Gió gào thét. Tầng khí quyển như đang than khóc. Trên cao, vầng trăng son đỏ đang lao xuống. Dưới mặt đất, thành phố phồn hoa chìm trong biển lửa không ngừng.

Tiếng kêu rên của người sống có thể nghe thấy. Tiếng gào thét của kẻ đã chết cũng vọng tới. Không gian xao động như có thể cảm nhận được. Tiếng ngâm nga rung động của trời đất cũng rõ mồn một.

Thế nhưng, những gì nhìn thấy chỉ là sự tuyệt vọng, những gì nghe được cũng chỉ là nỗi tuyệt vọng khôn cùng. Tất cả mọi thứ đều khiến người ta không khỏi nảy sinh một câu hỏi: "Rốt cuộc thì, thế giới này đã biến thành gì?" Đúng vậy. Thế giới này rốt cuộc đã ra sao?

Một thành phố phồn hoa rực rỡ buổi sáng, giờ đã hóa thành hang ổ ma quỷ với xác chết hoành hành, máu tươi loang lổ khắp nơi. Những người còn vui vẻ hàn huyên với nhau vào buổi sáng, nay đã biến thành cảnh tượng địa ngục của núi thây biển máu. Thế giới vốn muôn màu muôn vẻ giờ bị sắc máu chói lóa bao trùm. Âm thanh ồn ào náo nhiệt vốn có, nay bị thay thế bằng những tiếng kêu rên tuyệt vọng.

Trong đêm nay, thứ duy nhất hiện diện trước mắt tất cả cư dân thành phố Misaki, chỉ có một. Đó chính là "Cái chết". Những gì nhìn thấy là "Cái chết". Những gì nghe được là "Cái chết". Mọi vật xung quanh đang "Chết". Trong đêm, giữa không trung, "Cái chết" lớn nhất đang dần tiếp cận, mang đến một kết cục bình đẳng cho tất cả mọi người. Và kết cục đó, vẫn là "Cái chết".

— "Chết". — "Chết". — "Chết". — "Chết".

Không cần sở hữu Trực Tử Ma Nhãn, đêm nay, mọi sinh vật đều có thể nhận ra sự hiện diện của nó. Vì vậy, khoảnh khắc này, giây phút này, đối với những người đang ở thành phố Misaki mà nói, thế giới của họ cũng đồng nghĩa với "Cái chết".

"Cái chết" — thật sự là quá nhiều. Thế nhưng, kẻ có thể đối diện trực tiếp với tử vong lại lựa chọn đương đầu. Khiêu chiến "Cái chết" lớn nhất đó.

Phanh ——! Tiếng vỡ vụn như pha lê vang vọng khắp nơi. Đó là âm thanh vầng trăng son đỏ từ trên trời giáng xuống, đánh tan ma thuật phương trận khổng lồ đang không ngừng xoay tròn trên bầu trời thành phố Misaki. Thế nhưng, dù nói là đánh tan, nhưng dưới khối lượng khổng lồ không tưởng, nó chỉ chạm nhẹ thôi cũng đủ khiến đại ma thuật phương trận, thứ cần đến pháp sư mạnh nhất hoặc khoảng mười pháp sư mới có thể hóa giải, vỡ tan tành ngay lập tức. Tựa như trứng gà va phải đá, vô cùng dứt khoát.

Rầm ——! Giữa tiếng nổ đinh tai nhức óc, vầng trăng son vẫn tiếp tục giáng xuống. Hơn nữa, tốc độ ngày càng tăng. Trong tình cảnh đó, mây đã bị thổi bay, tầng khí quyển bị xé toạc, chỉ còn luồng khí cuồng bạo gào thét cuộn lên quanh vầng trăng đang rơi. Luồng khí lưu ấy, cuồng bạo đến mức khó lòng tưởng tượng. Điều này, Houri có thể đảm bảo.

Xuy ——! Giữa tiếng xé gió nhè nhẹ, Houri hóa thành sao chổi trắng lao thẳng lên trời, trực tiếp đối đầu với vầng trăng son đỏ đang rơi xuống, phát động khiêu chiến.

"Thế này xem ra, quả nhiên rất phi lý..." Tầm mắt đã hoàn toàn không còn nhìn thấy bất cứ thứ gì khác, tất cả đều bị sắc son chói mắt kia bao phủ. "Thể tích không thể tính toán, khối lượng cũng vậy." Bởi thế, Houri, kẻ chọn đương đầu với nó, trông chẳng khác nào một tên ngốc lớn nhất. Thế nhưng, Houri vẫn kiên định không lay chuyển, tiếp tục bay vút lên, lao thẳng tới vầng trăng son đỏ đang rơi xuống. Trong tay, Bá Tà Urm Manadyte tỏa ra ánh sáng rực rỡ, soi sáng màn đêm.

