(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 2012: Ngươi thấy được cái gì?
Một là phải bị đánh bại. Hai là phải tiêu hao hết năng lực Ma Nhãn chỉ dùng được một lần duy nhất tại nơi này.
Lời tuyên bố ấy đã khiến ý đồ của đội trưởng kỵ sĩ đoàn trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết.
Vì biết rõ Ma Nhãn của Houri là mối đe dọa đối với Carissa, nên đội trưởng kỵ sĩ đoàn mới xuất hiện tại đây.
Nhiệm vụ của hắn chỉ là ngăn không cho Houri tiếp cận Cung điện Buckingham và gặp mặt Carissa.
Ngay cả khi không thể ngăn cản được Houri, vị đội trưởng kỵ sĩ đoàn đó cũng nhất định phải hoàn thành một nhiệm vụ khác.
Đó chính là buộc Houri phải sử dụng hết năng lực Ma Nhãn chỉ dùng được một lần duy nhất tại nơi này.
Như vậy, một khi mối đe dọa duy nhất biến mất, cuộc binh biến của Carissa sẽ không còn bị lung lay.
Đây chính là kế hoạch của đội trưởng kỵ sĩ đoàn.
"Thì ra là thế. . ." Houri nói với giọng điệu chế giễu.
"Ngươi là đi tìm cái chết sao? Chẳng lẽ không phải vậy ư?"
Nếu đội trưởng kỵ sĩ đoàn thực sự khiến Houri sử dụng Trực Tử Ma Nhãn, thì vị đội trưởng đó chắc chắn sẽ phải chết, không còn nghi ngờ gì nữa.
Điều này là không thể nghi ngờ.
Dù cho đội trưởng kỵ sĩ đoàn cũng có thiên sứ chi lực hộ thân, nhưng so với thiên sứ chi lực mà Carissa nắm giữ, phần được ban cho đội trưởng lại không nhiều đến thế.
Mà Ma Nhãn của Houri lại có thể tiêu diệt ngay cả một nửa sức mạnh của thiên sứ trưởng.
Như vậy, một đội trưởng kỵ sĩ đoàn chỉ nắm giữ một phần thiên sứ chi lực thì làm sao có thể ngăn cản được Ma Nhãn của Houri?
Houri thậm chí cho rằng, thiên sứ chi lực trên người đội trưởng kỵ sĩ đoàn còn chưa đủ để bao trùm toàn thân, không cách nào tạo ra vô số Tử Tuyến để làm lá chắn.
Cho nên, chỉ cần Houri sử dụng Ma Nhãn một lần, vị đội trưởng kỵ sĩ đoàn đó cũng chỉ có một con đường chết.
Hậu quả này, đội trưởng kỵ sĩ đoàn không thể nào không biết.
Thế nhưng, vị đội trưởng kỵ sĩ đoàn này vẫn xuất hiện ở nơi đây.
"Nếu cái chết của ta có thể mang đến một hy vọng hoàn toàn mới cho nước Anh, thì có gì là không được?"
Giọng điệu của đội trưởng kỵ sĩ đoàn không hề lay chuyển.
"Nếu đây là sự hy sinh cần thiết, vậy ta tuyệt đối sẽ không chút do dự."
Đây chính là sự giác ngộ, và cũng là quyết tâm.
E rằng, đội trưởng kỵ sĩ đoàn thật sự nghiêm túc đến vậy sao?
Nghiêm túc chuẩn bị dùng tính mạng của mình làm cái giá phải trả, để đổi lấy việc Houri phải dùng hết Ma Nhãn chỉ dùng được một lần mỗi ngày, và đổi lấy cơ hội thành công cho cuộc chính biến của Carissa.
Vì thế, đội trưởng kỵ sĩ đoàn đã chuẩn bị tâm lý để chết tại nơi này.
Hắn chính là trở ngại cuối cùng trên con đường Houri tiến vào Cung điện Buckingham.
Thế nhưng. . .
"Thật sự là cuồng vọng a. . ." Houri lẩm bẩm như lời thì thầm, khiến nét mặt của đội trưởng kỵ sĩ đoàn xuất hiện một tia biến đổi.
