Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 426: Liền là uy hiếp mà thôi

Âm thanh bất ngờ vang lên khiến Margery và Marchosias đều sững sờ.

Đến khi trông thấy chủ nhân của giọng nói, cả hai còn kinh ngạc hơn nữa.

"Nhân loại?"

"Không thể nào!"

Theo ánh mắt của Margery và Marchosias, phía trước cầu Misaki, một người đàn ông đang bước đi mạnh mẽ về phía họ.

Việc Margery và Marchosias kinh ngạc cũng là điều đương nhiên.

Bởi vì, vốn dĩ con người không thể nào hành động trong Phong Tuyệt.

Thế nhưng, con người trước mắt lại quả thực đang di chuyển trong phạm vi Phong Tuyệt, tiến về phía nhóm người họ.

Kết quả, chỉ có Shana là vẫn giữ nguyên biểu cảm không chút thay đổi. Cô quay đầu, nhìn người đang dần tiến đến và trực tiếp thốt ra một câu.

"Quá chậm."

Nghe vậy, Houri liếc mắt một cái, chẳng buồn để tâm đến Flame Haze kiêu kỳ kia, thay vào đó, anh ta chuyển ánh mắt sang Margery đang kinh ngạc, đánh giá cô một lượt rồi mỉm cười nói.

"Vóc dáng không tồi."

Một câu nói đó, ban đầu khiến Shana và Margery sững sờ, rồi ngay lập tức họ mới kịp phản ứng.

Bởi vì cuộc tấn công bằng hỏa diễm vừa rồi, quần áo của Margery đã hoàn toàn bị thiêu rụi.

...! Margery liền vội kéo tấm bìa sách lớn ở bên cạnh, bất chấp những cơn đau nhói khắp người, dùng nó che chắn trước mặt mình.

"Houri!" Shana càng như nổi cơn thịnh nộ, lần đầu tiên gọi thẳng tên Houri, Nietono no Shana trong tay cô lúc này bổ thẳng xuống đầu anh ta.

Houri thong dong né tránh cú bổ đầy phẫn nộ của Shana bằng một bước chân lướt ngang. Anh ta không nhìn Shana mà tập trung ánh mắt vào Margery, rồi nói.

"Ta có một chuyện muốn nhờ ngươi giúp đỡ."

Một câu nói không hề có điềm báo trước ấy khiến tất cả mọi người có mặt lại một lần nữa sững sờ.

Đến khi kịp phản ứng, Margery nhìn thẳng vào Houri và hỏi: "Ngươi là ai?"

Houri không trả lời, chỉ khẽ vung tay, nắm lấy một thanh chủy thủ hình trăng khuyết.

Chính là Nguyệt Nhận, thanh chủy thủ vừa rồi bị Shana ném đi, giờ không biết từ khi nào đã nằm gọn trong tay Houri.

Nhìn thấy thanh chủy thủ hình trăng khuyết kia, đôi mắt Margery trợn trừng ngay lập tức, cô ta nhìn chằm chằm Houri đầy căm phẫn và lớn tiếng hỏi: "Cuộc tấn công ngay từ đầu chính là do ngươi gây ra sao?!"

"Ban đầu ta không định nhúng tay." Houri thẳng thắn đáp: "Chỉ là, cô Flame Haze đang tá túc ở nhà ta thật sự quá vô dụng, nên ta mới đành giúp một tay."

"Ai là người nhà ngươi chứ?!" Shana phản bác ngay lập tức.

Houri vẫn không để tâm đến Shana, anh ta thản nhiên nói v��i Margery: "Trở lại vấn đề chính, ta biết ngươi là một Tự Tại sư xuất sắc, vì vậy ta muốn nhờ ngươi giúp ta tìm kiếm một Thức Tự Tại nào đó đã được khắc vào trong thành phố này. Không biết ngươi có thể nhận lời ủy thác của ta không?"

"Thức Tự Tại được khắc vào trong thành phố này ư?" Margery lập tức nhíu mày.

"Thành phố này mà cũng có thứ đó sao?" Shana cũng hơi ngạc nhiên.

"Rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Alastor dứt khoát lên tiếng hỏi.

"Chi tiết cụ thể thì sau này trở về ta sẽ giải thích cho các ngươi nghe, còn bây giờ, cứ để ta giải quyết xong chuyện này đã." Houri thở dài, ánh mắt vẫn không rời khỏi Margery, anh ta nói tiếp: "Như ngươi thấy, ta chỉ là một nhân loại, không thể vận dụng sức mạnh tồn tại, đương nhiên cũng không nói đến việc sử dụng Phép Tự Tại. Cô nhóc này tuy có chiến lực không tồi, nhưng cũng không phải người trong nghề về Phép Tự Tại, chỉ có ngươi mới thích hợp giúp ta làm chuyện này."