Rắc... Trong một khoảnh khắc, âm thanh ấy vang lên từ cơ thể Houri. Đó là tiếng cơ bắp đ��t lìa. Răng rắc... Răng rắc răng rắc... Giây tiếp theo, tiếng động ấy tiếp tục vang lên từ bên trong Houri. Đó là tiếng xương cốt đang bị nghiền nát. Xoẹt... Làn da bị áp suất không khí cực mạnh xé toạc tan tành, khiến toàn thân Houri như thể bị vô số lưỡi hái vô hình quét qua, xuất hiện vô vàn vết thương lớn nhỏ. Tí tách... Nội tạng tựa hồ cũng cùng lúc rỉ máu, khiến khóe miệng Houri rỉ ra một vệt máu.

Tất cả thảm cảnh này, đều đến từ vầng Chu Nguyệt đang giáng xuống kia. Thậm chí còn chưa kịp chạm vào nó, áp suất và luồng khí lưu cuồng bạo do mặt trăng rơi xuống gây ra đã khiến Houri thương tích đầy mình, thậm chí thân tàn ma dại. Nhưng Houri lại như không hề hay biết, chỉ dùng đôi mắt màu băng lam chăm chú nhìn chằm chằm vầng trăng đang rơi, không ngừng vút lên. Trong khi đó, tâm trí anh lại vô cùng tĩnh lặng.

Vào giờ phút này, Houri tiến vào một trạng thái huyền diệu khôn cùng. Đối diện trực tiếp với tử vong, nhưng lại không màng đến nó. Houri cứ thế vọt lên. Nhưng tâm trí vẫn linh hoạt.

"Không vấn đề gì..." Houri tự nhủ. "Thứ kia có thể bị giết chết..." Với đôi ma nhãn này làm chứng. "Ta đã thấy..." Những đường nét nguệch ngoạc, tùy tiện vẽ trên vầng Chu Nguyệt đó. "Nếu đã vậy..." Chỉ cần có đường tử huyệt... "Thì ta có thể giết chết nó..."

Vấn đề nằm ở thủ đoạn. "Làm sao để giết?" Độ dài có thể nhờ Bá Tà. Có nó, đường tử huyệt dù dài đến mấy cũng có thể bị cắt đứt. "Thế nhưng, vẫn còn thiếu một thứ..." Một kỹ thuật có thể phát huy hoàn hảo độ dài của Bá Tà, "cắt" vầng trăng son đỏ kia một cách đẹp đẽ. Một kỹ thuật như vậy... "Ta có..." Chính là để phát huy tính năng của đôi mắt này đến cực hạn, Houri mới học được môn Nanaya ám sát thuật rèn luyện cơ thể con người đến đỉnh cao. Và trong đó, không thiếu những chiêu thức thực dụng lại chí mạng.

"Chỉ là, một đòn thôi thì không đủ..." Bởi vì, dù chỉ để lại một mảnh vỡ, uy lực của nó cũng đủ sức sánh ngang một thiên thạch cỡ lớn, nghiền nát Houri thành thịt băm. "Vì vậy, cần phải có nhiều nhát chém liên tiếp..." Với nhiều nhát chém liên tiếp, những chiêu thức cấp thấp có Bát Hoa Kính và Bát Điểm Xung, chiêu thức cấp cao có Nhất Lý Tứ Thập và Mê Ngục Sa Môn. Thế nhưng, những chiêu đó vẫn không đủ. "Thứ ta cần chính là một chiêu thức liên hoàn đủ sức tạo ra mưa gió bão táp chỉ trong chớp mắt..." Đó là, liên trảm nhiều đoạn ở cảnh giới tối cao.

Nội tạng đã bị áp lực kinh khủng ép cho vỡ vụn. Thân thể cũng tan nát dưới tác động của luồng khí xoáy. Chỉ có suy nghĩ, từ đầu đến cuối vẫn không ngừng nghỉ. Trong tay, Orga Lux đã tỏa ra ánh sáng rực rỡ hơn cả mặt trời. Với vệt sáng đó trong tay, Houri trực tiếp lao về phía vầng trăng đang rơi. Đôi mắt ma thuật màu băng lam, bỗng nhiên lóe sáng.

"Thiểm Sao - Huyễn Nguyệt Tuyệt Sát!" Khi âm thanh ấy vang vọng như tiếng vọng, bầu trời đêm bỗng sáng bừng. Đó là vô số kiếm quang vô tận do những nhát chém tạo thành. Kiếm quang điên cuồng múa may, như tạo nên một vầng trăng khác, rực rỡ vô ngần. Chỉ là, vầng trăng ấy, vừa sáng ngời, lại chói lóa.

Thế là, trên bầu trời thành phố Misaki, hai vầng trăng, một đang giáng xuống, một đang vút lên. Cuối cùng, chúng va chạm.

—! Không có tiếng động kinh thiên động địa. Không có âm thanh đinh tai nhức óc. Ngay khoảnh khắc hai vầng trăng tròn va chạm.

Choang ——! Ánh sáng tràn ngập giữa không trung. Đêm tối bỗng hóa thành ban ngày.

Ngay sau đó, hai vầng trăng tròn liền biến mất. Đúng vậy. Biến mất hoàn toàn. Biến mất không tiếng động, không dấu vết.

Chỉ còn lại một thân ảnh, từ giữa không trung rơi xuống. Rải rác những dòng máu nóng trên suốt chặng đường.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và tôn trọng.