(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 2038: Dẫn xuất Fiamma Bên Phải mấu chốt
Yên tĩnh một lần nữa bao trùm khu rừng này. Cứ như thể những cảnh tượng hỗn loạn dữ dội vừa rồi chỉ là một ảo giác, chỉ có những cái hố bất thường trên nền tuyết mới cho thấy nơi đây quả thực đã xảy ra một cuộc xung đột nhỏ. Dĩ nhiên, đối với nữ tu sĩ áo đỏ mà nói, đó chính là một đòn tấn công suýt cướp đi sinh mạng cô. Thế nhưng, thiếu nữ lại d��ng giọng điệu bình thản, khác hẳn với một người vừa trải qua trận kịch chiến sinh tử, chất vấn Houri như vậy.
"Lặp lại vấn đề một, ngươi là truy binh đến từ Nga Thành giáo sao?"
Nói rồi, thiếu nữ ghì mũi nhọn cô đang cầm vào lưng Houri một chút, khiến đầu nhọn khẽ đâm vào da anh. Kia đã rất rõ ràng là đang ép hỏi. Không, phải nói là tra khảo mới đúng. Cứ như để chứng minh các dụng cụ tra khảo treo đầy trên người không phải chỉ để làm cảnh, thiếu nữ thuần thục khống chế con tin.
Đáng tiếc, thiếu nữ đứng sau lưng Houri không thể nhìn thấy, con tin đang bị khống chế căn bản không chút sợ hãi, chỉ làm bộ giơ tay lên làm dáng vẻ đầu hàng, rồi thản nhiên hỏi ngược lại.
"Ngươi là ai? Tại sao lại xuất hiện ở nơi này?"
Houri hỏi lại, khiến thiếu nữ dường như không mấy hài lòng.
"Cảnh cáo một, người nên trả lời câu hỏi là ngươi, ta không có nghĩa vụ cung cấp bất kỳ thông tin nào."
Thiếu nữ hẳn muốn nói, Houri đã rơi vào tay nàng, chớ làm ra vẻ không hiểu tình thế? Nhưng Houri chỉ đáp một câu.
"Không thể nói như thế, người đến tìm là ngươi, ta chỉ là phát hiện điều bất thường xung quanh mới đến xem xét. Nếu nói ai đáng ngờ thì ngươi đáng ngờ hơn, chẳng lẽ không phải sao?"
Câu nói này dường như khiến thiếu nữ hơi trầm mặc một chút. Ngay sau đó, thiếu nữ làm ra trả lời.
"Giải đáp một, ta là Sasha Kreutzev, một trinh nữ chiến đấu thuộc bộ đội đặc thù "Annihilatus" của Nga Thành giáo."
Nữ tu sĩ áo đỏ tự xưng là Sasha đã trả lời Houri như vậy.
"Annihilatus sao?"
Houri hơi nheo mắt lại. "Annihilatus". Theo lời thiếu nữ áo đỏ tên Sasha, đó là bộ đội đặc thù của Nga Thành giáo. Giống như Giáo hội Tất Yếu Chi Ác thuộc Thanh giáo Anh quốc chuyên xử lý những ma pháp bị coi là cấm kỵ, tiêu diệt pháp sư và các tồn tại đặc biệt khác, Annihilatus đối với Nga Thành giáo cũng là một đoàn thể chiến đấu tương tự. Nhiệm vụ của đoàn thể này chính là chuyên tiêu diệt những sự vật không nên tồn tại ở nhân gian, như u linh, oán linh, tử linh và các loại tồn tại khác; họ đúng là những Tử Thần thực thụ trên chiến trường. Thiếu nữ này dĩ nhiên là m���t thành viên trong số đó. Chỉ là...
"Nếu ngươi là một thành viên của Annihilatus thuộc Nga Thành giáo, vậy việc Nga Thành giáo phái truy binh tới là sao?"
Nghi vấn của Houri, lần này, lại không nhận được câu trả lời từ Sasha.
"Cảnh cáo hai, ta cũng không có nghĩa vụ trả lời vấn đề này. Người đặt câu hỏi trước hết là ta, xin hãy thành thật trả lời câu hỏi của ta."
Sasha dùng giọng nói máy móc, đưa ra lời cảnh cáo như vậy. Đúng lúc này...
"Vậy thì, chỉ cần có thể khống chế được ngươi, quyền đặt câu hỏi sẽ thuộc về ta, đúng không?"
Thanh âm này không phải truyền đến từ phía trước Sasha, mà là bỗng nhiên vang lên từ phía sau cô. Đến tận giây phút này, Sasha mới đột nhiên phát hiện. Houri đang bị khống chế trước mặt cô đã biến mất không còn dấu vết. Thay vào đó là cảm giác lạnh lẽo, một thứ gì đó như Sasha đã làm trước đó, đang tựa vào sống lưng cô.
Khuôn mặt vốn không chút biểu cảm của Sasha cuối cùng cũng xuất hiện một chút dao động. Lúc nào? Đối phương biến mất khỏi trước mặt cô từ lúc nào, và lại bao vây ph��a sau cô từ lúc nào? Chẳng lẽ là ma pháp mê hoặc thị giác hay tinh thần sao? Ý nghĩ này vừa nảy ra trong lòng Sasha, thì giọng nói phía sau đã mang vẻ nửa cười nửa không.