"Vậy nên ngươi mới chọn thời điểm này để xuất hiện, định uy hiếp ta giúp ngươi khi ta đang yếu nhất sao?" Margery cười lạnh thành tiếng, nói: "Nếu ta không giúp ngươi thì sao?"

Câu nói ấy vừa bật ra khỏi miệng Margery, Houri liền tiếp lời.

"Không, ngươi sẽ giúp ta thôi."

Giọng điệu khẳng định và chắc chắn của anh ta khiến Shana không khỏi liếc mắt nhìn, chứ đừng nói đến Margery.

Thế nhưng, điều này lại càng khơi dậy lửa giận trong lòng Margery.

"Thú vị." Marchosias dường như cũng hiểu ra tình hình hiện tại là gì, nó dùng giọng nói có phần chói tai và cộc cằn, cười cợt nói: "Ta thật sự tò mò, một nhân loại như ngươi, rốt cuộc định làm thế nào để thuyết phục nữ nhân ngoan cố và bạo lực như Margery Daw của ta."

Houri liền mỉm cười.

"Phương pháp ư, các ngươi vừa rồi chẳng phải đã nói rồi sao?" Houri đáp: "Đơn giản là uy hiếp thôi."

"Hả?" Margery giận đến bật cười.

"Ha!" Marchosias càng cười khẩy một tiếng.

Ngay cả Shana và Alastor cũng không khỏi hoài nghi, hoàn toàn không hiểu Houri rốt cuộc có ý đồ gì.

Ai tinh ý cũng có thể thấy, một kẻ cuồng chiến như Margery vốn dĩ không phải đối tượng có thể khuất phục chỉ bằng lời đe dọa, phải không?

Thế mà Houri lại khẳng định như vậy, rằng lời uy hiếp của mình sẽ có hiệu quả ư?

Câu trả lời này, rất nhanh đã được làm rõ.

"Có những lúc, không phải không sợ uy hiếp thì không thể bị uy hiếp."

Houri nhìn Margery toàn thân không một mảnh vải che thân, chỉ dùng tấm bìa sách lớn che chắn trước mặt, hoàn toàn không để tâm đến lời châm chọc của đối phương. Anh ta khẽ lẩm bẩm rồi đột nhiên mở lời.

"Ví dụ như, đối với một người mang lòng báo thù mà nói, điều lớn nhất có thể uy hiếp họ không nghi ngờ gì chính là không thể báo thù. Cô Margery không thấy vậy sao?"

Biểu cảm trên gương mặt Margery cứng lại.

Người báo thù mà Houri nhắc đến là ai, căn bản không cần hỏi cũng biết chắc chắn là Margery.

Dù sao, Margery chính là Flame Haze điển hình, đã khế ước với Hồng Thế Ma Vương chỉ vì mục đích báo thù.

"Mà ta biết, hình như cô Margery vẫn chưa tìm được kẻ thù đã cướp đi tất cả của mình. Chính vì lẽ đó, lòng thù hận của cô mới mãnh liệt đến mức không dung thứ cho bất kỳ Sứ đồ n��o."

Houri cúi thấp người, đưa mặt đến gần Margery, nói như thể đang đùa: "Có lẽ cô Margery không sợ chết, nhưng chắc chắn sợ không báo được thù."

"Thế nhưng, nếu ngươi chết ở đây, thì vĩnh viễn sẽ không báo được thù." Khóe miệng Houri chậm rãi nhếch lên, anh ta nói: "Vậy hãy nói cho ta biết, nguồn uy hiếp này có hiệu quả hay không nào?"

Biểu cảm trên gương mặt Margery đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó cô ta cắn chặt môi, nhìn chằm chằm Houri không rời, như muốn đục thủng hai lỗ trên mặt anh ta bằng ánh mắt.

"Chậc." Marchosias càng líu lưỡi một tiếng: "Ngươi đúng là dám ăn nói quá, tên tiểu quỷ nhân loại."

Còn Shana và Alastor thì hoàn toàn im lặng.

Mặc dù họ không nghĩ đến việc lấy mạng Margery, nhưng Houri đã làm như vậy, hai người kia cũng không có lý do để vạch trần vào lúc này.

Trong tình huống đó, Margery hít một hơi thật sâu, rồi lên tiếng như thể đã đầu hàng.

"Được được được, ta biết rồi, xem như ngươi thắng. Đợi vết thương và sức lực của ta hồi phục, ta sẽ giúp ngươi, thế này được chưa?"

Thấy vậy, đôi mắt Houri khẽ lóe lên, rồi anh ta mỉm cười.

Ngay lập tức, Houri đưa ra câu trả lời.

"Được."

Truyện được truyen.free chuyển ngữ, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free