Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 310: Đây là trường hợp bất khả kháng

310 đây là trường hợp bất khả kháng

. . .

Houri và Sylvia đồng loạt ngừng bặt mọi âm thanh, cử động. Họ liếc nhìn nhau, như thể đã ngầm xác nhận điều gì đó, rồi cùng gật đầu.

"Phát giác ra không?" Sylvia dường như đã lấy lại sự tỉnh táo, hạ giọng nói: "Có người đang giám sát chúng ta."

Đúng vậy.

Có người đang giám sát Houri và Sylvia.

Mặc dù không cảm nhận được khí tức, nhưng khí tức vốn dĩ là thứ có thể ẩn giấu, chỉ khác ở mức độ tinh vi.

Chẳng hạn như Houri, một khi tiến vào trạng thái tiềm hành, chàng có thể che giấu khí tức một cách hoàn hảo. Sylvia cũng có thể dựa vào năng lực của mình để làm được điều gần như tương tự.

Bởi vậy, đối với những người như Houri và Sylvia, để phán đoán xung quanh có người mang ý đồ xấu hay không, họ thường dùng những cách khác.

Ví như, những chiến binh kinh nghiệm trận mạc có thể nhận biết được sự hiện diện của người khác chỉ qua ánh mắt.

Ngay cả người bình thường, nếu có giác quan tương đối nhạy bén, cũng có thể lờ mờ cảm nhận được có người đang dõi theo mình.

Cho nên, cả Houri lẫn Sylvia đều đã phát giác ra điều bất thường.

Có mấy luồng ánh mắt, vẫn luôn dõi theo hai người họ.

Dù những ánh mắt đó nhanh chóng biến mất, nhưng Houri và Sylvia đã tập trung cao độ, ngay cả sự thay đổi nhỏ nhất trong không khí xung quanh cũng không lọt khỏi giác quan của họ.

Vì thế, Houri và Sylvia đều có thể khẳng định.

Có người đang giám sát họ.

"Chẳng lẽ là đội săn sao?" Houri có chút nghi ngờ nhìn Sylvia, cất lời: "Thân phận của cô đã bị lộ rồi sao?"

"Ừm..." Sylvia đăm chiêu suy nghĩ, ngay sau đó lắc đầu nói: "Chắc không phải đâu, ánh mắt của đội săn thường lộ liễu hơn. Còn những ánh mắt này, dù có vẻ hơi vụng về, nhưng lại ẩn giấu rất tốt, e rằng sẽ không phải là đội săn thông thường."

"Vậy chẳng lẽ là nhắm vào tôi?" Houri chạm vào chiếc mũ chứa "phát động thể" đang treo bên hông, hỏi: "Là vì Bá Tà mà đến sao?"

"Không, chắc không đâu?" Sylvia ngay lập tức phủ nhận. "Hiện tại, chuyện về Bá Tà không có nhiều người biết, chỉ những người ở cấp độ hội trưởng hội học sinh các học viện mới biết đến sự tồn tại của nó. Mà những người này đều không phải hạng xoàng, nếu thực sự muốn động đến Bá Tà, họ hẳn phải phái những người có kỹ năng ẩn nấp xuất sắc hơn."

"Xem ra, suy nghĩ của chúng ta gần như hoàn toàn trùng khớp." Houri bất lực buông tay. "Nếu đã vậy, chỉ còn cách xét đến những mối tư thù cá nhân."

"Đúng vậy." Sylvia đồng tình hỏi lại: "Cô có từng đắc tội ai không?"

Trong chớp mắt, ba cái tên vụt qua trong đầu Houri.

Một người là Toudou Kouichirou.

Hai người còn lại là anh em họ Lê.

Trong thế giới này, Houri đúng là chỉ đắc tội với ba người này.

Thế nhưng, Toudou Kouichirou đã suy tàn, e rằng không còn khả năng gây rắc rối cho Houri.

Còn anh em họ Lê, dù hèn hạ, thích trêu đùa đối thủ trong chiến đấu, nhưng lúc không cần thiết tuyệt đối sẽ không hành động thiếu suy nghĩ.

Vì thế, Houri ngay lập tức loại trừ ba người này.

Đã không phải ba người này, vậy thì không phải là nhắm vào Houri.

"Chắc không phải tôi đâu." Houri lắc đầu, gãi má nói: "Hơn nữa, những ánh mắt này không hề mang theo ác ý, cảm giác có chút kỳ lạ."

Sylvia dường như cũng có cảm giác tương tự, cô nhẹ nhàng gật đầu đồng tình.

Thế là, hai người lại nhìn nhau một lần nữa.

