(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 2091: Đã từng ràng buộc (một)
Cánh cửa tàn tạ trong căn phòng không cửa sổ.
Bóng hình Nguyệt cũng chẳng thấy đâu.
Một tòa cổ thành sừng sững lặng lẽ giữa núi, tĩnh mịch và u tịch.
Tường thành loang lổ.
Hành lang không một bóng người.
Vườn hoa khô cằn, hoang phế.
Mặt đất phủ đầy rêu xanh.
Đây là một tòa thành, dù nhìn thế nào cũng tựa như đã bị bỏ hoang.
Chỉ có điều, bên trong tòa pháo đài này, những sợi xích khổng lồ kéo dài khắp nơi.
Điều này rõ ràng rất bất thường.
Và nếu nhìn kỹ, tất cả những sợi xích kéo dài từ tường bên ngoài đều tập trung về một hướng.
Đó chính là hướng dẫn đến ngọc tọa bên trong tòa thành.
Cánh cửa dẫn đến ngọc tọa đang đóng chặt.
Thế nhưng, từ khe cửa, vẫn có thể nhìn thấy khung cảnh bên trong, và cả ngọc tọa huy hoàng kia.
Có thể hình dung, đằng sau cánh cửa đóng chặt này chính là bí ẩn lớn nhất của tòa pháo đài.
Trên thực tế, tòa pháo đài này tồn tại giữa hiện thực và ảo ảnh, vừa có thể xuất hiện ở bất cứ ngóc ngách nào của thế giới, lại không ai có thể tìm thấy.
—— "Thiên Niên thành".
Từng là nơi cư ngụ của những Chân Tổ chưa biến mất cách đây hàng trăm năm, giờ đây nó chỉ tồn tại vì một người.
Và người đó, đang ngự trên ngọc tọa.
——
Sự tĩnh lặng bao trùm.
——
Một hơi lạnh lan tỏa.
Ngọc tọa, trái tim của tòa thành, giờ đây đã bị những sợi xích sắt quấn chặt đến mức chồng chất.
Những sợi xích thật nặng nề.
Không gian xung quanh thật lạnh lẽo.
Đây căn bản không phải ngọc tọa, mà là một chiếc lồng giam.
Thế nhưng, công chúa đang ngủ say trên ngọc tọa, mặc dù bị giam cầm trong lồng giam này, khuôn mặt lại nở một nụ cười.
Đó là một nụ cười vừa vui vẻ, vừa hạnh phúc, dường như muốn chứng tỏ nàng đang đắm chìm trong một khoảnh khắc quý giá, không thể thay thế.
Cảnh tượng này nói lên rằng:
Chân Tổ công chúa đang mơ một giấc mộng đẹp.
Đó là giấc mộng được chạy nhảy dưới ánh mặt trời.
Giấc mộng được vui đùa trên thảo nguyên.
Giấc mộng được nô đùa giữa phố thị.
Giấc mộng được cười đùa trong rạng đông.
Chân Tổ công chúa cứ thế lặp đi lặp lại những giấc mộng đẹp này, để khuôn mặt nàng luôn rạng rỡ nụ cười vui vẻ, hạnh phúc, an lành.
Nếu có ai đó có thể nhìn thấy giấc mơ của vị công chúa điện hạ này, hẳn sẽ nhận ra một điều.
Dù là giấc mơ nào, cũng đều có một người hiện diện.
Đó là người luôn đuổi theo nàng khi nàng chạy nhảy dưới ánh mặt trời.
Là người luôn bầu bạn cùng nàng khi nàng vui đùa trên thảo nguyên.
Là người luôn nắm tay nàng khi nàng nô đùa giữa phố thị.
Là người luôn canh gác bên nàng khi nàng cười đùa trong rạng đông.
Chỉ có người ấy, luôn liên tục xuất hiện trong những giấc mơ của Chân Tổ công chúa.
Và chỉ những giấc mơ có sự hiện diện của người ấy, mới thực sự là mộng đẹp vui v���, hạnh phúc đối với vị Chân Tổ công chúa này.
Chân Tổ công chúa cứ thế lặp đi lặp lại việc cùng người trong lòng trải qua mỗi một giấc mộng.
Chỉ có điều, giấc mộng rồi cũng sẽ có ngày tỉnh giấc.
"Thùng thùng. . ."
Đó là nhịp đập trái tim sau một thời gian dài.
Chân Tổ công chúa đang chìm trong mộng đẹp bỗng cảm nhận được.
Một sức mạnh quen thuộc đang trở về cơ thể mình.
Sức mạnh từng được nàng trao đi để bảo vệ người mình yêu, giờ đây, như thể tự hào thông báo với chủ nhân rằng đã hoàn thành viên mãn nhiệm vụ, hân hoan trở về trong thân thể Chân Tổ công chúa.
Chân Tổ công chúa chợt tỉnh giấc từ mộng đẹp, như một loài động vật nhỏ, khẽ run rẩy mi mắt rồi mở bừng.
Trước mắt nàng là ngọc tọa bị xiềng xích và bụi gai che kín.
Thế nhưng, trong không gian băng giá và yên tĩnh này, trước ngọc tọa, người đã khiến nàng vương vấn trong mộng đang đứng trước mặt Chân Tổ công chúa.
