Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 694: Ngươi sẽ giúp ta a?

Ngươi sẽ giúp ta chứ?

—— "Hidan".

Chính xác hơn thì phải gọi là Hihiirokane.

Một loại kim loại cực kỳ thần kỳ và hiếm có, có khả năng giúp người sở hữu sử dụng siêu năng lực với quy mô vượt xa người thường.

(Lại rất giống với Urm Manadyte ngược lại...)

Mang theo suy nghĩ đó, Houri vô thức khẽ vỗ khối Bá Tà đã kích hoạt bên hông, rồi đưa mắt nhìn về phía Aria.

Chỉ thấy, Aria cũng đang vuốt ve lồng ngực mình.

Ở đó, một viên đạn được chế từ Hihiirokane, tức Hidan, đã được tằng tổ phụ của cô thiếu nữ này – vị thám tử lừng danh nhất thế giới – cấy vào.

Nói cách khác, Aria đã kế thừa Hidan.

Bản thân cô, nếu không có gì bất ngờ, hẳn phải có thể sử dụng những năng lực siêu việt phi thường.

Chẳng hạn như Sherlock, ông ta từng lần lượt thể hiện trước mặt Houri hai loại siêu năng lực đáng sợ: di chuyển tức thời và xuyên không.

Những siêu năng lực vượt xa quy tắc thông thường này đều đến từ Hidan.

Vậy nên, theo lý mà nói, Aria – người thừa kế Hidan – cũng phải có khả năng sử dụng siêu năng lực đáng sợ này mới đúng.

Nếu quả thực có thể làm được, năng lực của Aria sẽ trở nên cực kỳ đáng sợ, đến mức ngay cả Houri hiện tại cũng không dám chủ quan.

Dù sao, ngay cả Urm Manadyte cũng chỉ có thể có một loại năng lực đặc thù, mà Bá Tà cấp ba cũng vậy.

Còn Hidan, tức Hihiirokane, thì tuyệt đối không chỉ có một loại năng lực.

Khi đối chiến với Sherlock, ông ta căn bản không hề sử dụng Hidan để tấn công Houri, mà chỉ dùng khả năng di chuyển tức thời một lần duy nhất vào thời khắc mấu chốt để né tránh.

Nếu lúc đó, Sherlock trực tiếp dịch chuyển tức thời ra sau lưng Houri, rồi tung một đòn vào tim anh, Houri đã chết từ lâu rồi.

Bởi vậy, chuyện liên quan đến Hidan, dù thế nào cũng không thể xem nhẹ.

Aria đương nhiên hiểu rõ điều này.

"Thực ra, từ đó về sau, em cũng đã thử muốn sử dụng siêu năng lực, nhưng dù thế nào cũng chẳng thể thuận lợi làm được."

Nói đến đây, Aria lại có chút bất mãn.

"Rõ ràng nó đã nằm trong cơ thể em suốt ba năm, vậy mà chẳng hề nghe lời em chút nào. Nó thực sự là một thứ phi thường như vậy sao?"

Nói vậy thôi, nhưng Aria cũng không hề nản lòng.

"Dù sao thì, đó cũng là thứ duy nhất tằng tổ phụ để lại cho em."

Aria khẽ ấn vào lồng ngực mình, ánh mắt chăm chú nhìn về phía trước, cất tiếng như thể đang nói chuyện với một thám tử lừng danh nào đó không có mặt ở đây.

"Em không thừa hưởng được năng lực trinh thám xuất sắc của tằng tổ phụ, vậy thì ít nhất phải kế thừa trọn vẹn thứ ông ấy giao phó cho em."

"Cho nên, em đã s��m quyết định rồi."

"Từ lúc đó trở đi, em sẽ không còn là "Quadra Aria" nữa, mà là "Hidan no Aria"."

—— "Hidan no Aria".

Nghe thấy cái danh xưng này, Houri thật sự chỉ biết cười khổ.

(Thì ra là vậy, thảo nào thế giới này mới có tên là « Hidan no Aria ».)

Trong các thế giới phó bản đã trải qua cho đến nay, dù là những thế giới có niên đại tương đối xa xưa như « Tsukihime » và « Shakugan no Shana », Houri đều ít nhiều nhớ được một chút cốt truyện và thiết lập trong nguyên tác nhờ đặc thù của chúng.

Duy chỉ có thế giới « Hidan no Aria » này là Houri có thể nói là chưa quen thuộc nhất, thậm chí hoàn toàn xa lạ.

Vì vậy, việc Houri đã chờ đợi ròng rã gần một năm trong thế giới này trước đây, cũng không phải không có lý do.

