(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 542: Vì mục đích mỗi bên
Vương đô Lugnica thuộc Vương quốc Thân Long.
Cũng như cảnh tượng một tháng trước, nơi đây vẫn tấp nập người qua lại.
Con người và á nhân hòa trộn vào nhau, tưởng chừng như một biển người chen chúc trong sự hòa hợp đến lạ kỳ. Mỗi cá thể lại mang một nhịp sống riêng, cùng tạo nên cảnh tượng náo nhiệt, phồn hoa của vương đô này.
Những cỗ long xa nối đuôi nhau trên đại lộ. Người đi đường tấp nập qua lại trên khắp các con phố. Từng dãy quầy hàng dựng san sát hai bên đường, tiếng rao hàng không ngừng vang vọng. Những cửa tiệm lớn nhỏ cũng trải khắp mọi ngóc ngách vương đô, phô bày sự phồn thịnh của thành phố này cho cả thế giới biết.
Thực ra, cảnh tượng nhộn nhịp này chỉ giới hạn ở khu vực đại lộ thương mại mà thôi.
Bởi lẽ, trong vương đô, ngoài con đường thương mại hào nhoáng, sạch đẹp bề ngoài, còn có những khu ổ chuột nghèo túng, không thể gộp chung vào làm một. Đã có khu ổ chuột thì tất nhiên cũng có khu quý tộc.
Điều đó cũng là lẽ đương nhiên. Đây là đâu? Đây chính là vương đô Lugnica, nơi đặt vương thành của Vương quốc Thân Long.
Mặc dù Vương tộc hiện tại đã không còn ai, cả vương đô lẫn vương thành đều trống vắng bóng dáng Vương tộc, nhưng nơi đây vẫn còn những quý tộc.
Tất nhiên, quý tộc không thể sống chung với bình dân.
Vì thế, vương đô cũng có khu vực riêng dành cho giới thượng lưu.
Những công trình kiến trúc ở đó đều cao sang, mỹ lệ. Đường phố và tường thành sạch sẽ tinh tươm như được xây bằng đá phấn trắng. Ngoài ra, còn có những con đường rợp bóng cây và những lâm viên được chăm chút tỉ mỉ để tô điểm cảnh quan. So với khu vực đại lộ thương mại, nơi đây nghiễm nhiên yên tĩnh hơn nhiều.
Vào một thời điểm nọ, một cỗ long xa lao nhanh từ đại lộ tới, rồi dừng lại trước một công viên.
Người ngồi ở vị trí lái của long xa chính là Rem.
Người bước xuống từ long xa là Houri.
Hầu như ngay khi Houri vừa bước xuống long xa, Emilia đã thò đầu ra khỏi xe. Nàng vẫn mang vẻ mặt bồn chồn, có chút lo lắng hỏi Houri vừa xuống xe.
"Đến đây thật sự ổn chứ?"
Không chỉ Emilia, Rem ở ghế lái cũng mơ hồ đưa mắt nhìn, trong ánh mắt ít nhiều lộ vẻ ưu tư. Chỉ có Roswaal vẫn ngồi yên trong xe, chỉ mỉm cười nhìn Houri, dường như không có ý định can dự vào chuyện này. Thế là, Houri chỉ nhún vai với Emilia, nói một câu.
"Dù sao thì, em cũng sẽ không muốn anh đi theo, đúng không?"
Lời nói thẳng thừng của Houri khiến Emilia nhất thời nghẹn lời. Đúng vậy.
Emilia thật sự không muốn Houri tiếp tục đi theo mình. Cũng giống như trước đây, cô thiếu nữ hiền lành này không muốn để Houri vô tội bị cuốn vào chuyện của mình. Bởi vì Emilia biết, con đường mình đang đi gian nan đến nhường nào.
Nếu đã như vậy, thì không nên kéo người không liên quan vào. Đó chính là suy nghĩ bấy lâu của Emilia.
Cô ấy rõ ràng là kiểu người không quen nhìn người khác gặp khó, nhưng lại không muốn nhận sự giúp đỡ, chỉ sợ người khác sẽ gặp nạn vì mình. Đó chính là con người của cô thiếu nữ tên Emilia.
Một cá tính tốt bụng đến mức chịu thiệt. Vì vậy, Emilia không tiện nói thẳng, Houri liền nói thay nàng.
"Anh đến vương đô cũng có việc riêng của mình." Houri không hề vòng vo, nói thẳng.
