(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 280: Hội trưởng hội học sinh mục đích
Sau buổi vận động ở bể bơi, cả nhóm di chuyển đến khu bể bơi tiêu chuẩn.
Thế nhưng, khi đến nơi, những người lúc đầu còn hăm hở muốn vui chơi lại dường như đã mất hết hào hứng. Họ nhìn Houri với vẻ mặt vô cùng kỳ lạ, trên mặt đầy vẻ bối rối.
Xem ra, trận bóng chuyền giữa Houri và Nagumo Miyabi không chỉ khiến người khác phải kinh ngạc thán phục không thôi, mà còn làm cho những người quen biết Houri ở đây đều cảm thấy tâm trạng vô cùng phức tạp.
Ngay cả Sudō Ken, người tự tin vào năng lực vận động của mình, cũng phải thốt lên với Houri một câu:
"Cậu là quái vật à."
Quả là một lời cảm thán vừa ngắn gọn lại rõ ràng.
Trớ trêu thay, chính câu nói đó cũng đã nói hộ nỗi lòng của tất cả mọi người có mặt ở đây.
Biết làm sao bây giờ.
Về trí tuệ, Houri có khả năng dẫn dắt lớp D giành chiến thắng tuyệt đối trong kỳ thi đặc biệt ở đảo hoang. Cậu còn có cách áp đảo cả bốn lớp năm nhất trong kỳ thi đặc biệt trên du thuyền sang trọng, thu về hơn bảy mươi triệu điểm cá nhân, đến nỗi cả Katsuragi Kōhei và Ryūen Kakeru cũng đành bó tay.
Về sức mạnh, Houri lại có thể phô diễn khả năng đủ để khiến Nagumo Miyabi, ứng cử viên hội trưởng hội học sinh đời kế tiếp được vạn người chú ý, phải trực tiếp quỳ gối xin thua.
Trên đời này, làm sao lại có một nhân vật hoàn hảo đến vậy chứ?
Một câu "Quái vật" quả thực đã nói lên hết thảy cảm xúc trong lòng mọi người.
Ngược lại thì Ayanokōji Kiyotaka và Sakura Airi, những người đi phía sau cả nhóm, lại không lấy làm mấy ngạc nhiên.
Ayanokōji Kiyotaka là bởi vì biết rõ thân thế của Houri, lại từng bị Houri đánh bại một cách dễ dàng ở đảo hoang, nên cậu không chút ngạc nhiên nào.
Sakura Airi mặc dù không biết Houri là ai, nhưng trước đó, khi bị tên nhân viên cửa hàng biến thái tấn công, Houri đã một mình bắt gọn được đối phương. Toàn bộ quá trình đó, Sakura Airi cũng tận mắt chứng kiến. Trong lòng cô, Houri từ lâu đã là người không gì là không thể làm.
Vì vậy, Ayanokōji Kiyotaka và Sakura Airi đều không ngạc nhiên chút nào khi Houri phô diễn tài năng, mà còn tỏ vẻ đương nhiên.
Nhưng những người còn lại thì không thể làm được như vậy.
"Nanaya-kun quả thật hết lần này đến lần khác vượt quá dự liệu của chúng ta."
Kushida Kikyō cười khổ mà nói những lời ấy.
Ngay cả Horikita Suzune cũng chau mày, nhìn Houri với vẻ mặt khác lạ.
"Cậu rốt cuộc là ai vậy?"
Horikita Suzune chỉ muốn hỏi câu hỏi này.
Bởi vì năng lực của Houri đã vượt xa mọi dự đoán.
Và Horikita Suzune không tin rằng một người bình thường có thể chỉ dựa vào thiên phú mà có được năng lực như vậy.
Ngay cả anh trai cô, cũng phải trải qua quá trình bồi dưỡng toàn diện mới có thể trưởng thành, bản thân anh ấy cũng không ngừng cố gắng, mới có thể được xem là ưu tú.
Không ai sinh ra đã lợi hại đến như vậy.
Năng lực của Houri mạnh đến mức rõ ràng đã vượt quá phạm trù của một thiên tài. Nếu không trải qua huấn luyện và bồi dưỡng chuyên nghiệp, chính Horikita Suzune cũng không thể tin được.
Thế là, Horikita Suzune lần đầu tiên nảy sinh nghi ngờ về thân thế của Houri.
Chỉ có Ike Kanji và Yamauchi Haruki cứ nhìn nhau ngơ ngác, cảm thấy mình đã hoàn toàn không theo kịp chủ đề cũng như diễn biến hiện tại.
Trong tình huống như vậy, chỉ duy nhất Ichinose Honami vẫn luôn nhìn Houri, trong mắt ánh lên vẻ bồn chồn khó tả.
Thấy những người xung quanh vẫn còn đang chìm đắm trong sự chấn động, Houri lại thấy buồn cười.
"Việc tôi là ai có quan trọng đến vậy sao?" Houri thản nhiên nói: "Thay vì bận tâm đến tôi như thế, các bạn thà đi quan tâm đến Nagumo học trưởng thì hơn."
"Nagumo học trưởng?" Mọi người chợt ngẩn người.
Quan tâm Nagumo Miyabi ư? Tại sao lại vậy?
"Chẳng phải hắn là kẻ bại dưới tay cậu sao? Quan tâm hắn làm gì?"
Horikita Suzune thẳng thắn nhận xét. Nếu chính chủ có mặt ở đây, chắc chắn sẽ bị đắc tội mất.
Đối với điều này, Houri chỉ lườm Horikita Suzune một cái.
