Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 624: Thần thoại thời đại kỳ tích

Chết rồi.

Cảm giác kinh hoàng đến tột cùng ập đến, bao trùm toàn thân Tohno Shiki.

Thế nhưng, điều này lại có thể trách ai được chứ?

Dẫu sao, Tohno Shiki đã từng giết Arcueid một lần.

Nếu đã như vậy, việc cô ấy trả thù cũng là điều đương nhiên.

Thật ra, hôm qua, Arcueid đúng là chỉ muốn giết Tohno Shiki. Vừa tìm thấy là lập tức ra tay sát hại ngay.

Hiện t���i, Arcueid vẫn chưa từ bỏ ý định giết chết Tohno Shiki.

Trước tình hình đó, Houri lại bình tĩnh xen vào một câu.

“Tạm thời gạt qua ân oán giữa hai người các ngươi đã, nhưng tốt nhất đừng giao chiến ở đây, nếu không sẽ rắc rối lớn đấy.”

Dù sao, trong ngôi nhà này còn có một người ngoài mang dòng máu lai.

Nếu Arcueid nổi điên ở đây, e rằng cuối cùng sẽ biến thành một trận đổ máu lớn không thể tránh khỏi.

“Huống hồ, tình trạng của cô lúc này cũng đâu cho phép cô tùy tiện gây sự nữa, phải không?”

Houri liếc Arcueid một cái, thản nhiên nói.

“Dù bị giết là vì bị đánh lén, nhưng ngay cả lúc toàn thịnh cô còn không tránh khỏi bị người này phân thây. Giờ đây đang trọng thương lại suy yếu nghiêm trọng thế này, nếu còn định ra tay, rất có khả năng sẽ bị phản sát đấy!”

Trực Tử Ma Nhãn, chính là sở hữu sức uy hiếp đến mức đó.

Arcueid tất nhiên không thể không hiểu rõ điều này.

Ngay lập tức, Arcueid nhìn thẳng Tohno Shiki, khi thấy cậu ta khó nhịn nuốt nước bọt, cô liền hỏi một câu.

“Cậu đã làm cách nào?”

Câu hỏi đột ngột khiến Tohno Shiki có phần phản ứng chậm chạp.

Nhìn Tohno Shiki như vậy, Arcueid nhấn mạnh.

“Ta hỏi cậu đã giết ta bằng cách nào.”

Việc cô ấy có nghi vấn này là điều hoàn toàn dễ hiểu.

Phải biết, Arcueid là công chúa Chân Tổ. Đừng nói con người, ngay cả những tồn tại cùng đẳng cấp muốn giết cô ấy cũng không hề dễ dàng.

Thế nhưng, hôm qua, Arcueid lại bị Tohno Shiki hạ sát dứt khoát.

Không một chút hoài nghi hay khúc mắc nào.

“Nhìn cậu thế này, hình như không biết dùng ma thuật. Chẳng lẽ cậu đã dùng một thần đại bí bảo nào đó sao?”

Arcueid trừng mắt nhìn Tohno Shiki.

Vẻ mặt đó, thà nói là một huyết quỷ hút máu người, chi bằng nói là một con mèo con bị chọc giận, vênh mặt lên nhìn, đáng yêu không tả xiết.

Thế nhưng, đây lại là nghi vấn duy nhất còn sót lại trong lòng Arcueid.

“Ít nhất, cậu cũng nên để ta chết được minh bạch chứ.”

Arcueid bộc bạch như vậy.

“Thế nhưng, ta chưa từng bị ai đó xé thành mười bảy mảnh như hôm nay, chứ đừng nói là bị một con người.”

Công chúa Chân Tổ sống tám trăm năm đã nói như thế.

Vẻ mặt Tohno Shiki trở nên có chút xoắn xuýt.

Một người bị chính mình giết chết, thậm chí bị xé xác phân thây, giờ đây không những sống lại mà còn hỏi "Cậu đã giết tôi bằng cách nào?" và "Hãy cho tôi chết được minh bạch." Tohno Shiki tin rằng, một trải nghiệm như vậy hẳn là từ xưa đến nay chưa ai từng có?

Tuy nhiên, trước yêu cầu của Arcueid, Tohno Shiki lại không thể nào từ chối.

Dù sao đi nữa, cô gái này cũng đã từng bị cậu ta giết chết.

Trách nhiệm này, dù thế nào cũng phải gánh vác.

Chỉ là...

“Chỉ là, tôi cũng không biết phải giải thích thế nào.” Tohno Shiki gãi đầu, có chút ngập ngừng nói: “Nhưng Houri lại nói rằng, hình như tôi có một đôi gì đó gọi là Trực Tử Ma Nhãn?”

Vừa nghe lời này, Arcueid đột ngột ngừng thở.

Ngay sau đó, ánh mắt Arcueid nhìn Tohno Shiki đã thay đổi.

Đó không còn là ánh mắt tràn ngập địch ý, mà là ánh mắt nhìn một quái vật.

“...Thật hay giả?”