"Đã đến đây rồi, đoán chừng người của Ma Nữ giáo cũng sẽ không xuất hiện ở một nơi gần vương thành như vậy, vậy anh không có lý do gì để đi theo em."
"Hơn nữa, anh cũng phải đi tìm một người quen." Vì thế, chúng ta cứ đường ai nấy đi ở đây là tốt nhất.
Houri không nói ra câu ấy, nhưng Emilia đã hiểu. Đây không nghi ngờ gì là điều Emilia mong muốn.
Thế nhưng, việc Houri rạch ròi phân chia ranh giới như vậy lại khiến Emilia cảm thấy vô cùng khó chịu. Mặc dù, chính Emilia là người mong muốn cảm giác khó chịu này. Hơn nữa, trong lòng Emilia vẫn còn một chút bất an mơ hồ.
Sự bất an này ngay lập tức được Rem nói ra. "Houri-sama..." Rem do dự một lát, cuối cùng vẫn lấy hết dũng khí hỏi: "Sau này, ngài sẽ quay lại chứ?"
Đúng vậy. Đây chính là nỗi bất an trong lòng Emilia.
Phải nói là, Emilia thực sự sợ hãi. Sợ hãi người duy nhất nguyện ý chấp nhận mình sẽ vì sự tùy hứng của bản thân mà rời xa.
Một tháng thời gian, nói dài thì không dài, nói ngắn cũng chẳng ngắn. Thế nhưng đối với Emilia, tháng này thực sự có thể xem là quãng thời gian đẹp đẽ nhất trong ký ức của cô.
Bởi lẽ, bên ngoài kia, Emilia chỉ gặp phải sự bài xích và cự tuyệt.
Còn ở trong dinh thự, đoàn người của Roswaal tuy kính trọng có chừng mực với Emilia, nhưng lại không có bất kỳ tình cảm nào khác.
Ngay cả Beatrice, cũng chỉ quan tâm Pakku mà thôi, chưa từng thể hiện bất kỳ sự thân thiết nào với Emilia.
Nói cách khác, nếu Pakku là người nhà duy nhất của Emilia, thì Houri chính là người bạn duy nhất của cô. Người bạn này sẽ cùng cô nói chuyện đùa vui vẻ.
Người bạn này sẽ cùng cô trò chuyện những điều bình thường. Người bạn này sẽ cùng cô hỏi han ân cần. Người bạn này sẽ cùng cô chia sẻ những ngày tháng thường nhật. Thời điểm ở trong dinh thự, ngoài việc học những kiến thức liên quan đến cuộc tuyển chọn vương giả, Emilia chỉ có mỗi "bài tập" là trò chuyện với Vi Tinh Linh trong đình viện để tăng cường tình cảm.
Mà sau khi Houri đến, Emilia mới có thêm một quãng thời gian có phần nhàn nhã. Cô rất hưởng thụ quãng thời gian ấy. Sau đó, thì không thể dứt ra được.
Nếu sau này quãng thời gian này không còn nữa... Nghĩ đến đây, Emilia không kìm được có chút sợ hãi.
(Nếu Houri nói sẽ không quay lại, vậy mình phải làm sao đây?) Trong lòng Emilia chỉ còn lại ý nghĩ đó.
May mắn thay, Houri hiện tại vẫn chưa có suy nghĩ đó.
"Vấn đề của Ma Nữ giáo vẫn chưa được giải quyết, nếu lần này có thể giải quyết thuận lợi thì dĩ nhiên là t��t nhất. Còn nếu không thể, những thủ đoạn anh bày ra trong dinh thự cũng có thể phát huy tác dụng."
Houri với vẻ mặt bình tĩnh nói: "Vì vậy, nếu lần này Ma Nữ giáo vẫn không xuất hiện, sau này anh sẽ quay trở lại dinh thự."
Để lại câu nói đó, Houri liền quay người rời đi. "Houri..." Emilia khẽ thốt lên một tiếng đầy lưu luyến.
"Houri-sama..." Rem cũng dõi theo Houri rời đi, dường như có chút sầu não. "Ôi chao..." Roswaal nhìn Emilia và Rem, khẽ cảm thán rồi mở miệng.
"Đối mặt tình cảnh này mà vẫn có thể dứt khoát rời đi như vậy, Houri khanh, ngươi quả nhiên là một người khó đối phó..." Dù sao thì, Houri đã thực sự rời đi.
Bóng lưng anh khuất dần khỏi tầm mắt của Emilia, Rem và đoàn người trong chiếc long xa xa hoa kia.
Toàn bộ nội dung chương truyện này đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.