"Kẻ bại dưới tay tôi không có nghĩa là cậu có thể xem thường cậu ta. Ít nhất thì cậu ta vẫn lợi hại hơn nhiều so với cậu."
Lời nhận xét này còn thẳng thắn hơn cả Horikita Suzune. Chưa kịp để Horikita Suzune kịp tức giận, đã bị câu nói tiếp theo của Houri làm lu mờ.
Houri tiếp tục nói:
"Cho dù bây giờ các cậu không quan tâm đến cậu ta, thì sắp tới, các cậu cũng không thể không quan tâm đến cậu ta đâu." Đôi mắt Houri khẽ lóe lên, cậu khẽ nhếch môi cười, nói: "Hiện tại, cuối cùng tôi đã hiểu vì sao Horikita Manabu lại mời tôi gia nhập hội học sinh, và tại sao ngay cả Sakayanagi cùng Katsuragi của lớp A cũng không được anh ấy công nhận, từ đó bị loại khỏi vòng phỏng vấn hội học sinh."
Lời nói này khiến mọi người nhao nhao ngạc nhiên.
Ngay cả Ayanokōji Kiyotaka cũng khẽ ngẩn người, dường như vẫn chưa hiểu chuyện gì đang diễn ra.
Điều này cũng là đương nhiên.
Lúc trước, trong số những người cùng Horikita Manabu đến phòng ăn hôm đó, không có Ayanokōji Kiyotaka.
Vì thế, Ayanokōji Kiyotaka thậm chí còn không biết Horikita Manabu đã đến mời Houri gia nhập hội học sinh.
Chỉ riêng Horikita Suzune và Kushida Kikyō là nhớ đến lời Houri từng nhắc đến về việc Horikita Manabu muốn lợi dụng mình.
Chính là vì muốn lợi dụng Houri, Horikita Manabu mới không tiếc tự hạ thân phận để mời Houri, còn hứa hẹn giao vị trí Phó hội trưởng cho cậu.
Hiện tại, Houri cuối cùng đã hóa giải được bí ẩn này, hình như đã biết mục đích của Horikita Manabu.
Sự thật cũng là như thế.
Houri quả thật có suy đoán.
"Những lời Nagumo Miyabi nói đã nhắc nhở tôi."
"Người này muốn biến Trường Trung học Nâng cao thành một nơi mà thực lực tuyệt đối là tối thượng."
"Đào thải những người không có năng lực ra ngoài."
"Những người có năng lực sẽ được giữ lại."
Đây là những lời Nagumo Miyabi từng nói với Houri.
Mà Houri cũng không nghĩ rằng đối phương chỉ nói bâng quơ vậy thôi.
"Nagumo Miyabi sẽ trở thành hội trưởng hội học sinh đời kế tiếp sao?" Houri liền nói như vậy: "Nếu như cậu ta trở thành hội trưởng hội học sinh, vì muốn cải tạo ngôi trường này thành cái chủ nghĩa thực lực tối thượng mà cậu ta vẫn nói, thì chắc chắn không phải là không có cách để thực hiện sao?"
Không sai.
Nếu như Nagumo Miyabi trở thành hội trưởng hội học sinh, những lời cậu ta đề cập sẽ biến thành hiện thực.
Bởi vì hội học sinh của trường này có quyền lực rất lớn chứ?
Mặc dù hội học sinh không phải vạn năng, không thể thực sự thay đổi toàn bộ chế độ và quy tắc của trường, nhưng việc gây ảnh hưởng gián tiếp thì lại hoàn toàn có thể.
Ví dụ như...
"Dựa vào các quy tắc của trường, tạo ra cơ hội để những người không có năng lực phải bỏ học."
Houri chỉ ra điểm này.
Ví dụ như kỳ thi giữa kỳ, những người thất bại sẽ bị buộc thôi học – đây là quy tắc vốn có của nhà trường.
Với quyền hạn của hội học sinh, chắc chắn có thể đề xuất với nhà trường, nâng cao ngưỡng đạt chuẩn lên một chút, như vậy sẽ khiến rất nhiều học sinh thi trượt, những người có học lực không quá xuất sắc phải chịu phạt buộc thôi học.
"Thậm chí, hội học sinh còn có thể ảnh hưởng đến các kỳ thi đặc biệt. Nếu đưa vào những điều kiện vô cùng khắc nghiệt trong kỳ thi đặc biệt, ai không đạt thì sẽ phải thôi học, điều này cũng chẳng có gì lạ."
Houri nói với mọi người như vậy.
Điều này cũng đã bị Houri đoán trúng.
Hội học sinh có quyền hạn trong việc xây dựng và quyết định một phần của các kỳ thi đặc biệt.
Kỳ thi đặc biệt ở đảo hoang được xây dựng dựa trên phương án mà hội học sinh trước đây đã đề ra.
Một khi Nagumo Miyabi trở thành hội trưởng hội học sinh, cậu ta hoàn toàn có thể chế định ra những kỳ thi đặc biệt khác hẳn so với các kỳ thi từ trước đến nay, dẫn đến phần lớn học sinh phải nghỉ học.
"Đây là việc Horikita Manabu không muốn nhìn thấy."
Houri công bố mục đích của Horikita Manabu cho mọi người.
"Anh ấy mời tôi gia nhập hội học sinh, chính là muốn tôi đối phó Nagumo Miyabi, thậm chí là hạ bệ cậu ta."
Đây chính là mục đích của Horikita Manabu.
Toàn bộ bản dịch này là một sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.