(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 620: Thuần trắng công chúa
"Ba!"
Tiếng "ba!" lanh lảnh vang lên, gót giày cao cổ giẫm mạnh xuống khiến vũng nước bắn tung tóe, tạo thành những bọt nước nhỏ li ti.
Dưới màn mưa chiều tà, ở lối vào công viên, một thiếu nữ cứ thế chậm rãi bước tới.
Cô mặc một chiếc áo tụ màu trắng. Chân váy bách điệp. Đôi chân dài được bao phủ bởi quần bó đen. Trên chân là một đôi bốt cao cổ.
Cô gái tóc vàng ngang vai, trông hệt như một tiểu thư nước ngoài đi du lịch, bước vào công viên. Đôi mắt cô có màu đỏ thẫm như son, tựa máu tươi.
Đây là một thiếu nữ đẹp đến tột cùng. Đúng vậy, là "mỹ lệ" theo nghĩa hoàn hảo nhất, không phải kiểu "đáng yêu" hay "xinh đẹp" thông thường mà người ta dùng để miêu tả, mà là vẻ đẹp khiến người ta phải trầm trồ như chiêm ngưỡng một tác phẩm nghệ thuật đỉnh cao.
Dù ăn vận như một tiểu thư ngoại quốc đi du lịch, nhưng khí chất của cô lại khiến người ta liên tưởng đến một nàng công chúa sống trong lâu đài, khiến ai nấy đều phải ngẩn ngơ.
Tuy nhiên, nàng công chúa thuần trắng ấy lại chăm chú nhìn Tohno Shiki chằm chằm, ánh mắt tựa như đang nhìn một kẻ thù không đội trời chung.
"Ngươi...!"
Đối diện với ánh mắt đầy địch ý và áp lực của thiếu nữ, Tohno Shiki lại tỏ ra vô cùng ngây dại. Biểu cảm của cậu ta giống hệt như vừa nhìn thấy ma quỷ.
Ngay khoảnh khắc ấy, nàng công chúa thuần trắng hành động.
"Phanh —— ——!"
Bàn chân mảnh khảnh của thiếu nữ giẫm mạnh xuống đất, khiến mặt đất nứt toác, những vết nứt lan rộng từ dưới chân cô. Cùng lúc đó, thân ảnh cô hóa thành một bóng đen, lao vút về phía Tohno Shiki với tốc độ kinh người.
Sát ý cuồn cuộn ập tới, tựa như mãnh độc.
Tohno Shiki hoàn toàn sững sờ, không kịp phản ứng.
"Tránh ra!"
Vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, Houri bên cạnh vội vàng dùng sức đẩy Tohno Shiki ra.
"Bá —— ——!"
Gần như cùng lúc đó, một móng vuốt sắc như lưỡi dao, mang theo luồng kình khí tựa hồ có thể xé rách không gian, lướt qua vị trí Tohno Shiki vừa đứng, xuyên vào khoảng không. Lực đạo ấy mạnh mẽ đến mức thổi tung khí lưu, khiến da thịt người cũng phải đau nhói.
Đòn tấn công đó đến từ nàng công chúa thuần trắng. Với một lực lượng khó tin, bàn tay mảnh khảnh của nàng công chúa thuần trắng bỗng hóa thành lợi trảo sắc bén như chém sắt. Đôi mắt đỏ thẫm của cô chuyển về phía Tohno Shiki, trong mắt chỉ còn hình ảnh cậu ta, rồi cô lao tới.
Đòn trảo kích giáng xuống, tựa như một nhát chém.
"Keng —— ——!"
Khoảnh khắc tiếp theo, một tiếng kim loại vang vọng khắp nơi. Móng vuốt của thiếu nữ, thứ đủ sức xé nát thân thể người, đã bị một lưỡi chủy thủ hình trăng khuyết chặn lại.
"—— ——"
Sát khí và địch ý tràn ngập không gian bỗng chốc càng lúc càng bành trướng.
Mãi đến lúc này, đôi mắt đỏ thẫm của thiếu nữ mới rốt cuộc chuyển sang Houri. Bởi vì, Houri đã bất ngờ xuất hiện trước mặt Tohno Shiki đang ngồi sụp dưới đất, giương Nguyệt Nhận lên, đối đầu trực diện với thiếu nữ.
Thế là, địch ý của thiếu nữ thuận lợi chuyển sang Houri.
Không một lời nào, không một giao lưu, không một khoảng trống nào. Hoàn toàn không có ý nghĩ thỏa hiệp.
Thiếu nữ tựa như một cỗ máy giết chóc băng giá, dường như vừa xem Houri là kẻ thù, liền khăng khăng muốn giết chết đối phương.
Ngay lập tức, thân thể cao gầy của thiếu nữ hóa thành một cơn lốc xoáy, lao thẳng vào Houri. Động tác đó không hề có chút kỹ thuật nào đáng nói, như thể tuân theo bản năng hoang dã, chỉ dùng sức mạnh tàn bạo nhất để xé nát và sát hại kẻ thù trước mắt. Bởi vì, lực lượng của thiếu nữ đủ để bỏ qua mọi kỹ thuật, vượt xa trên những người bình thường. Ít nhất, Houri đã nghĩ như vậy.
