(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 370: Nhưng phải nhớ kỹ tới đón ta
Khi Houri vừa dứt lời, một bầu không khí tĩnh lặng khó tả bắt đầu bao trùm giữa hai người.
Sylvia chỉ cúi đầu, không rõ đang nghĩ gì, nhưng bàn tay đang đan chặt vào tay Houri lại siết nhẹ hơn. Chắc hẳn trong lòng cô không hề yên tĩnh chút nào.
Houri cũng không nói gì thêm, chỉ siết nhẹ lại tay Sylvia, dường như muốn nói với cô gái rằng đừng bận tâm bất cứ điều gì, và lực nắm cũng tăng lên theo đối phương.
Mãi đến một lúc sau, Sylvia mới thở dài một tiếng.
"Xem ra không giống như là nói đùa vẻ đâu." Sylvia vừa nói xong liền lập tức mở lời.
"Mặc dù không biết là chuyện gì xảy ra, nhưng cũng không sao, nếu chỉ có thể là như vậy, thì em cũng sẽ ở bên."
"Ở bên ư?" Houri liền hơi ngập ngừng hỏi: "Ý em là..."
"Anh nghĩ em có ý gì?" Sylvia nhìn vẻ mặt do dự của Houri, trên khuôn mặt xinh đẹp lại nở nụ cười tinh quái, lẩm bẩm: "Mặc dù từ tỏ tình lại biến thành cầu hôn thì có hơi..."
"Cầu hôn?" Houri ngạc nhiên.
"Chẳng lẽ không đúng sao?" Sylvia liếc Houri một cái, nửa cười nửa không nói: "Em đã định đi theo anh, như vậy mà không tính cầu hôn sao?"
Vậy rốt cuộc là ai cầu hôn ai đây?
Câu nói này, Houri không đủ can đảm nói ra.
Thế là, Houri chỉ có thể dở khóc dở cười nói: "Anh nói này, nơi đó cũng không tốt đẹp như em tưởng tượng đâu. Nơi anh định đến, đối với em mà nói, có thể là Địa Ngục cũng nên."
"Địa Ngục sao?" Nụ cười trên mặt Sylvia khẽ tắt, cô châm biếm nói: "Chẳng lẽ anh cho rằng, nơi đây chính là Thiên Đường sao?"
Lời Sylvia nói khiến Houri cũng có chút lặng người.
Nghĩ ngược lại thì cũng không sai.
Nơi này, hay thậm chí cả thế giới này, tuyệt đối không thể coi là Thiên Đường.
Thành phố trên mặt nước này nhìn như bình thản, kỳ thực cũng chỉ là hiện tượng bề ngoài mà thôi.
Ví như trong khu tái phát triển có đủ loại tội phạm, từng có ý định bắt giữ những Genestella như Houri và Sylvia để bán, làm vật thí nghiệm cho con người.
Lại ví như những tồn tại như Laminamorse và Valda, cũng luôn hoạt động trong bóng tối, giám sát tất cả mọi người.
Trong bối cảnh thể chế của quốc gia này đang suy yếu, dưới sự kiểm soát của các tập đoàn tài chính liên doanh trên thế giới thực, mọi thứ đều trở nên có chút méo mó.
Để duy trì chênh lệch giàu nghèo, ổn định huyết mạch kinh tế, các tập đoàn tài chính liên doanh cố ý tạo ra tầng lớp dân nghèo, thậm chí biến biên giới quốc gia thành chiến trường.
Vì vơ vét của cải và thu lợi, các tập đoàn tài chính liên doanh tổ chức Festa, lấy nguyện vọng làm mồi nhử để thu hút những người mang đủ loại dục vọng đến thành phố này, trở thành công cụ làm vừa lòng tất cả mọi người. Một khi trở thành người chiến thắng, bất kể là loại nguyện vọng đen tối nào cũng đều sẵn sàng thực hiện.
Cho nên, thế giới này trên thực tế còn méo mó hơn Địa Ngục rất nhiều.
Chí ít, Địa Ngục sẽ khiến người ta mất mạng ngay lập tức.
Mà thế giới này, lại chậm rãi hút máu của tất cả mọi người, chậm rãi đẩy phần lớn người vào một cái động quỷ chết chóc mãn tính.
So sánh như vậy, rốt cuộc bên nào tốt hơn?
Sylvia là đệ nhất ca cơ thế giới.
Bởi vậy, cô gái yêu tự do và ca hát này nhất định đã chứng kiến không ít điều đen tối rồi.
"Nếu có thể thoát khỏi tình trạng hiện tại, cho dù là Địa Ngục, em cũng rất muốn thử xông pha một lần đâu."
