Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 307: Tạm thời xem như một thiếu nữ ờ?

Hôm nay thời tiết thật sự rất đẹp.

Ánh nắng từ chân trời rải xuống, chiếu sáng mọi ngóc ngách của Học Chiến Đô Thị, nhưng lại không quá gay gắt, mang đến một cảm giác ấm áp dễ chịu, vô cùng thích hợp để đi dạo, tham quan.

Mà thời tiết tốt, tâm trạng con người cũng tự nhiên trở nên vui vẻ một cách lạ kỳ.

Vì vậy, sau khi rời khỏi khu tái phát triển, Sylvia liền cứ thế nhẹ nhàng ngâm nga bài hát, vừa đi vừa ngắm nhìn xung quanh, hệt như một thiếu nữ thực sự đang đi dạo.

Thế nhưng, "thiếu nữ đi dạo" này lại có đẳng cấp hơi bị cao.

Nếu những người qua lại xung quanh biết cô thiếu nữ giản dị trước mắt này chính là nữ ca sĩ tầm cỡ thế giới kia, e rằng nơi đây sẽ lập tức biến thành một cuộc hỗn loạn, người chen chúc người mất thôi?

Về điều này, tâm trạng của Houri lại phần nào trái ngược với Sylvia.

Cũng không phải nói Houri có tâm trạng tệ hại.

Thực tế, Houri hiện tại đang ở trong một tình cảnh khiến bất kỳ người đàn ông nào trên thế giới này cũng phải ghen tị phát điên.

Nguyên nhân chính là, một tay của Houri đang được Sylvia ôm lấy.

Cứ như một cặp tình nhân vậy.

Từ góc nhìn của người ngoài, Houri và Sylvia trông chẳng khác nào một cặp tình nhân đang hẹn hò.

Chỉ Houri mới biết, Sylvia dù bề ngoài luôn ôm lấy tay mình, nhưng thực tế lại giữ một khoảng cách xa gần rất tinh tế. Trông thì thân mật vô cùng, nhưng thật ra lại giống như đang che mắt thiên hạ.

Nếu là Riko, chắc chắn cô bé sẽ dồn toàn bộ trọng lượng cơ thể vào người Houri, rồi vùi tay cậu vào giữa bộ ngực đầy đặn của mình.

Thế nhưng tình trạng của Sylvia, bởi lẽ khoảng cách giữa hai người hơi vi diệu, đến cả sự tiếp xúc da thịt cũng không có. Tay bị ôm cũng chỉ là tiếp xúc qua lớp áo, căn bản chẳng có chút gì gọi là thân mật.

Bởi vậy, Houri có phần hơi phiền muộn.

Ngay lập tức, Houri bất đắc dĩ cất lời.

"Này, ta nói này, đã không thực sự thích kiểu này, vậy tại sao cứ phải tỏ ra thân mật đến vậy chứ?"

"À, thế này chẳng phải tốt sao?" Sylvia nói với vẻ hiển nhiên. "Trước khi đi vào những vấn đề nghiêm túc, rút ngắn khoảng cách giữa đôi bên thế này, cảm giác vẫn khá ổn mà?"

Không rõ có phải vì lý do này không, Sylvia đã không nói ngay mục đích chuyến đi của mình. Mà sau khi hát xong, cô kéo thẳng Houri đến khu thương mại.

"Hay là, cậu đang vội?" Sylvia nghiêng đầu, cười nói với Houri: "Mặc dù theo tôi được biết, từ khi vào Giới Long, cậu vẫn chuyên tâm tu hành, ngoài việc huấn luyện thì không có bất cứ việc riêng tư nào cả."

"Không biết nên nói cô 'thần thông quảng đại' hay 'không kiêng nể gì' đây." Houri thở dài. "Đây chẳng phải rõ ràng nói với tôi rằng, cô đã điều tra về tôi sao?"

"Không phải vậy đâu, chỉ là với tư cách hội trưởng hội học sinh của Học viện nữ Queenvail, những thông tin cần thiết thế này, dù không cố ý điều tra thì tôi cũng sẽ nắm được." Sylvia nói thẳng thừng, không hề giấu giếm. "Giống như cậu đây, vừa là đệ tử của Vạn Hữu Thiên La, lại còn thu phục được Bá Tà, hơn nữa đã đăng ký tham gia Festa, có quá nhiều lý do đủ để các cơ quan bí mật của học viện điều tra về cậu. Tôi chỉ là tiếp nhận thành quả đó, coi như nhận được thông báo mà thôi."

"Ngay cả chuyện tôi đăng ký tham gia Festa cô cũng biết ư?" Houri nhíu mày, thẳng thừng nói: "Nếu đã như vậy, việc cô tiếp xúc với tôi thế này, chẳng lẽ sẽ không có vấn đề gì sao?"