Thế nhưng, nhìn thiếu nữ đang lao đến, những ngón tay mảnh khảnh lại cong lên như lợi trảo, mang theo kình khí sắc bén và âm thanh bạo trầm, chuẩn bị tấn công mình, Houri lại không hề nhúc nhích, chỉ chăm chú nhìn đối phương. Nguyệt Nhận trong tay anh ta, đúng là chậm rãi buông xuống.
Dáng vẻ đó, chẳng khác nào tự tìm đường chết. Bởi vì, thân thể con người dưới những lợi trảo đáng sợ ấy, căn bản không thể ngăn cản, trong chớp mắt sẽ bị xé nát, hóa thành đống xương thịt, máu tươi vương vãi tại chỗ. Cho dù là Houri cũng vậy. Thiếu nữ sở hữu sức mạnh kinh khủng như thế.
Điểm này, ngay cả Tohno Shiki đang ngồi sụp dưới đất cũng đã nhận ra.
"Mau tránh ra!"
Mọi suy nghĩ trong đầu Tohno Shiki đã bị gạt bỏ ra sau gáy, khiến cậu ta liều mạng gào thét về phía Houri.
Thế nhưng, Houri dường như không nghe thấy gì, vẫn lặng lẽ đứng yên tại chỗ, thờ ơ đối mặt với cái chết đang ập đến.
Một giây sau, tình hình chiến đấu đột ngột thay đổi.
"Ngô...!"
Chỉ thấy, trong một tiếng rên nhẹ cực kỳ đột ngột, những lợi trảo đang lao về phía Houri bỗng nhiên dừng lại. Tiếng rên nhẹ ấy chứa đựng sự thống khổ. Nguồn âm thanh đến từ thiếu nữ.
Nàng công chúa thuần trắng, người từ lúc xuất hiện đến giờ vẫn im lặng, chỉ với ý định giết chết kẻ thù trước mắt, bỗng nhiên bật ra tiếng rên nhẹ đầy thống khổ, rồi dừng lại trước mặt Houri. Những móng vuốt sắc bén, khựng lại ngay trước mặt Houri.
Cả không gian bỗng yên tĩnh. Áp lực đáng sợ tràn ngập trong không khí cũng chậm rãi tiêu tán.
"Ai?"
Tohno Shiki buột miệng thốt ra một tiếng không đúng lúc.
Còn về phần Houri, anh ta chỉ chăm chú nhìn thiếu nữ trước mắt, không nói một lời nào.
Cho đến khi thiếu nữ ngã xuống.
Không hề có điềm báo trước, thiếu nữ cứ thế đột ngột ngã gục. Houri dường như đã dự liệu được điều này từ trước, kịp thời vươn tay đỡ lấy thiếu nữ vừa hay ngã vào lòng mình, sắc mặt vẫn bình tĩnh như tờ.
Trơ mắt nhìn tình huống đột ngột diễn ra như vậy, Tohno Shiki đã hoàn toàn không kịp phản ứng. Chỉ có một âm thanh, Tohno Shiki nghe rõ mồn một.
"Ha... Ha... Ha..."
Đó là tiếng thở dốc của thiếu nữ. Thiếu nữ trong vòng tay Houri dường như đã ngất đi, lại như đang lên cơn sốt, mặt không còn chút máu, thở hổn hển dồn dập. Những giọt nước, không biết là mồ hôi hay nước mưa, đã làm ướt đẫm gương mặt đẹp đến kinh diễm tuyệt luân của cô.
Rốt cuộc là sao? Rốt cuộc là sao? Trong lòng Tohno Shiki, chỉ có câu hỏi này không ngừng vang vọng. Cậu ta không biết phải làm gì. Ngoài điều đó ra, đầu óc Tohno Shiki đã không thể vận hành trơn tru được nữa.
Cuối cùng, ngược lại là Houri dường như đã biết rõ mọi chuyện, bình tĩnh cất lời.
"Bị Trực Tử Ma Nhãn giết đi một lần, mà vẫn có thể đến đây, lại còn có thể chiến đấu, đã là điều cực kỳ đáng kinh ngạc rồi."
Mặc dù, đây cũng là giới hạn của cô.
Nói đến đây, Houri bế thiếu nữ đang thở hổn hển, gương mặt đầy vẻ đau khổ, lên theo kiểu bế công chúa. Liếc mắt nhìn Tohno Shiki đang ngồi sụp trong mưa, vẻ mặt hoàn toàn mờ mịt, Houri tỏ ra vô cùng tức giận.
"Vừa mới về ngày đầu tiên đã gây ra phiền phức lớn như vậy, cuộc đời cậu đúng là đáng để người ta đồng tình. Mau theo tôi về thôi."
Nói rồi, Houri dường như không còn ý định bận tâm đến Tohno Shiki nữa, tự mình cất bước, ôm thiếu nữ đi thẳng về phía trước.
"Chờ... chờ một chút!"
Tohno Shiki vội vàng chật vật đứng dậy, đuổi theo.
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi rõ nguồn.