(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 634: Lẫn nhau truy sát hấp huyết quỷ
Trong phòng ăn nhà Tohno, một bầu không khí có chút vi diệu đang bao trùm.
Tohno Akiha ngồi ở vị trí chủ tọa bàn ăn, khoanh tay, nhắm mắt lại, không hề quan tâm đến bữa sáng trước mặt. Trên gương mặt xinh đẹp, chỉ hiện rõ vẻ kiên nhẫn đang gắng sức che giấu.
Tohno Shiki ngồi cạnh Tohno Akiha, mặc dù trong tay cầm bộ dao dĩa, nhưng lại như không biết nên bắt đầu từ đâu, ánh mắt liên tục liếc sang một bên.
Kohaku và Hisui đứng sau lưng Tohno Akiha và Tohno Shiki; một người mặt đầy cười khổ, người kia lại hoàn toàn thờ ơ, nhưng cả hai đều giữ im lặng.
Chỉ có Houri đứng một bên, nhìn cảnh tượng trước mắt, ít nhiều có vẻ buồn cười.
Đám người có biểu hiện như vậy, chỉ vì một người.
"A ô..."
Với âm thanh đáng yêu, Arcueid cắn một miếng bánh mì đang cầm trên tay, vừa nhấm nháp từng miếng nhỏ, vừa tươi cười nói với vẻ mặt thỏa mãn:
"Ngon quá! Hóa ra đồ ăn của nhân loại cũng có thể ngon đến thế sao?"
Nói rồi, Arcueid tiếp tục "A ô" rồi há miệng, cắn thêm miếng bánh mì, tựa như một con thú cưng đang được đút ăn, khí chất công chúa ngây thơ, vô tư lộ rõ không chút che giấu.
Về phần sự bực dọc và sôi sục đêm qua, dường như đã hoàn toàn biến mất.
Thế nhưng, cái vẻ mặt vô tư, hoàn toàn không hiểu gì về không khí căng thẳng hiện tại của cô ta, đối với những người không muốn nhìn thấy Arcueid chút nào mà nói, điều đó chỉ càng gây thêm ác cảm.
Điển hình như Tohno Akiha.
Lập tức, Tohno Akiha mở bừng mắt, nhìn Arcueid đang vui vẻ ăn uống, không chút nể nang mà cất lời:
"Ăn xong thì mời cô rời đi. Về sau đừng bén mảng đến khu vực này nữa, như vậy tôi sẽ bỏ qua cho cô."
Những lời đó, ngoài sức tưởng tượng lại cực kỳ cay nghiệt.
Hiển nhiên, đối với Tohno Akiha mà nói, Arcueid là kẻ không được chào đón.
Bất quá, điều đó cũng chẳng có gì lạ.
Mặc dù mang trong mình dòng máu phi nhân loại, nhưng Tohno Akiha cũng không hy vọng bước chân vào thế giới của những kẻ phi nhân.
Ít nhất, Tohno Akiha không muốn liên lụy quá sâu vào những chuyện của thế giới đó.
Chỉ tiếc, Arcueid lại hoàn toàn không nhận ra điều đó.
"Tôi còn rất nhiều chuyện muốn biết đâu." Arcueid nói với vẻ kiên quyết. "Ở đây lại xuất hiện đến hai kẻ sát nhân mang Trực Tử Ma Nhãn, tôi thật sự cảm thấy rất hứng thú với nơi này."
Nghe Arcueid nói, Houri chỉ nhướng mày, còn Tohno Shiki thì đứng sững người, toàn thân cứng đờ.
"Trực Tử Ma Nhãn?" Tohno Akiha sững sờ.
Điều đó cũng là tự nhiên.
Đối với Houri và Tohno Shiki, Tohno Akiha chỉ biết hai người là những người sống sót của gia tộc Nanaya mà thôi, hoàn toàn không hay biết họ còn sở hữu một đôi ma nhãn đáng sợ.
Mà Tohno Shiki càng không biết rằng, Tohno Akiha thực chất lại là một thành viên của tộc phi nhân loại.
Trong lòng Tohno Shiki, căn nhà này chẳng qua là một gia tộc tài phiệt bình thường, chứ không phải nơi có thể bước chân vào thế giới của những kẻ phi nhân.
Thế là, lúc Tohno Akiha còn đang sững sờ, Tohno Shiki liền vội vàng lái sang chuyện khác.
"Đúng... Đúng vậy, đêm qua rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra vậy?"
Đêm qua, Tohno Shiki vẫn luôn bị Hisui yêu cầu phải ở lại trong phòng, dù cho bên ngoài động tĩnh lớn đến đâu, vẫn không được phép ra ngoài.
"Hình như tôi nghe thấy rất nhiều tiếng động, còn có tiếng kêu của dã thú. Sáng hôm sau, đình viện lại trông ra nông nỗi đó." Tohno Shiki nghi hoặc nói: "Rốt cuộc đã có chuyện gì vậy?"
