Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 537: Cũng đừng nói cho ta làm không được

Trong thư phòng trên tầng cao nhất của dinh thự Roswaal.

"Tới làm sát thủ "Ma Thú Sứ" sao?"

Nghe Ram báo cáo xong, Roswaal khẽ thở dài, không rõ là may mắn hay thất vọng.

"Xem ra, sự kiện lần này là nhắm vào cuộc tuyển chọn Hoàng tộc mà phát sinh, không phải vấn đề của Giáo phái Ma Nữ."

Lúc này, trời đã tối.

Sau khi trở về từ làng Alam, Houri giao Meili cho Rem trông giữ, rồi cùng Ram đến đây để thuật lại mọi chuyện cho Roswaal. Tất nhiên, Emilia cũng có mặt.

"Thật xin lỗi, Houri."

Ngay lập tức, Emilia vô cùng áy náy nói với Houri: "Xin lỗi, lại để cậu bị cuốn vào chuyện của tôi, thật sự là..."

"Thôi nào, đừng xin lỗi nữa." Houri không phải mới quen Emilia hôm nay, cậu biết rõ một khi cô bé này cảm thấy mang ơn ai đó, sẽ không ngừng tạ lỗi.

Vì thế, Houri với thái độ hơi cứng rắn nói: "Tôi đâu có làm không công nhiều chuyện như vậy, lại có Rem và Ram ở bên cạnh hiệp trợ, tôi cũng không thấy thiệt thòi gì."

Thực ra, mặc dù chuyện này không liên quan gì đến Houri, nhưng vì đã kích hoạt nhiệm vụ chi nhánh, cậu không thể làm ngơ. Thế nên, ngay cả khi xét về lợi ích, Houri cũng có đủ lý do để hành động.

Tính ra thì, kỳ thực bản thân Houri cũng được hưởng lợi. Dù sao, nhiệm vụ chi nhánh lần này lại là cấp B, theo thiết lập của Chủ Thần không gian, tỉ lệ hoàn thành chỉ là một phần mười. Houri trông có vẻ hoàn thành rất thuận lợi, nhưng trên thực tế, nếu không có Rem và Ram trợ giúp, cậu sẽ phải tốn rất nhiều thời gian trong việc tìm kiếm mục tiêu của chuyện này, chắc chắn không thể dễ dàng hoàn thành như vậy.

Bởi vậy, đối với nhiệm vụ lần này, phần chiến đấu là thoải mái nhất, còn việc tìm ra nhân vật mục tiêu mới là khó khăn nhất.

Kết quả là, nhờ sự giúp đỡ của khứu giác Rem và Thiên Lý Nhãn của Ram, Houri mới hoàn thành thuận lợi đến vậy, người hưởng lợi lớn nhất ngược lại là chính cậu.

Đương nhiên, chuyện này không thể nói rõ.

Tuy nhiên, không thể nói rõ, nhưng điều đó cũng không có nghĩa là Houri sẽ xem đó là chuyện nhỏ nhặt, rồi an tâm đón nhận ý tốt của Emilia.

Trong tình huống như vậy, Houri chỉ mím môi cười khẽ, cất lời như sau:

"Mặc dù chú thuật sư không phải người của Giáo phái Ma Nữ, không phù hợp với mục tiêu của tôi, nhưng tôi cũng có thu hoạch riêng."

"Thu hoạch?" Emilia lập tức nghi hoặc nghiêng đầu một chút.

Thế là, Houri từ tốn giải thích:

"Thứ nhất, Roswaal đã hứa trả thù lao cho tôi, đã thế, tôi không thể coi là làm không công được. Thứ hai, tôi cũng lấy việc giữ mạng sống cho Meili làm điều kiện, để cô bé đó giúp tôi làm một việc. Nói tóm lại, lần này lợi ích của tôi đã đủ nhiều, không cần thêm lời cảm ơn hay xin lỗi nào nữa."

Houri, ngược lại khiến Roswaal có chút cảm thấy hứng thú.

"Để "Ma Thú Sứ" giúp cậu làm một chuyện sao?" Roswaal hơi hăng hái hỏi: "Ta có thể nghe xem là chuyện gì không?"

"Yên tâm, sau này ngươi tự nhiên sẽ biết." Houri không trả lời, chỉ nói vậy thôi: "Tóm lại, vì lý do này, tôi mong các vị có thể đối xử tốt với tên tù binh đó, chỉ cần canh giữ cô bé, đừng để cô ta chạy thoát là được, cũng đừng xử tử cô ta nhé?"

"Mà ~ ừm, việc đó khiến người ta hơi khó xử đấy." Roswaal ngoài miệng nói vậy, nhưng trên mặt lại chẳng hề có vẻ khó xử, ngược lại còn vui vẻ nói: "Đây chính là một trong những tội phạm trọng đại có ý đồ mưu sát ứng viên Hoàng tộc, thực sự giữ cô ta sống, vậy chúng ta cũng sẽ phải hao tâm tổn trí đấy?"