Arcueid khẽ cất tiếng.

“Trực Tử Ma Nhãn, thứ này thật sự tồn tại sao?”

Chứng kiến Arcueid phản ứng như vậy, Tohno Shiki hoàn toàn không hiểu gì.

Chỉ có Houri mới biết, đây mới là phản ứng hoàn toàn bình thường.

Bởi vì, cái gọi là Trực Tử Ma Nhãn chính là một sự tồn tại như thế.

Chỉ có điều, để giải thích cặn kẽ thì e rằng phải mất một khoảng thời gian khá dài.

Thế là, Houri cất lời nói với Tohno Shiki.

“Cậu có biết ma thuật không?”

Nghe Houri nói, Tohno Shiki ngỡ ngàng.

“Ma thuật?” Tohno Shiki có chút không chắc chắn nói: “Là cái trò ảo thuật mà các gánh xiếc vẫn biểu diễn sao?”

“Có lẽ trong giới này, chỉ mình cậu là người duy nhất có thể nhầm ma thuật với ảo thuật.” Houri bật cười nói: “Cái gọi là ma thuật, đơn giản là sự tái hiện có chủ đích của những hiện tượng thần bí và kỳ tích. Nói theo cách cậu dễ hiểu, thì nó là một dạng sức mạnh ma pháp.”

Thế nhưng, trong thế giới này, ma thuật và ma pháp tuyệt đối không thể đánh đồng với nhau.

Bởi vì ma thuật chỉ là việc dùng sức mạnh cá nhân để tái hiện một cách kỳ diệu những điều mà con người có thể làm được.

Ví dụ như việc nhóm lửa. Con người có thể mượn đạo cụ để nhóm lửa, nhưng Ma thuật sư sử dụng ma thuật lại dựa vào việc tiêu hao ma lực trong cơ thể, dùng sức mạnh cá nhân để cấu trúc thuật thức và nghi thức, từ đó tạo ra lửa từ hư không. Điều này giống như các pháp sư và những người có năng lực tâm linh ở thế giới trước vậy.

Còn ma pháp lại dùng để chỉ những kỳ tích mà con người tuyệt đối không thể nào thực hiện được.

Do đó, hiện nay, số lượng ma thuật nhiều không kể xiết, nhưng ma pháp lại vỏn vẹn chỉ có năm loại, và những Ma pháp sứ có thể sử dụng ma pháp thì càng chỉ có bốn người, có thể xem là kỳ tích trong các kỳ tích.

“Còn ma nhãn, chính là việc biến đôi mắt vốn dùng để tiếp nhận thông tin từ bên ngoài thành thứ có thể chủ động tác động đến vạn vật bên ngoài. Không cần mượn thuật thức hay nghi thức rườm rà, chỉ đơn thuần dựa vào ánh mắt để thi triển ma thuật.”

Houri giải thích rõ ràng như thế.

“Nói cách khác, đó là đôi mắt có thể khiến mọi mục tiêu trong tầm nhìn đều chịu ảnh hưởng ma thuật từ ánh nhìn. Chỉ cần bị ma nhãn nhìn thấy, mục tiêu đó sẽ ngay lập tức rơi vào ma thuật, không cách nào phòng bị. Bởi vậy, sở hữu ma nhãn có thể xem là bằng chứng của một Ma thuật sư hạng nhất.”

“Còn Trực Tử Ma Nhãn, chính là một tồn tại như thế.”

Ngay khi Houri đang thững thờ giải thích như vậy, Arcueid bên cạnh lại không thể nhịn được mà chen miệng vào.

“Cái gì mà "một tồn tại như thế" chứ? Hoàn toàn không phải một loại đâu!”

Arcueid dùng ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Tohno Shiki.

“Nói chung, ma nhãn nhân tạo nhiều nhất cũng chỉ có khả năng mê hoặc và ám chỉ. Còn nếu là những ma nhãn mạnh mẽ như trói buộc, cưỡng chế, khế ước, viêm đốt, ảo giác, hung vận, thậm chí hóa đá, thì đó chính là năng lực bẩm sinh, ngay cả ma thuật cũng không thể tái tạo được, thuộc dạng ngoại lệ trong số các ma nhãn.”

“Còn Trực Tử Ma Nhãn, đó lại là ngoại lệ của ngoại lệ, một kỳ tích mà ngay cả thần thoại cũng khó có thể tái hiện.”

Ánh mắt Arcueid đặt trên người Tohno Shiki càng lúc càng sắc bén.

“Sở hữu đôi mắt có thể nhìn thẳng vào cái chết, vậy căn bản chính là một tồn tại như Tử thần rồi, sao có thể đơn giản đến thế?”

“Nếu các Ma thuật sư hiện đại biết được về đôi mắt này, họ chắc chắn sẽ bu đến như ong vỡ tổ bị mật ngọt hấp dẫn, và sẽ tìm mọi cách cướp lấy nó bằng mọi giá, dù phải trả cái giá lớn đến đâu đi nữa.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free