"Chuyện đó ấy hả?" Arcueid nói với vẻ mặt chẳng hề để ý: "Đó chỉ là có một con hấp huyết quỷ tấn công mà thôi."
"Hấp huyết quỷ?" Tohno Shiki mở to hai mắt.
"Đủ rồi!" Tohno Akiha rốt cục không thể kìm nén được nữa, đập mạnh bàn một cái, đứng bật dậy, trừng mắt nhìn Arcueid với vẻ nghiêm khắc, nói: "Xin đừng đề cập đến những chuyện huyền bí không thể hiểu nổi như thế trong nhà Tohno. Bằng không thì mời cô đi cho!"
Nghe vậy, Arcueid cũng ngừng động tác ăn uống, đôi mắt đỏ thắm như máu chăm chú nhìn Tohno Akiha, nét mặt tươi cười trên môi cô ta cũng dần biến mất.
Đó là dấu hiệu của sự tức giận.
Vốn dĩ, Arcueid không phải là người sẽ che giấu cảm xúc trong lòng, dù có suy nghĩ gì, về cơ bản đều sẽ biểu lộ ra ngoài.
Hiện tại, bị Tohno Akiha trách mắng không chút nể nang như thế, Arcueid không tức giận mới là lạ.
Nhưng mà, Tohno Akiha cũng không hề có ý định nhượng bộ.
Thế là, không khí vi diệu trong toàn bộ phòng ăn bỗng trở nên nặng nề.
"Chờ... chờ một chút!"
Tohno Shiki vội vàng đứng bật dậy, có chút bối rối không biết nên nói gì.
"Các cô đang làm gì thế? Hãy bình tĩnh lại!"
Nhưng mà, vô luận là Arcueid hay Tohno Akiha, đều phớt lờ Tohno Shiki, chằm chằm nhìn đối phương không rời mắt.
"Được rồi." Houri cuối cùng cũng lên tiếng, nói với cả hai: "Bàn ăn không phải nơi để cãi vã. Các cô, một người là công chúa, một người là gia chủ, chẳng lẽ ngay cả chút lễ nghi trên bàn ăn cũng không hiểu sao?"
"Ngô..." Arcueid và Tohno Akiha nghẹn lời, không nói nên lời.
Thấy Houri vừa lên tiếng đã khiến hai vị đại tiểu thư này im lặng, Tohno Shiki ngay lập tức nhìn Houri bằng ánh mắt sùng bái.
Mà Kohaku thì lại đúng lúc lên tiếng nói với Tohno Akiha: "Akiha tiểu thư, đến giờ đi học rồi."
Chỉ một câu nói đó, khiến Tohno Akiha nhíu mày.
Hiển nhiên, trong tình hình này, Tohno Akiha tuyệt đối không thể yên tâm rời đi.
Thấy thế, Houri liền nhanh chóng và dứt khoát lên tiếng.
"Ngươi cứ đi đi."
Nghe Houri nói, Tohno Akiha trầm mặc hồi lâu, sau đó hừ lạnh một tiếng, xoay người, bước đi với vẻ cố tình mạnh mẽ, giữa tiếng cười vui của Kohaku, cùng Kohaku rời khỏi phòng ăn.
Lúc này, Houri mới nhìn sang Hisui, nói: "Ngươi cũng hãy xuống trước đi, chuyện ở đây cứ để tôi lo."
Hisui cúi đầu, sau khi trầm ngâm một lúc, gật đầu, sau đó hành lễ rồi rời khỏi phòng ăn.
Toàn bộ phòng ăn, rốt cục chỉ còn lại ba người Houri.
"Cái gì vậy chứ." Arcueid bực bội nói: "Cô em gái kia rốt cuộc là làm sao vậy?"
"Akiha là vậy đó, tính khí có lẽ không được tốt lắm, cô đừng để bụng." Tohno Shiki thận trọng hỏi: "Chúng ta hãy quay lại chủ đề vừa rồi. Cô nói hấp huyết quỷ, chẳng phải là con hấp huyết quỷ mà cô từng nói muốn đối phó đó sao?"
"Không phải thế." Arcueid lắc đầu, dường như đã quên đi sự khó chịu vừa rồi, nói: "Tên Nrvnqsr kia chỉ là đến để truy sát tôi thôi, còn tôi thì đang truy sát một con hấp huyết quỷ khác."
"Cái này..." Tohno Shiki mơ hồ nói: "Vì sao đều là hấp huyết quỷ mà các cô lại truy sát lẫn nhau vậy?"
Về bản chất, có lẽ quả thật nên đặt ra câu hỏi này.
Đương nhiên, Houri thì đã sớm biết.
Biết nguyên do sâu xa và những uẩn khúc đằng sau.
Đoạn văn này được biên tập và đăng tải độc quyền tại truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.