"Cuồng vọng?" Đội trưởng kỵ sĩ đoàn trầm giọng nói: "Ta không rõ vì sao ngươi lại đưa ra đánh giá như vậy."
Đối mặt lý do như vậy của đội trưởng kỵ sĩ đoàn, Houri khẽ nhếch môi.
"Chẳng lẽ không đúng sao?" Houri vừa xoa xoa mi tâm, vừa hờ hững cất tiếng.
"Một là phải bị đánh bại?"
"Hai là phải tiêu hao hết năng lực Ma Nhãn chỉ dùng được một lần duy nhất tại nơi này sao?"
"Nói cách khác, ngươi cho rằng ta chỉ cần không sử dụng Ma Nhãn, thì sẽ không thắng được ngươi sao?"
Houri đổ dồn ánh mắt vào đội trưởng kỵ sĩ đoàn, bỗng bật cười.
Trong mắt, lại không có lấy nửa phần ý cười.
"Rốt cuộc là điều gì đã cho ngươi sự tự tin như vậy?"
Vừa dứt lời. . .
"Bang!"
Trong tiếng nổ đinh tai nhức óc, thân ảnh Houri hóa thành viên đạn đột phá vận tốc âm thanh, lao thẳng về phía trước.
"!"
Trái tim đội trưởng kỵ sĩ đoàn đột nhiên thắt lại, gần như theo phản xạ có điều kiện giơ thanh trường kiếm đen nhánh trong tay lên chắn trước mặt.
Ngay sau đó, thân ảnh nhanh như quỷ mị đã vọt tới trước mặt đội trưởng kỵ sĩ đoàn.
"Đông!"
Trong tiếng va chạm trầm đục, cú đá mang theo vạn quân chi lực giáng mạnh lên thanh trường kiếm đang giơ lên, tạo ra một vòng kình khí cuồng mãnh, khiến mặt đất dưới chân đội trưởng kỵ sĩ đoàn rạn nứt tan hoang.
"Ngô. . . !"
Đội trưởng kỵ sĩ đoàn khẽ rên một tiếng, thân hình như bị sét đánh, lùi lại mấy bước.
Nhưng mà, mặc dù bị đẩy lùi, đội trưởng kỵ sĩ đoàn vẫn không chút do dự, vừa giữ thế lùi nhanh, vừa đột nhiên vung mạnh vũ khí trong tay xuống.
"Bạch!"
Tiếng trường kiếm đen nhánh xé gió vang lên rõ rệt.
"Sang!"
Gần như cùng lúc đó, luồng đao quang lạnh lẽo từ vỏ đao thuần bạch sắc lóe lên như hàn mang, chém thẳng vào ngực đội trưởng kỵ sĩ đoàn.
Vừa vặn, va chạm với thanh trường kiếm của kỵ sĩ vừa vung xuống.
"Keng!"
Trong tiếng giao kích thanh thúy, hỏa hoa văng tứ tung.
Lệnh đao thuần bạch sắc cùng trường kiếm đen nhánh va chạm vào nhau giữa không trung, tạo ra những đốm lửa chói mắt, bắn tung tóe.
Nếu đội trưởng kỵ sĩ đoàn vừa rồi phản ứng chậm hơn một chút, dù chỉ chậm hơn 0.01 giây đi chăng nữa, Lệnh đao cũng sẽ xé toang lồng ngực hắn, khiến hắn mất mạng tại chỗ.
Nhận thấy nguy cơ này, đội trưởng kỵ sĩ đoàn mới có thể chuyển từ thế thủ sang thế công, không chút do dự vung vũ khí xuống, và thành công hóa giải đòn tấn công chí mạng này.
Đương nhiên, đây mới chỉ là khởi đầu.
"Sensa - Hattenshou (Thiểm Sao - Bát Điểm Xung). . ."
Trong tiếng rên nhẹ như u quỷ, Houri áp sát đến trước mặt đội trưởng kỵ sĩ đoàn.
"Bá bá bá bá bá. . . !"
Lập tức, vô số luồng đao quang lóe lên như cuồng phong mưa rào, bao phủ lấy hướng về phía đội trưởng kỵ sĩ đoàn.
