút không kiên nhẫn.
"Vậy thì..." Laura phớt lờ lời khuyên của kỵ sĩ, hỏi Elizard: "Thanh Curtana Đệ Nhị còn giữ lại bao nhiêu sức mạnh?"
Đối mặt vấn đề này, Elizard thành thật trả lời.
"Đại khái còn hai thành?" Elizard vỗ vỗ thanh Curtana Đệ Nhị đang nằm trong vỏ, hờ hững nói: "Ngoài hai phần này ra, toàn bộ còn lại đều đã bị cướp đi."
Đây chính là tình trạng hiện tại.
Laura và Elizard chính là trong quá trình trao đổi đã đột nhiên nhận ra sức mạnh của Curtana Đệ Nhị đang hao hụt với tốc độ khủng khiếp, từ đó mới hiểu được chuyện gì đã xảy ra.
Hơn nữa, họ còn đoán được thân phận của kẻ chủ mưu phía sau, thậm chí cả thủ đoạn hắn sử dụng, đến mức đoán trúng tám chín phần.
"Chỉ có thứ kia mới có thể cướp đi sức mạnh của Curtana Đệ Nhị chứ?" Elizard bất đắc dĩ nói: "Vậy mà lại tìm được thứ đó, đây chính là thứ mà qua mấy trăm năm, mỗi đời vương thất đều tìm kiếm, nhưng cuối cùng chỉ có thể bỏ cuộc mà không đạt được gì. Không ngờ con bé đó lại tìm ra được."
Giọng điệu này chứng tỏ Elizard biết được ai đã gây ra chính biến.
Nhưng điều này cũng không khó đoán.
"Chỉ có người của hoàng tộc mới có thể sử dụng thứ đó, mà người có thể điều động phe Kỵ sĩ lại chỉ có Vương nữ thứ hai Carissa, ai gây ra chính biến thì đã không cần phải đoán nữa rồi." Laura nói với vẻ không mấy hy vọng: "Bất quá, nếu thanh Curtana Đệ Nhị vẫn còn giữ lại hai phần sức mạnh, thì ứng phó cục diện thế này cũng quá đủ rồi chứ?"
Cũng phải.
Dù cho chỉ còn lại hai phần sức mạnh, luồng sức mạnh này vẫn vô cùng to lớn.
Dù sao, thiên sứ cũng là những tồn tại có thể hủy diệt nhân loại, thậm chí hủy diệt thế giới.
Mà với tư cách một Thiên sứ trưởng thuộc đẳng cấp cao nhất trong số các thiên sứ, sức mạnh của Michael, dù ch��� còn lại hai phần, cũng đủ sức cắt đứt không gian.
Nếu không đạt đến trình độ này, thì trước đây Houri cũng sẽ không cảm thấy bị uy hiếp.
Sở hữu sức mạnh đến mức độ này, ngay cả khi đối mặt mười mấy kỵ sĩ được tăng cường sức mạnh, Elizard cũng có thể đối phó được chứ?
Thế nhưng...
"Nếu sử dụng trong trạng thái này, chẳng bao lâu, Curtana Đệ Nhị sẽ gãy làm đôi." Elizard nói với vẻ bất lực: "Huống hồ, thứ con bé bất hiếu đó muốn chính là ta chống cự, để nó có cớ trực tiếp chém giết ta."
Vì vậy, Carissa không thể tự mình ra tay.
Nếu không, các kỵ sĩ chỉ cần chịu một chút hy sinh, đợi đến khi Curtana Đệ Nhị gãy đôi, thì có thể bắt được Elizard.
Còn việc chống cự mà không có Curtana Đệ Nhị ư?
Nói đùa à.
Mười mấy kỵ sĩ được tăng cường sức mạnh này lại có thể đánh chìm một hòn đảo nhỏ đấy.
"Nói cách khác, là đã hết cách rồi sao?"
"Đúng vậy, hết cách rồi."
Tổng giám mục Thanh giáo của nước Anh và Nữ hoàng Đế quốc Anh đều dùng giọng điệu ung dung, bình thản để nói về tình trạng thúc thủ vô sách.
Sau đó, dưới sự uy hiếp của vũ khí các kỵ sĩ đang dần tiến lại gần, dù là Elizard hay Laura, đều chỉ làm một hành động.
Đó chính là ngoan ngoãn giơ hai tay lên, chọn cách đầu hàng.
Thế là, Nữ hoàng Anh và Tổng giám mục Thanh giáo đã rơi vào tay phe Kỵ sĩ, bị áp giải ra khỏi lâu đài Windsor.
Kể từ khoảnh khắc này, cuộc chính biến đã không thể nào tránh khỏi được nữa.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, rất mong nhận được sự đón nhận từ quý bạn đọc.