"Đừng nghĩ quá phức tạp, đây không phải ma pháp gì cả, chẳng qua là vì tốc độ của ta nhanh hơn thị giác của ngươi mà thôi."
Lời nói ung dung nhẹ nhõm đó lại khiến Sasha không thể xem nhẹ được chút nào.
"Như vậy, vấn đề một."
Houri đặt Nguyệt Nhận tựa vào tấm lưng mảnh khảnh của Sasha, hờ hững hỏi.
"Ngươi là ma pháp sư của Nga Thành giáo ư? Nhưng xem ra dường như ngươi không phải được phái đến tham gia chiến tranh, ngược lại còn có vẻ như bị chính người của tổ chức đó truy sát. Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Lập trường đảo ngược. Có lẽ để răn đe Sasha, Houri còn phóng xuất một chút sát khí. Sát khí đó khiến Sasha hiểu rõ, kẻ đứng sau lưng cô tuyệt đối không phải đối tượng có thể dễ dàng đối phó. May mà...
"Nhận định cá nhân một, xem ra ngươi cũng không phải truy binh của Nga Thành giáo phái đến."
Sasha tỉnh táo trả lời.
"Vậy thì, giải đáp v���n đề một, ta đích xác là ma pháp sư của Nga Thành giáo, nhưng vì một lý do nào đó đang bị Nga Thành giáo truy sát. Lý do không thể nói rõ, nhưng có thể nói cho ngươi biết, ta xuất hiện ở đây chỉ là vì nhìn thấy đống lửa, cho rằng gần đó có thôn làng, nên chuẩn bị đến đó tạm thời lánh nạn mà thôi."
Nói cách khác, Sasha bị Nga Thành giáo truy sát vì một lý do nào đó, khó khăn lắm mới thoát khỏi vòng vây của họ. Khi đi ngang qua gần đó, cô nhìn thấy đống lửa ở doanh trại của nhóm người Houri, tưởng là có thôn làng, nên mới xuất hiện ở đó. Sau đó, vì bị Houri phát hiện, và nhận thấy Houri không phải người thường, Sasha vừa mới định rời đi thì lại bị Houri khống chế.
"Như vậy, vấn đề hai."
Houri, như để phối hợp với cách nói chuyện của đối phương, trầm tư đặt câu hỏi.
"Cái kia "Nguyên nhân nào đó" là cái gì?"
Nghe được vấn đề này, Sasha lại một lần nữa trầm mặc. Xem ra, đối phương rất không muốn trả lời câu hỏi này.
"Ta cũng đã đưa ra một lời cảnh cáo rồi đấy?"
Houri hứng thú nói vậy.
"Lần này, ngươi c�� nghĩa vụ cung cấp thông tin, nếu không ta thực sự không chắc có thể giữ tay được, đâm thứ này vào người ngươi."
Nói rồi, Houri còn khẽ đẩy Nguyệt Nhận về phía trước một chút, khiến đầu nhọn đâm vào da Sasha.
...
Sasha lập tức toàn thân cứng ngắc. Một lát sau, thiếu nữ với khuôn mặt không chút biểu cảm này rốt cục thở dài.
"Giải đáp hai." Sasha liền nói như thế: "Lý do Nga Thành giáo truy sát ta là vì âm mưu dùng thân thể ta làm vật liệu cho một nghi thức ma pháp nào đó."
"Nghi thức ma pháp?" Houri lập tức truy vấn: "Nghi thức ma pháp gì?"
"Giải đáp ba, đây cũng là thông tin ta muốn biết." Sasha đáp như vậy: "Bổ sung giải đáp ba, chỉ có thể biết đó là nghi thức ma pháp do La Mã Chính giáo, đối tác của Nga Thành giáo, cung cấp."
Câu trả lời đó khiến đôi mắt Houri cuối cùng cũng lóe lên một tia tinh quang.
"La Mã Chính giáo..."
Chẳng phải nói, đằng sau chuyện này rất có thể là âm mưu của Fiamma Bên Phải sao? Dù sao, hiện tại, La Mã Chính giáo đang do một mình Fiamma Bên Phải nắm quyền mà. Cho nên, Houri đã ngửi được. Ngửi thấy điều cốt yếu trong đó. Nữ tu sĩ tên Sasha trước mắt này, có lẽ có thể giúp mình tìm được Fiamma Bên Phải.
"Đặt câu hỏi một."
Sasha, hoàn toàn không hay biết ý nghĩ của Houri, đã hỏi một câu như vậy.
"Nếu ngươi không phải truy binh Nga Thành giáo, vậy ngươi sẽ thả ta đi sao?"
Đối mặt câu hỏi này, Houri mỉm cười. Câu trả lời, dĩ nhiên cũng chỉ có một.
"Đương nhiên không thể."
Thế là, Sasha trở thành tù binh của Houri.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được dệt nên từ những trang chữ tinh hoa.