Đội trưởng kỵ sĩ đoàn chỉ có thể nhìn thấy trước mắt mình trong nháy mắt xuất hiện đao quang kiếm ảnh, chỉ riêng khí sắc bén từ lưỡi đao đã sớm khiến da thịt hắn đau nhói.
"Thật nhanh. . . !"
Khuôn mặt đội trưởng kỵ sĩ đoàn căng thẳng, vừa giẫm nát mặt đường nhựa dưới chân, vừa dựng vũ khí lên, nghênh đón đao quang kiếm ảnh đang tới tấp.
"Keng keng keng keng keng!"
Những tiếng giao kích thanh thúy liên tiếp vang lên không ngừng.
Chỉ thấy, Houri bằng tốc độ kinh người áp sát đội trưởng kỵ sĩ đoàn, với thần sắc tỉnh táo, khiến Lệnh đao trong tay hóa thành những đòn chém cuồng phong mưa rào, không ngừng tấn công về phía trước.
Đối mặt với đợt tấn công như cuồng phong mưa rào này, đội trưởng kỵ sĩ đoàn hoàn toàn rơi vào thế thủ, rút lui với tốc độ nhanh nhất, và chật vật đỡ những đòn tấn công dồn dập.
Lưỡi đao cùng lưỡi kiếm không ngừng đan xen vào nhau, tạo ra những đốm lửa trông đẹp mắt như sao băng vỡ vụn, bắn tung tóe trong không khí.
"Ba. . ."
Giữa những âm thanh đó, một tiếng dậm chân rất nhỏ xen lẫn trong tiếng giao kích không dứt tai mà vang lên.
". . . ! ?"
Đội trưởng kỵ sĩ đoàn nhạy cảm nhận ra tiếng động khẽ này, liền dứt khoát bỏ qua thế thủ, đột ngột xoay người sang bên.
"Bạch!"
Ở đó, thân hình Houri như ảnh, đột nhiên xuất hiện.
"Thấy được!"
Đội trưởng kỵ sĩ đoàn khẽ quát, hội tụ toàn bộ thiên sứ chi lực trên người, vung một đòn chém đủ để xé đôi một tòa cao ốc về phía thân ảnh vừa đột ngột lóe lên trước mặt.
"Phốc xích!"
Trong tiếng xé rách như xé vải, thanh trường kiếm đen nhánh chém đôi thân ảnh vừa lóe lên bên cạnh đội trưởng kỵ sĩ đoàn.
Thế nhưng, thấy cảnh này, đội trưởng kỵ sĩ đoàn lại lộ vẻ kinh hãi.
"Tàn ảnh. . . ! ?"
Thân ảnh bị chém thành hai nửa, lại chỉ là một tàn ảnh.
Sau đó, âm thanh truyền đến từ phía sau.
"Ngươi thấy được cái gì?" Vừa dứt lời, một đòn chém đã giáng xuống.
"Sensa - Nanaya (Thiểm Sao - Thất Dạ). . ."
Một đòn chém như tia chớp xẹt qua bầu trời, hung hăng chém xuống lưng đội trưởng kỵ sĩ đoàn.
"Keng!"
Tiếng kim loại va chạm vang lên như tiếng chuông, thay thế cho tiếng thịt da bị chém đứt.
Bởi vì một câu nói ngắn ngủi của đội trưởng kỵ sĩ đoàn.
"Về không." Cái gì mà về không?
Đương nhiên, đó chính là vũ khí vừa chém vào lưng.
"Thuật thức Thororm." Ma pháp do chính đội trưởng kỵ sĩ đoàn tự mình khai phá, có thể biến lực tấn công của vũ khí chỉ định thành số không, ngay tại giờ khắc này, đã phát huy tác dụng.
Lệnh đao của Houri vừa chém xuống lưng đội trưởng kỵ sĩ đoàn, trong tình huống đó, đã biến thành thứ đồ trang sức ngay cả một tờ giấy cũng không bằng, chỉ có thể tạo ra tiếng chuông va chạm giòn vang.
"Xùy. . . !"
Hoàn toàn phớt lờ lực sát thương từ vũ khí của Houri, đội trưởng kỵ sĩ đoàn bỗng nhiên xoay người, và giáng mạnh trường kiếm xuống đầu Houri.
Bản dịch tiếng Việt này được biên soạn và bảo hộ bởi truyen.free.