Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 282: Sắp đạt thành sự nghiệp vĩ đại?

Bầu trời dần được nhuộm đỏ bởi ánh chiều tà, biến thành một dải ráng rực rỡ. Thời gian vui vẻ trôi đi thật nhanh, chạng vạng tối cũng đã lặng lẽ kéo đến.

Tại khu bể bơi cạnh trường, từng nhóm học sinh lần lượt rời đi, vừa đi vừa rôm rả bàn luận về những gì đã xảy ra hôm nay, vẻ phấn chấn trên gương mặt họ vẫn chưa hề phai nhạt. Có lẽ, bắt đầu từ ng��y mai, kết quả trận bóng chuyền giữa Houri và Nagumo Miyabi, cùng với sự chấn động mà nó gây ra, sẽ lan truyền khắp toàn trường, khiến ai ai cũng biết rằng Houri lại một lần nữa lập nên kỳ tích kinh người! Ngay cả người ngoài cuộc còn thế, huống chi những người đã đồng hành, thậm chí quen biết Houri, phản ứng của họ khi hay tin sẽ ra sao, chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta mong đợi. Đương nhiên, chỉ cần nhìn thái độ của nhóm Horikita Suzune là đủ biết, chắc hẳn phản ứng của những người khác cũng chẳng khác biệt là bao so với họ đâu nhỉ?

Nhưng ít nhất, vào giờ phút này, nhóm Horikita Suzune đã thoát khỏi sự chấn động sau trận đấu. Ban đầu, khi biết được từ Houri rằng ngôi trường này rất có thể sắp có những biến chuyển lớn, tâm trạng của cả nhóm chắc chắn không thể nào nhẹ nhõm được. Thế nhưng, Houri – kẻ gây ra tất cả mọi chuyện này – lại đang thoải mái nhàn nhã bơi lội, lặn ngụp trong bể bơi như không có chuyện gì xảy ra, ra vẻ chẳng thèm bận tâm đến bất cứ điều gì, chỉ muốn tận hưởng kỳ nghỉ. Điều này quả thực khiến nhóm Horikita Suzune dù muốn nặng lòng cũng không thể nặng lòng nổi.

Đặc biệt là Horikita Suzune, khi biết anh trai mình đang trăm phương nghìn kế kiềm chế Nagumo Miyabi, trong lòng cô chắc chắn có vô vàn suy nghĩ, hoàn toàn không có tâm trạng để bơi lội. Thế nhưng, vì thái độ thoải mái nhàn nhã của Houri, cô nàng lại chẳng thể nghiêm túc được.

". . . Quả nhiên, tôi vẫn không thể nào tán thành gã đàn ông này."

Horikita Suzune im lặng hồi lâu, cuối cùng lạnh lùng đưa ra câu trả lời này.

Kết quả là, những người còn lại ngược lại cảm thấy nhẹ nhõm hơn.

"Mặc kệ! Mấy chuyện phức tạp đó cứ để sau này tính!"

"Đúng. . . Đúng thế! Chỉ có hôm nay. . . ! Chỉ có hôm nay. . . ! So với chuyện đó. . . ! Sự nghiệp vĩ đại mà chúng ta sắp hoàn thành mới quan trọng hơn. . . !"

"Không. . . Không sai!"

Ike Kanji, Yamauchi Haruki và Sudō Ken ba người bỗng nhiên bùng nổ ý chí tiến thủ, như thể chợt nhớ ra một chuyện cực kỳ quan trọng, xua tan mọi vẻ lo lắng trên mặt, nắm chặt nắm đấm, ra vẻ sắp xông pha chiến trường đầy nhiệt huyết.

"Tổng. . . Tôi cứ cảm thấy bạn Ike và mấy người họ hôm nay phấn khích thái quá. . ."

"Tớ. . . Tớ cũng thấy vậy, mà không hiểu sao, còn cảm thấy hơi bất an. . ."

Kushida Kikyō và Sakura Airi nhìn nhau, một người nụ cười trên môi bắt đầu trở nên miễn cưỡng, người còn lại lại lộ vẻ sầu lo, tạo nên một sự đối lập rõ rệt.

Cuối cùng, ngay cả Ayanokōji Kiyotaka, người vốn luôn cố gắng hạ thấp sự tồn tại của bản thân, cũng lên tiếng.

"Nói tóm lại, cứ như Nanaya mà đi bơi đi, bây giờ nghĩ nhiều cũng chẳng có tác dụng gì đâu."

Câu nói của Ayanokōji Kiyotaka cuối cùng đã nhận được sự đồng tình của tất cả mọi người.

Thế là, cả nhóm không suy nghĩ thêm nữa, trực tiếp tận hưởng ngày cuối cùng của kỳ nghỉ hè này. Cứ thế tận hưởng trọn vẹn buổi chiều tối này.

Bể bơi cũng sắp đến giờ đóng cửa. Cả nhóm vẫn chưa thỏa mãn, chia nhau ra ở trước phòng thay đồ. Sau khi thay xong quần áo, ban đầu họ định về thẳng ký túc xá. Thế nhưng, Ike Kanji, Yamauchi Haruki và Sudō Ken ba người đột nhiên tuyên bố có chuyện quan trọng cần làm, rồi hơi lén lút rời đi, thậm chí còn lôi kéo cả Ayanokōji Kiyotaka đi cùng.

