Leng keng...

Tiếng chuông tan học vang vọng khắp trường, lọt vào tai từng thành viên lớp D. Thế nhưng, chẳng ai trong lớp D nhúc nhích khỏi chỗ ngồi, tất cả vẫn chìm trong im lặng. Bầu không khí căng thẳng bao trùm khắp căn phòng. Dường như chẳng ai kịp định thần sau cú sốc thực tại khắc nghiệt, mọi người vẫn ngồi bất động tại chỗ. E rằng, đây cũng là điều khó tr��nh khỏi.

Cho đến tận ngày hôm qua, tất cả học sinh trong lớp vẫn coi ngôi trường này là thiên đường, tận hưởng cuộc sống xa hoa và vô tư lự. Giờ đây, không chỉ sau một đêm mọi thứ trở về con số không, mà ngay cả cuộc sống sau này cũng sẽ hoàn toàn thay đổi, trở thành những kẻ đứng dưới đáy tháp của toàn học viện. Làm sao một đám học sinh còn chưa đủ tuổi trưởng thành có thể chấp nhận điều đó ngay lập tức?

Một lúc lâu sau, lớp học mới dần dần rục rịch. Tiếng động đầu tiên đến từ hàng ghế cuối. Thế nhưng, không phải từ phía Houri, Horikita Suzune và Ayanokouji Kiyotaka ngồi gần cửa sổ, mà là từ phía gần cửa ra vào.

"Ầm!"

Trong tiếng va đập chói tai, một học sinh hung hăng đạp mạnh vào bàn mình, khiến cả lớp giật bắn mình. Kẻ gây ra hành động bạo lực đó không ai khác chính là Sudou Ken, thành viên câu lạc bộ bóng rổ, kẻ đứng đầu danh sách đen của các nữ sinh trong lớp. Hắn nhuộm tóc đỏ, trông chẳng khác gì một tên côn đồ.

"Cái quái gì mà lớp D là tệ nhất chứ? Bọn ở đây toàn là đồ bỏ đi sao? Đồ khốn!?" Sudou Ken gào lên, giọng điệu đầy ngang ngược, khuôn mặt vặn vẹo vì giận dữ. "Nói cách khác, sắp tới chúng ta không những phải sống một cuộc sống không có điểm, mà còn phải chịu sự khinh thường của lũ ở lớp khác sao!?"

Đối với Sudou Ken, đây dường như là một điều không thể chấp nhận được. Đương nhiên, Sudou Ken không chấp nhận được chuyện này chỉ vì lý do cảm tính. Về cơ bản, Sudou Ken vốn là một tên côn đồ, nói năng thô lỗ, hành động bạo lực, tính tình cực kỳ tệ. Ngoài năng lực thể thao vượt trội ra thì chẳng có gì khác. Thậm chí trong bảng điểm dán trên bảng đen, chẳng môn nào của hắn vượt quá 20 điểm. Nói về năng lực, hắn đích thị là học sinh của lớp D, không sai vào đâu được. Bởi vậy, việc Sudou Ken không chấp nhận được mình thân phận học sinh lớp kém nhất, trong mắt người khác, chỉ là một màn nổi cơn tam bành vô cớ mà thôi.

Thế nhưng, những người còn lại lại không giống vậy.

"Tôi cũng không thể chấp nhận được, tuyệt đối không."

Một nam sinh đeo kính nắm chặt nắm đấm run rẩy, gương mặt đầy tức giận. Nam sinh này chính là Yukimura Teruhiko. Về học lực, cậu ta gần như sánh ngang Horikita Suzune, với thành tích trong bảng điểm dán trên bảng đen đủ sức tranh giành vị trí đầu bảng, có thể nói là hoàn hảo không thể chê vào đâu được. Nếu Sudou Ken không thể chấp nhận được vì lý do cảm tính, thì Yukimura Teruhiko lại là vì lý do lý tính.

"Tôi mà lại chỉ có thể ở lớp tệ nhất, không phải lớp A, chuyện như vậy bảo tôi làm sao chấp nhận đây?" Yukimura Teruhiko thốt ra những lời đầy phẫn nộ.

Đáng tiếc, trước những lời lẽ của Yukimura Teruhiko và Sudou Ken, lại có một người tỏ ra khinh thường.

"Thật là khó coi. Chẳng có gì thảm hại hơn vẻ mặt hoảng loạn của đàn ông. Các cậu không thể trưởng thành hơn một chút sao?"

Người nói ra câu này là cá nhân duy nhất trong lớp không hề đắm chìm trong bầu không khí ảm đạm. Hắn ta vóc người cao lớn, khôi ngô, mái tóc vàng óng, khuôn mặt tràn đầy vẻ tự mãn, coi thường tất cả. Trong khi những người xung quanh đều chìm trong sự ngột ngạt vì hiện thực tàn khốc, thì chỉ có hắn gác chân, thong thả cắt móng tay bằng dao bấm. Người đó chính là Kouenji Rokusuke, kẻ cuồng tự đại mà một tháng trước Houri đã đi chung xe buýt và chứng kiến hắn ngang nhiên chiếm ghế ưu tiên.

"Mặc kệ các cậu có la lối cỡ nào, hiện thực vẫn là hiện thực. Cứ tiếp tục phản kháng thế này chỉ khiến các cậu mất mặt mà thôi, chẳng có gì là đẹp đẽ cả." Kouenji Rokusuke c��� thế vừa cắt móng tay, vừa đưa ra lời phát biểu với giọng điệu ngạo mạn.

