(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 447: Càng ngày càng không ổn tình cảnh
Tình thế ngày càng bất ổn
“Bùm —— ——!”
Trong không gian rộng lớn, dòng lũ lửa đỏ sẫm nguyên bản cuồn cuộn như sóng dữ bỗng nhiên bùng nổ, hóa thành một luồng xung kích phá hoại cực mạnh, ập thẳng về bốn phía. Không khí rung chuyển nóng bỏng như muốn bốc cháy. Cả không gian rộng lớn lại rung chuyển dữ dội một lần nữa.
Sóng lửa đỏ sẫm vô cùng m��nh liệt lan tỏa khắp bốn phía như bao trùm cả trời đất, khiến Bạo Viêm quét sạch trung tâm không gian rộng lớn, uy lực vẫn kinh người như cũ.
Giữa làn sóng lửa khủng khiếp đó, Houri nương theo bão tố thoát ra, một lần nữa trở lại mặt đất. Đôi ma nhãn màu băng lam của hắn nhìn chăm chú vào trung tâm sóng lửa vừa bùng nổ giữa không trung.
Tại trung tâm vụ nổ khiến cả Tinh Lê Điện rung chuyển đó, Sabrac vẫn như cũ đạp trên dòng lũ hỏa diễm cuồn cuộn, đứng vững ở đó. Khuôn mặt mờ ảo như bóng đen, không thể nhìn rõ biểu cảm. Trong đôi mắt đỏ sẫm hằn sâu như ác quỷ, càng không tìm thấy chút cảm xúc nào. Yếu tố duy nhất để phán đoán tâm lý Sabrac là giọng nói của hắn. Trong tình huống như vậy, đối phương dùng giọng nói trầm thấp đến cực điểm, thốt ra một câu:
“Chủ quan...”
Cùng với câu nói của Sabrac vang lên, dòng lửa đỏ sẫm phía dưới thắt lưng cũng bắt đầu cuộn trào dữ dội.
Không sai.
Dòng lửa đỏ sẫm phía dưới thắt lưng.
Nhìn kỹ, từ hông trở xuống, toàn bộ nửa người dưới của Sabrac đã biến mất. Bị chém đôi gọn ghẽ.
“Hơn nữa còn không cách nào khôi phục sao?”
Giọng Sabrac mang theo một tia kinh ngạc.
Là một Hồng Thế Ma Vương cường đại đẳng cấp thứ ba, bản thân Sabrac sở hữu nhiều đặc điểm mà các ma vương khác không có. Hoàn toàn che giấu khí tức của bản thân, có thể phát động đòn tấn công bất ngờ mạnh mẽ đến mức không thể nhận ra ngay từ đầu. Những đòn tấn công lửa đỏ sẫm như sóng thần kèm theo vô số đao kiếm. Tự Tại pháp tà ác khiến vết thương của kẻ địch dần lan rộng sau khi bị thương. Ngoài ra, còn có sức bền dị thường của một chiến binh.
Sabrac nổi tiếng nhờ những đặc điểm này. Dựa vào những ưu thế này, Sabrac trở thành Hồng Thế Ma Vương cường đại khiến người người e ngại, từ khi trở thành sát thủ đến nay chưa từng thất bại. Ngay cả "Bal Masqué" cũng phải cẩn trọng đối đãi hắn, mời hắn làm khách quý và thuê hắn hành sự.
Thế nhưng hôm nay, mọi ưu thế của Sabrac đều tan biến. Đòn tập kích mạnh mẽ đến mức không thể nhận ra đã không thể khiến đối thủ im lặng. Những đòn tấn công lửa đỏ sẫm như sóng thần kèm theo vô số đao kiếm đã bị đối thủ ngăn chặn. Tự Tại pháp khiến vết thương lan rộng đã bị hóa giải. Sức bền dị thường thậm chí cũng không phát huy được, ngay dưới một đao của Houri, hắn đã trở nên tàn phế, không thể phòng ngự hay tự chữa lành.
“Gã này thật sự là nhân loại sao?”
Đây là ý nghĩ duy nhất còn sót lại trong lòng Sabrac. Đương nhiên, không hề hay biết, Houri trong lòng cũng có suy nghĩ tương tự.
“Gã này thật sự là sát thủ sao?”
Houri dùng sức đâm Nguyệt Nhận vào ngực mình.
“Choang —— ——!”
Sau tiếng pha lê vỡ vụn, Tự Tại pháp đang tồn tại trên người Houri đã bị tiêu diệt. Nhìn kỹ, trên ngực Houri, một vết đao đáng sợ đang rỉ máu tươi.
Ngay sau khi Houri chém Sabrac làm đôi, Sabrac đã dứt khoát kích nổ Hỏa Chi Nộ Đào mà hắn điều khiển, tạo ra vụ nổ kinh hoàng vừa rồi. Đối mặt vụ nổ đó, Houri không thể không đeo nhẫn tị hỏa Azure lên, kết hợp với Prana của bản thân để phòng ngự và hiệu quả giảm sát thương của khí tức khinh bạc, như vậy mới khó khăn lắm chống đỡ được đòn tấn công hỏa diễm cấp ba đó.