"Làm mộng đẹp sao?"
Người đàn ông sở hữu đôi ma nhãn đỏ thẫm mang theo nụ cười bình thản quen thuộc đến lạ, giọng điệu toát lên sự ôn hòa chưa từng thấy.
Ngắm nhìn người đàn ông đã thay đổi rất nhiều so với trước đây, nhưng vẫn quen thuộc và điềm tĩnh đến lạ, Chân Tổ công chúa chỉ có thể kinh ngạc nhìn.
Một lúc sau, nàng nở một nụ cười rạng rỡ vô cùng.
"Ừm!"
Chân Tổ công chúa dùng sức gật đầu.
Người đàn ông với đôi ma nhãn đã bước vào Thần Vực cũng khẽ mỉm cười.
Không cần thêm bất cứ lời lẽ nào.
Chẳng cần bất kỳ sự trùng phùng nào khác.
Người đàn ông chỉ nói với công chúa trước mặt nàng một câu đơn giản.
"Chúng ta đi thôi."
Lời nói ấy, như lẽ tất yếu phải cất lên, khiến nụ cười trên môi Chân Tổ công chúa càng thêm rạng rỡ.
"Ừm!"
Lời đáp lại này cũng tự nhiên như thế.
Thế là, Quỷ Sát Nhân và Chân Tổ Cơ một lần nữa tương phùng.
Và lần này, không còn là trong mộng, mà là ở hiện thực.
. . .
Hô!
Cơn bão cát không ngừng thổi tới.
Đây là một vùng sa mạc hoang vu.
Trong những cơn bão cát dữ dội như bão tố ấy, sự sống dường như không được phép tồn tại, khiến nơi đây hiện lên vẻ cô quạnh.
Mãi cho đến không lâu sau, một bóng hình mới chậm rãi xuất hiện giữa nơi đó.
Đối phương vận y phục đen.
Thân hình đối phương mảnh mai.
Thế nhưng, mái tóc lửa bay tán loạn như bụi lửa của nàng vẫn luôn chập chờn trong bão cát, trên thân cũng như đang bùng cháy ngọn lửa Hồng Liên, tạo nên một sự hiện diện khó lòng xem nhẹ.
Trong thế giới này, nàng được xưng là Flame Haze.
Trong thế giới này, nàng cũng được xưng là "Viêm Phát Chước Nhãn sát thủ".
Hiện tại, thiếu nữ nổi danh trong cả giới Flame Haze lẫn Hồng Thế sứ đồ ấy, đang du hành trong thế giới tràn ngập vô tận lực lượng tồn tại do Thần Sáng Tạo tạo ra.
Với sứ mệnh của một Flame Haze, nàng bảo vệ nhân loại khỏi sự ức hiếp của Hồng Thế sứ đồ.
Nói thì là vậy...
"Trong thế giới này đã tồn tại "Lý" không thể nuốt chửng nhân loại, và nhờ những nỗ lực của các Flame Haze, những "Vật" của thế giới này cũng đã bắt đầu an phận. Những Hồng Thế sứ đồ có thể chung sống hòa bình với nhân loại đã ngày càng nhiều rồi."
Thiếu nữ lẩm bẩm với giọng điệu nghiêm nghị, và nhận được một tiếng đáp lại vang dội như sấm.
"Đã gần nửa năm rồi không gặp phải xung đột nào do Hồng Thế sứ đồ gây ra, xem ra quả thật có thể an tâm rồi."
Tiếng nói ấy phát ra từ sợi dây chuyền trước ngực thiếu nữ, khiến một chút tinh quang tuôn trào bên trong.
Mượn nhờ khí vật thần thánh này, Thiên Phạt Thần được xưng là "Thiên Nhượng Kiếp Hỏa" đã hỏi người đã lập khế ước với mình một câu.
"Vậy tiếp theo, ngươi định làm gì?"
Nghe vậy, thiếu nữ hơi trầm mặc.
"Nên làm thế nào đây. . ."
Một giọng nói mang theo chút mơ hồ thốt ra từ miệng thiếu nữ luôn kiên định với sứ mệnh.
Thẳng đến. . .
"Vậy có muốn đi cùng ta không?"
Khi một giọng nói như cười mà không phải cười vang lên, đôi mắt vốn hơi hoảng hốt của thiếu nữ kịch liệt rung động.
"Ngươi. . ."
Bên trong sợi dây chuyền trước ngực nàng, Hồng Thế Ma Thần đã lập khế ước với thiếu nữ cũng kinh ngạc bật lên tiếng.
Đến lúc này, thiếu nữ mới nhìn thấy.
Trước mặt nàng, không biết từ lúc nào đã xuất hiện một bóng hình.
Bóng hình khiến trái tim thiếu nữ xao động.
Đối phương chỉ chăm chú nhìn về phía thiếu nữ, mỉm cười, rồi nói một câu.
"Ta tới đón ngươi."
Nghe thấy câu này, thiếu nữ khẽ cắn môi.
Một lúc lâu sau, nàng mới nặn ra một câu đáp lời đầy phức tạp.
"Quá chậm, đồ đần."
Nói rồi, thiếu nữ bước về phía đối phương.
Trong đôi mắt nàng, không còn chút mơ hồ nào.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong được trân trọng.