"Vậy nên, phương diện này ngươi cứ tính vào thù lao đi." Houri liếc nhìn Roswaal, cười đầy ẩn ý nói: "Đừng có nói với tôi là không làm đ��ợc, nếu không tôi thật sự có khả năng trở mặt đấy."

"Ôi chao, đây đúng là một yêu cầu thật vô lý." Roswaal buông thõng tay nói: "Rõ ràng là yêu cầu cậu giải quyết vấn đề chú thuật sư, bây giờ lại phải giữ lại kẻ đã gây ra sự kiện đó ư?"

"Ngươi cũng nói rồi, chỉ là giải quyết vấn đề chú thuật sư, chứ đâu phải là phải giết cô ta." Houri lý lẽ đầy mình nói: "Huống chi, nếu tính kỹ, thì khi tôi giúp Rem tiêu diệt lời nguyền trong cơ thể cô ấy, cũng coi như đã giải quyết một vấn đề do chú thuật sư gây ra rồi còn gì, chẳng phải vậy sao?"

"...Đây thật sự khiến người ta không thể phản bác được." Roswaal cuối cùng đành nở một nụ cười khổ.

"Cái đó..." Emilia lúc này mới rụt rè giơ tay lên, hơi hoang mang cười cười rồi nói: "Kỳ thật, tôi cũng thấy đừng giết cô bé thì tốt hơn."

"Cái gì?" Ram cuối cùng không nhịn được lên tiếng: "Ngay cả Emilia-sama cũng vậy sao?"

"Cái này... Đây cũng là chuyện bất khả kháng mà." Emilia hơi vụng về giải thích: "Houri có ân với tôi, tôi muốn đền đáp, mà đối phương lại có ích với Houri, vậy tôi nên nhân nhượng một chút, huống hồ đứa bé đó cũng đâu có hại được ai đến mức này..."

Thấy Emilia có vẻ liều mạng giải thích, mọi người cũng đành bó tay.

"Vẫn là một lí do thoái thác đầy rẫy sơ hở như mọi khi." Houri bất đắc dĩ nói: "Sao không nói thẳng là cô không nỡ giết một đứa trẻ nhỏ hả? Công chúa đại nhân của tôi?"

"Không... không phải vậy!" Emilia ngẩng mặt lên, phản bác: "Còn nữa, tôi cũng không phải công chúa, chỉ là một ứng cử viên cho ngôi vị Hoàng tộc mà thôi."

(Nói chung, thân phận này so với công chúa còn cao quý hơn, đúng không nhỉ?)

Houri dưới đáy lòng âm thầm bật cười.

Ngược lại là Roswaal, tựa hồ tập mãi thành thói quen.

"Đã ngay cả Emilia-sama đều nói như vậy, vậy liền không có biện pháp."

Roswaal nói với Ram: "Ram, nói với Rem, tạm thời giam lỏng vị "Ma Thú Sứ" đó trong dinh thự, ngoài việc chỉ được hoạt động trong phạm vi dinh thự này ra, thì những đãi ngộ còn lại cứ theo tiêu chuẩn của khách nhân mà thực hiện."

"...Thật sự hết cách rồi." Ram rõ ràng là ghét bỏ nói: "Mặc dù Ram không hề muốn làm như vậy, nhưng đã Roswaal-sama đều nói thế, thì Ram sẽ tuân lệnh."

Xem ra, đối với Meili, Ram cũng chẳng hề có chút hảo cảm nào. Bất quá, đó cũng là tự nhiên thôi mà? Đối phương lại suýt chút nữa hại chết em gái mình bằng chú thuật, cho dù là Ram cũng sẽ không tự ý bỏ mặc không quan tâm được.

"Chỉ là, nếu chú thuật sư không phải người của Giáo phái Ma Nữ, vậy Giáo phái Ma Nữ rốt cuộc lúc nào sẽ tìm đến đây?"

Lời nói của Roswaal, tưởng như đang hát hý kịch, lại khiến tất cả mọi người ở đó chìm vào im lặng. Houri cũng vậy.

Kỳ thật... (Giáo phái Ma Nữ sẽ tìm đến lúc nào, tôi cũng đại khái đã biết.)

Trong nguyên tác, Giáo phái Ma Nữ chỉ xuất hiện trong lãnh địa Mathers sau khi cuộc tuyển chọn Hoàng tộc bắt đầu. Houri vì muốn nắm quyền chủ động, nên không muốn đợi đến lúc đó mới hành động, vẫn luôn tích cực đối mặt với vấn đề Giáo phái Ma Nữ, thậm chí chủ động tìm đến họ.

Hiện tại xem ra, tựa hồ chỉ có thể ngoan ngoãn chờ đối phương tự tìm đến.

"Thật sự là, tôi ghét loại kẻ địch ẩn mình trong bóng tối này nhất..."

Độc giả có thể tìm thấy toàn bộ nội dung của phiên bản này tại truyen.free, nơi bản quyền được tôn trọng tuyệt đối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free