Thế nhưng, vô số đao kiếm xen lẫn trong vụ nổ, dù Houri đã cố hết sức né tránh bằng thân pháp phi thường trong Nanaya ám sát thuật, kết hợp hiệu ứng bay lượn của Giày cao Hermes, nhưng vẫn trúng một đòn.
“Rõ ràng là thích khách, vậy mà lực phá hoại lại mạnh mẽ đến thế, thảo nào lại là cấp ba.”
Houri ôm lấy ngực đang rỉ máu, cảm nhận được đau đớn truyền đến, nhưng đầu óc lại tỉnh táo đến lạ thường. Mặc dù đối thủ cực kỳ mạnh mẽ, nhưng Houri cũng không phải là không có sức chống trả. Dù sao, không như trước kia, phong cách chiến đấu của Houri đã hoàn toàn định hình. Phong cách tăng điểm thiên về tốc độ toàn diện, kết hợp với kỹ thuật chiến đấu phi thường và khả năng ra đòn bất ngờ trong Nanaya ám sát thuật, cùng với năng lực Trực Tử Ma Nhãn, đủ để Houri có cơ hội lật ngược tình thế khi đối mặt bất kỳ đối thủ nào. Ngay cả khi đối thủ có đẳng cấp cao hơn mình, cũng vẫn vậy. Bộ dạng của Sabrac hiện tại chính là một minh chứng.
Thế nhưng, thời gian còn lại cho Houri không còn nhi���u. Houri ngước mắt, nhìn chăm chú về phía sau Sabrac, kẻ đang lơ lửng giữa không trung, mang theo dòng lũ hỏa diễm cuồn cuộn như lướt sóng. Bởi vì ngay từ đầu, đòn đánh kinh khủng của Sabrac đã khiến cả Tinh Lê Điện dường như bị xuyên thủng hoàn toàn, không chỉ phá nát mặt đất, tạo thành một hố sâu khổng lồ nối thẳng xuống đáy, mà còn xuyên thủng trần nhà, tạo ra một lỗ hổng kéo dài đến tận chân trời. Bên ngoài lỗ hổng đó, vô số bóng đen ken đặc bắt đầu tụ tập. Đó là đại quân "Bal Masqué" đang tuần tra phòng bị bên ngoài Tinh Lê Điện. Giờ đây, đội quân này đã bắt đầu kéo đến.
“Nói là đương nhiên thì cũng đúng thôi.”
Dù sao, đòn tấn công của Sabrac đã gây ra chấn động kinh khủng đến vậy, mà đại quân Tinh Lê Điện lại không đến, đó mới là chuyện lạ. Trong khi chỉ một Sabrac đã khiến Houri phải dốc hết toàn lực chống đỡ, nếu cộng thêm đại quân "Bal Masqué" Wanderer nữa, thì quả thực sẽ rất phiền phức.
“Không còn cách nào...”
Houri cất Nguyệt Nhận và Bá Tà đi, rồi từ vòng tay không gian lấy ra một món vũ khí khác. Một món vũ khí đã bị Houri cất giữ từ rất lâu.
“Đó là...” Sabrac lập tức chú ý tới cảnh này, nhưng cũng đứng sững sờ tại chỗ.
“Súng?”
Đúng vậy. Thứ Houri lấy ra từ vòng tay không gian chính là một khẩu súng. Khẩu súng ngắn Glock mà hắn vẫn luôn sử dụng trong thế giới « Hidan no Aria ».
“Lâu lắm rồi không nổ súng...”
Vừa lầm bầm như vậy, Houri đã không chút do dự giơ súng lên không trung.
“Đoàng —— ——!”
Tiếng súng vô cùng rõ ràng vang vọng. Đạn bay ra khỏi nòng súng.
“Choang —— ——!”
Khoảnh khắc tiếp theo, viên đạn bay vút lên trời bỗng nhiên tỏa ra ánh sáng chói mắt, thắp sáng cả không gian rộng lớn. Viên đạn đó, đương nhiên là loại đạn Butei – pháo sáng – mà Houri từng mua được trong thế giới « Hidan no Aria ».
“Cái gì?!”
Sabrac hoàn toàn không ngờ đối thủ lại sử dụng loại vũ khí này, không kìm được nhắm mắt lại. Ngay khi nhắm mắt lại, Sabrac cảm nhận được. Khí tức của Houri đột nhiên biến mất không dấu vết. Cho đến lúc này, Sabrac mới hiểu ra ý định của Houri.
“Vậy... vậy mà lại bỏ chạy sao?”
Sabrac hoàn toàn kinh ngạc.
Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng nguồn.