Mặc dù đám người nghi ngờ về hành động lén lút của bốn người họ, nhưng cũng không kịp nghĩ ngợi nhiều. Dù sao, chuyện xảy ra hôm nay đã đủ nhiều rồi.

Lại thêm, Houri cũng bất chợt lên tiếng.

"Tôi cũng muốn đi dạo thêm một chút."

Cứ thế, chỉ còn lại nhóm nữ sinh – những người ban đầu được Houri mời đi cùng – về ký túc xá.

"Nanaya-kun. . ."

Sakura Airi nhìn Houri, vẻ mặt hơi lo lắng, bất an. Không biết cô bé lo lắng Houri đi một mình, hay vì phải một mình đối mặt với những người bạn học cùng lớp có tính cách sôi nổi như Horikita Suzune và Kushida Kikyō mà cảm thấy áp lực.

Đối mặt với Sakura Airi như vậy, Houri khẽ mỉm cười, nói.

"Tối nay tôi sẽ liên lạc sau nhé."

Một câu nói vô cùng đơn giản và bình thường đó lại khiến nỗi bất an trong lòng Sakura Airi như có phép màu tan biến đi không ít. Cô bé nhìn chằm chằm vào biểu cảm mỉm cười của Houri, khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng gật đầu.

Ngược lại là Horikita Suzune, cô nàng nhìn chằm chằm Houri với ánh mắt nghi ngờ cực độ. Ai biết Houri có khi nào lại lén lút làm gì nữa đây? Dù là trên đảo hoang hay trên du thuyền sang trọng, trong cả hai kỳ thi đặc biệt, Houri đều lén lút làm gì đó mà Horikita Suzune không hề hay biết, nhưng cuối cùng đều dẫn đến thắng lợi. Điều này khiến Horikita Suzune, người biết rõ năng lực lớn đến mức nào của Houri, không thể không nảy sinh sự nghi ngờ như vậy. Đáng tiếc, Houri chẳng hề có ý định giải thích dù chỉ một chút, khiến Horikita Suzune chỉ có thể ôm mối nghi ngờ mà không thể làm gì khác.

Cuối cùng, Horikita Suzune chỉ có thể hừ lạnh một tiếng, rồi mặc kệ.

"Vậy chúng tôi về trước đây, mai gặp!"

Kushida Kikyō với giọng nói và biểu cảm ngọt ngào đã chào tạm biệt Houri. Sau đó, ba cô gái mới cùng nhau rời đi, hướng về phía ký túc xá học sinh năm nhất.

Nhìn cảnh này, Houri mới khẽ mỉm cười, ngay sau đó lại quay trở lại, một lần nữa bước vào khu bể bơi.

Tuy nhiên, khoảng thời gian này cũng không kéo dài bao lâu. Vài phút sau, Houri bước ra từ khu bể bơi.

Điều khiến Houri bất ngờ là, ở ngoài cửa, quả nhiên có người quen đang đợi cậu.

"Ừm? Cuối cùng cũng chịu ra rồi sao?"

Ichinose Honami mặc trang phục thường ngày, mang theo một chiếc túi xách nhỏ, nhìn Houri bước ra từ bên trong, trên gương mặt xinh đẹp tinh xảo hiện lên một nụ cười.

"Sao cậu lại ở đây?"

Houri không khỏi có chút kinh ngạc.

Sau khi kế hoạch của Nagumo Miyabi bị vạch trần, tâm trạng của Ichinose Honami vẫn chưa thực sự ổn định. Trên đường đi, cô ấy cũng nói muốn đi tìm bạn cùng lớp, rồi rời khỏi nhóm của lớp D, không thấy bóng dáng đâu nữa. Không ngờ vào lúc này, cô ấy lại đang đợi mình ở đây.

Và đây là lời giải thích của cô ấy.

"Bởi vì lúc đi ra thì đột nhiên thấy cậu quay lại, nên mới nghĩ đợi ở đây một lát xem sao, bảo mấy bạn về trước rồi." Ichinose Honami mỉm cười nói: "Cậu có muốn cùng về không?"

Nghe vậy, vẻ kinh ngạc trên mặt Houri bắt đầu biến mất. Nhìn nụ cười trên mặt Ichinose Honami, cậu dễ dàng nhận ra một chút thay đổi trong đó.

"Được thôi."

Ngay lập tức, Houri cũng không từ chối, trực tiếp gật đầu đồng ý. Đôi tình nhân trên danh nghĩa này liền cùng nhau rời khỏi khu bể bơi, hướng về phía ký túc xá học sinh năm nhất mà đi.

Đây cũng không phải lần đầu Houri và Ichinose Honami cùng về ký túc xá. Trong học kỳ đầu tiên, Houri và Ichinose Honami đã từng có không ít lần cùng về ký túc xá. Chỉ là, khi đó, Houri và Ichinose Honami thường có rất nhiều chuyện đ�� trò chuyện. Duy chỉ có hôm nay, hai người không ai mở lời, lặng lẽ đi cạnh nhau, khiến một chút không khí tịch liêu lan tỏa giữa họ.

Sự tịch liêu này cứ thế duy trì cho đến khi mái nhà ký túc xá học sinh hiện ra trước mắt. Lúc này, Ichinose Honami mới cuối cùng mở miệng.

"Nanaya-kun thật sự không có ý định gia nhập hội học sinh sao?"

Cô thiếu nữ này, lại hỏi đúng câu hỏi này.

Truyen.free xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian theo dõi bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free