Đương nhiên, những lời đó càng đổ thêm dầu vào lửa khiến Sudou Ken bùng nổ.

"Ngươi đang nói cái gì a? Đồ khốn!"

Sudou Ken dường như muốn lao lên động thủ, nhưng bị Ike Kanji và Yamauchi Haruki kịp thời ngăn lại.

"Chờ... chờ một chút! Đừng xúc động a!"

"Dừng tay đi! Sudou!"

Ike Kanji và Yamauchi Haruki vội vã giữ chặt Sudou Ken. Thế nhưng, kẻ bị Kouenji Rokusuke khiêu khích không chỉ có mình Sudou Ken.

"Ngươi nghĩ mình có thể thờ ơ sao, Kouenji?" Yukimura Teruhiko vừa nén giận vừa nói: "Nếu lần tới thi giữa kỳ mà thất bại, thì ngươi sẽ bị đình chỉ học đấy."

Có lẽ, Yukimura Teruhiko muốn cảnh cáo Kouenji Rokusuke rằng đừng tưởng hắn sẽ không bị gì.

Chỉ là...

"Ý cậu là tôi sẽ trượt kỳ thi toàn quốc sao, nhóc con?" Kouenji Rokusuke nói với vẻ lơ đễnh: "Vậy thì hãy nhìn kỹ vào bảng điểm, rồi hãy phán xét thành tích của con người hoàn hảo như tôi."

Nghe vậy, học sinh cả lớp đều dời ánh mắt, nhìn vào bảng điểm. Kết quả, tất cả mọi người ngạc nhi��n. Bởi vì, tên của Kouenji Rokusuke cũng chễm chệ ở hàng đầu. Trong tất cả năm môn học, môn thấp nhất của Kouenji Rokusuke cũng đạt từ 90 điểm trở lên, đủ sức cạnh tranh sòng phẳng với Horikita Suzune và Yukimura Teruhiko. Nói cách khác, thiếu niên tự đại, ngạo mạn này lại là một học bá có học lực xuất sắc.

"Con người hoàn hảo như tôi không tồn tại bất kỳ điểm yếu nào. Xin đừng dùng cảm quan của các cậu để phán đoán đẳng cấp của tôi, ok?" Kouenji Rokusuke cười một cách ngông cuồng.

Yukimura Teruhiko lúc này mới phản ứng lại.

"Học lực của cậu cao như vậy, chẳng lẽ cậu không cảm thấy bất phục sao, Kouenji?" Yukimura Teruhiko chất vấn với vẻ không thể tin nổi: "Cậu bị xếp vào lớp D, nghĩa là cơ hội thăng lớp và việc đảm bảo tương lai nghề nghiệp của cậu đều bị mất rồi đấy!"

Những lời này của Yukimura Teruhiko cũng không làm Kouenji Rokusuke nao núng.

"Vậy thì có sao đâu?" Kouenji Rokusuke thậm chí không ngừng cắt móng tay, vẫn giữ vẻ ngạo mạn mà nói: "Tôi tán thành, đồng tình, tôn kính và tôn trọng bản thân mình hơn bất kỳ ai khác, và tôi cũng tự hào mình là một vĩ nhân. Dù nhân viên nhà trường tự tiện đưa ra đánh giá "D" như vậy, đối với tôi mà nói cũng chẳng có ý nghĩa gì. Cứ cho là họ muốn tôi nghỉ học cũng được thôi, bởi vì chắc chắn một trăm phần trăm sau đó chính nhân viên nhà trường sẽ phải khóc lóc đến tìm tôi."

Điều này không chỉ đơn thuần vì Kouenji Rokusuke tự đại ngạo mạn. Trên thực tế, việc Kouenji Rokusuke tỏ ra tự đại ngạo mạn cũng có nguyên nhân của nó. Bởi vì, Kouenji Rokusuke chính là con một của tập đoàn tài phiệt Kouenji. Mà tập đoàn tài phiệt Kouenji lại là số một Nhật Bản, có địa vị cực cao trong giới tài chính, thương mại và xã hội, đồng thời có quan hệ với nhiều lãnh đạo cấp cao của quốc gia.

"Cho nên, tôi cũng chẳng hề nghĩ đến việc trường học sẽ hỗ trợ tôi trong việc học và định hướng nghề nghiệp. Tương lai của tôi là kế thừa tập đoàn tài phiệt Kouenji, vậy nên việc hiện giờ ở lớp A hay lớp D cũng không thành vấn đề." Kouenji Rokusuke thể hiện thái độ coi thường ngôi trường này, đồng thời tự đề cao bản thân một cách ngạo mạn.

E rằng, sở dĩ người này lại ở lớp D cũng là vì tính cách duy ngã độc tôn này chăng?

Bao gồm cả Yukimura Teruhiko và Sudou Ken, tất cả mọi người đều cảm thấy phẫn nộ trước vẻ ngạo mạn của Kouenji Rokusuke, nhưng chẳng thể làm gì.

"Ghê tởm!"

Sudou Ken chỉ có thể trút giận bằng cách đạp đổ cái ghế, khiến bầu không khí trong lớp càng thêm tồi tệ.

Trong tình trạng này, Hirata Yousuke dường như muốn làm gì đó. Tuy nhiên, điều đó đã chẳng còn liên quan gì đến Houri. Bởi vì, Houri đã rời phòng học. Cùng với Ayanokouji Kiyotaka. Mà trước hai người họ, đã có một người khác rời khỏi phòng học. Đó chính là Horikita Suzune.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này.