Mãi đến tận bây giờ, Houri mới rốt cuộc hiểu ra, trung tâm của thế giới này chính là cô thiếu nữ trông có vẻ nhỏ tuổi nhưng đầy bốc đồng trước mắt.

Nói cách khác, khi trở thành cộng sự của cô thiếu nữ trung tâm thế giới này, Houri đoán chừng sau này cũng sẽ không được nhàn hạ cho lắm.

"Rõ ràng là đến để nghỉ ngơi mà..."

Miệng thì nói vậy, nhưng khóe miệng Houri lại bất giác cong lên một nụ cười.

Trong tình huống đó, Houri lên tiếng nói với Aria.

"Đã quyết định rồi sao?" Houri nói: "Theo lời Sherlock, Hihiirokane là thứ đủ để khơi mào chiến tranh giữa các quốc gia. Nếu em định kế thừa nó, con đường phía trước sẽ vô cùng gian nan đấy."

Trước đây, khi đối mặt IU, Aria từng nói rằng đó là một tập đoàn khủng bố mà ngay cả các quốc gia lớn cũng phải kiêng kỵ, không phải là thứ mà một hai Butei có thể đối phó được.

Còn bây giờ, điều Aria cần đối mặt lại không phải một tập đoàn tội phạm bị các quốc gia kiêng kỵ, mà là những thế lực khổng lồ thực sự đang tọa lạc khắp các quốc gia trên thế giới.

Đối mặt một đám địch nhân như vậy, việc một mình chống lại còn không bằng chết quách cho rồi.

"Dù là như vậy, em vẫn quyết định đối mặt chứ?"

Lời nói của Houri, chỉ nhận lại được nụ cười nhoẻn của Aria.

Đó là một nụ cười đáng yêu mà quật cường.

Chợt, Aria đáp lại:

"Ai thèm quan tâm bọn chúng chứ!"

Aria nhảy phóc khỏi ghế sofa như thể nhảy dây, lao về phía Houri, xoay người, dưới sự phụ trợ của mái tóc đuôi ngựa đôi bay phấp phới, cô làm tư thế bắn súng về phía anh.

"Bất kể là ai, chỉ cần dám đến đây, thì cứ toàn lực mà ra tay!"

Mặc dù là một lời nói cực kỳ lạc quan và có phần tự đại, nhưng biểu cảm của Aria lại không hề mang một chút lo lắng nào, chỉ có nụ cười rạng rỡ vô cùng.

"Huống... Huống hồ, chẳng phải em vẫn còn có anh, cộng sự của em sao?"

Nói đến đây, Aria lại trở nên ngượng nghịu, lén lút nhìn Houri.

"Anh sẽ giúp em chứ?"

Không thể không nói, khoảnh khắc này, "sức sát thương" mà Aria thể hiện thực sự quá cao.

Ánh mắt cô bé khẽ liếc, dùng đôi mắt to tròn long lanh từ dưới thấp ngước nhìn Houri, biểu cảm đó đáng yêu đến mức có thể dùng làm bích họa.

Thế là, Houri nửa đầu hàng nửa chịu thua, giơ tay lên trong tư thế đầu hàng, nói.

"Cho dù là cộng sự đi nữa, nhưng mời Butei ra tay thì vẫn phải thu phí đấy nhé?"

Nghe vậy, Aria vui vẻ bật cười.

"Vậy thì dùng bánh đào hạng nhất của tiệm bánh ngọt ngày mai làm thù lao đi."

Câu nói này khiến Houri tròn mắt.

"Này này, đó là anh mời em mà?"

"Có liên quan gì chứ? Dù sao chúng ta là cộng sự mà, đúng không?"

"Em đúng là quá đáng mà!"

"Vậy thì cho anh hai cái đi."

"Đồ keo kiệt, ít nhất phải ba cái chứ."

"Không được, hai cái là hai cái!"

"Ba cái!"

"Hai cái!"

"Ba cái!"

"Hai cái!"

"Đã nói ba cái là ba cái!"

"Hai cái vẫn là hai cái!"

Hai người cứ thế đột nhiên bắt đầu cãi vã như trẻ con.

Chợt, cả hai đồng thời ngừng lại, ngầm hiểu nhìn nhau, rồi bật cười.

Nếu có người ngoài ở đây, chứng kiến cảnh tượng này, hẳn sẽ nghĩ:

"Thiên Tru!"

Đúng, Thiên Tru.

Hả?

Thiên Tru?

Ngay đúng khoảnh khắc này, một bóng người xông vào từ phía ban công.

Hướng thẳng về phía Aria, không chút lưu tình vung con dao phay đang cầm trên tay xuống.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free