Sylvia khẽ cười, rồi nói: "Dù sao, em chính là một người không chịu nhận thua như vậy mà."
Nụ cười trên môi Sylvia khiến người ta có thể cảm nhận rõ ràng sự kiên định của cô gái này.
Hiển nhiên, cô gái này quả thực nghĩ như vậy.
Lập tức, Houri không nhịn được hỏi: "Chẳng lẽ với thế giới này em không có bất kỳ lo lắng gì sao?"
"Lo lắng thì chắc chắn là có." Sylvia không chút do dự đáp: "Ví như những học muội mà mình quen biết trong học viện sau này sẽ ra sao, rời khỏi nơi này thì không thể tham gia "Lindwurm" để rửa sạch sỉ nhục, còn có Ursula vẫn chưa tỉnh lại... Chuyện cần bận tâm thật sự rất nhiều."
"Nhưng mà, em cũng đã nói rồi, em không muốn bị lập trường hiện tại trói buộc tâm tình của mình." Sylvia nhìn thẳng vào Houri, thẳng thắn nói: "Cho nên, nếu được, anh có thể cho em một chút thời gian được không?"
Giờ khắc này, trong ánh mắt Sylvia chỉ có sự thản nhiên và thẳng thắn như mọi khi.
Mặc dù là đệ nhất ca cơ thế giới, nhưng Sylvia vẫn luôn thẳng thắn đối mặt với nội tâm mình, cũng thẳng thắn đối mặt với mọi người, mọi vật, chưa từng đi ngược lại ý nguyện của bản thân, thực sự chỉ sống là chính mình.
Cho nên, tiếng ca của Sylvia mới có thể đi vào lòng người.
Cho nên, năng lực của Sylvia mới có thể làm được mọi điều.
Đúng như chính cô đã nói, tuyệt đối sẽ không bị yếu tố bên ngoài trói buộc tâm tình của mình, chỉ theo đuổi những điều mình cho là đúng đắn.
Việc cô ấy có thể mười năm như một ngày tìm kiếm lão sư của mình, thì đủ để chứng minh điểm này.
Giờ Houri mới hiểu ra, cô gái thẳng thắn muốn trở thành người yêu của mình này, rốt cuộc là một người phi thường đến mức nào.
Houri bản thân cũng là người tùy tâm sở dục, đối mặt với một cô gái không che giấu chút nào con người thật của mình, đương nhiên không thể không nảy sinh sự đồng cảm.
"Thì ra là thế..." Houri như chợt hiểu ra mà lẩm bẩm: "Cho nên, có lẽ đây chính là lý do chúng ta có thể phát triển đến tình trạng bây giờ sao?"
"Có lẽ vậy." Sylvia tựa hồ hiểu Houri đang ám chỉ điều gì, cô nở nụ cười xinh đẹp rồi nói: "Cho nên, bất kể thế nào, đi cùng anh chắc chắn sẽ không bao giờ nhàm chán là được."
Khi cô gái đã nói đến mức này, thì Houri còn có thể nói gì nữa?
Lập tức, Houri trầm ngâm một lát, rồi đột nhiên giơ một tay lên.
Trên tay anh, không biết từ lúc nào đã xuất hiện một tấm da dê.
Trên tấm da dê khắc đầy phù văn huyền ảo, những phù văn này tạo thành một ma trận hình vuông, tản ra ánh sáng nhàn nhạt, vừa nhìn đã biết không phải vật phàm.
Nhìn tấm da dê này, Sylvia không khỏi có chút hiếu kỳ và kinh ngạc hỏi: "Đây là cái gì vậy?"
"Khế ước." Houri mỉm cười với Sylvia, rồi nói: "Nói đơn giản, nếu em đồng ý, dựa vào bản khế ước này, chúng ta sẽ cùng nhau chia sẻ sinh mệnh, cả đời này đều phải nương tựa lẫn nhau."
Nói xong, anh lại bật cười nói: "Bất quá, có vẻ như bây giờ vẫn chưa phải lúc để sử dụng nó."
Nghe vậy, Sylvia lại đột nhiên bật cười, cô vươn tay giật lấy tấm da dê từ tay Houri.
Không đợi Houri kịp phản ứng, cô liền nói.
"Cái này cứ tạm thời ở chỗ em."
Nói xong, Sylvia vươn một ngón tay, đặt lên môi Houri, với nụ cười xinh đẹp nhất, cô chậm rãi mở miệng.
"Sau khi em sử dụng nó, anh phải nhớ kỹ mà đến đón em đấy."
Lời nói ấy khiến Houri cũng bất đắc dĩ mỉm cười.
Bản văn chương này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.