"Vấn đề gì chứ?" Sylvia mỉm cười. "Dù sao tôi đâu có tham gia Festa, sẽ không trở thành đối thủ của cậu."

"Nhưng học viện của cô chắc chắn sẽ có người tham gia mà." Houri nói vậy. "Cô không muốn học viện mình giành chiến thắng ư? Hay là nói, học viện của các cô sẽ cho phép hội trưởng hội học sinh của mình đi 'bắt tay' với đối thủ từ học viện khác sao?"

"Không sao đâu, không sao đâu." Sylvia phẩy tay, không hề để tâm. "Dù sao học viện chúng tôi cũng không coi trọng thành tích ở Festa, những người thực sự muốn giành chiến thắng cũng chẳng nhiều đâu."

Lời này cũng không giả.

Festa tuy là một sự kiện lớn tầm cỡ thế giới, mang ý nghĩa phi phàm đối với các tập đoàn tài chính và doanh nghiệp liên kết, nhưng Học viện nữ Queenvail lại thiên về phát triển sự nghiệp diễn nghệ. Họ chỉ coi Festa là một sân khấu lớn để phô diễn sức hút của học sinh, thậm chí còn để những tài năng mới xuất sắc lấy Festa làm chủ đề để chính thức ra mắt.

Bởi vậy, Học viện nữ Queenvail không coi trọng thành tích Festa như các học viện khác.

"Đương nhiên, đó chỉ là 'không coi trọng' thôi, chứ người thực sự muốn giành chiến thắng ở Festa thì vẫn có đấy." Sylvia thản nhiên nói. "Ví dụ như tôi đây, tôi cũng sẽ tham gia Lindwurm mùa này, lần này nhất định phải giành chức vô địch."

Nghe Sylvia nói vậy, Houri mới chợt nhớ ra.

"À phải rồi, hình như cô là á quân Lindwurm lần trước thì phải?"

Houri đưa mắt nhìn Sylvia, ánh mắt bắt đầu có chút thay đổi.

"Ôi chao!" Sylvia lập tức thốt lên ngạc nhiên, rồi vui vẻ nói: "Vẻ mặt cậu cứ như là muốn 'chiến' với tôi một trận vậy."

Đúng vậy, Houri đang nghĩ đúng như thế.

"Nếu đã là á quân Lindwurm, vậy có nghĩa là, trên lý thuyết, cô là học sinh mạnh thứ hai trong thành phố này đúng không?" Houri lộ ra nụ cười có chút khiêu khích, nói: "Tôi rất muốn biết, rốt cuộc cô mạnh đến mức nào."

Sylvia không chỉ là một Strega, mà với tư cách một Genestella, bản thân cô cũng đã trải qua quá trình rèn luyện tương đương, vô cùng thành thạo cận chiến.

Houri ít nhiều cũng đã xem qua video thi đấu của Sylvia trong kỳ Lindwurm trước.

Bởi vậy, Houri có thể khẳng định, ngay cả trong Giới Long, năng lực cận chiến của Sylvia cũng cực kỳ mạnh mẽ. Dù chỉ dựa vào cận chiến, cô ấy cũng có thể lọt vào top mười hai người đứng đầu, thậm chí còn mạnh hơn cả anh em Lê.

Cecily vừa là đạo sĩ, đồng thời bản thân cô cũng rất am hiểu cận chiến.

Còn năng lực cận chiến của Sylvia, chắc hẳn không hề kém cạnh Cecily.

Cộng thêm thân phận là một Strega, Sylvia cũng thuộc đẳng cấp cao nhất. Năng lực vạn năng của cô có thể mô phỏng được tất cả các năng lực khác, trừ khả năng trị thương. Đến cả Houri cũng không chắc mình có thể chiến thắng nữ ca sĩ này.

E rằng, Sylvia và Võ Hiểu Tuệ hẳn là ở cùng một đẳng cấp phải không?

Nói cách khác, ngay cả khi đối mặt Phạm Tinh Lộ, Sylvia vẫn có sức phản kháng tương xứng.

Vì vậy, Houri cũng có phần hứng thú.

"Nói thẳng nhé, tôi thực sự mong cậu không phải chỉ cảm thấy hứng thú với sức chiến đấu của tôi."

Sylvia vừa cười khổ, vừa lộ ra vẻ mặt hơi hờn dỗi. Cô ghé mặt sát lại Houri, nở một nụ cười xinh đẹp.

"Chẳng lẽ, cậu không thể tò mò về tôi nhiều hơn chút nữa sao?"

"Dù sao thì, tôi tạm thời cũng được coi là một thiếu nữ đấy chứ?"

Bầu không khí, cuối cùng cũng bắt đầu trở nên có chút mờ ám.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng biệt của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free