"Giờ tính sao?" Sylvia hỏi dò: "Ra tay ở đây quá lộ liễu, có nên tạm thời rút lui chiến lược không?"

Đây cũng là một lựa chọn không tồi.

Dù sao, đây là công viên tự nhiên, dù không quá đông, nhưng cũng không phải ít người xung quanh, thậm chí có rất nhiều cặp đôi đang tựa sát vào nhau trên những chiếc ghế dài. Nếu đánh nhau ở đây thì thật sự không ổn chút nào.

Chỉ là...

"Chỉ là, cứ thế này thì làm sao biết được đối phương là ai." Houri sờ cằm, đoạn bật cười nói: "Hay là cứ để bọn họ tự lộ diện."

"Để bọn họ tự ra mặt?" Sylvia lập tức tò mò.

Ngay khi Sylvia định hỏi rõ thêm, Houri đột nhiên vươn tay, ôm lấy eo Sylvia.

"Ấy?" Sylvia chỉ kịp thốt lên một tiếng.

Một giây sau, Houri và Sylvia cùng lúc biến mất tại chỗ, không còn thấy bóng dáng.

Gần như cùng lúc đó, cách đó không xa, vài luồng khí tức vốn được che giấu kỹ càng bỗng trở nên hỗn loạn, khiến người ta dễ dàng nhận ra sự hoảng hốt từ bên trong.

Ngay sau đó, mấy thiếu nữ vội vã chạy đến, nhìn chiếc ghế dài trống không, lập tức cuống quýt.

"Sao... sao lại không thấy rồi?!"

"Người đâu rồi?!"

"Bỏ chạy sao?!"

"Mau đuổi theo đi!"

"Nhưng... nhưng chúng ta đuổi theo hướng nào đây?!"

Mấy thiếu nữ cứ thế mà hoảng loạn cả lên, hoàn toàn không biết phải làm gì.

Hiển nhiên, mấy thiếu nữ này hoàn toàn không giỏi ứng phó tình huống bất ngờ, nhất thời luống cuống tay chân.

Không ai trong số họ nhận ra.

Bên cạnh, trong khoảng tối phía sau một máy bán hàng tự động, hai bóng người đang kề sát vào nhau, cảm nhận rõ rệt hơi ấm từ đối phương.

Trong tình cảnh này, đôi mắt Sylvia hơi mở to, gương mặt xinh đẹp không kìm được đỏ bừng, cô trừng mắt nhìn Houri, phát ra tiếng kháng nghị thầm lặng.

Còn Houri, thì ít nhiều có chút ngượng ngùng.

Thề có trời, Houri hoàn toàn không hề có ý đồ xấu khi đưa Sylvia đến nơi hẻo lánh này. Chàng chỉ theo bản năng tìm một chỗ ẩn nấp tốt nhất, rồi lách mình di chuyển đến. Đến khi kịp phản ứng, thì đã ở trong tình cảnh này rồi.

Thế là, Houri chỉ đành nói khẽ: "Đây là trường hợp bất khả kháng."

Nghe vậy, vẻ mặt Sylvia không hề thả lỏng chút nào, cô vẫn trừng mắt nhìn Houri, gương mặt xinh đẹp lại càng lúc càng đỏ hơn.

Sự tiếp xúc gần gũi thế này, so với vẻ thân mật kín đáo trên đường phố vừa rồi, có sức "sát thương" không hề nhỏ.

Ít nhất, khi kề sát Sylvia như vậy, Houri có thể rõ ràng cảm nhận được thân thể mềm mại cùng dáng người mỹ miều của thiếu nữ trong vòng tay mình.

(...Hơn cả trong tưởng tượng...)

E rằng, Sylvia là kiểu người "mặc đồ nhìn gầy" đây mà?

Tất nhiên, Sylvia cũng cảm nhận được ở khoảng cách gần không tưởng được luồng khí tức đàn ông nồng nàn tỏa ra từ Houri. Cô nín thở theo tiềm thức, rồi lại vì thế mà tim đập loạn xạ, gương mặt đổ mồ hôi, nhiệt độ cơ thể cũng bắt đầu tăng vọt.

Sylvia hoàn toàn không hay biết, lúc này đây mình trông đáng yêu đến nhường nào.

Gương mặt đỏ hồng.

Đôi mắt long lanh.

Mồ hôi lấm tấm mang theo mùi hương thoang thoảng.

Hơi thở phập phồng mang theo hơi ấm.

Nhìn gương mặt mê người gần trong gang tấc này, trái tim Houri cũng không kìm được nóng lên, chàng vô thức vươn tay về phía mặt Sylvia.

Bản quyền dịch thuật của đoạn văn này thuộc về truyen.free, với sự tôn trọng tối đa đối với tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free